<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
	<title>Westinghouse Electric Management (Shanghai) Co. LTD</title>
	<language>zh_CN</language>
	<generator>PRN Asia</generator>
	<description><![CDATA[we tell your story to the world!]]></description>
		<item>
		<title>西屋与南方核电、佐治亚电力等共同庆祝 Vogtle 3 号机组首次临界</title>
		<author></author>
		<pubDate>2023-03-07 19:05:00</pubDate>
		<description><![CDATA[宾夕法尼亚州蔓越莓镇2023年3月7日 /美通社/ -- 西屋电气公司与南方核电、佐治亚电力和其他项目合作伙伴共同庆祝 Vogtle 
3号机组首次达到临界状态。Vogtle核电站位于美国佐治亚州韦恩斯伯勒附近，是美国建造的首批两台 AP1000® 机组的所在地。

西屋总裁兼首席执行官Patrick 
Fragman表示："我们很荣幸能与南方核电、佐治亚电力、Vogtle项目的共同所有者以及项目整个团队一同庆祝这一振奋人心的时刻。这是向佐治亚的居民提供清洁、可靠和安全电力的重要一步。"

西屋电气将继续与Vogtle项目团队密切合作，为南方核电迎接下一个重大项目节点做准备，即Vogtle 3号机组并网，以及随后投入全面的商业运行。

在Vogtle核电站即将完工的两台 AP1000 
机组是具有完全的非能动安全系统、模块化结构设计的三代加反应堆，并且是市场上每兆瓦占地面积最小的反应堆。同时Vogtle 
3号和4号机组也是三十年来美国建造的首批核反应堆。

除了在美国 Vogtle核电站即将完成的两台 AP1000 机组外，在中国已投运的四台 AP1000 
机组正在创造运行业绩记录，并且还有四台同堆型的机组正在建设中，另外两台机组已批复处于待建状态。近期，波兰选择了AP1000技术作为其核能计划的组成部分，乌克兰已宣布建造九台AP1000机组。同时，中欧、东欧、英国和美国的多个厂址也正在考虑采用西屋AP1000技术。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p><span class="legendSpanClass">宾夕法尼亚州蔓越莓镇</span><span class="legendSpanClass">2023年3月7日</span> /美通社/ -- 西屋电气公司与南方核电、佐治亚电力和其他项目合作伙伴共同庆祝 Vogtle 3号机组首次达到临界状态。Vogtle核电站位于美国佐治亚州韦恩斯伯勒附近，是美国建造的首批两台 AP1000&reg; 机组的所在地。</p> 
<p>西屋总裁兼首席执行官Patrick Fragman表示：&quot;我们很荣幸能与南方核电、佐治亚电力、Vogtle项目的共同所有者以及项目整个团队一同庆祝这一振奋人心的时刻。这是向佐治亚的居民提供清洁、可靠和安全电力的重要一步。&quot;</p> 
<p>西屋电气将继续与Vogtle项目团队密切合作，为南方核电迎接下一个重大项目节点做准备，即Vogtle 3号机组并网，以及随后投入全面的商业运行。</p> 
<p>在Vogtle核电站即将完工的两台 AP1000 机组是具有完全的非能动安全系统、模块化结构设计的三代加反应堆，并且是市场上每兆瓦占地面积最小的反应堆。同时Vogtle 3号和4号机组也是三十年来美国建造的首批核反应堆。</p> 
<p>除了在美国 Vogtle核电站即将完成的两台 AP1000 机组外，在中国已投运的四台 AP1000 机组正在创造运行业绩记录，并且还有四台同堆型的机组正在建设中，另外两台机组已批复处于待建状态。近期，波兰选择了AP1000技术作为其核能计划的组成部分，乌克兰已宣布建造九台AP1000机组。同时，中欧、东欧、英国和美国的多个厂址也正在考虑采用西屋AP1000技术。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋电气与保加利亚Kozloduy新核电站公司签署AP1000(R)技术部署谅解备忘录</title>
		<author></author>
		<pubDate>2023-03-06 12:51:00</pubDate>
		<description><![CDATA[该协议旨在扩大合作，加强能源安全，实现气候目标

美国宾夕法尼亚州蔓越莓镇2023年3月6日 /美通社/ -- 西屋电气公司宣布已与保加利亚 Kozloduy 新核电站公司签署谅解备忘录。

根据协议双方将成立联合工作组，启动一台或多台 AP1000® 
反应堆（三代加核电技术）部署的可能计划。该工作组还将评估监管、取证和设计基础，以确保完全遵守适用的法规要求，以及实施简化的执行路径，从而帮助保加利亚实现其核能目标。

西屋能源系统事业部总裁 David Durham 
表示：“西屋对这一合作伙伴关系的建立表示赞赏，并期待支持保加利亚清洁能源的未来。这项合作协议将指引我们走上为保加利亚人民提供既经济又具有环境效益的道路，同时提升保加利亚的能源安全。”

KNPP 新核电站公司是一家特殊的项目公司，由保加利亚核电站的独家运营公司所有，它是利用现有的基础设施和先期取证及环境优势，而专门为管理在 Kozloduy
核电站厂址建造一台或两台核反应堆项目而设立的。

目前 Kozloduy 厂址上有两台俄罗斯设计的 VVER-1000 反应堆在运行。西屋公司于 2022 年 12 月签署了一项为期 10 年的协议，将从 
2024年开始为其中的一台机组提供核燃料。

AP1000 核反应堆是在运的三代加反应堆，具有完全的非能动安全系统、模块化结构设计等突出特点，并且是市场上每 MWe 占地面积最小的反应堆。除了在美国 
Vogtle电厂即将完成的两台 AP1000 机组外，在中国已投运的四台 AP1000 机组正在创造运行性能记录，并且还有四台基于 AP1000 
技术的机组正在建设中，另外两台机组在计划中。目前，波兰已经选择AP1000 技术用于三台机组的建设，乌克兰已宣布建造九台 AP1000 
机组。同时，中欧、东欧、英国和美国的多个厂址也正在考虑采用西屋AP1000 技术。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p class="prntac"><i><span>该协议旨在扩大合作，加强能源安全，实现气候目标</span></i></p> 
<p><span class="legendSpanClass">美国宾夕法尼亚州蔓越莓镇</span><span class="legendSpanClass">2023年3月6日</span> <span>/美通社/ -- 西屋电气公司宣布已与保加利亚</span><span> Kozloduy </span><span>新核电站公司签署谅解备忘录。</span></p> 
<p><span>根据协议双方将成立联合工作组，启动一台或多台</span><span> AP1000<sup>&reg;</sup> </span><span>反应堆（三代加核电技术）部署的可能计划。该工作组还将评估监管、取证和设计基础，以确保完全遵守适用的法规要求，以及实施简化的执行路径，从而帮助保加利亚实现其核能目标。</span></p> 
<p><span>西屋能源系统事业部总裁 </span><span><span class="xn-person">David Durham</span> </span><span>表示：“西屋对这一合作伙伴关系的建立表示赞赏，并期待支持保加利亚清洁能源的未来。这项合作协议将指引我们走上为保加利亚人民提供既经济又具有环境效益的道路，同时提升保加利亚的能源安全。”</span></p> 
<p><span>KNPP </span><span>新核电站公司是一家特殊的项目公司，由保加利亚核电站的独家运营公司所有，它是利用现有的基础设施和先期取证及环境优势，而专门为管理在 </span><span>Kozloduy </span><span>核电站厂址建造一台或两台核反应堆项目而设立的。</span></p> 
<p><span>目前 </span><span>Kozloduy </span><span>厂址上有两台俄罗斯设计的</span><span> VVER-1000 </span><span>反应堆在运行。西屋公司于</span><span> 2022 </span><span>年</span><span> 12 </span><span>月签署了一项为期</span><span> 10 </span><span>年的协议，将从</span><span> 2024 </span><span>年开始为其中的一台机组提供核燃料。</span></p> 
<p><span>AP1000 </span><span>核反应堆是在运的三代加反应堆，具有完全的非能动安全系统、模块化结构设计等突出特点，并且是市场上每</span><span> MWe </span><span>占地面积最小的反应堆。除了在美国</span><span> Vogtle </span><span>电厂即将完成的两台</span><span> AP1000 </span><span>机组外，在中国已投运的四台</span><span> AP1000 </span><span>机组正在创造运行性能记录，并且还有四台基于 </span><span>AP1000 </span><span>技术的机组正在建设中，另外两台机组在计划中。目前，波兰已经选择 </span><span>AP1000 </span><span>技术用于三台机组的建设，乌克兰已宣布建造九台 </span><span>AP1000 </span><span>机组。同时，中欧、东欧、英国和美国的多个厂址也正在考虑采用西屋 </span><span>AP1000 </span><span>技术。</span></p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋电气将主导立陶宛的退役项目，为业界首例石墨反应堆拆除提供支持</title>
		<author></author>
		<pubDate>2023-01-13 13:13:00</pubDate>
		<description><![CDATA[宾夕法尼亚州蔓越莓镇2023年1月13日 /美通社/ -- 西屋电气公司已与Ignalinos Atomine Elektrine (IAE) 
公司签署协议，拆除位于立陶宛维萨吉纳斯市Ignalina核电厂的两台RBMK-1500核反应堆，这也是首个石墨反应堆退役项目。


作为该项目联合体的主导者，西屋电气将提供拆除两台反应堆所需的工程设计，以及提供废物管理服务。其他的联合体成员还包括Jacobs公司和立陶宛能源研究院(LEI)。欧盟委员会与立陶宛财政部下属的中央项目管理局 
(CPMA) 一起为该项目提供资金支持。

Ignalina核电厂总干事Audrius 
Kamienas表示："反应堆堆芯的拆除是退役中最为复杂和最具挑战性的部分。我们很荣幸为本项目汇集了专业和可靠的国际专家。对这些以专业技术和创新而闻名于世的公司来说，参与这一历史性项目十分有意义。他们宝贵的技能和专业知识将为未来类似的项目奠定坚实的基础。"

美国驻立陶宛大使Robert S. 
Gilchrist表示："我很自豪西屋电气被选中，并带领联合体来完成Ignalina核电厂的拆除项目。他们带来了超过35年的被验证过的反应堆拆除专业技术。作为一家值得信赖的美国公司，西屋电气在石墨核电厂拆除方面拥有广泛的专业知识，这将是Ignalina反应堆拆除项目当前和未来工作的关键。"

西屋核燃料业务部总裁Tarik 
Choho表示："很荣幸能够将我们在退役和废物管理方面的全球领先技术与创新带到Ignalina核电厂这项重要的退役项目中。我们期待在石墨核电厂拆除方面提供强大的专业能力，并以卓越的质量顺利交付本项目。"

西屋电气是反应堆拆除项目的全球领导者，正在执行15个重大的反应堆退役项目。公司能提供范围复杂的专业退役服务，以帮助客户降低项目风险和成本。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p><span class="legendSpanClass">宾夕法尼亚州蔓越莓镇</span><span class="legendSpanClass">2023年1月13日</span> /美通社/ -- 西屋电气公司已与Ignalinos Atomin<span id="spanHghlt23bb">e</span> Elektrin<span id="spanHghltce77">e</span> (IAE) 公司签署协议，拆除位于立陶宛维萨吉纳斯市Ignalina核电厂的两台RBMK-1500核反应堆，这也是首个石墨反应堆退役项目。</p> 
<p>作为该项目联合体的主导者，西屋电气将提供拆除两台反应堆所需的工程设计，以及提供废物管理服务。其他的联合体成员还包括Jacobs公司和立陶宛能源研究院(LEI)。欧盟委员会与立陶宛财政部下属的中央项目管理局 (CPMA) 一起为该项目提供资金支持。</p> 
<p>Ignalina核电厂总干事Audrius Kamienas表示：&quot;反应堆堆芯的拆除是退役中最为复杂和最具挑战性的部分。我们很荣幸为本项目汇集了专业和可靠的国际专家。对这些以专业技术和创新而闻名于世的公司来说，参与这一历史性项目十分有意义。他们宝贵的技能和专业知识将为未来类似的项目奠定坚实的基础。&quot;</p> 
<p>美国驻立陶宛大使Robert S. Gilchrist表示：&quot;我很自豪西屋电气被选中，并带领联合体来完成Ignalina核电厂的拆除项目。他们带来了超过35年的被验证过的反应堆拆除专业技术。作为一家值得信赖的美国公司，西屋电气在石墨核电厂拆除方面拥有广泛的专业知识，这将是Ignalina反应堆拆除项目当前和未来工作的关键。&quot;</p> 
<p>西屋核燃料业务部总裁Tarik Choho表示：&quot;很荣幸能够将我们在退役和废物管理方面的全球领先技术与创新带到Ignalina核电厂这项重要的退役项目中。我们期待在石墨核电厂拆除方面提供强大的专业能力，并以卓越的质量顺利交付本项目。&quot;</p> 
<p>西屋电气是反应堆拆除项目的全球领导者，正在执行15个重大的反应堆退役项目。公司能提供范围<span id="spanHghlt9ac4">复杂的</span>专业退役服务，以帮助客户降低项目风险和成本。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋电气祝贺Vogtle 3号机组开始装料</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-10-18 21:54:00</pubDate>
		<description><![CDATA[用西屋AP1000®技术的电站即将投入运行

Vogtle 号机组将为佐治亚州提供可靠、经济的无碳电力

宾夕法尼亚州蔓越莓镇2022年10月18日 /美通社/ -- 
西屋电气公司祝贺佐治亚电力公司、南方核能公司和其他参与Vogtle扩建项目的合作伙伴，开始为Vogtle 3号机组AP1000®
反应堆装料。所使用的先进核燃料由位于美国南卡罗来纳州的西屋哥伦比亚核燃料厂制造。该新机组位于佐治亚州韦恩斯伯勒附近。

西屋电气总裁兼首席执行官Patrick 
Fragman表示："这是一个令人兴奋而且具有重要意义的里程碑，将我们经过验证的AP1000反应堆推进到发电前的冲刺阶段，由此将为美国提供清洁、经济并可靠的电力。作为全球先进的下一代核反应堆，AP1000将有助于推进国家应对气候变化和实现能源安全目标。"


装料完成后，南方核能公司将代表佐治亚电力公司和其他共同业主来运营新机组，并将进入启动阶段，为在2023年第一季度实现商业运行做好准备。电站投运后，Vogtle 
3号机组将在未来60至80年全天候为成千上万的家庭和企业提供电力，并减少约1千万吨的二氧化碳排放。

AP1000 
机组是目前投入商运的第三代加反应堆，具有完全非能动的安全系统、模块化结构设计，是市场上每兆瓦占地面积最小的反应堆。除了在美国Vogtle电厂准备启动的两台AP1000机组外，中国正在运行的四台AP1000机组屡次刷新行业运行记录，四台基于AP1000技术的机组正在建设中，还有两台机组最近已获准建设。西屋电气的AP1000技术已被选在乌克兰的9台核电机组项目中。中欧、东欧、英国和美国的多个厂址也在考虑采用该技术。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>用西屋AP1000<sup>&reg;</sup>技术的电站即将投入运行</p> 
<p>Vogtle 号机组将为佐治亚州提供可靠、经济的无碳电力</p> 
<p><span class="legendSpanClass">宾夕法尼亚州蔓越莓镇</span><span class="legendSpanClass">2022年10月18日</span> /美通社/ -- 西屋电气公司祝贺佐治亚电力公司、南方核能公司和其他参与Vogtle扩建项目的合作伙伴，开始为Vogtle 3号机组AP1000<sup>&reg;</sup>反应堆装料。所使用的先进核燃料由位于美国南卡罗来纳州的西屋哥伦比亚核燃料厂制造。该新机组位于佐治亚州韦恩斯伯勒附近。</p> 
<p>西屋电气总裁兼首席执行官Patrick Fragman表示：&quot;这是一个令人兴奋而且具有重要意义的里程碑，将我们经过验证的AP1000反应堆推进到发电前的冲刺阶段，由此将为美国提供清洁、经济并可靠的电力。作为全球先进的下一代核反应堆，AP1000将有助于推进国家应对气候变化和实现能源安全目标。&quot;</p> 
<p>装料完成后，南方核能公司将代表佐治亚电力公司和其他共同业主来运营新机组，并将进入启动阶段，为在2023年第一季度实现商业运行做好准备。电站投运后，Vogtle 3号机组将在未来60至80年全天候为成千上万的家庭和企业提供电力，并减少约1千万吨的二氧化碳排放。</p> 
<p>AP1000 机组是目前投入商运的第三代加反应堆，具有完全非能动的安全系统、模块化结构设计，是市场上每兆瓦占地面积最小的反应堆。除了在美国Vogtle电厂准备启动的两台AP1000机组外，中国正在运行的四台AP1000机组屡次刷新行业运行记录，四台基于AP1000技术的机组正在建设中，还有两台机组最近已获准建设。西屋电气的AP1000技术已被选在乌克兰的9台核电机组项目中。中欧、东欧、英国和美国的多个厂址也在考虑采用该技术。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋公司获美国宇航局与美国能源部授予的Artemis 概念奖</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-07-01 14:11:00</pubDate>
		<description><![CDATA[异世界 : 西屋的设计将核能送往外太空 

宾夕法尼亚州蔓越莓镇2022年7月1日 /美通社/ -- 美国宇航局（NASA）与美国能源部爱达荷国家实验室 (INL) 
的承包商巴特尔能源联盟(Battelle Energy 
Alliance)一起，选择西屋电气公司为裂变表面动力系统项目提供初始设计概念。预计在2029年之前做好准备将该系统送往月球。

美国宇航局与美国能源部甄选了三家公司参与准备此次的设计概念，以推进太空核能技术。为期 12 个月的合同价值均为500 
万美元，用于资助开发在月球环境中，可持续工作至少 10 年的 40 
千瓦级裂变供电系统的初始设计概念。西屋电气的子公司西屋电气政府服务有限公司，已就该项目与Aerojet Rocketdyne 开展合作，并获得了 
Astrobotic 的大力支持。


裂变系统的体积相对较小、重量轻，而且可靠，不受地理位置和其他自然环境条件的影响，可以实现持续供电。该系统在月球的示范应用将为在月球和火星上执行长期任务铺平道路。

西屋公司能源系统事业部总裁 David Durham 
表示："西屋公司在提供创新核能技术方面有着悠久的历史，能够为最偏远的地区提供安全、清洁和可靠的无碳电力。我们很荣幸能够为外太空探索创造突破性技术。西屋公司将致力于与 
Aerojet Rocketdyne 建立合作伙伴关系，并热切期待启动我们的裂变表面动力系统的研发工作。"

爱达荷国家实验室主任John Wagner表示："裂变表面动力项目是美国在月球上建立核能动力系统切实可行性的第一步。我期待看到所有参与团队最终的研究成果。"

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p><span id="spanHghlte61f" class="legendSpanClass">异世界 : 西屋的设计将核能送往外太空 </span></p> 
<p><span class="legendSpanClass">宾夕法尼亚州蔓越莓镇</span><span class="legendSpanClass">2022年7月1日</span> /美通社/ -- 美国宇航局（NASA）与美国能源部爱达荷国家实验室 (INL) 的承包商巴特尔能源联盟(Battelle Energy Alliance)一起，选择西屋电气公司为裂变表面动力系统项目提供初始设计概念。预计在2029年之前做好准备将该系统送往月球。</p> 
<p>美国宇航局与美国能源部甄选了三家公司参与准备此次的设计概念，以推进太空核能技术。为期 12 个月的合同价值均为500 万美元，用于资助开发在月球环境中，可持续工作至少 10 年的 40 千瓦级裂变供电系统的初始设计概念。西屋电气的子公司西屋电气政府服务有限公司，已就该项目与Aerojet Rocketdyne 开展合作，并获得了 Astrobotic 的大力支持。</p> 
<p>裂变系统的体积相对较小、重量轻，而且可靠，不受地理位置和其他自然环境条件的影响，可以实现持续供电。该系统在月球的示范应用将为在月球和火星上执行长期任务铺平道路。</p> 
<p>西屋公司能源系统事业部总裁 <span class="xn-person">David Durham</span> 表示：&quot;西屋公司在提供创新核能技术方面有着悠久的历史，能够为最偏远的地区提供安全、清洁和可靠的无碳电力。我们很荣幸能够为外太空探索创造突破性技术。西屋公司将致力于与 Aerojet Rocketdyne 建立合作伙伴关系，并热切期待启动我们的裂变表面动力系统的研发工作。&quot;</p> 
<p>爱达荷国家实验室主任John Wagner表示：&quot;裂变表面动力项目是美国在月球上建立核能动力系统切实可行性的第一步。我期待看到所有参与团队最终的研究成果。&quot;</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋与布鲁姆合作，加速利用核能大规模生产氢气</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-06-13 14:46:00</pubDate>
		<description><![CDATA[
 * 该协议将行业领先的电解制氢技术与经过验证的核能技术有效结合 美国宾夕法尼亚州蔓越莓镇和加利福尼亚州圣何塞2022年6月13日 /美通社/ -- 近日， 
西屋电气公司和布鲁姆能源公司（纽交所代码：BE）宣布，双方已签署合作意向书，旨在利用商业核电站生产清洁氢气，两家公司协同合作，以在核能领域寻找和实施清洁氢气生产的项目。


西屋电气和布鲁姆能源公司将共同开发针对核能领域的大规模高温电解制氢的综合优化方案。凭借着具有24/7全天候运行的能力以及提供高品质输入蒸汽的优势，核电站正处于有利地位利用电解制氢技术来生产大量的清洁氢气，且对核电站当前的持续运行影响极少。

西屋电气美洲电厂运营服务总裁 Pam Cowan 
表示："通过这项合作，我们致力于为核能领域的大规模制氢提供经济实惠的解决方案，从而进一步支持净零碳排放的战略。"

布鲁姆能源公司氢能业务副总裁 Rick Beuttel 
表示："我们很高兴西屋选择与布鲁姆能源合作，利用我们的固体氧化物技术来推动清洁氢能经济。固体氧化物技术非常适合核能应用，通过蒸汽的有效利用可进一步提高制氢的经济性。高温电解技术已经受到了人们的关注和赞誉，它是生产低成本清洁氢气，经济划算且切实可行的解决方案。这对于实现积极的脱碳目标至关重要。"

到 2050 
年，预计全球对氢气及其新兴应用的需求将增长十倍甚至更多，远超目前氢气生产和输送的基础设施。随着氢气的使用从传统的工业用途扩展到清洁燃料，寻求从低碳与零碳资源中制取更多的氢气是显而易见的。

核电站所产生的氢气可在诸多行业中得到利用，如可再生燃料生产、石油和金属精炼、氨合成、采矿作业，以及包括重型卡车、公共交通乃至航空等的运输行业。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<ul type="disc"> 
 <li><b>该协议将行业领先的电解制氢技术与经过验证的核能技术有效结合</b></li> 
</ul> 
<p><span class="legendSpanClass">美国宾夕法尼亚州蔓越莓镇和加利福尼亚州圣何塞</span><span class="legendSpanClass">2022年6月13日</span> /美通社/ -- 近日， 西屋电气公司和布鲁姆能源公司（纽交所代码：BE）宣布，双方已签署合作意向书，旨在利用商业核电站生产清洁氢气，两家公司协同合作，以在核能领域寻找和实施清洁氢气生产的项目。</p> 
<p>西屋电气和布鲁姆能源公司将共同开发针对核能领域的大规模高温电解制氢的综合优化方案。凭借着具有24/7全天候运行的能力以及提供高品质输入蒸汽的优势，核电站正处于有利地位利用电解制氢技术来生产大量的清洁氢气，且对核电站当前的持续运行影响极少。</p> 
<p>西屋电气美洲电厂运营服务总裁 <span class="xn-person">Pam Cowan</span> 表示：&quot;通过这项合作，我们致力于为核能领域的大规模制氢提供经济实惠的解决方案，从而进一步支持净零碳排放的战略。&quot;</p> 
<p>布鲁姆能源公司氢能业务副总裁 <span class="xn-person">Rick Beuttel</span> 表示：&quot;我们很高兴西屋选择与布鲁姆能源合作，利用我们的固体氧化物技术来推动清洁氢能经济。固体氧化物技术非常适合核能应用，通过蒸汽的有效利用可进一步提高制氢的经济性。高温电解技术已经受到了人们的关注和赞誉，它是生产低成本清洁氢气，经济划算且切实可行的解决方案。这对于实现积极的脱碳目标至关重要。&quot;</p> 
<p>到 2050 年，预计全球对氢气及其新兴应用的需求将增长十倍甚至更多，远超目前氢气生产和输送的基础设施。随着氢气的使用从传统的工业用途扩展到清洁燃料，寻求从低碳与零碳资源中制取更多的氢气是显而易见的。</p> 
<p>核电站所产生的氢气可在诸多行业中得到利用，如可再生燃料生产、石油和金属精炼、氨合成、采矿作业，以及包括重型卡车、公共交通乃至航空等的运输行业。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋电气通过收购 BHI 能源 ，形成在核电行业综合大修服务领域的领先地位</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-06-01 18:30:00</pubDate>
		<description><![CDATA[美国宾夕法尼亚州蔓越莓镇2022年6月2日 /美通社/ -- 西屋电气公司已完成对 BHI 能源 (BHI) 
的收购。该交易整合了两家历史悠久的能源公司，使西屋成为一家具有完整的综合大修、维护与改造服务能力的核电供应商。


结合了以服务质量和客户合作关系而享誉业界的BHI的卓越能力，西屋公司已将其全球能力和专业经验扩展到核电站维护和改造服务、工业服务、电力输送，以及太阳能、风能和水力发电等可再生能源领域。

西屋总裁兼首席执行官 Patrick Fragman 表示："西屋和 BHI 
的客户将从综合的引领行业的实践中获益。通过我们核心业务的扩充，两家互补性公司的整合进一步增强了我们对在运核电机组群的服务能力，同时为大修和维护效率树立了新标准。"

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p><span class="legendSpanClass">美国宾夕法尼亚州蔓越莓镇</span><span class="legendSpanClass">2022年6月2日</span> /美通社/ -- 西屋电气公司已完成对 BHI 能源 (BHI) 的收购。该交易整合了两家历史悠久的能源公司，使西屋成为一家具有完整的综合大修、维护与改造服务能力的核电供应商。</p> 
<p>结合了以服务质量和客户合作关系而享誉业界的BHI的卓越能力，西屋公司已将其全球能力和专业经验扩展到核电站维护和改造服务、工业服务、电力输送，以及太阳能、风能和水力发电等可再生能源领域。</p> 
<p>西屋总裁兼首席执行官 <span class="xn-person">Patrick Fragman</span> 表示：&quot;西屋和 BHI 的客户将从综合的引领行业的实践中获益。通过我们核心业务的扩充，两家互补性公司的整合进一步增强了我们对在运核电机组群的服务能力，同时为大修和维护效率树立了新标准。&quot;</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋电气和萨斯喀彻温省研究委员会推进加拿大的微型反应堆项目</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-05-19 18:10:00</pubDate>
		<description><![CDATA[eVinci™微型反应堆技术为偏远地区提供定制化的清洁能源解决方案

加拿大萨斯卡通2022年5月19日 /美通社/ -- 
萨斯喀彻温省研究委员会（SRC）和西屋电气加拿大公司签署了一份谅解备忘录（MOU），以在萨斯喀彻温省推进微型反应堆项目的建设。


西屋电气和SRC将联合开发一个能源项目，即在萨斯喀彻温省建造一座eVinci™微型反应堆，用于工业、研究和能源利用等应用领域的开发和测试。eVinci微型反应堆具有高安全性且易于运输的特点，可以为萨斯喀彻温省对独有的可靠的清洁能源的需求提供定制化解决方案。

SRC负责人Jeremy 
Harrison表示：“38年来，SRC一直是SLOWPOKE-2核反应堆的许可所有者和运营商。我们期待与西屋公司在新项目上的合作。SRC所获得的实践经验可以应用于新兴的核电技术，例如微型反应堆，因为我们所考虑的是如何最好地为我们的未来提供动力。”

SaskPower的负责人Don 
Morgan表示：“现代核能反应堆有能力向萨斯喀彻温省的居民提供满足他们日常所需的安全、清洁的基荷电力。对本省的核电发展而言，这不仅会提升电网的现代化水平，还会带动数十亿美元的额外经济活动。”

西屋电气加拿大分公司总裁Edouard 
Saab表示：“我们很自豪能与SRC合作，利用我们的eVinci微型反应堆技术为萨斯喀彻温省的清洁能源需求提供定制化解决方案。基于数十年的创新经验，eVinci微型反应堆将生产无碳、可运输、安全且可扩展的能源，同时为当地创造就业机会，并推进实现加拿大的净零目标。
”


eVinci微型反应堆及其外围基础设施的占地约是半个曲棍球场，它被归类为微型反应堆，能生产5兆瓦电力，超过13兆瓦的高温热量，或者实现热电联产运行。与集中式发电相比，该微型反应堆可提供不同规模的电力解决方案，以支持各种应用场景，包括远程采矿作业，偏远社区，单个工业供热供电，分散式制氢气以及综合能源利用等。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>eVinci™微型反应堆技术为偏远地区提供定制化的清洁能源解决方案</p> 
<p><span class="legendSpanClass">加拿大萨斯卡通</span><span class="legendSpanClass">2022年5月19日</span> /美通社/ -- 萨斯喀彻温省研究委员会（SRC）和西屋电气加拿大公司签署了一份谅解备忘录（MOU），以在萨斯喀彻温省推进微型反应堆项目的建设。</p> 
<p>西屋电气和SRC将联合开发一个能源项目，即在萨斯喀彻温省建造一座eVinci™微型反应堆，用于工业、研究和能源利用等应用领域的开发和测试。eVinci微型反应堆具有高安全性且易于运输的特点，可以为萨斯喀彻温省对独有的可靠的清洁能源的需求提供定制化解决方案。</p> 
<p>SRC负责人Jeremy Harrison表示：“38年来，SRC一直是SLOWPOKE-2核反应堆的许可所有者和运营商。我们期待与西屋公司在新项目上的合作。SRC所获得的实践经验可以应用于新兴的核电技术，例如微型反应堆，因为我们所考虑的是如何最好地为我们的未来提供动力。”</p> 
<p>SaskPower的负责人Don Morgan表示：“现代核能反应堆有能力向萨斯喀彻温省的居民提供满足他们日常所需的安全、清洁的基荷电力。对本省的核电发展而言，这不仅会提升电网的现代化水平，还会带动数十亿美元的额外经济活动。”</p> 
<p>西屋电气加拿大分公司总裁Edouard Saab表示：“我们很自豪能与SRC合作，利用我们的eVinci微型反应堆技术为萨斯喀彻温省的清洁能源需求提供定制化解决方案。基于数十年的创新经验，eVinci微型反应堆将生产无碳、可运输、安全且可扩展的能源，同时为当地创造就业机会，并推进实现加拿大的净零目标。<span id="spanHghlt2f60">”</span></p> 
<p>eVinci微型反应堆及其外围基础设施的占地约是半个曲棍球场，它被归类为微型反应堆，能生产5兆瓦电力，超过13兆瓦的高温热量，或者实现热电联产运行。与集中式发电相比，该微型反应堆可提供不同规模的电力解决方案，以支持各种应用场景，包括远程采矿作业，偏远社区，单个工业供热供电，分散式制氢气以及综合能源利用等。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋扩展全球储能技术能力</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-05-07 11:25:00</pubDate>
		<description><![CDATA[
 * 公司在保加利亚签署协议以促进能源安全 美国宾夕法尼亚州蔓越莓镇2022年5月7日 /美通社/ -- 西屋电气公司和保加利亚国有能源企业 -- 
保加利亚能源控股公司 (BEH)  -- 签署了一份谅解备忘录，以在保加利亚开展长时储能 (LDES)业务。保加利亚能源部长Alexander 
Nikolov见证了签字仪式。

根据协议，将安装两台热泵储能 (PTES)机组，以提供 2 GWh 
的可持续能源存储。这一重要设施的增加将不仅提高电网的弹性，还将提供经济手段来支持和稳定该国的可再生能源发电，并且每年可减少高达 70 
万吨的二氧化碳排放量。该技术是由西屋成员公司开发的。

保加利亚能源控股公司首席执行官 Ivan Andreev 
表示："欧洲绿色协议所设定的碳中和目标对能源行业可持续性，且有竞争力的发展构成了严峻挑战。基于多种能源（如风能和太阳能）的能源系统，其可靠性和经济性可能取决于对大量低成本能源的长期储存能力。大规模部署长时储能(LDES)，以及这项技术所带来的好处，可以大大降低从可再生能源所产生的清洁能源的未来系统的总成本。 保加利亚能源控股公司与西屋公司是可靠的合作伙伴，将推动能源行业在本国以及本地区的技术创新和可持续发展。"

西屋公司商业运营高级副总裁 Elias Gedeon 表示: "与保加利亚最大的国有公司和能源市场的领导者 BEH 
合作，标志着我们向各国提供增强的能源安全解决方案的能力迈出了重要一步。我们正在努力提供先进的、长时的、有电网规模的储能技术，将其作为一种安全可靠的能源。我们将一起合作，利用高效的且具有成本竞争力的储能技术，实现欧洲和保加利亚的净碳目标。"

西屋公司开发了新颖的可持续且可扩展的蓄热式储能技术，并与 Echogen 能源系统公司开展合作以满足市场对长时储能的需求。 西屋的热泵储能装置可提供 10 
小时或更长时间的可靠能量存储，解决了在其他长时储能应用中出现的诸多挑战，从而提供了更高的灵活性并打造一流的成本管控，以应对电力供需中的波动。该解决方案的设计寿命超过 
50 年，采用了大量的低成本材料，与普通储能技术相比具有更多优势。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<ul type="disc"> 
 <li>公司在保加利亚签署协议以促进能源安全</li> 
</ul> 
<p>美国宾夕法尼亚州蔓越莓镇2022年5月7日 /美通社/ -- 西屋电气公司和保加利亚国有能源企业 -- 保加利亚能源控股公司 (BEH)&nbsp; -- 签署了一份谅解备忘录，以在保加利亚开展长时储能 (LDES)业务。保加利亚能源部长Alexander Nikolov见证了签字仪式。</p> 
<p>根据协议，将安装两台热泵储能 (PTES)机组，以提供 2 GWh 的可持续能源存储。这一重要设施的增加将不仅提高电网的弹性，还将提供经济手段来支持和稳定该国的可再生能源发电，并且每年可减少高达 70 万吨的二氧化碳排放量。该技术是由西屋成员公司开发的。</p> 
<p>保加利亚能源控股公司首席执行官 <span class="xn-person">Ivan Andreev</span> 表示：&quot;欧洲绿色协议所设定的碳中和目标对能源行业可持续性，且有竞争力的发展构成了严峻挑战。基于多种能源（如风能和太阳能）的能源系统，其可靠性和经济性可能取决于对大量低成本能源的长期储存能力。大规模部署长时储能(LDES)，以及这项技术所带来的好处，可以大大降低从可再生能源所产生的清洁能源的未来系统的总成本。&nbsp;保加利亚能源控股公司与西屋公司是可靠的合作伙伴，将推动能源行业在本国以及本地区的技术创新和可持续发展。&quot;</p> 
<p>西屋公司商业运营高级副总裁 <span class="xn-person">Elias Gedeon</span> 表示: &quot;与保加利亚最大的国有公司和能源市场的领导者 BEH 合作，标志着我们向各国提供增强的能源安全解决方案的能力迈出了重要一步。我们正在努力提供先进的、长时的、有电网规模的储能技术，将其作为一种安全可靠的能源。我们将一起合作，利用高效的且具有成本竞争力的储能技术，实现欧洲和保加利亚的净碳目标。&quot;</p> 
<p>西屋公司开发了新颖的可持续且可扩展的蓄热式储能技术，并与 Echogen 能源系统公司开展合作以满足市场对长时储能的需求。&nbsp;西屋的热泵储能装置可提供 10 小时或更长时间的可靠能量存储，解决了在其他长时储能应用中出现的诸多挑战，从而提供了更高的灵活性并打造一流的成本管控，以应对电力供需中的波动。该解决方案的设计寿命超过 50 年，采用了大量的低成本材料，与普通储能技术相比具有更多优势。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋签署协议收购 BHI Energy 公司</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-04-18 15:20:00</pubDate>
		<description><![CDATA[宾夕法尼亚州蔓越莓镇2022年4月18日 /美通社/ -- 西屋电气公司已签署最终协议，收购 BHI 
Energy公司。西屋公司将结合BHI在业界公认的卓越服务质量和客户合作伙伴关系，扩大其在核电站维护和改造服务、工业、电力输送和互补性可再生能源（包括太阳能、风能和水力发电）等领域的全球能力和专业技术。

西屋公司总裁兼首席执行官Patrick 
Fragman表示："创造客户价值和支持核电站的全寿期运行是我们公司战略的关键组成部分。并购这些互补性的公司将扩大我们核心业务在市场上的地位，进一步增强为在役核电站机群服务的能力，同时在大修和维护效率方面设定新标准。我们期待并欢迎 
BHI 团队加入西屋公司。"

BHI 主要为美国和加拿大的客户提供服务，在旺季时拥有 8,500 多名团队成员.

该交易由西屋公司全额出资，并遵守惯例成交条件和监管批准。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>宾夕法尼亚州蔓越莓镇2022年4月18日 /美通社/ -- 西屋电气公司已签署最终协议，收购 BHI Energy公司。西屋公司将结合BHI在业界公认的卓越服务质量和客户合作伙伴关系，扩大其在核电站维护和改造服务、工业、电力输送和互补性可再生能源（包括太阳能、风能和水力发电）等领域的全球能力和专业技术。</p> 
<p>西屋公司总裁兼首席执行官Patrick Fragman表示：&quot;创造客户价值和支持核电站的全寿期运行是我们公司战略的关键组成部分。并购这些互补性的公司将扩大我们核心业务在市场上的地位，进一步增强为在役核电站机群服务的能力，同时在大修和维护效率方面设定新标准。我们期待并欢迎 BHI 团队加入西屋公司。&quot;</p> 
<p>BHI 主要为美国和加拿大的客户提供服务，在旺季时拥有 8,500 多名团队成员.</p> 
<p>该交易由西屋公司全额出资，并遵守惯例成交条件和监管批准。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋电气与捷克公司签署增补战略合作伙伴关系的协议，在杜科瓦尼核电厂址建造AP1000® 反应堆</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-04-12 17:04:00</pubDate>
		<description><![CDATA[捷克布拉格2022年4月12日 /美通社/ -- 西屋电气公司与捷克的10家公司签署了谅解备忘录，就杜科瓦尼5号厂址建造一台AP1000®
机组以及中欧其他潜在的AP1000®项目的部署达成了合作协议。此次签署的谅解备忘录是对2022年1月与捷克当地公司所签署的七项协议的增补。

此谅解备忘录将与以下公司建立合作关系：


 * VALVEA 公司，生产阀门、小型模块和装置。 
 * Hutní montáže 公司，供应和安装钢结构，安装技术设备，并提供起重机服务。 
 * Spálovský 公司，提供仪器仪表和控制（低压和中压配电盘）设备。 
 * ARMATURY集团公司，主要生产阀门。 
 * TES VSETÍN 公司，生产辅助设备。 
 * ELEKTROTECHNIKA 公司，专门提供仪器仪表和控制设备。 
 * ZVVZ集团公司，生产小型模块和装置。 
 * PPA Controll 公司，提供自动化和控制以及现场仪表设备。 
 * CHEMCOMEX公司，生产管道系统，技术设备的组装和拆卸，并提供钢结构。 西屋公司能源系统事业部商业运营高级副总裁Elias 
Gedeon表示：“与当地供应商的合作增强了我们扩大和最大化本土采购的执行力，并惠及核电项目和当地经济。”

西屋电气公司是全球核电站产品和技术的供应商，是在杜科瓦尼核电站项目招标中进入最终一轮竞标的三家公司之一。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>捷克布拉格2022年4月12日 /美通社/ -- 西屋电气公司与捷克的10家公司签署了谅解备忘录，就杜科瓦尼5号厂址建造一台AP1000<sup>&reg;</sup>机组以及中欧其他潜在的AP1000<sup>&reg;</sup>项目的部署达成了合作协议。此次签署的谅解备忘录是对2022年1月与捷克当地公司所签署的七项协议的增补。</p> 
<p>此谅解备忘录将与以下公司建立合作关系：</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>VALVEA 公司，生产阀门、小型模块和装置。 </li> 
 <li>Hutn&iacute; mont&aacute;že 公司，供应和安装钢结构，安装技术设备，并提供起重机服务。 </li> 
 <li>Sp&aacute;lovsk&yacute; 公司，提供仪器仪表和控制（低压和中压配电盘）设备。 </li> 
 <li>ARMATURY集团公司，主要生产阀门。 </li> 
 <li>TES VSET&Iacute;N 公司，生产辅助设备。 </li> 
 <li>ELEKTROTECHNIKA 公司，专门提供仪器仪表和控制设备。 </li> 
 <li>ZVVZ集团公司，生产小型模块和装置。 </li> 
 <li>PPA Controll 公司，提供自动化和控制以及现场仪表设备。 </li> 
 <li>CHEMCOMEX公司，生产管道系统，技术设备的组装和拆卸，并提供钢结构。</li> 
</ul> 
<p>西屋公司能源系统事业部商业运营高级副总裁Elias Gedeon表示：“与当地供应商的合作增强了我们扩大和最大化本土采购的执行力，并惠及核电项目和当地经济。”</p> 
<p>西屋电气公司是全球核电站产品和技术的供应商，是在杜科瓦尼核电站项目招标中进入最终一轮竞标的三家公司之一。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋电气参与英国核电站延寿项目</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-04-11 11:13:00</pubDate>
		<description><![CDATA[西屋公司加入行业合作伙伴，以保障 Sizewell B 核电站运行至 2055 年

英国萨福克2022年4月11日 /美通社/ -- 西屋电气、 Jacobs 公司以及通用电气被EDF选中，共同支持位于英国萨福克的 Sizewell B 
核电站初步延寿工作。负责运营 Sizewell B核电站的 EDF 正在开展一项核电站长期运行 (LTO) 计划，旨在将该站的运行寿期延长 20 年，至 
2055 年。

西屋公司欧洲中东和非洲区在役电站服务总裁 Tarik Choho 表示：“西屋所提供的创新技术、专业团队以及各种工具将提高 Sizewell B 
核电站的运行性能，并保证其安全且经济有效的延寿运行。我们很自豪能与 Jacobs 和通用电气一起参与这个关键项目，以延长 Sizewell B 
核电站的运行寿命。同时，还将支持英国的经济增长和就业市场，为通往清洁能源的未来提供一条安全的道路。”

EDF 首席核能官 Paul Morton 表示：“Sizewell B 核电站是重要的国有资产，有助于提供清洁、独立的能源供应。 EDF 
正在积极探索核电站延寿 20 年的机会，将发电能力延长到 2055 年。预计将在 2024 年做出最终的投资决定。”

该计划的第一阶段包括在 2024 年做出最终投资决定之前，进行范围界定和成本效益分析。EDF预估在此阶段中，对所有参与者的投资约为 1400 万美元。

Sizewell B 核电站是英国唯一的商用压水反应堆，也是英国民用核电站中最现代化、最高效的核电站。自 1976 年以来，英国的核电站已生产超过 
2,000 太瓦时的零碳电力 -- 足以为英国所有家庭供电超过 18 年 -- 且减少了 7 亿吨二氧化碳的排放。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>西屋公司加入行业合作伙伴，以保障 Sizewell B 核电站运行至 2055 年</p> 
<p><span class="legendSpanClass">英国萨福克</span><span class="legendSpanClass">2022年4月11日</span> /美通社/ -- 西屋电气、 Jacobs 公司以及通用电气被EDF选中，共同支持位于英国萨福克的 Sizewell B 核电站初步延寿工作。负责运营 Sizewell B核电站的 EDF 正在开展一项核电站长期运行 (LTO) 计划，旨在将该站的运行寿期延长 20 年，至 2055 年。</p> 
<p>西屋公司欧洲中东和非洲区在役电站服务总裁 Tarik Choho 表示：“西屋所提供的创新技术、专业团队以及各种工具将提高 Sizewell B 核电站的运行性能，并保证其安全且经济有效的延寿运行。我们很自豪能与 Jacobs 和通用电气一起参与这个关键项目，以延长 Sizewell B 核电站的运行寿命。同时，还将支持英国的经济增长和就业市场，为通往清洁能源的未来提供一条安全的道路。”</p> 
<p>EDF 首席核能官 <span class="xn-person">Paul Morton</span> 表示：“Sizewell B 核电站是重要的国有资产，有助于提供清洁、独立的能源供应。 EDF 正在积极探索核电站延寿 20 年的机会，将发电能力延长到 2055 年。预计将在 2024 年做出最终的投资决定。”</p> 
<p>该计划的第一阶段包括在 2024 年做出最终投资决定之前，进行范围界定和成本效益分析。EDF预估在此阶段中，对所有参与者的投资约为 1400 万美元。</p> 
<p>Sizewell B 核电站是英国唯一的商用压水反应堆，也是英国民用核电站中最现代化、最高效的核电站。自 1976 年以来，英国的核电站已生产超过 2,000 太瓦时的零碳电力 -- 足以为英国所有家庭供电超过 18 年 -- 且减少了 7 亿吨二氧化碳的排放。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋电气与斯洛文尼亚多家厂商签署战略合作伙伴协议</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-04-06 21:13:00</pubDate>
		<description><![CDATA[为中欧和东欧建造AP1000®反应堆

斯洛文尼亚克尔什科2022年4月6日 /美通社/ -- 西屋电气公司与斯洛文尼亚的三家公司签署了谅解备忘录（MOU），涵盖了在中欧和东欧潜在的AP1000®
核电项目上的合作。

该备忘录将与以下公司建立合作关系：


 * Numip公司为各个行业的常规电力和工艺流程提供工程设计、施工建设和维护服务 
 * Elmont公司为电气设备的维护提供持续支持 
 * SIPRO inženiring公司提供项目规划和管理解决方案，技术和产品开发支持，以及其他一些服务。 
西屋电气能源系统业务的商业运营高级副总裁Elias Gedeon表示：“
这些合作伙伴关系将使我们能够与当地重要的供应商携手合作，在斯洛文尼亚和欧洲境内交付符合国际质量、安全性和可靠性标准的产品与服务。”


西屋电气公司是全球核电产品和技术的供应商。随着核能行业的不断发展，西屋电气始终专注于帮助客户实现碳排放目标，同时提供创新的技术解决方案，以满足不断变化的能源需求。

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p><span id="spanHghlt4f6e"><b>为中欧和东欧建造AP1000<sup>&reg;</sup></b><b>反应堆</b></span></p> 
<p><span class="legendSpanClass">斯洛文尼亚克尔什科</span><span class="legendSpanClass">2022年4月6日</span> /美通社/ -- 西屋电气公司与斯洛文尼亚的三家公司签署了谅解备忘录（MOU），涵盖了在中欧和东欧潜在的AP1000<sup>&reg;</sup>核电项目上的合作。</p> 
<p>该备忘录将与以下公司建立合作关系：</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>Numip公司为各个行业的常规电力和工艺流程提供工程设计、施工建设和维护服务</li> 
 <li>Elmont公司为电气设备的维护提供持续支持</li> 
 <li>SIPRO inženiring公司提供项目规划和管理解决方案，技术和产品开发支持，以及其他一些服务。</li> 
</ul> 
<p>西屋电气能源系统业务的商业运营高级副总裁Elias Gedeon表示：<span id="spanHghlt3880">“</span>这些合作伙伴关系将使我们能够与当地重要的供应商携手合作，在斯洛文尼亚和欧洲境内交付符合国际质量、安全性和可靠性标准的产品与服务。<span id="spanHghlt3d96">”</span></p> 
<p>西屋电气公司是全球核电产品和技术的供应商。随着核能行业的不断发展，西屋电气始终专注于帮助客户实现碳排放目标，同时提供创新的技术解决方案，以满足不断变化的能源需求。</p> 
<p>&nbsp;</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋eVinci(TM)微型反应堆为加拿大的无碳计划注入活力</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-03-21 14:24:00</pubDate>
		<description><![CDATA[安大略省伯灵顿2022年3月21日 /美通社/ -- 西屋电气（加拿大）公司与加拿大创新科工部部长Francois-Philippe 
Champagne阁下共同宣布了一项由加拿大政府战略创新基金（SIF）出资，总额为2720 
万加元的投资计划，以资助eVinci™微型反应堆。这将为需要可靠清洁能源的加拿大任何地区提供无碳的、可移动的、安全的且可扩展的能源。

加拿大创新科工部部长Francois-Philippe 
Champagne阁下表示：“随着加拿大政府加速推进绿色经济复苏计划，我们正为迎接有更充足准备、更加繁荣的，以气候为导向的未来夯实基础。西屋电气的创新技术将有助于为加拿大各地提供更清洁的能源，特别是在偏远社区。这项加拿大能源投资将在应对气候变化方面发挥关键作用，并巩固加拿大在小堆方面的全球领导地位，同时为安大略省能源行业创造就业机会。”


基于西屋电气数十年的创新技术，eVinci微型反应堆将为离网场所、偏远社区、岛屿、分散式发电、工业厂区、采矿作业、数据中心、大学、船舶推进、制氢和水净化等应用带来清洁能源。可移动的eVinci反应堆有很好的灵活性，可以作为一次能源，也可以与诸如可再生能源之类的其他能源配合。由于对永久性基础设施的需求有限，这将有助于降低加拿大的能源成本。

西屋能源系统总裁David 
Durham表示：“eVinci微型反应堆技术使许多应用成为可能，这将使加拿大各行业和众多社区受益，特别是那些需要无碳热能和电力的行业和社区。我们感谢加拿大政府的支持与参与，也很高兴能够支持泛加拿大的能源转型计划，以实现净零排放的目标。”

这笔资金将使西屋电气能在加拿大创造并维持很多新的固定就业机会，同时与具有世界水平的加拿大核供应链和学术机构开展合作。 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>安大略省伯灵顿2022年3月21日 /美通社/ -- 西屋电气（加拿大）公司与加拿大创新科工部部长Fran<span id="spanHghlt652a">c</span>ois-Philippe Champagne阁下共同宣布了一项由加拿大政府战略创新基金（SIF）出资，总额为2720 万加元的投资计划，以资助eVinci™微型反应堆。这将为需要可靠清洁能源的加拿大任何地区提供无碳的、可移动的、安全的且可扩展的能源。</p> 
<p>加拿大创新科工部部长Fran<span id="spanHghltdfca">c</span>ois-Philippe Champagne阁下表示：“随着加拿大政府加速推进绿色经济复苏计划，我们正为迎接有更充足准备、更加繁荣的，以气候为导向的未来夯实基础。西屋电气的创新技术将有助于为加拿大各地提供更清洁的能源，特别是在偏远社区。这项加拿大能源投资将在应对气候变化方面发挥关键作用，并巩固加拿大在小堆方面的全球领导地位，同时为安大略省能源行业创造就业机会。”</p> 
<p>基于西屋电气数十年的创新技术，eVinci微型反应堆将为离网场所、偏远社区、岛屿、分散式发电、工业厂区、采矿作业、数据中心、大学、船舶推进、制氢和水净化等应用带来清洁能源。可移动的eVinci反应堆有很好的灵活性，可以作为一次能源，也可以与诸如可再生能源之类的其他能源配合。由于对永久性基础设施的需求有限，这将有助于降低加拿大的能源成本。</p> 
<p>西屋能源系统总裁David Durham表示：“eVinci微型反应堆技术使许多应用成为可能，这将使加拿大各行业和众多社区受益，特别是那些需要无碳热能和电力的行业和社区。我们感谢加拿大政府的支持与参与，也很高兴能够支持泛加拿大的能源转型计划，以实现净零排放的目标。”</p> 
<p>这笔资金将使西屋电气能在加拿大创造并维持很多新的固定就业机会，同时与具有世界水平的加拿大核供应链和学术机构开展合作。 </p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋电气与科兹洛杜伊核电厂加强核电网络安全合作</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-02-17 16:47:00</pubDate>
		<description><![CDATA[美国宾夕法尼亚州蔓越莓镇2022年2月17日 /美通社/ -- 西屋电气瑞典公司和科兹洛杜伊核电厂签署合同，为该核电厂设计、交付并安装网络安全系统。

科兹洛杜伊核电厂首席执行官Nasko 
Mihov表示：“我想强调的是，维持坚固有效的网络安全系统对科兹洛杜伊核电厂至关重要。依照国家法规并遵循《公开采购法》规定的程序，我们与合作伙伴签订了这一合同，它将提供高科技解决方案的实施，以抵御网络攻击，从而增强核电厂整体网络和信息的安全。

西屋电气欧洲、中东和非洲在役电站总裁Tarik 
Choho表示：“我们很自豪能够利用一流的网络安全平台，为科兹洛杜伊核电厂提供先进的解决方案。我们的专有程序加强了安全与安保，并在整个美国核工业中实施，符合核电厂的国际法规。”

西屋解决方案是独特的、可以与基于 Ovation® 的数字控制系统安全集成的网络安全产品，是由 Ovation® 
平台所有方艾默生过程管理公司推荐的。该项目将于2022年3月开始，计划于2023年10月完成。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>美国宾夕法尼亚州蔓越莓镇2022年2月17日 /美通社/ -- 西屋电气瑞典公司和科兹洛杜伊核电厂签署合同，为该核电厂设计、交付并安装网络安全系统。</p> 
<p>科兹洛杜伊核电厂首席执行官Nasko Mihov表示：“我想强调的是，维持坚固有效的网络安全系统对科兹洛杜伊核电厂至关重要。依照国家法规并遵循《公开采购法》规定的程序，我们与合作伙伴签订了这一合同，它将提供高科技解决方案的实施，以抵御网络攻击，从而增强核电厂整体网络和信息的安全。</p> 
<p>西屋电气欧洲、中东和非洲在役电站总裁Tarik Choho表示：“我们很自豪能够利用一流的网络安全平台，为科兹洛杜伊核电厂提供先进的解决方案。我们的专有程序加强了安全与安保，并在整个美国核工业中实施，符合核电厂的国际法规。”</p> 
<p>西屋解决方案是独特的、可以与基于 Ovation&reg; 的数字控制系统安全集成的网络安全产品，是由 Ovation&reg; 平台所有方艾默生过程管理公司推荐的。该项目将于2022年3月开始，计划于2023年10月完成。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋电气公司和法国电力公司在挽救生命的核医疗应用方面进行合作</title>
		<author></author>
		<pubDate>2021-12-02 17:00:00</pubDate>
		<description><![CDATA[巴黎2021年12月2日 /美通社/ -- 
在世界核工展上，西屋电气公司与法国电力公司签署了一份历史性谅解备忘录，将在法国电力公司拥有和运营的压水堆(PWR)中生产钴-60放射性同位素。


钴-60在医疗设备的安全方面发挥着关键作用，并可以减少其他产品中的病原体。钴-60在某些脑癌的治疗中也发挥着重要作用。这项谅解备忘录标志着双方在欧洲生产医用钴-60的合作上迈出了第一步。

法国电力集团核能和热力高级执行副总裁Cédric Lewandowski表示：“利用法国电力的核电站生产钴- 
60， 彰显了核能除了生产无碳电力外，还可以为全球的健康事业做出贡献， 这也是我们惠益大众的一部分。”


钴-60是由稳定的钴-59同位素受中子辐照而产生的。在谅解备忘录中，西屋将制造钴-59的燃料组件插入芯块(COBAs)，供应给法国电力放置在其压水堆中，以生产活性钴-60。西屋将负责钴-60的商业化。

西屋总裁兼首席执行官Patrick Fragman表示：“我们很高兴与法国电力就这一关键协议进行合作，这将扩大并巩固全球的
钴-60供应链，让我们致力于利用核能守护全球的健康。”

法国电力和西屋将启动一项可行性评估，预计于本世纪20年代末将钴-59放置到压水堆中，在本世纪30年代初生产出首批钴-60。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>巴黎2021年12月2日 /美通社/ -- 在世界核工展上，西屋电气公司与法国电力公司签署了一份历史性谅解备忘录，将在法国电力公司拥有和运营的压水堆(PWR)中生产钴-60放射性同位素。</p> 
<p>钴-60在医疗设备的安全方面发挥着关键作用，并可以减少其他产品中的病原体。钴-60在某些脑癌的治疗中也发挥着重要作用。这项谅解备忘录标志着双方在欧洲生产医用钴-60的合作上迈出了第一步。</p> 
<p>法国电力集团核能和热力高级执行副总裁C&eacute;dric Lewandowski表示：“利用法国电力的核电站生产钴- 60，&nbsp;彰显了核能除了生产无碳电力外，还可以为全球的健康事业做出贡献，&nbsp;这也是我们惠益大众的一部分。”</p> 
<p>钴-60是由稳定的钴-59同位素受中子辐照而产生的。在谅解备忘录中，西屋将制造钴-59的燃料组件插入芯块(COBAs)，供应给法国电力放置在其压水堆中，以生产活性钴-60。西屋将负责钴-60的商业化。</p> 
<p>西屋总裁兼首席执行官Patrick Fragman表示：“我们很高兴与法国电力就这一关键协议进行合作，这将扩大并<span id="spanHghltd522">巩固全球的</span>钴-60供应链，让我们致力于利用核能守护全球的健康。”</p> 
<p>法国电力和西屋将启动一项可行性评估，预计于本世纪20年代末将钴-59放置到压水堆中，在本世纪30年代初生产出首批钴-60。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋电气公司与Energoatom签署乌克兰首台AP1000核电机组合同</title>
		<author></author>
		<pubDate>2021-11-24 11:32:00</pubDate>
		<description><![CDATA[美国宾夕法尼亚州蔓越莓镇2021年11月24日 /美通社/ -- 
西屋电气公司与乌克兰的国有核电公司Energoatom在乌克兰基辅签署了一份合同，规划出了双方协议的细节，即在Khmelnytskyi核电站建造西屋AP1000
®反应堆。

该协议将启动位于Khmelnytskyi厂址的首个西屋AP1000核电机组的工程设计和长周期设备采购工作。乌克兰能源部长Herman 
Halushchenko和美国驻乌克兰临时代办Kristina Kvien出席了签字仪式。

签字仪式上，NNEGC Energoatom公司的代理总裁Petro 
Kotin表示：“与合作伙伴西屋电气签署的协议开启了乌克兰核能发展的新征程。建设新的核电机组对于实现乌克兰的能源独立至关重要。此外，我们正在成为推动欧洲实现碳中和的重要驱动力。Energoatom与我们的美国伙伴合作，已经准备好向清洁的、经济的绿色能源转型。”


今年8月，Energoatom公司宣布选择西屋的AP1000技术以实现乌克兰发展建设新核电站的长期目标。该独家协议规定由西屋电气与Energoatom共同执行AP1000核电站项目，以帮助乌克兰实现脱碳和能源安全的目标。AP1000核电站是经过验证的三代加反应堆技术，具有独特的非能动安全系统，模块化标准设计，卓越的运行性能和负荷跟踪能力。不论是在每个反应堆的建设过程中，还是在运行寿期内，AP1000项目都将为Energoatom和乌克兰带来可观的的经济利益，同时推进本地化发展。

西屋电气总裁兼首席执行官Patrick 
Fragman表示：“我们很自豪能继续与Energoatom合作，以支持其在乌克兰发展核电的目标。该协议将在Khmelnytskyi厂址建造首座AP1000核电站，这使得乌克兰向实现脱碳和能源安全的目标又迈进了一步。我们期待与Energoatom继续合作，以确保乌克兰在未来使用清洁的、可靠的和高效益的核能。”

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>美国宾夕法尼亚州蔓越莓镇2021年11月24日 /美通社/ -- 西屋电气公司与乌克兰的国有核电公司Energoatom在乌克兰基辅签署了一份合同，规划出了双方协议的细节，即在Khmelnytskyi核电站建造西屋AP1000<sup>&reg;</sup>反应堆。</p> 
<p>该协议将启动位于Khmelnytskyi厂址的<span id="spanHghlt5b7e">首个</span>西屋AP1000核电机组的工程设计和长周期设备采购工作。乌克兰能源部长Herman Halushchenko和美国驻乌克兰临时代办Kristina Kvien出席了签字仪式。</p> 
<p>签字仪式上，NNEGC Energoatom公司的代理总裁Petro Kotin表示：“与合作伙伴西屋电气签署的协议开启了乌克兰核能发展的新征程。建设新的核电机组对于实现乌克兰的能源独立至关重要。此外，我们正在成为推动欧洲实现碳中和的重要驱动力。Energoatom与我们的美国伙伴合作，已经准备好向清洁的、经济的绿色能源转型。”</p> 
<p>今年8月，Energoatom公司宣布选择西屋的AP1000技术以实现乌克兰发展建设新核电站的长期目标。该独家协议规定由西屋电气与Energoatom共同执行AP1000核电站项目，以帮助乌克兰实现脱碳和能源安全的目标。AP1000核电站是经过验证的三代加反应堆技术，具有独特的非能动安全系统，模块化标准设计，卓越的运行性能和负荷跟踪能力。不论是在每个反应堆的建设过程中，还是在运行寿期内，AP1000项目都将为Energoatom和乌克兰带来可观的的经济利益，同时推进本地化发展。</p> 
<p>西屋电气总裁兼首席执行官Patrick Fragman表示：“我们很自豪能继续与Energoatom合作，以支持其在乌克兰发展核电的目标。该协议将在Khmelnytskyi厂址建造首座AP1000核电站，这使得乌克兰向实现脱碳和能源安全的目标又迈进了一步。我们期待与Energoatom继续合作，以确保乌克兰在未来使用清洁的、可靠的和高效益的核能。”</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋参加第四届进博会集中签约仪式</title>
		<author></author>
		<pubDate>2021-11-09 17:09:00</pubDate>
		<description><![CDATA[上海2021年11月9日 /美通社/ -- 
第四届中国国际进口博览会于2021年11月5日在有“四叶草“之称的上海国家会展中心盛大开幕。进博会首日，西屋电气参加了由中核集团和国家电投集团组织的集中签约仪式，为中国的新建和在运核电站提供创新的核燃料组件零部件、废物处理设施设备以及备品备件，以保障核电站安全可靠的运行，从而助力中国的能源转型，如期实现“3060”双碳目标。


西屋电气亚洲运营高级副总裁王博安先生和中国总经理周翰先生代表公司签约，亚洲在役电站服务总裁刘信刚先生见证了签约仪式，并与在场的中核集团和国家电投集团的领导进行了交流。


西屋电气核燃料的可靠性，成熟的设计和制造能力一直在全球核能行业享誉盛名。此次进博会，西屋公司与中核包头核燃料元件股份有限公司和中国原子能工业公司签署了《AP1000核燃料组件零部件采购续约合同》，旨在延长于2012年10月签署的核燃料零部件供货合同，以持续为中核旗下的AP1000核电机组提供全套的先进的燃料组件零部件。该套燃料组件采用经验证的带一体化可燃吸收体（IFBA）芯块的燃料，可促进燃料循环，有效降低核燃料循环成本。

 <https://mma.prnasia.com/media2/1682834/1.html>
AP1000核燃料组件零部件采购续约合同签约仪式

随后，西屋电气公司与上海核工程研究设计院有限公司签署了《CAP1400全厂址放射性废物处理设施设备供货以及服务合同执行确认书
》，涵盖为石岛湾国和一号示范工程的6台机组搭建全厂址放射性废物处理中心，以提供放射性废物的处理能力。该中心的主要设备由西屋德国供货，其余设备由西屋中国供货。目前所有设备已完成了加工制造，并陆续发往现场。

 <https://mma.prnasia.com/media2/1682835/2.html>
CAP1400全厂址放射性废物处理设施设备供货以及服务合同执行确认书签约仪式

此外，西屋电气公司还与山东核电有限公司签署了《山东海阳核电一期工程备品备件供应合作协议》。该合同旨在双方加强在山东海阳核电一期工程备品备件供应上的合作交流。

 <https://mma.prnasia.com/media2/1682836/3.html>
山东海阳核电一期工程备品备件供应合作协议签约仪式


进博会第二天，西屋公司中国总经理周翰先生，大客户总监邹颖男女士和大客户经理未永飞先生受邀出席了由中核集团交易分团举办的“推动核能高质发展，共享绿色低碳未来”主题论坛。


确保核电行业供应链的稳定对于核电机组的长期运行至关重要。西屋电气通过发挥其全球采购优势，不断增强本地交付能力。着眼开发和认证优质的供应商，从本土采购部分关键核设备和材料，以支持国内的项目。这一策略为缩短项目进度，按期交付产品和服务提供了重要保障，并且提升了核电项目的经济性，为核电业主带来实际的经济效益。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>上海2021年11月9日 /美通社/ -- 第四届中国国际进口博览会于2021年11月5日在有“四叶草“之称的上海国家会展中心盛大开幕。进博会首日，西屋电气参加了由中核集团和国家电投集团组织的集中签约仪式，为中国的新建和在运核电站提供创新的核燃料组件零部件、废物处理设施设备以及备品备件，以保障核电站安全可靠的运行，从而助力中国的能源转型，如期实现“3060”双碳目标。</p> 
<p>西屋电气亚洲运营高级副总裁王博安先生和中国总经理周翰先生代表公司签约，亚洲在役电站服务总裁刘信刚先生见证了签约仪式，并与在场的中核集团和国家电投集团的领导进行了交流。</p> 
<p>西屋电气核燃料的可靠性，成熟的设计和制造能力一直在全球核能行业享誉盛名。此次进博会，西屋公司与中核包头核燃料元件股份有限公司和中国原子能工业公司签署了《AP1000核燃料组件零部件采购续约合同》，旨在延长于2012年10月签署的核燃料零部件供货合同，以持续为中核旗下的AP1000核电机组提供全套的先进的燃料组件零部件。该套燃料组件采用经验证的带一体化可燃吸收体（IFBA）芯块的燃料，可促进燃料循环，有效降低核燃料循环成本。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder1991"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/1682834/1.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/1682834/1.jpg?p=medium600" title="AP1000核燃料组件零部件采购续约合同签约仪式" alt="AP1000核燃料组件零部件采购续约合同签约仪式" /></a><br /><span>AP1000核燃料组件零部件采购续约合同签约仪式</span></p> 
</div> 
<p>随后，西屋电气公司与上海核工程研究设计院有限公司签署了《<span id="spanHghlt906e">CAP1400全厂址放射性废物处理设施设备供货以及服务合同执行确认书</span>》，涵盖为石岛湾国和一号示范工程的6台机组搭建全厂址放射性废物处理中心，以提供放射性废物的处理能力。该中心的主要设备由西屋德国供货，其余设备由西屋中国供货。目前所有设备已完成了加工制造，并陆续发往现场。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder5855"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/1682835/2.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/1682835/2.jpg?p=medium600" title="CAP1400全厂址放射性废物处理设施设备供货以及服务合同执行确认书签约仪式" alt="CAP1400全厂址放射性废物处理设施设备供货以及服务合同执行确认书签约仪式" /></a><br /><span>CAP1400全厂址放射性废物处理设施设备供货以及服务合同执行确认书签约仪式</span></p> 
</div> 
<p>此外，西屋电气公司还与山东核电有限公司签署了《山东海阳核电一期工程备品备件供应合作协议》。该合同旨在双方加强在山东海阳核电一期工程备品备件供应上的合作交流。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder2036"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/1682836/3.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/1682836/3.jpg?p=medium600" title="山东海阳核电一期工程备品备件供应合作协议签约仪式" alt="山东海阳核电一期工程备品备件供应合作协议签约仪式" /></a><br /><span>山东海阳核电一期工程备品备件供应合作协议签约仪式</span></p> 
</div> 
<p>进博会第二天，西屋公司中国总经理周翰先生，大客户总监邹颖男女士和大客户经理未永飞先生受邀出席了由中核集团交易分团举办的“推动核能高质发展，共享绿色低碳未来”主题论坛。</p> 
<p>确保核电行业供应链的稳定对于核电机组的长期运行至关重要。西屋电气通过发挥其全球采购优势，不断增强本地交付能力。着眼开发和认证优质的供应商，从本土采购部分关键核设备和材料，以支持国内的项目。这一策略为缩短项目进度，按期交付产品和服务提供了重要保障，并且提升了核电项目的经济性，为核电业主带来实际的经济效益。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder0"> 
</div>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋收购Tecnatom 50%的股份</title>
		<author></author>
		<pubDate>2021-10-11 18:19:00</pubDate>
		<description><![CDATA[西班牙马德里2021年10月11日 /美通社/ -- 西屋电气公司已与Iberdrola和Naturgy签署最终协议，以收购Tecnatom 
50%的股份。此次收购旨在推进公司在全球核电站大修、工程和数字服务方面的能力。收购完成后，西屋电气将与Endesa通过一家合资企业共同拥有和管理Tecnatom。

西屋总裁兼首席执行官Patrick 
Fragman表示：“Tecnatom的人才和创新产品将补充且加强我们的大修维护、工程和数字服务的产品组合。我们期待增强我们的核服务能力，为欧洲和全球的客户提供更广泛的定制化解决方案。”


Tecnatom是一家西班牙工程公司，自1957年以来一直为核电行业提供服务，主要涉及在役检查、运行人员培训、核电站运营支持工程和数字解决方案。西屋和Tecnatom是这些重点领域以及AP1000®技术的长期合作伙伴。

该交易将受制于惯例成交条件和监管部门的批准。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>西班牙马德里2021年10月11日 /美通社/ -- 西屋电气公司已与Iberdrola和Naturgy签署最终协议，以收购Tecnatom 50%的股份。此次收购旨在推进公司在全球核电站大修、工程和数字服务方面的能力。收购完成后，西屋电气将与Endesa通过一家合资企业共同拥有和管理Tecnatom。</p> 
<p>西屋总裁兼首席执行官Patrick Fragman表示：“Tecnatom的人才和创新产品将补充且加强我们的大修维护、工程和数字服务的产品组合。我们期待增强我们的核服务能力，为欧洲和全球的客户提供更广泛的定制化解决方案。”</p> 
<p>Tecnatom是一家西班牙工程公司，自1957年以来一直为核电行业提供服务，主要涉及在役检查、运行人员培训、核电站运营支持工程和数字解决方案。西屋和Tecnatom是这些重点领域以及AP1000&reg;技术的长期合作伙伴。</p> 
<p>该交易将受制于惯例成交条件和监管部门的批准。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>西屋和Bechtel供应商专题研讨会为波兰公司建AP1000电站创造机会</title>
		<author></author>
		<pubDate>2021-10-11 18:19:00</pubDate>
		<description><![CDATA[波兰华沙2021年10月11日 /美通社/ -- 200多名
当地的商业领袖齐聚一堂，参加由西屋电气公司和Bechtel电力公司举办的第二届供应商研讨会。信息交流会和一对一会议让当地的供应商深入地了解到西屋AP1000®核电站的设备、服务、寻源采购的要求和供应链管理的机会，从而支持波兰核电项目。波兰共和国气候和环境部核能部首席专家Andrzej 
Sidłoq莅临现场参会。

西屋波兰总裁Mirosław 
Kowalik表示： “每一座建成的AP1000核电站在供应商采购上的花费为10亿美元，建造几个核电站将拉动本地数百亿兹罗提的消费。在核电站建造前和过程中提供数以千计的工作岗位，以及在整个60年以上的运行寿期内提供600至800个运行和维护工作的岗位。我们为支持波兰核电项目所作出的本地化承诺而感到自豪，并期待与今天会见的多样化的供应商开展合作。”


西屋和Bechtel的管理层分享了2021年6月宣布的前端工程和设计（FEED）项目的信息，以及目前在役AP1000电站出色的运行表现。基于西屋 AP1000技术的高安全性、可运行性和负荷跟踪能力等优势，FEED将在2022年由波兰政府进行审查，以帮助其选择核电站项目的最佳合作伙伴。

Bechtel核电业务运营经理Ahmet 
Tokpinar表示：“波兰在实现净零的道路上迈出了大胆的一步 。 Bechel和西屋都有设计和建造AP1000核电站的实际经验，但我们需要波兰的供应链来交付这个项目。我们越早有意识，识别这些机遇和提出需求，最后的效果就越好。”

目前西屋公司和Bechtel公司在美国乔治亚州Vogtle场址联手完成了同一类型的AP1000机组的土建工作，第一台机组预计将于2022年进入商业运行。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>波兰华沙2021年10月11日 /美通社/ -- <span id="spanHghlt8914">200多名</span>当地的商业领袖齐聚一堂，参加由西屋电气公司和Bechtel电力公司举办的第二届供应商研讨会。信息交流会和一对一会议让当地的供应商深入地了解到西屋AP1000&reg;核电站的设备、服务、寻源采购的要求和供应链管理的机会，从而支持波兰核电项目。波兰共和国气候和环境部核能部首席专家Andrzej Sidłoq莅临现场参会。</p> 
<p>西屋波兰总裁Mirosław Kowalik表示：&nbsp;“每一座建成的AP1000核电站在供应商采购上的花费为10亿美元，建造几个核电站将拉动本地数百亿兹罗提的消费。在核电站建造前和过程中提供数以千计的工作岗位，以及在整个60年以上的运行寿期内提供600至800个运行和维护工作的岗位。我们为支持波兰核电项目所作出的本地化承诺而感到自豪，并期待与今天会见的多样化的供应商开展合作。”</p> 
<p>西屋和Bechtel的管理层分享了2021年6月宣布的前端工程和设计（FEED）项目的信息，以及目前在役AP1000电站出色的运行表现。基于西屋&nbsp;AP1000技术的高安全性、可运行性和负荷跟踪能力等优势，FEED将在2022年由波兰政府进行审查，以帮助其选择核电站项目的最佳合作伙伴。</p> 
<p>Bechtel核电业务运营经理Ahmet Tokpinar表示：“波兰在实现净零的道路上迈出了大胆的一步&nbsp;。&nbsp;Bechel和西屋都有设计和建造AP1000核电站的实际经验，但我们需要波兰的供应链来交付这个项目。我们越早有意识，识别这些机遇和提出需求，最后的效果就越好。”</p> 
<p>目前西屋公司和Bechtel公司在美国乔治亚州Vogtle场址联手完成了同一类型的AP1000机组的土建工作，第一台机组预计将于2022年进入商业运行。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[西屋电气]]></source>
	</item>
	
</channel>
</rss>