上海2023年10月30日 /美通社/ -- 如果现实的海洋让你愁肠百结，不如和Captain Lay一起触碰彼岸的理想。暌违4年，全能艺人张艺兴「大航海 3· 无远弗届 」2023巡回演唱会-大连站于10月28日晚起航，他身着夏姿·陈SHIATZY CHEN 重工定制金黑羽毛斗篷内搭莲花刺绣衬衫与金属质感长裤惊艳开场，沉稳中隐隐透露出音乐王者的气息：集结的号角已经响起，Captain Lay已准备就位，无需言语， 光华内敛。

出道十年，张艺兴作为中华传统文化的弘扬者，一直致力于将传统东方文化国粹与流行集合，向观众传递国风与现代的音乐融合与碰撞。既符合当下的时代气质，又富有传统东方精神，这亦是夏姿陈一直秉持的设计理念。而此次为张艺兴纯手工重工量身打造的这套服饰亦是忠于双方对中国传统文化的理解，丝绸之路作为连接中国与世界的第一座桥梁带给设计师最初始的灵感，大航海家所应具备的万丈光芒与自信气场，让整个设计变得具象：勇敢无畏乘风破浪的船长踏上征途，追寻未知岛屿，开启梦想宝藏。

夏姿陈为他量身定制的这套服饰以黑色与金色的搭配为主：披风样式的外套由金色与黑色葱纱线混纺，再以纯手工工艺钉缝羽毛，华丽却又内敛，金色的丝线在不同角度的光线下呈现莫测的闪耀之感，而与深沉的黑色搭配交融，让整件外套独具强烈的视觉冲击力，营造出流光溢彩的戏剧氛围感。内搭的黑色半透明衬衫则采用皱褶渐层网纱珠缝刺绣工艺点缀细微的闪烁元素，值得一提的是衬衫上的刺绣图样是不蔓不枝的莲花，采用夏姿陈最为人称道且引以为傲的重工手工刺绣与钉珠结合而成，这也是夏姿陈为张艺兴特别打造，以应和他的专辑及单曲「莲」：孤傲、自信、桀骜果敢却不乏美的姿态。而长裤则采用牛仔斜纹金属面料，现代感的廓形呈现纯粹的金色。整个造型传统与现代，兼容并蓄。尊贵挺拔，既符合当下的时代审美，又富有传统东方精神，中正大气，自带风骨。

夏姿陈一直秉持的传统东方韵味与现代并济，东方传统元素与西式立体剪裁在这套服装上呈现的淋漓尽致，让历史的风采与时代的风貌恰到好处的结合。此次演唱会的合作犹如化学反应带给人们无限惊喜，张艺兴的气质蕴藏着无尽的神秘与多样性，各种风格都可以轻松驾驭，中西融合风格的兼容并蓄更是被他演绎的淋漓尽致。华丽夺目的开场战袍一展传统东方韵味与现代感并济的Captain Lay形象，气场全开地带领大家踏上惊心动魄的华丽冒险，心有远方，步履不停，无远弗届。

从「荷绵」到「盛放」

对话当代语境中的「东方女性」

提及中国传统文化的东方女性，好似一位形神兼备的具象个体，深究其身上「东方性」，到底所谓何义？「心怀磐石之念，亦身负柔软之态」—— 拥有静水流深般的不竭生命力。艺术家蔡雅玲希望传递的这种女性形象，与夏姿陈一直在塑造的坚定又柔软，满含深情同时充满力量感的东方女性完美契合。

东方女性之美同样源于对生活的热爱和渴望，根植于灵魂深处。例如古有女子以荷包、植物刺绣借物传情，这种感情优美细腻，热烈且富有创意。 品牌设计总监王陈彩霞女士提到，在23/24秋冬「荷绵」系列中，将玉镯刺绣手把提包塑以荷包造型，玉石材质温润内敛却又坚韧兼具的特性，更是品牌对东方女性魅力的精髓诠释。手袋散发古典韵味的同时亦不乏现代立体线条感。 艺术家蔡雅玲向大家讲述，正是醉心于这种东方美学中的借物传统，故以植物为形态，重塑夏姿陈「荷绵」系列包袋，创造「盛放」这件作品，以更肆意的颜色和热烈姿态，强调了女性的勇敢和自我表达，将其所代表的东方文化内涵和女性生命力具象表达：艺术并无界限，人本与自然一体。每一位女性都可以如花朵般盛放，各具特色，坚韧不拔。

盛焰未烬 花诞其中

讲述「盛放」的创作故事

夏姿陈擅从花草植物与诗词片语中寻求灵感，沿承自然韵趣，讲述坚定力量与生命希望。而在蔡雅玲的艺术作品中，女性一直是不变的主题，以艺术为切口，女性化的元素是她创作的永恒介质。 王陈彩霞女士与蔡雅玲现场为大家分享了「盛放」的创作过程：蔡雅玲从植物的角度出发，探讨东方女性身体与植物的联结。手袋以玻璃材质的形式呈现，作为一件置于女性卧室内的花瓶容器。植物在花瓶内缠绕依偎，成为刚与柔，力与美的延伸演绎。女性身体由于生理特性，一切的能量都是内向的，因此在玻璃花的制作过程中，整个作品都以中空的形式塑造呈现，立体而又饱满的枝蔓与花瓣能够让香气与烟雾自由流动，充满无尽的生命力。

蓝绿交错的枝干上开出黑色的花朵，盛放的花形显现出花瓣中央的金色花蕊，在柔美蜿蜒中又充满力量感，光影投射，墙面上留下花束婀娜的影子，东方赋韵于空间中铺溢流淌。 用坚硬又脆弱通透的玻璃材质，比拟女性身体，通感植物坚韧绽放的生长过程，多维呈现女性特质与力量。蔡雅玲希望借由此表达自己对夏姿陈东方文化的探寻与诠释，给大众带来更加具象的感知：玻璃塑花看似脆弱美丽，但绝不乏坚韧之魂。正如「盛放」之上三株绽放的花朵呈现不同姿态，寓意每一位女性都似花朵般，肆意生长，各自盛放。  这正是品牌推崇的女性之美与多元的体现。在传承和突破中，夏姿陈不断用艺术诠释经典，展现时尚美学与当代艺术完美交融下的不凡魅力。

夏姿陈 2024 春夏「蜃缕」系列鉴赏

夏姿陈2024春夏系列的新品亦在此次论坛上预览呈现。品牌这一季从东方典故海市蜃楼的虚幻景象汲取灵感，以「蜃缕」为题，呈现沧海水天间层层水波与光束，似近似远的海市幻境。本次系列以氛围感的营造为主要手法，通过文化间的揉合凸显东方诗意，且运用特殊的工艺技法还原海底景观：凹凸布面理表象着海底的珊瑚、轻蕾丝叠上银色烫面闪耀出贝壳光泽，或使用乌干纱与斜纹呢拼接出幻影的海洞；服装上工艺伴随的有机饰件，成为更具象的表达。赋予服装灵动的生命力。「蜃龙」作为本季最终的点睛收尾，是优雅永恒的象征，亦是古今对话与东西融合的至佳演绎。以永续为背景，通过蜃龙的传奇形象，向自然致敬。刺绣、印花、金属缇花等不同精湛经典工艺重新演绎画作，无一不代表东方诗意下的温柔力量与生生不息。

承袭传统东方之美，亦捕捉时下风格精髓。在这个忠于个性表达的时代，夏姿陈一如既往地为东方女性打造兼具中西融合美感与实穿的当代衣橱，清晰的体现了现代东方女性的精神力量。

上海2023年10月3日 /美通社/ -- 巴黎时间10月2日13时00分， SHIATZY CHEN 2024 春夏系列时装大秀，于巴黎知名当代艺术中心—东京宫（Palais de Tokyo）揭开序幕。这是自2008年首次参加巴黎时装周后，品牌第三十一次发布，以如梦似幻的楼台海市，此起彼落的潮水与绵延柔长的浪花，交织出一副充满神秘与磅礴的唯美画卷，用时尚的语言再度诠释中西文化的融汇与共生。

2024 春夏系列，设计总监 Shiatzy Chen 女士从东方典故海市蜃楼的虚幻景象汲取灵感，以「蜃缕」为题，呈现沧海水天间层层水波与光束，似近似远的海市幻境。这般极致光景在古代传说中亦有记载：蜃龙为龙之九子中最为神秘强大的龙族；而传说此般宏伟迤逦的楼台城廓皆由蜃龙之吐息而成。如此传说亦呈现于东方稀世奇珍―青花云龙瓷器之上：瓶身攀附的海水龙纹，四脚五爪跃然之神态，皆为本系列注入神动活现的灵感。

一道绵延潺潺的蜿蜒海流开启本次大秀。空间层次的手法叠加出悠扬的龙族蜃景，引领观者一同沉浸于这场无涯奇景。本次系列以氛围感的营造为主要手法，通过文化间的揉合凸显东方诗意，且运用特殊的工艺技法还原海底景观：凹凸布面理表象着海底的珊瑚、轻蕾丝叠上银色烫面闪耀出贝壳光泽，或使用乌干纱与斜纹呢拼接出幻影的海洞；服装上工艺伴随的有机饰件，成为更具象的表达。赋予服装灵动的生命力。与此同时，穿梭于秀上的斑驳抽丝牛仔装、亚麻编织穆勒半鞋、抽绳束口包、方形托特包，也无声的宣告本季休闲自在的节奏。

"艺术，是世界共通的语言。"本季邀请法国艺术家 Daniela Busarello一同参与，并与法国艺术工坊91.530 Le Marais以及创办人Victoire de Pourtalès合作，自法国当地艺术农场中汉麻原料的种植，至结合东西方不同文化之美，分别透过纺织与画作，勾勒出彼此对于海龙的想像。画作里，没有浓郁饱和的色块或颜料添加，色彩的来源是画柜里长期贮存的一瓶瓶来自世界各地池沼中汲取的水露。深浅不一的各色水分子承载不同土壤与气候里孕育出的不同色彩，赋予此次刺绣织物深入浅出的大地色彩：经典的乌干纱、汉麻是画布，而大自然，是最为动人的颜料。法国艺术家的创作，在本季成为了开版图腾，其中汉麻系列便是以青花云龙瓷的用色为灵感，使用白底跳胭脂桃或青瓷蓝色，灵动重塑东西文化的极致融合。

而蜃龙，作为本季最终的点睛收尾，是优雅永恒的象征，亦是古今对话与东西融合的至佳演绎。品牌一如既往秉持全球化视野，以永续为背景，通过蜃龙的传奇形象，向自然致敬。刺绣、印花、金属缇花等不同精湛经典工艺重新演绎画作，无一不代表东方诗意下的温柔力量与生生不息。

风格闪耀的看秀嘉宾们一如既往的在秀场绽放熠熠星光。国际巨星杨紫琼作为品牌结缘颇深的老朋友，身着品牌最新2024早春系列，再度出席发布现场。一袭缀满精致提花的苹果绿背心搭配同款图腾凹凸乌干纱立体蓬裙，生机盎然的开版图腾和抢眼的绿意相得益彰，再次在巴黎将东方气韵演绎得淋漓精致。而二次受邀观秀的国风美少年刘宇则别出心裁的选择2023秋冬系列中最特别且大胆的亮紫色流苏拼接皮外套出席，在领口及袖口使用皮绳打造编织细节，流苏与羊皮兩种材料在颜色及质感上皆展现带有巨大落差的微妙平衡，整体呈现出带有摇滚精神的不羁风格，在大胆前卫中亦带有一些中式韵味，是国风少年对自我风格的大胆尝试。演员童瑶则身着西式巴洛克风格刺绣马甲背心搭配直筒开衩铅笔裙，腰间缀着的中式荷包成为点睛之笔。中与西的相生相融在她的身上得到完美的诠释，宛若一株来自东方的雅致茉莉绽放浪漫左岸。女星孔雪儿以一袭黑色长礼服出席，利落的剪裁，恰到好处的干净线条，经典中散发着优雅韵味，而略带夸张的金属配饰则为这套穿搭增添一丝酷爽个性。演员黄奕、女星沈梦辰、陈碧舸、歌手孙盛希亦出席，风格闪耀间演绎跨越东西文化藩篱彼此融合的华美协奏曲。

#夏姿陈SS2024 巴黎时装周##蜃缕##Mirage##夏姿陈 SS2024 系列#

上海2023年9月7日 /美通社/ -- 女性，从具象化的时代初起，就与艺术和时尚密切捆绑。女性在无数不同情境中被描绘和塑造。以东方文化为积淀，中式美学为语言，夏姿陈SHIATZY CHEN由服装为载体，持续探寻对现代东方女性之美的不同表达方式。

传统文化中，东方女性到底代表着什么？这是夏姿陈SHIATZY CHEN 与中国当代女性艺术家蔡雅玲都曾思考并探究的课题。也因此，二者携手以夏姿陈23/24 秋冬“荷绵”系列包袋为灵感，以“盛放”为名，围绕女性身体与植物的关系，展开具有启发性的创意对话。2023年8月29日-10月29日，蔡雅玲“未烬”个人艺术展将于艺术空间誌屋上海ZiWU the Bund展出，艺术家以植物为形态，重塑“荷绵”包袋，将其所代表的东方文化内涵和女性生命力具象表达。

夏姿陈“荷绵”系列包袋延续品牌对东方女性魅力的精髓诠释。品牌设计总监王陈彩霞女士从未停止自我突破的脚步，在23/24秋冬“荷绵“系列中，将包袋塑以荷包造型。玉镯刺绣手把提包以东方女性挚爱的玉石材质为灵感，温润内敛而又坚韧不拔的品质，与东方女性的风格之美浑然天成。手袋散发古典韵味的同时亦不乏现代立体线条感。

在蔡雅玲的艺术作品中，女性亦是她持续探索的命题，从自我感受延伸，情感的元素是她创作的永恒介质。此次“未烬“的个展，蔡雅玲将女性与植物进行比拟，探讨东方女性身体与植物的关系。“未烬”的花，是灰烬中绽放的不息生气，废墟余烟尚在，花蕊破土重生，是女性看似柔弱却生生不息的生命力。此次艺术家为夏姿陈特别呈现的作品正寓意已然新生盛放的女性力量。艺术品手袋将会以玻璃材质的形式呈现，作为一件置于充满女性生活痕迹的房间内的花形香器。植物在花瓶内缠绕依偎，成为刚与柔，力与美的延伸演绎。女性身体由于生理特性，一切的能量都是内向的，因此在玻璃花的制作过程中，玻璃花整个作品都以中空的形式塑造呈现，立体而又饱满的枝蔓与花瓣能够让香气与烟雾自由流动，充满无尽 的生命力。有别于传统意义上娇嫩柔弱的花朵，蔡雅玲创作的玻璃花以“荷绵”所采用的黑色为基调，花朵的外形亦是参考女性身体不同的局部形状而生。

在蔡雅玲的心中东方女性已经逐渐走出过去将一切责任揽在自己身上，需要全方位让自己呈现大众定义的完美样子，事实上，当下许多现代女性的个人精神已经觉醒，开始懂得听从内心的声音，审视自己的身体与审美习惯。这种活在当下的自信是蔡雅玲希望能在作品中呈现的，也与夏姿陈一直秉持的设计理念不谋而合。蔡雅玲希望借由此表达自己与夏姿陈对东方文化的探寻与诠释，给大众带来更加具象的感知：玻璃花虽然脆弱美丽，但又不乏坚强。每

一朵花都在竭力的肆意生长，热烈呈现自己的精神与欲望。人与自然本为一体，女性正如肆意盛放的花朵，不再是保守拘谨，温良内向的形象，而是魅力耀眼，骨子里充满力量。

服装是一种人们由内而外散发的气质和神韵的具象表达。夏姿陈的服装清晰的体现了现代东方女性的精神力量，它不仅仅是对东方女性的符号性的表达，而是从无论面料，细节，剪裁等每一个环节的联结最终塑造出一个现代东方女性真正需要的衣服。情感的传递在信息大爆炸的时代难能可贵。夏姿陈的衣物或包袋并不仅仅是商品， 而是带有温度的， 有文化传承意义的物件。

正如“荷绵”上绽放的花朵呈现不同姿态，正是品牌推崇的美与多元的体现。在传承和突破中，夏姿陈不断用艺术诠释经典，展现时尚美学与当代艺术完美交融下的不凡魅力。

上海2023年8月20日 /美通社/ -- 全能艺人刘宇上海首演会《溯》于8月19日晚在上海开唱。刘宇以一袭仙气飘飘的夏姿陈SHIATZY CHEN重工定制定羽毛斗篷惊艳出场，而以珍珠水晶等不同材质点缀的蓝色礼服更凸显他优雅国风公子的清隽气质。作为品牌挚友，刘宇在数个重要场合都选择夏姿陈的服饰诠释自我态度。在此次演唱会，夏姿陈更是为他量身定制了两套重工礼服，这亦是品牌与艺人的双向欣赏与奔赴，共同带领观众溯流追源，回归梦之初始的美好。

国风扬衣袖，只此美少年。作为国风文化的传播者，刘宇一直致力于中国传统文化的弘扬传播，这与夏姿陈对东方美学的探索精神不谋而合。此次两套服饰均是由夏姿陈基于双方对于风格与时尚的理解基础上，运用品牌引以为傲的定制手工艺，为刘宇量身打造。惊艳奢华的羽毛斗篷犹如一袭华美的战袍，设计师选用璀璨夺目的水晶结合清逸的羽毛与温润的玉石，将张扬与内敛平衡的恰到好处。整件披风均由夏姿陈资深匠人一针一线纯手工缝制，在刘宇优越身型与精致颜值地演绎下，呈现独特的优雅气质。而蓝色礼服则在西式剪裁的基础上同样结合繁复的水钻、珍珠、亮片、管珠点缀，释放融贯东西的清冷美感。两套定制均大量运用了纯手工钉珠等具有立体美感的东方元素，而现代剪裁使得整体的造型风格更具时尚感，流动感与十足灵气，体现了夏姿陈一如既往细节缜密的风格态度，仙气翩翩的国风美少年刘宇将品牌这份独有的东西合璧美学诠释得恰到好处。

融合西方顶尖的巧夺天工与东方细腻的匠心独运，夏姿陈让历史的风采与时代的风貌恰到好处的结合。品牌撷取中国传统手工制衣经典，结合创新的时尚设计，让每一件服装呈现出不同主题的精美匠艺。 品牌将一些近乎失传的传统刺绣工艺再度演绎。繁复的手工技艺，使得夏姿陈的很多服装制作耗费冗长的制作周期，有时一件大面积刺绣的服装制成甚至需要耗费4-5个月的时长。因此夏姿陈的礼服亦成为许多明星名人出席重要场合的不二之选。比如全民女神林志玲，张若昀与唐艺昕，吴中天与杨子珊以及林心如与霍建华，都不约而同的在婚礼上选择了夏姿陈的定制礼服。奥斯卡影后杨紫琼更曾身着夏姿陈定制翠石绿小羊皮蕾丝礼服亮相金球奖，将东方优雅带上了世界舞台。

上海2023年7月28日 /美通社/ -- “爱是我们唯一能感知，超越时间与空间的事物”，今年七夕，夏姿陈 SHIATZY CHEN 透过超现实无重力的空间维度、漫步宇宙，描绘七夕的日月星辰与金风玉露的鹊桥相会之景。抽离世间万物，清晰讲述超越距离与时间的维度，爱之于人的意义，夏姿陈 SHIATZY CHEN 2023早秋系列，用意向真挚诠释爱情旅途里我们相遇、寻觅与信任的心路历程。

ChapterⅠ 空无之中

荡然漂浮的空间，个体在宇宙时空寻觅，漂浮与摆动之际，传达爱意氛围早已环绕于彼此之间的概念。夏姿陈 SHIATZY CHEN 2023早秋系列推出“彭润羽绒”单品，采用高级纯白鹅绒，细密防水的意大利织纹布料，延续宽松的街头风格，搭配本季开版织带，有花边装饰的两侧设计及印压其上的古典凹凸纹路，让服装轮廓于整体上更加引人入胜，传达低调沉稳气质。金属拉链与菱格纹羽绒压线的采用，俐落呈现简洁现代感。

Chapter Ⅱ 带着日月星辰

当我们默许爱意流入，踏上这份爱漫步出自己的宇宙，借光前行，当它照亮隐藏于黑暗之中的寻觅人，也正当爱情发生时。透过空中投影，谱写七夕日月星辰画面，织女星与牛郎星缓缓靠近彼此，早秋系列女装雅致华美，经典缎面大衣之上，蝴蝶、兔子与芍药的本季开版图腾以手绣的针法大面积铺陈，织间闪耀着低调光泽。男装则选以编织扣装饰棉毛混纺立领背心与五分裤，勾勒出新式古典休闲轮廓。精巧编织细节的“包布扣”于本季服装中多有采用，从历史中撷取灵感，将细腻华丽的装饰埋藏于细节之中，不着痕迹地融合中西文化，不断推陈出新。

Chapter Ⅲ 频率/力量

纤云弄巧，柔情似水，忍顾鹊桥归路。让人联想到跷跷板，于感情之中，双方是信任与依靠的关系，经历博弈轮回，始终在同心协力之中寻找平衡，努力维系、连结、在振动之中体验感情的愉悦。夏姿陈女装巧妙选用经典“夏姿红”中式立领乌干纱刺绣上衣，对照男装，将芍药开版图腾，以刚柔并济的力量将水墨笔触刻画在休闲卫衣之上。鹊桥之上的恋人分别身着男女装中式立领白衬衫深情款款，象征纯净爱意的七夕白衬衫，手感细致，中式立领可轻松下翻、连袖斜襟体现品牌精髓，同时注重实穿性的体验，男装则延续夏姿以东方文化为基底的理念，中西融合的精神贯穿设计风格。纯棉衬衫上以细绳制作而成的球状盘扣，呈现东西方的服装历史的交汇脉络。

上海2023年5月21日 /美通社/ -- 近日， 夏姿陈SHIATZY CHEN在北京王府半岛酒店举行 2023/2024秋冬“荷绵HEARTSTRINGS”系列赏鉴会。今年3月的巴黎大秀之华彩瞬间，在这个融合经典与当代的空间内得以重现，大家共同领略和见证了设计总监王陈彩霞女士带来的全新男女装系列及配饰作品，令人一如既往的震撼和赞叹不已。

夏姿陈SHIATZY CHEN 2023/2024 秋冬系列，设计总监王陈彩霞女士从“心”出发，以人与人更紧密的情感联结为发想，从中国古代女性亲手绣制、寄寓并传递情感的荷包撷取灵感，将东方民族的精妙审美与深敛情思化作绵绵绣线，交织埋植于西方经典服装理念之中。"荷绵"主题引发心底绵长灵动如丝的创意，弹奏出东方与西方服装艺术相互辉映，跨越文化藩篱，缔造风格交融的协奏曲。

重译“荷绵” 绽于半岛

本次 夏姿陈SHIATZY CHEN秋冬系列赏鉴会，于王府半岛内寻静谧优雅一隅，以"荷包"式样景致作为背景聚焦视线，烘托象征绵绵心意的大型丝线装置。以庄重和富有巧思的形式流淌于空间之内，营造春夏之交的暖意氛围，呈现一片瑰丽祥瑞之景。伴随着悠扬婉转，饱含心意的乐曲飘渺于空间之内，琴瑟和鸣，协奏演绎推出本次赏鉴重点的2023/2024秋冬系列 -- 灵感源自古代中国女性亲自手绣缝制送给心仪之人的"荷包"，演绎于时装之上，并释其义将心底绵长的初心幻化为丝丝绣线，勾勒出既双生又互补的彼端；分别代表著东方与西方的绚丽时装在近似的轮廓中各自绽放，皆传达着中西文化观者视角的两端是相互对照、却又在当代彼此绵密的连结，饱满的承载着彼此的异与同。

品牌设计总监陈彩霞女士将中式荷包宛如心房的形态赋予整体廓形，取其中式如意圆润之形，协同东方传统服装的圆融线条延伸至剪裁版型、衣领前襟、口袋盖布等处，应和着典雅中式斜襟剪裁的西式浮华宫廷背心；优雅马面裙摆随步伐摇曳，转眼间低腰波浪裙的西式浪漫再度袭来; 文人唐装的雅士洒脱映衬着西式骑士外套的华丽不羁……中式旗袍裙剪裁以提花布料加之蕾丝制成，对比着西式特殊版型长裙：优雅小洋装轮廓取样自中式肚兜领型，西式细肩带仿品牌经典包型领口设计；中式立领流苏下摆外套与西式军裝外套互相呼应。材质方面，源于西方的斜纹软呢布加上金属流苏丝线制成中式洋装、体积感羽绒外套采用云纹刺绣线条、或是仿传统缂丝缇花布与西式古典缇花图纹加以延伸，丰富质地承载着东西方互相辉映的差异之美。在呈现的新品中，旗袍和斜襟剪裁大量出现，俐落领口和熨帖腰线勾勒温婉身姿，模拟荷包心形轮廓的西式宽袖外套和曳地礼服裙则赋予包裹在华丽织物里的身体力量感。当然还有风格鲜明的碰撞：文人唐装相映宫廷骑士外套，金属羽绒风褛内衬汉服马面裙，斜纹软呢夹克搭配中式褶皱宽裤。

手袋则是诠释荷包主题的重要配饰，品牌设计总监王陈彩霞女士以东方女性挚爱的玉石材质为灵感，将玉镯作为把手的荷包造型手袋融合古典韵味和现代立体线条感，同步发表的其他变形款及多用款的"荷包手袋"各具东西交融的设计巧思，体现新世代展现自我的多元方式。

“荷绵”之下 绣寓万象

本季 夏姿陈SHIATZY CHEN将最擅长的经典刺绣工艺叠加创新手绣技法，象征着东方富贵祥瑞的凤凰、牡丹和精致满版的如意云纹等以大片满版的方式一展华丽绚烂、磅礡大气之姿。本季开版缇花则描绘出白兔乘著凤凰踏过辽阔山海、迎向光明之辉宏璀璨景象。 刺绣作为荷包传递情愫的要素，也在本系列大放异彩。设计师通过经典刺绣工艺叠加创新手绣技法，演绎自然万象，生灵万物。丰富立体的视觉变化与真切细腻质感引人入胜。

精湛的重工刺绣，一直以来是 夏姿陈SHIATZY CHEN引以为傲的品牌特色，也是体现品牌工匠精神、彰显东方传统手工魅力的载体。在此次秋冬系列鉴赏会上，特别甄选最新发布秀款高级手工系列，向媒体朋友展示了夏姿陈SHIATZY CHEN无与伦比的刺绣工艺，并且满足高端客群的定制化需求，在活动现场，有着多年刺绣经验的夏姿绣娘也近距离展示了打籽绣、网绣、参针绣等经典刺绣工艺，叠加创新手绣技法，丰富立体的视觉变化与真切细腻质感令探访的媒体赞叹不已。

弥新之际 别样演绎

实力派演员王佳佳也来到了夏姿陈 2023 秋冬赏鉴会现场，最近正在热播的《漫长的季节》剧中饰演的角色黄丽茹的她，深受大家喜爱；同样到来现场的还有青年演员黄尧，用精湛演技深得人心的她，倾心助阵现场热烈气氛。除了欣赏全新的时装系列，各自亲身体验了东方手工刺绣的匠艺巧思，近距离感受了中式美学无与伦比的魅力。

夏姿陈SHIATZY CHEN 始终秉持着传递"华夏新姿"的使命，每一季作品都在创新求变，带领观者感受中西交融的时装魅力，以及经典刺绣工艺的匠心品质。   不随波逐流、坚持创新、精湛工艺是夏姿陈SHIATZY CHEN始终坚持的品牌价值，立足于中国传统文化的深厚底蕴，专注于挖掘东方美的无限内涵，并巧妙融入西式设计风格，呈现于国际舞台，串联起东方与西方的时尚风景，让新中式风格历久弥新。

上海2023年4月16日 /美通社/ -- 4月15日，夏姿 · 陈（ SHIATZY CHEN ）2023春夏新品限时快闪店于武汉武商MALL全新揭幕，此次快闪空间不仅展出了 夏姿 · 陈2023春夏「䫑巧」新品系列，更迎来了刚刚在巴黎时装周发布的2023秋冬高级手工系列的国内首秀。实力歌手希林娜依∙高助阵开幕庆典，与现场VIP贵宾共同赏鉴了夏姿 · 陈 中西交融的时装魅力，以及经典刺绣工艺的匠心品质。

此次 夏姿 · 陈 快闪空间以玫瑰金及枫木色的淡雅内饰与柔和色调，打造出一个大隐于市却别具东方意蕴的时光典藏所。夏姿 · 陈 标志性的三角窗棂格以现代感十足的渐层金属屏呈现，空间内的陈列装置采用全面穿透的轻盈结构，将 夏姿 · 陈23春夏新品系列高低错落地展示其中，窗内的衣橱之景如同镶嵌于古色古香的画框之中，既成为了一扇迎接八方来客的开放窗口，又在方寸之间营造出东方独有的圆融静谧，古韵悠长，别具洞天。

夏姿 · 陈 2023春夏系列从被誉为「东方魔板」的七巧板拼图游戏汲取化繁为简、无限衍生的东方智慧，精心甄选蜜橙橘、金盏黄、霁蓝、朱砂红、玄黑、月白、翠绿等七种颜色，玩趣组合几何元素，打造鲜明的图腾印花，进而融合中式与西式、经典与现代服饰工艺，点缀手工苏绣，传达「始于七，闪耀于无限」的时尚妙趣，传达现代女性的洒脱与优雅态度。

精湛的重工刺绣，一直以来是 夏姿 · 陈 引以为傲的品牌特色，也是体现品牌工匠精神、彰显东方传统手工魅力的载体。在此次的快闪空间内，夏姿 · 陈 特别甄选了在2023秋冬巴黎时装周最新发布的走秀款高级手工系列，向顾客展示 夏姿 · 陈 无与伦比的刺绣工艺，并且满足高端客群的定制化需求，这是该系列珍品在国内的首次展出。在活动现场，有着多年刺绣经验的 夏姿 · 陈 绣娘也近距离展示了打籽绣、网绣、参针绣等经典刺绣工艺，叠加创新手绣技法，丰富立体的视觉变化与真切细腻质感令探访的顾客赞叹不已。

夏姿 · 陈 品牌好友、歌手希林娜依∙高 身穿SHIATZY CHEN 2023春夏系列金盏黄手工刺绣上衣搭配半裙亮相快闪店开幕庆典，并在现场近距离欣赏了 夏姿 · 陈 绣娘的精湛技艺。就读于伯克利音乐学院的希林娜依∙高是颜值与实力兼具的新生代时尚偶像，她曾以第1名的成绩成为女子演唱组合硬糖少女303的队长，更凭借一首与黄绮珊合唱的《是妈妈 是女儿》首登2023兔年春晚，该歌曲长时间成为音乐榜单上的霸榜热歌，也让观众见证了她优异的演唱功底。在快闪店现场，希林娜依∙高对 夏姿 · 陈 中西融合的设计风格印象深刻，尤其是23秋冬高级手工系列的重工刺绣工艺，凤凰、麒麟、玉兔等刺绣图案栩栩如生，是对中国传统文化的传承与创新，让年轻人看到了国潮的时尚与个性。

不随波逐流、坚持创新、精湛工艺是 夏姿 · 陈 始终坚持的品牌价值，立足于中国传统文化的深厚底蕴，专注于挖掘东方美的无限内涵，并巧妙融入西式设计风格，夏姿 · 陈 始终秉持着传递「华夏新姿」的使命，每一季作品都在创新求变，不断将SHIATZY CHEN开创的"新中式优雅（Neo-Chinese Chic）"风格提升至全新的高度。

上海2023年3月7日 /美通社/ -- 巴黎时间2023年3月6日中午12时30分，SHIATZY CHEN夏姿 · 陈在巴黎现代艺术中心东京宫（Palais de Tokyo），正式发布2023/2024秋冬系列荷绵[Heartstrings]。东京宫是SHIATZY CHEN全球疫情蔓延前最后一场实体秀所选场地，如今来自全球的品牌挚友与媒体伙伴济济一堂，宛如续写时光般共同见证SHIATZY CHEN的回归线下首秀，令此番相聚尤显意义非凡。

伴随着混音组曲，数十位东西方模特身着秋冬系列新装，穿过巨型丝线装置款款登台。设计总监王陈彩霞女士以人与人更紧密的情感联结为发想，由中国古代女性亲手绣制、寄寓并传递情感的荷包撷取灵感，将东方民族的精妙审美与深敛情思化作绵绵绣线，交织埋植于西方经典服装理念。旗袍和斜襟剪裁大量出现在作品中，俐落领口和熨帖腰线勾勒温婉身姿，模拟荷包心形轮廓的西式宽袖外套和曳地礼服裙则赋予包裹在华丽织物里的身体力量感。当然还有风格鲜明的碰撞：文人唐装相映宫廷骑士外套，金属羽绒风褛内衬汉服马面裙，斜纹软呢夹克搭配中式褶皱宽裤……“荷绵”主题引发心底绵长灵动如丝的创意，跨越文化藩篱，缔造风格交融的协奏曲，将SHIATZY CHEN开创的“新中式优雅”风格提升至新高度。

刺绣作为荷包传递情愫的要素，也在本系列大放异彩。设计师通过经典刺绣工艺叠加创新手绣技法，演绎象征祥瑞的凤凰、 牡丹和精致满版的如意云纹等图案，丰富立体的视觉变化与真切细腻质感令置身秀场者倍感震撼。手袋则是诠释荷包主题的重要配饰，品牌设计总监王陈彩霞女士以东方女性挚爱的玉石材质为灵感，将玉镯作为把手的荷包造型手袋融合古典韵味和现代立体线条感，同步发表的其他变形款及多用款的“荷包手袋”各具东西交融的设计巧思，体现新世代展现自我的多元方式。

与新季作品同场竞艳的，是各自风格闪耀的品位明星。国际巨星杨紫琼因与SHIATZY CHEN设计总监王陈彩霞女士拥有发扬华人文化的共同理念而交情深厚，此番她身着SHIATZY CHEN早春度假系列亮片礼服莅临秀场，再度在国际舞台诠释东方气韵。受SHIATZY CHEN独家邀约赴巴黎观秀的INTO1队长刘宇选择中式与西式正装叠穿造型，SHIATZY CHEN精研的奢华材质令全黑设计富于层次，尽显“国风美少年”的儒雅魅力。以SHIATZY CHEN春夏款长礼服登场的女星沈梦辰小露纤腰，肚兜式单肩吊带与好莱坞裙摆的组合堪称完美“战服”。影视明星李梦穿起SHIATZY CHEN标志性的蕾丝刺绣连衣裙，纯白棉质令造型精致内敛，值得一再品味。演员张天爱用一袭致敬60年代的几何裁剪套裙，诠释SHIATZY CHEN东西合璧的复古氛围。女星黄圣依则以SHIATZY CHEN春夏款立体羽饰乌干纱短裙搭配度假款乌干纱外套，通透挺括材质飘飘欲仙，再用玉镯柄手袋为造型点睛，无需语言已道尽东方之美。

#夏姿陈AW2023/2024 巴黎时装周##荷包##Heartstrings##夏姿陈 AW2023/2024 系列#

12月15日， 夏姿陈 SHIATZY CHEN 在上海JING FOCH工坊举行2023春夏系列鉴赏会，该系列在10月时在巴黎时装周夺目亮相，时装大秀精彩演绎了七巧板的基本元素被重新解构诠释，行走的时装化作流动的几何宇宙。此次预览现场设置在上海文物保护单位煦园旧址内JING FOCH花艺工坊，场地由具有初生感的混凝土建筑围合而成，院中的树木和花卉的堆叠为工坊提供着自然的庇护，充满意境与生命力。由夏姿陈打造的花语与与时装相结合的美学空间，以花艺造景和源于「七」的灵感打造出专属「䫑巧」的缤纷之境，完美捕捉到自然与手工艺之间的边界线。

【流淌于空间内的时装韵律】

“光有七色，天有七曜，乐有七音，人有七情”。将源自于「七」的浪漫抽象主义灵感，注入到伴有精致花卉艺术作品的展示空间内，营造出相辅相成，相映成趣的音律美感，以一种超现实而又极具吸引力的方式共同烘托着展厅中陈列的2023春夏新系列。

“无数创意闪光「点」延伸成索引思绪的「线」，再构建多维度表述情感的「面」，进而融合中式与西式、经典与现代服饰工艺，演绎万千变幻的造型风格”是蕴藏在本季服装系列后的奥妙，夏姿・陈 将「䫑巧」之鉴赏设计构思成一个循序渐进的展示之旅，每个节点都有着和作品以及观者的独特互动—所谓“步移景异”。波普色彩洋溢的服装陈列与独具自然粗糙质感的墙体形成鲜明对比，同时寻求着微妙的平衡，在繁忙城市的中心创造了一片安静又摩登气息十足的“时装新趣幻境”。

【玩味东方几何解构】

在2023春夏系列中，源自七巧板的图形美学绽放于成衣之上：三角形变形成棱角鲜明的挂脖肩带、线条犀利的V领和尖领、腰间或肩头国画留白般的局部切割；方形化身为迷你裙套装和各类外套上的镂空设计、以及彰显东方特色的立领与宽摆；梯形的戏份同样丰富，规划着SHIATZY字体错位拼接的方式、主导「七」片式裁片连衣裙的立体层次变化、倒置后构建充满女性力量的肩线等。更加精彩的是，设计师将源自「东方魔板」的解构美学与西方时装界的字母廓形相结合，60年代的简约A-line因几何元素的加入更具视觉张力，优雅复古的H-line则在活力线条的感染下传递现代女性的洒脱态度。

本季男装持续发扬品牌经典中式剪裁与西式解构概念，几何裁片立体口袋与充满趣味的几何包钒是核心设计，模拟「点→线→面」的三维解析，点缀于宽松廓形夹克、3D胶印七巧板拼接上衣，以及藉由特殊翻领可随时变换中式立领与西式绅士平口领的正装外套 --「东方魔板」衍生的时装果真具有魔力，实现平面与立体、中式与西方、现代与经典的无障碍穿越游戏。

【跳跃的「七」展现波普风格】

色彩方面，设计师极富巧思地为整体色调选取「七」个代表色，从亮眼的蜜橙橘、金盏黄为整个系列点亮灵感的曙光，到缤纷热烈的霁蓝与朱砂红印花象征春夏的活力与欢愉，再到经典玄黑与月白色中透出的丝丝翠绿，映现创造力生生不息的坚定能量。与此同时，本季开版布花以波普艺术鲜明大胆的笔触重新定义几何图形，并融入具东方意象的天堂鸟与兰花剪影，灵动如生的图腾印花令看似精算过的剪裁线条充满感性气息。

【夏姿经典刺绣的「针尖絮语」】

以精湛工艺著称的 夏姿陈 SHIATZY CHEN，最具代表性的刺绣工艺在本季大放异彩，也是本次「䫑巧」鉴赏会的展出重点。苏绣中「网绣」的绑纱技法被大量运用，极致的手绣针法于乌干纱上勾勒出几何图形的镂空美学，再与挽绣、打籽绣等技法默契交织，令刺绣花卉图腾精美又恣意地呈现，与布料奢华的质感与光泽相映，构筑更为细腻入微的立体面度之美。 步入鉴赏会二楼设置刺绣体验区，观赏夏姿绣娘一针一线传递针间絮语，丝线绵延交织，迎向工艺之间的串联，体验意念与情感的对谈。

刺绣工艺则长久以来深植于夏姿．陈品牌血脉，是品牌不断深耕精进，与各题材进行对话，共同成长，蕴含丰沛情感的深切心意，「䫑巧」系列服装大量运用戳纱绣、网绣、纳绣、参针绣、打籽绣等绣法，承接转化，创造各式新颖繁复质地图纹，打造「䫑巧」织就万象的匠心工艺底蕴。

【匠心独具工艺配饰】

配饰是春夏造型的个性注解，夏姿陈 SHIATZY CHEN 二零二三春夏饰品承袭时装的几何主题，手链、耳饰、腰带皆以俐落线条重新定义品牌标志，项链则通过七巧板的七块板拆接而成，呈现恣意、独特、饶富街头趣味的设计风格。本季鞋履选取罗马鞋与玛莉珍平底鞋为主角款式，可拆卸的细节设计彰显个性化与「一切皆有可能」的60年代精神。至于本季包袋的特别之处，体现在中式三角窗花于皮料的应用，三角镂空切割及几何压纹巧妙融合中西文化，由中式荷包转化的立体造型链条包令人耳目一新，重新诠释为更趋向现代的质感与审美。用于搭配男装的包袋，主打可自由转换背法的子母邮差包与托特包， 兼顾机能与美感的同时，将设计造型的主动权交给穿搭者自己，这是属于时装的终极乐趣。

此般肌理与绣线交融之妙趣，服饰与工艺共生的䫑巧之姿，由2023春夏全新系列带来；此般别具匠心，惊艳夺目的时装妙趣空间，于本次「䫑巧」鉴赏会，尽数展出。

神用七天创造世界万物，我们用七巧板拼出新季姿态。

从「七」开启无限，欢迎光临「䫑巧 」游戏。

上海2022年10月3日 /美通社/ -- 北京时间2022年10月3日下午6时，夏姿陈SHIATZY CHEN以线上形式发布2023春夏巴黎时装秀。在新季系列中，设计总监王陈彩霞女士以寓意美好与精巧的「䫑巧」为题，由被誉为「东方魔板」的七巧板拼图游戏撷取灵感，将无数创意闪光「点」延伸成索引思绪的「线」，再构建多维度表述情感的「面」，进而融合中式与西式、经典与现代服饰工艺，演绎万千变幻的造型风格，传达「始于七，闪耀于无限」的时尚妙趣。

玩味东方几何解构

七巧板的巧妙之处，在于将有限的三角形、方形和梯形重组拼接，构筑无穷无尽的几何形态——这是「万物之始，大道至简，衍化至繁」的东方智慧，亦是 夏姿陈SHIATZY CHEN本季的灵感起点。

在二零二三春夏系列中，行走的时装化作流动的几何宇宙，七巧板的基本元素被重新解构诠释：三角形变形成棱角鲜明的挂脖肩带、线条犀利的V领和尖领、腰间或肩头国画留白般的局部切割；方形化身为迷你裙套装和各类外套上的镂空设计、以及彰显东方特色的立领与宽摆；梯形的戏份同样丰富，规划着SHIATZY字体错位拼接的方式、主导「七」片式裁片连衣裙的立体层次变化、倒置后构建充满女性力量的肩线等。更加精彩的是，设计师将源自「东方魔板」的解构美学与西方时装界的字母廓形相结合，60年代的简约A-line因几何元素的加入更具视觉张力，优雅复古的H-line则在活力线条的感染下传递现代女性的洒脱态度。

色彩方面，设计师极富巧思地为整体色调选取「七」个代表色，从亮眼的蜜橙橘、金盏黄为整个系列点亮灵感的曙光，到缤纷热烈的霁蓝与朱砂红印花象征春夏的活力与欢愉，再到经典玄黑与月白色中透出的丝丝翠绿，映现创造力生生不息的坚定能量。与此同时，本季开版布花以波普艺术鲜明大胆的笔触重新定义几何图形，并融入具东方意象的天堂鸟与兰花剪影，灵动如生的图腾印花令看似精算过的剪裁线条充满感性气息。

以精湛工艺著称的夏姿陈 SHIATZY CHEN，最具代表性的刺绣工艺在本季大放异彩：苏绣中「网绣」的绑纱技法被大量运用，极致的手绣针法于乌干纱上勾勒出几何图形的镂空美学，再与挽绣、打籽绣等技法默契交织， 令刺绣花卉图腾精美又恣意地呈现，与布料奢华的质感与光泽相映，构筑更为细腻入微的立体面度之美。

基于「性别中立」的时尚立场，夏姿陈 SHIATZY CHEN在本季仍合并男女时装秀。二零二三春夏男装持续发扬品牌经典中式剪裁与西式解构概念，几何裁片立体口袋与充满趣味的几何包钒是核心设计，模拟「点→线→面」的三维解析，点缀于宽松廓形夹克、3D胶印七巧板拼接上衣，以及藉由特殊翻领可随时变换中式立领与西式绅士平口领的正装外套——「东方魔板」衍生的时装果真具有魔力，实现平面与立体、中式与西方、现代与经典的无障碍穿越游戏。

匠心独具工艺配饰

配饰是春夏造型的个性注解，夏姿陈 SHIATZY CHEN 二零二三春夏饰品承袭时装的几何主题，手链、耳饰、腰带皆以俐落线条重新定义品牌标志，项链则通过七巧板的七块板拆接而成，呈现恣意、独特、饶富街头趣味的设计风格。本季鞋履选取罗马鞋与玛莉珍平底鞋为主角款式，可拆卸的细节设计彰显个性化与「一切皆有可能」的60年代精神。至于本季包袋的特别之处，体现在中式三角窗花于皮料的应用，三角镂空切割及几何压纹巧妙融合中西文化，由中式荷包转化的立体造型链条包令人耳目一新，重新诠释为更趋向现代的质感与审美。用于搭配男装的包袋，主打可自由转换背法的子母邮差包与托特包， 兼顾机能与美感的同时，将设计造型的主动权交给穿搭者自己，这是属于时装的终极乐趣。

近日，夏姿陈SHIATZY CHEN在上海半岛酒店旗舰店举行了2022/2023秋冬系列赏鉴会。该系列3月份曾在巴黎时装周夺目亮相，时装大秀精彩演绎了火、光、尘之间的起承转合，以独特精致的服装工艺与东方奢华样貌触动人心。在此次预览现场，可以看到夏姿陈精心打造的光与火的艺术装置，在当下疫情的笼罩下，夏姿陈SHIATZY CHEN “光尘”全新系列犹如在无光的黑暗中划开的火柴，点亮了象征希望的火与光，带给人对璀璨未来的希冀和相信。

此次，夏姿陈SHIATZY CHEN赏鉴会，完整呈现了2022/2023秋冬女装系列、男装系列以及新年棉袄胶囊系列新品。夏姿陈22秋冬女装系列分为“燃火”“彩光”“光尘”三个篇章，以精致的特殊压纹烟花型雪纺、刺绣丝缎长蓬裙以及立体羽毛亮片，刻画出光影轮廓的缩影，横向蓬鼓型裙撑同时传达本季女性力量的展现。男装系列更是别处心裁，以衬衫、大衣等正装款式搭配休闲感高领紧身印花上衣，也将象征烟火的华丽火红毛饰边放射状镶于大衣立领之中，为休闲连帽上衣的搭配增添气势，尽显当代男装东方时尚魅力。

2022 秋冬女装“燃火”系列

本系列的开版图腾以明确的烟硝意象呈现于提花布料、刺绣以及手工画花之上，写意花纹带着中式水墨艺术的风格，粗犷的笔触展现着燃烧的炙热。火热的红、纯洁的白以及静默的黑，夏姿陈 经典三色以鲜明的色块同时展现光的明亮与夜的黑暗。造型以极简的直筒线条为主轴，简洁中性的外衣与衬衫，搭配不对称抓褶长裙、压褶短裙、锥形长裤以及抢眼的运动感单品与漆皮长靴，结合印花方巾所带出的酷帅，将经典优雅以及年轻活泼的风格糅合成利落的现代时装。

立体材质是本系列的另一重点，红色流苏有如被点燃的火，黑色流苏则如舞动的火光及飘渺的烟雾，以艺术的形态融入织品表面，随着身体摆动，形成迷蒙摇晃的轮廓，在行走中呈现出强势的女性步伐，穿越缥缈烟硝的光，一起创造的旅程现在起航。

在维持轮廓调性的一致性上，以多样的色彩展现女性从温柔到强悍的光谱，混色毛呢布料上层层叠叠的丝线于手工苏绣中绽放；暖棕色皮革、亮片与金属光泽车格缎布的光泽为整个系列带来温润的质感；夺人视线的桃红色以及多彩印花则继续衔接至层叠的透明乌干纱，所有的色彩最终轻透转化为黑夜的深沉。延续简练的直筒轮廓，利落的裤装与裙装搭配上透明的蕾丝雪纺上衣，洗练的外套则塑造出有态度的女性形象。

整组系列呈现出因炙热的火焰而点燃的一瞬即逝的五彩烟花，爆破出的无数色彩在本系列中展现光线折射再折射，奔放流动且炫目。

2022 秋冬女装“光尘”系列

夺人眼球的闪动亮片与飞舞的羽毛，经典的手工刺绣在布料上形成高彩度的烟花，抢眼的葱绿、闪烁的灰金、强势的深蓝绿色，与金属纱布料的反光割开了黑夜的宁静，折射出耀眼的光芒与生命力，一场狂欢的派对就此展开。穿搭上以中性、结合中式细节与运动元素的外套和大衣为重点，延续本季流畅的直筒剪裁，搭配利落的裤装与打褶短裙使整体更有活力。

洛可可风格纱裙与裙撑搭配上利落的短版上衣以及漆皮长靴，移动的形体勾勒出暗影的轮廓，展现出黑暗且浪漫的氛围。布料上依稀可见的点点闪光，有如蓄势待发的火种，象征着终点亦是起点，正如探寻灵感的旅程，不是结束，恰似开始。

2022 秋冬男装“炙烈之子”系列

呼应了22秋冬主题“光尘GENESIS”中"创世纪"的寓意，本季 夏姿陈 男装系列藉有火与光的意象出发，转化为诗意的方式放入服装中，同时结合东方美学、夏姿陈 经典文人形象以及现代时装三者，打造出俐落挺拔且和谐的视觉风格。造型上以活力、创造为主轴，以直筒线条为主廓形，将明确的运动街头元素、西式正装、东方文人以交错融合的方式，演绎现代混搭风格，比如抢眼的印花弹性上衣与正装衬衫、冬季外套混搭，缩口运动裤、短裤与正式长裤交替跳跃于正式与休闲风格之间；而街头连帽衫与经典提花大衣的组合则巧妙地连接起过去与未来。色彩上，红白黑等经典大色块的使用在视觉上留下强烈的印象，跳跃的霓虹光谱等明亮色彩则带出具有个性的年轻活力，墨黑使躁动的色彩归于宁静，未来的灿烂与过去的平静互相对比又共存共生，都是同等重要的存在。

此次秋冬赏鉴会现场，还特别呈现了 夏姿陈2022秋冬“新年棉袄”胶囊系列，该系列以经典中式剪裁为轮廓，以东方风韵为主体，专为中国传统新年而制，精巧的手工刺绣花卉图案，由 夏姿陈 资深绣匠一针一线手工绣制，诠释了 夏姿陈 对传统手工技艺的秉持和传承。宝蓝色、大红色缎面布料醒目耀眼，藕粉色、杏金色面料则更显优雅沉静。

超模康倩雯、歌手王泓昊也来到了 夏姿陈2022/2023秋冬新品预览会现场，除了欣赏全新的时装系列，他们也第一时间上身体验了秋冬新品的魅力。对于本季的主题“光尘”，每个人都有自己的独特理解。在康倩雯看来，"接受你所不能改变的，坚持你所能坚持的。"是她对"和其光，同其尘"的感悟。王泓昊则这样解读："光，代表着希望和未来，哪怕是最微弱的光，也会带来绚丽的色彩。夏姿陈透过时装、光影，带给我们触动与温暖。"

将东西方文化融合并将之带进现代时装是 夏姿陈SHIATZY CHEN的品牌DNA，2022/2023秋冬系列，设计师从传统古文中提炼出“光尘”灵感，赋予现代设计理念，创造出又一个别具一格的全新时装系列，完美呈现新式东方的包容风格与审美理念。

上海2022年4月25日 /美通社/ -- 温馨的母亲节即将到来，夏姿陈SHIATZYCHEN 以2022早春系列演绎奇幻跨时空之旅，在这个特别的日子里，让大家跟随夏姿陈搭乘时光机穿越到和女儿同龄的妈妈身边。当妈妈与女儿的青春年华彼此相遇，同样的年纪、传承的灵魂、和两张极为相似的脸孔，彷若知己闺蜜，一同嬉游在那个复古年代。经典的夏姿陈 SHIATZYCHEN服装如同情感一样，历经时光淬炼依然隽永如初，犹如母亲对儿女的关怀不受时空限制，手牵手一起安静一起疯狂，享受一整日的美好时光旅程、共创青春的记忆，守护独属彼此的美好。

嬉游共度“玩”美复古年代

本次拍摄邀请了一对双胞胎模特，以穿越时空、“回到未来”为主题，让妈妈与女儿在相同的年纪相遇，透过摄影师的诠释，呈现出时代的韵味，以及专属于夏姿陈SHIATZYCHEN的低调奢华，其东方与西方的融合打造出的复古质感，完美诠释出母女二人互动间散发的温暖与活力，述说着年龄不是距离、妈妈与女儿永远都可以是最亲昵的朋友，向最美的母亲献上一份由衷的感谢之情，愿她们优雅如初，美丽永恒。

闺蜜装同框，默契詮释夏姿陈SHIATZYCHEN奇幻跨世代的时尚穿搭

夏姿陈 SHIATZYCHEN穿越时空来到妈妈年轻时的房间。极富层次感的轻柔雪纺飘逸设计，突显女性韵味，俏皮提花洋装，注入青春活泼气息。纯净的纯白色系尽显穿越时空的默契。一起来场衣橱换装秀吧！以夏姿陈SHIATZYCHEN经典手工刺绣，透过灰蓝色塔夫绸背心和及膝纱裙，展现妈妈的优雅气质，女儿选择纯丝乌干纱小洋装，翻卷出高雅又俏皮的青春活力。接着再一起换上黑白复古时尚印花连帽上衣，搭配长裙和短裤，塑造出如姐妹般个性不同的穿搭风格，准备骑上单车一起出发啰。

开心畅享奇幻母亲节，来一次和妈妈的专属约会吧

亦亲亦友，畅享比闺蜜更亲密的下午茶时光，与母亲共度的分秒，都能感受到无微不至的关爱，将对妈妈的感恩与怀恋化作一场青春狂欢的约会。2022早春系列的精华色彩：隽永的黑与白、浪漫的灰蓝、雾粉与深苔绿，点缀上热烈的夏姿红、柠檬黄以及焦糖橘，看似冲突的色差碰撞出完美融合的设计，衬托出古典现代、优雅不羈的风格。夏姿陈SHIATZYCHEN 2022早春系列，以艺术作品《绽蕊》 所描绘的紫藤花海为开版印花，光影扶疏之貌，跃然呈现于乌干纱之上。母女身著同款对比色系的服装，体现传承之美，表现即使成长于不同时代，依然拥有相同本质的灵魂。

取自艺术作品《茁》，其画中对比鲜明的红与黑作为重点配色，鲜明俐落的剪裁及富有力道的手绘印花、通过女儿活泼气质的表现，诠释出夏姿红纯丝洋装的相互呼应，一起开心分享跨世代的青春潮流，偶尔调皮捣蛋、偷偷分享心事，在这个特别的母亲节，开心享受创造更多的独特记忆。即使时空改变，但母爱，恒古不变。

【甄礼推荐】

世人说温润如玉，也赞其坚强。夏姿陈SHIATZYCHEN以瑰玉喻母亲，特别推出绣花刺绣山羊皮玉镯提包，献礼华夏母亲的坚韧与豁达。玉镯提包的设计灵感来源于中国女性代代相传的传家宝-玉镯。玉石温润的质地，穿过手腕，抑或握于手心，都可以通过玉镯提包切身感受。夏姿陈SHIATZYCHEN感慨于家庭文脉相传的可贵，取材中华文化。设计师于画作《绽蕊》中攫取灵感，立体刺绣钩绘璀璨紫藤花图腾，与玉石镶嵌交相辉映，精致玲珑的包型重现品牌经典玉镯提包的轮廓，共同传递母爱无私包容，刚柔并济的力量。

本季巴黎时装周采在线型态发表，踏上与时装想象之外的极限运动场，弯曲又起伏的场地，带领观者一同沉浸在充满惊喜、惊奇的维度，逐渐亮起的霓虹，见小丑们踏并踏并、雀跃领着队伍，魔术师挥舞着指挥棒，模特儿穿梭在层层特技表演者间，揉合了特技舞蹈、人体大环表演等不同项目，再展现力与美画面，于相互摆荡中擦出东西方文化结合的新玩味，创造出让人不忍错过的精彩瞬间。

本季以鲜明极具张力的服装轮廓呼应对马戏的想象，蕾丝荷叶堆栈的蓬松袖型、褶饰花边的脖围以及利用裙撑打造蓬松圆润轮廓的半身裙、洋装为系列欢庆高昂开场。服装上时而搭载着本季独家开版印花，以超现实手法呈现马戏经典元素，有温度最高的蓝火光火圈、匍匐前行的东方形象老虎、摆荡钢索间的空中飞人，象征着冒险与挑战；经典马戏菱格纹、魔术师的白鸽、欢声的彩带、谢幕的玫瑰，象征热闹氛围。再分别以点状化、平面化作为同样元素的图腾转化，刺绣、手绘、缇花等技法展现，时而通透使用着象征马戏经典的条纹、菱格纹线条。整体系列色彩，从鲜艳浓郁的橘色、红色表象着热闹巡礼的邀请，过渡至天空蓝、粉色交织成梦幻斗艳的期待，再到经典黑白色间穿插的一点橘，凸显争奇不分轩轾的画面。

而本季特别之处在于，此次经典中式立领上衣、中式立领洋装等款式上的蓬袖、蕾丝脖围皆为可拆卸式搭配，新颖地将东西方文化融合，是作为衣服的一部分也为配饰的搭载。款式上除了堆栈的裙装，也按着马戏团中魔术师形象为灵感，出现许多中性挺拔轮廓套装，西装背心、灯笼裤、伞状西装外套等单品，以及风格一致的尖头拼接系带穆勒鞋、尖头拼接单鞋搭配，侧写出女魔术师率性浪漫并具的一模样。饰品同样承接着系列灵感，手炼、项链、耳环以马戏火圈舞动的行动轨迹为概念，再利用层次感翻覆堆栈展现丰富有趣一面，细腻中点缀呼应本系列勇敢突破、勇于挑战的精神。包款则是以复古保龄球包型为概念，包面上透过品牌经典手绘画花本系列独家开版图腾，马戏团老虎、火圈、白鸽、谢幕玫瑰，将主题“嬉戏”马戏元素搬上包款，淋漓尽致地发挥。

 CREDIT LIST ：

直播观看链接：

巴黎时装公会在线直播
https://parisfashionweek.fhcm.paris/fr/shows/shiatzy-chen-femme-printemps-ete-2022/

夏姿・陈｜YouTube
https://youtu.be/V5rxGVG5XfU

夏姿・陈｜Facebook
https://www.facebook.com/shiatzychen.tw

夏姿・陈｜Instagram
https://www.instagram.com/shiatzychen/

夏姿・陈｜官方网站
https://www.shiatzychen.com/

本次限时精品店设计，沿用品牌第三代形象店铺玫瑰金主色调，搭配沉稳的胡桃木色打造温暖又大气的风格，同时采用全面穿透的轻盈结构，用开放空间迎接八方来客。以品牌经典色 -- 夏姿红点缀，呼应早秋【穿妍】系列中式古典主题，带来一致的简约典雅形象。

21早秋【穿妍】系列SHIATZY CHEN再次以梅花为题，以穿岩梅花等三部叙事表现其清洌傲骨，结合60年代复古摩登轮廓，⽤极富情调的⼿法诠释中式古典主题。⼿⼯刺绣、⽴体贴布绣、独家开版织品等品牌著名⼯艺，均在此系列中得到创新发挥，在经典风格之中探索丰富的表现⼒。

⼿⼯刺绣为SHIATZY CHEN最为著名的主要服装⼯艺之⼀，也是消费者最为好奇的⼀⼤特⾊。在本次限时精品店内为配合2021早秋灵感，展开为期2天的现场展示以梅花为主题刺绣环节，以“参针绣”“打籽绣”“乱针绣” 等基本苏绣针法，如实呈现中国⼿⼯刺绣的精妙，体会⼀针⼀线铸造传世经典的精神。周末限定期间，还将展示SHIATZY CEHN为北京SKP限时精品店精选的⼗六款绝版经典商品，结合刺绣展示⼀窥品牌独树⼀格的精神风格，这也是品牌⾸次开放古董⾐定制活动。