香港2026年5月13日 /美通社/ -- 5月12日，西門子醫療與養和醫療集團（以下簡稱"養和"）在"亞洲醫療健康高峰論壇"上簽署合作協議，確立養和成為西門子醫療在亞洲首個光子計數CT模擬定位技術（Photon-counting CT Simulator，以下簡稱"PCCT-Sim"）卓越示范中心。PCCT-Sim卓越示范中心將成為業界技術培訓及觀摩示范的指定場所，提升診斷與定位的準確性和一致性，支持放療規劃優化，為臨床決策提供重要參考。李樹芬醫學基金會董事、養和醫療集團營運總監、養和醫院董事李維文先生及西門子醫療大中華區高級副總裁、影像診斷業務負責人Sven Koster 先生簽署協議，香港貿易發展局助理總裁張詩慧女士、養和醫療集團業務拓展主管陳威旭先生及西門子醫療大中華區香港副總裁袁偉強先生見證簽約。

質子治療作為頂尖放射治療方式，須達到極高的精準度，才能在最大化治療效益的同時，減低放射性副作用的風險。養和癌癥中心率先在香港引進了大灣區首臺質子治療系統。2025年，養和作為全球首批用戶引入兩臺PCCT-Sim，今年將再度引入兩臺PCCT-Sim，成為全球擁有最多西門子醫療PCCT-Sim的醫療機構，并積極開展基于PCCT-Sim的科研臨床研究。去年10月，西門子醫療與養和簽署合作備忘錄，共同推動新一代影像技術在放療及治療領域的發展應用。此次雙方深化合作，將基于臨床實踐經驗，支持相關影像技術在臨床應用層面的持續探索，并為PCCT-Sim在精準癌癥治療領域的應用實踐提供參考。

李樹芬醫學基金會董事、養和醫療集團營運總監、養和醫院董事李維文先生指出："養和很榮幸成為西門子醫療在亞洲首個PCCT-Sim卓越示范中心，這體現了雙方在相關臨床實踐和技術應用方面的長期合作積累。養和將以本地臨床實踐經驗為基礎，參與制定PCCT-Sim的工作流程與科研方案，與西門子醫療通過科研與學術交流方式，共同推動該技術在診斷及治療領域的持續研究與實踐。"

西門子醫療大中華區高級副總裁、影像診斷業務負責人Sven Koster 先生表示："西門子醫療與養和自去年簽署戰略合作備忘錄后，雙方團隊持續推進PCCT-Sim在臨床應用層面的探索，特別在癌癥治療領域，已實踐將影像診斷、治療規劃與放射治療統合為一個整體。今天雙方簽署合作協議，養和作為西門子醫療亞洲首個卓越示范中心，將可為來自世界各地的醫護人員、醫學物理學家及學者提供參考借鑒。作為全球醫療科技企業，西門子醫療不僅率先采用新技術，更將創新投入到科研和臨床。此次雙方加深合作，進一步確立了西門子醫療與養和的合作關系，體現了我們攜手開創精準醫療的堅定承諾。"

備注：本新聞稿僅用于介紹雙方合作及相關技術探索情況，不構成任何醫療建議或療效承諾。

關于西門子醫療

創新境，為每一個生命。西門子醫療是全球領先的醫療科技公司，提供醫療設備、解決方案和服務，業務遍及180多個國家和地區，并在70多個國家和地區直接開展業務。西門子醫療由西門子醫療股份公司（法蘭克福證券交易所代碼：SHL）及其子公司組成。西門子醫療致力于提升優質醫療資源可及性，同時致力于推動應對威脅人類健康的致命疾病的科研創新。西門子醫療的業務覆蓋醫學影像、體外診斷、癌癥診療和微創治療等領域，并通過數字技術和人工智能強化其各個業務的實力。截至2025財年（2025年9月30日），西門子醫療在全球擁有約74,000 名員工，營收約為234億歐元。

欲了解更多信息，請訪問西門子醫療官方網站：www.siemens-healthineers.com