拥有126年历史的正官庄，从原料种植地选择到产品出库，全流程经过430余项严格的安全检测，确保消费者能够安心食用。凭借卓越的产品品质与严格的质量管理体系，正官庄在长达10年的时间里积累了良好的市场口碑和牢固的市场地位，稳居全球人参零售市场第一。

目前，正官庄在包括中国、韩国在内的全球40多个国家及地区销售260余种健康功能食品。自2009年在中国大陆设立法人以来，正官庄以上海、北京、广州、吉林等地为核心，持续推进符合中国消费者需求的产品开发及多样化的促销活动。受此推动，正官庄中国市场销售额在过去5年中达成约19%的年均复合增长率（CAGR），2024年中国市场销售额达15亿元，登顶天猫参类滋补品类目第一，打响“高丽参”等地理标志产品。

此外，正官庄积极开展多样化的营销活动，与中国消费者建立更紧密的连接。通过中国人气旅行综艺节目《花儿与少年·同心季》，展现红参融入日常生活的健康场景；同时，正官庄已连续3年作为上海排球协会的官方赞助商，为上海男排、上海女排球队提供“EVERYTIME红参浆 Original”产品支持。

随着消费者健康意识的不断提升，越来越多的人开始关注自身及家人的健康管理，“正官庄红参”也因此受到更广泛的关注，成为2026春节期间备受青睐的健康礼赠选择。在中国大众消费市场，深受喜爱的正官庄代表产品包括“EVERYTIME红参浆 Original”和“红参元·力”。

“红参元·力”以浓郁醇厚的红参为基础，融合大枣、生姜、肉桂、枸杞、莲子等精选天然原料。即使是初次接触红参的消费者也能轻松接受，口感温和、深受欢迎。该产品在山姆APP换季养生榜、关爱长辈好礼榜中，长期稳居热销榜前列。

“EVERYTIME红参浆 Original”是一款便携的浓缩红参浆产品，适合在忙碌日常中轻松补充健康营养，也是正官庄全产品线中销量排名第一的明星产品。在截止2月23日通过小红书开展的新年主题活动中，该产品被消费者评价为“上班必备健康伙伴”，也有消费者表示“新年健康管理，就准备从EVERYTIME红参浆开始”，获得积极反响。

而在拥有健康养生习惯的资深消费者当中，原物类红参（高丽参）的人气更高。今年，正官庄为满足更多有长辈、商业送礼等高端礼赠的消费需求，继去年首次上市生肖系列蛇年限量版高丽参后，继续推出马年限量版高丽参。参藏祥瑞寓意，庆贺马到功成，以正官庄百年匠心品质成为春节礼赠市场中备受追捧的高端之选。

为迎接即将到来的春节，正官庄在BS、天猫、京东等主要电商平台推出多样化促销活动，相关优惠将持续至2月23日，满足消费者选购健康礼品作为春节礼物的蓬勃需求。

正官庄相关负责人表示：“正官庄已成长为深受全球消费者信赖与喜爱的健康食品品牌。中国市场一直以来对健康品质有着高度关注与严格标准，未来我们将持续以高品质产品和多元化的本土营销活动，努力成为长期赢得中国消费者喜爱的品牌。”

(*正官庄 全球销售额第一人参品牌：数据源自欧睿信息咨询（上海）有限公司；维生素及膳食营养补充剂中的人参品类；市场份额以零售额计算，2014-2024年数据，以消费健康2025年版本为基准。)

韩国首尔2025年10月24日 /美通社/ -- 随着韩国迎来秋季旅游旺季，外国游客数量持续攀升，尤其是中国游客的增长格外显著。据韩国政府公布的数据，2025年9月访韩中国游客约52万人次，同比增长近16%。韩国政府近期实施的中国团体游客临时免签政策及邮轮登陆许可制度，更为访韩旅游热潮添柴加火。

在韩国旅游热潮之中，"去哪儿玩、买什么"成为外国游客关注的焦点。除了首尔南山塔、国立中央博物馆等热门景点外，韩国传统健康品牌——正官庄（JungKwanJang）红参产品也成为外国游客来韩青睐的"国民伴手礼"。

近年来，随着全球健康意识的提升，消费者更加重视免疫力与体力管理。作为韩国食品药品安全处正式认证的功能性健康食品，正官庄红参以其七大健康功效——增强免疫力、改善血液循环、缓解疲劳、抗氧化、提升记忆力、更年期调理及血糖调节——稳居韩国保健品市场销售榜首，并连续11年荣登欧睿国际（Euromonitor）全球人参零售市场销售额第一名。2024年，正官庄更以46%的市场占有率领跑全球人参市场。

其中，**"红参精EVERYTIME"与"根参（本参）"**是最受外国游客欢迎的明星产品。

• "EVERYTIME"以便携液态红参条形式深受年轻游客喜爱，长期位居仁川机场免税店单品销售第一。
• "根参（本参）"是正官庄匠心挑选的高端整根红参产品，自7月上市以来，在免税店中尤其受到中国游客青睐。

为迎接旅游旺季及韩国主办的APEC领导人会议（10月25日至11月9日），正官庄在全国主要免税店开展多项促销活动。活动期间，外国游客购买指定产品（如"根参"、"皇肝天"、"宫廷秘茶"等）达到一定金额，即可获赠"EVERYTIME"、"皇真丹"、"高丽参糖"等热门产品。

作为韩国代表性健康品牌，正官庄不仅通过产品向全球传播K-健康文化，还积极参与支持APEC会议成功举办。在会议举办地庆州主要酒店及接待点，正官庄将提供包括EVERYTIME在内的健康礼品，为各国宾客呈现韩国传统健康文化的魅力。

正官庄相关负责人表示："韩国的传统与健康理念正被越来越多的国际游客认可。我们希望通过红参产品和健康体验，让世界更深入地了解K-健康的价值与魅力。"

全球健康企业正官庄以积极扩大红参产业为目的，与中国大学生共同探索食品与健康的奥秘

上海2024年12月18日 /美通社/ -- 全球健康食品品牌正官庄将以"与正官庄携手共创健康生活"为主题，面向大学生举办第三届"正官庄杯"红参食品创新大赛。

此次大赛旨在发掘反映最新趋势的健康食品创意，为从事未来食品领域的优秀人才提供发挥创造力的机会。正官庄将通过此次大会向年轻一代宣传红参产品的诸多益处。它不仅是长期以来备受消费者喜爱的健康食品，同时也是引领未来健康趋势的创新材料，有助于提高年轻一代对未来食品研究的关注度。

正官庄将携手中国教育部直属大学、食品领域世界排名第一的江南大学共同主办此次大赛，除江南大学外，还有石河子大学、新疆农业大学、浙江工业大学、西南大学、山西师范大学、安徽师范大学等共7所大学将参加大赛。

大赛活动时间为2024年12月18日至2025年5月底，评审活动分为计划书评审、作品评审、综合评审等三个阶段，最终获奖者将于2025年5月底公布。获奖者包括一等奖1组、二等奖2组、三等奖5组、优秀奖7组、组织奖1所学校等共16个小组，将提供奖金及游乐园门票。

正官庄相关人士表示："希望中国大学生能够多多关注，并愉快地参与此次食品创新大赛"，"正官庄今后不仅使用红参，还会使用中国的优秀原材料开发多种健康食品，举办消费者可以参与的多种活动，共同创造健康的世界"。

正官庄凭借悠久的历史、严格的质量管理和快速的产品迭代，已在行业中获得广泛认可。根据国际市场调查机构欧睿国际的统计结果，正官庄已连续十年蝉联"世界第一人参品牌"的宝座，业界和消费者的认可证明，正官庄是一家值得信赖的全球综合性健康企业。

正官庄通过天猫、京东等主要网络平台和Costco、Sams Club等大型流通渠道在中国推出了多种红参产品。其中包括适合疲惫忙碌的年轻职场人士的EVERYTIME红参浆；深受各个年龄层，尤其是20岁到45岁女性喜欢的天然养生饮料红参元；展现正官庄125年传统经验和匠人精神的原支参等。此外，在今年的"双11"之际，新产品EVERYTIME牡蛎•藏红花•灵芝•铁皮石斛上市，也深受关注健康的中年、老年顾客的青睐。

"秋冬滋养以参为贵，今年双十一就买正官庄"

北京2024年11月7日 /美通社/ -- 随着消费者们越来越关注健康，今年"双十一"期间中式滋补品也更受消费者的欢迎。

在"全民健康"的大趋势下，韩国代表健康品牌正官庄在天猫、京东等主要电商平台以及山姆会员店等线下销售渠道，为不同年龄层和性别的消费者量身定制了不同的健康营养产品和丰富的促销活动，以满足丰富多样的购买需求。

正官庄明星产品"原支参"、 "EVERYTIME 红参浆"、"红参元"等，都成为了今年"双十一"的热榜"销冠"。正官庄相关人士表示："本年度正官庄的多款红参产品在市场上备受欢迎，EVERYTIME 红参浆、红参元、原支参等多款人气产品在天猫、京东人参滋补品类的销量排行榜中稳稳占据TOP10的位置。"

人参素有"大补之品"的称号，凝聚了正官庄125年的传统工艺和匠人精神正官庄高端红参产品"原支参"，在亚洲各国长期畅销，被称为滋补品类的"天花板"。

"EVERYTIME 红参浆"采用严选优质的红参原料，配方以红参浓缩液和纯净水为主，便携、可直饮，适合每日疲惫忙碌的现代人，因此备受年轻职场人士的喜爱，被消费者称为"补充活力的必备产品"。

"红参元"是1988年上市的全球爆款养生单品，零防腐剂、零咖啡因、零添加剂的天然植物饮料，回味甘甜，不苦不涩，从学生到中老年人，不同年龄段的人群都对这款产品赞誉有佳。

除了已经被大家熟知的热销产品外，正官庄还借此次"双十一"热潮，向消费者推广了"EVERYTIME 灵芝、铁皮石斛、牡蛎肽、藏红花"等多款面向中老年群体的新产品。

"EVERYTIME 灵芝"以红参和灵芝为原材料，"轻量化"产品包装，小小一条方便随时享受温润滋养；"EVERYTIME 牡蛎肽"则针对中年男性的五大痛点，让快节奏的城市男性内卷不内耗，从容驾驭生活的精彩。

而根据各线上平台往年双十一的销售数据显示，2021年到2023年期间，正官庄在京东、天猫等线上电商平台销售额的同比增速连续三年保持在25-30%以上，证明了消费者对正官庄品牌一如既往的喜爱。

正官庄凭借悠久的历史、严格的质量管理和快速的产品迭代，已在行业中获得广泛认可。根据国际市场调查机构欧睿国际的统计结果，正官庄已连续十年蝉联"世界第一人参品牌"的宝座。

业界和消费者的认可证明了正官庄是一家值得信赖的国际综合健康企业。未来，正官庄也将不断开发适合中国消费者的产品，倡导更加轻松便捷的日常健康生活方式。

根据旅行信息分析公司ForwardKeys于今年6月在彭博社发表的数据（机票预订与旅行社网络预订情况）分析，日本、泰国和韩国位列亚洲热门旅游地前三名。韩国已成为国庆节期间备受游客青睐的旅游目的地，下面我们来介绍一下韩国必游"热门景点"和必买"热卖商品"。

最近，许多前往韩国的游客都喜欢能将购物与其他体验相结合的旅游目的地，其中最具代表性的就是"现代首尔"（THE HYUNDAI SEOUL）百货商场。现代首尔区别于以往的百货商场，主要面向年轻客户群体，汇聚韩国最受欢迎和最潮流的时尚品牌，是前往韩国旅行的游客必去之地。

现代首尔百货商场内的卖场不单单进行销售，还设立了许多可以体验品牌的"体验型卖场"。最近，韩国著名的保健品品牌"正官庄"也在此设立了体验卖场，吸引了许多关注健康的客户。

"正官庄现代店"是一家体验型卖场，可以在此体验韩国旅行必买商品"正官庄红参"的传承与发展，不仅提供"红参精"、"EVERYTIME"等热销商品，而且还有"EVERYTIME FILM"、"活力"等最近大受欢迎的新产品供选择。

此外，为了让顾客能够以一种轻松有趣的方式享用红参，正官庄现代店准备了多种游戏活动并设立了照片区等空间。同时，还为准备特殊礼物的客户增设"商品包装区"，专门提供高端奢华包装服务。

另外，国庆节期间，前往机场和市区免税店的顾客还可享受我们推出的各项促销活动，只要购买特定产品超过规定金额，就可以凭借购买金额获赠活力、石榴饮等热销商品，购买新产品的顾客还可获赠其他商品。

另一方面，随着全球对健康的关注度不断提升，许多保健品也备受顾客喜爱。其中，正官庄红参获得了韩国食药厅的官方认证，具有增强免疫力和疲劳恢复功能，是韩国销量最高的保健品。

正官庄的主打产品"EVERYTIME"是国外游客购买最多的产品之一，曾在仁川机场免税店创下单品销量第一的纪录，并且销量始终保持前五名。

正官庄是韩国具代表性的保健品品牌，长久以来备受韩国、中国、美国等全球消费者的喜爱。根据欧睿信息咨询公司统计的全球人参零售市场销量记录显示，正官庄十年连续蝉联第一，并且去年占据全球人参零售市场46%的份额。

香港2024年9月13日 /美通社/ -- 亚洲最大的中医健康产品博览会及中医学会议"中国香港ICMCM（International Conference of the Modernization of Chinese Medicine & Health Products）"于上月在中国香港会展中心圆满落下帷幕。在当天的会议上，KGC人参公社正官庄上海研发中心与中国中医学院Chunhui Zhao教授团队发表了有关红参抗氧化活性的共同研究成果，使红参备受瞩目。此外，中国康奥研究中心（研究负责人Yi Yang）也发表相关研究成果，研究显示，服用红参能够有效增强免疫力。

博览会期间（8/15~8/16）还单独召开了中医学会议，中国国内外主要政府机构、学会、大学教授、研究员等人士参会，发表了有关健康原料、健康食品和新医药等领域的学术成果，其中包括针对"红参"抗氧化及增强免疫力功效进行的科研成果，使得红参备受瞩目。

•  "正官庄红参"被中国最大的会员制超市"山姆会员商店"评为下半年有望热卖的产品

另外，在中国最大的会员制超市"山姆会员商店"的健康食品类目中，正官庄的红参产品十分畅销，备受中国消费者好评。"正官庄红参"被中国最大的会员制超市"山姆会员商店"评为下半年有望热卖的健康食品。

• 含有红参和维生素C等营养元素的"清爽红参粉"在中国最大的电子商务平台"天猫"问市

正官庄于9月4日在中国最大的电子商务平台"天猫"推出了可以海外直购的正官庄"清爽红参粉（Ginseng Snow Cool Stick）"产品。正官庄"清爽红参粉"中含有正官庄独家技术研发的去苦味红参、有助于护肤和排便的维生素C、苣菜粉末、木糖醇等辅料，为需要提神的下午时间注入活力。此外，产品采用"雪融"工艺，推出了入口即溶的清爽蜜桃味，味道清清爽爽，更加适合年轻人的口味和喜好。

另外，KGC人参公社正官庄正通过中国研发中心以科学数据为根据，宣传红参的功效和优秀成分，并对红参的功效进行多项研究，不断开发符合中国消费者需求的定制型产品，加速红参的国际化步伐。

香港2024年9月13日 /美通社/ -- 亚洲最大的中医健康产品博览会及中医学会议"中国香港ICMCM（International Conference of the Modernization of Chinese Medicine & Health Products）"于上月在中国香港会展中心圆满落下帷幕。在当天的会议上，KGC人参公社正官庄上海研发中心与中国中医学院Chunhui Zhao教授团队发表了有关红参抗氧化活性的共同研究成果，使红参备受瞩目。此外，中国康奥研究中心（研究负责人Yi Yang）也发表相关研究成果，研究显示，服用红参能够有效增强免疫力。

博览会期间（8/15~8/16）还单独召开了中医学会议，中国国内外主要政府机构、学会、大学教授、研究员等人士参会，发表了有关健康原料、健康食品和新医药等领域的学术成果，其中包括针对"红参"抗氧化及增强免疫力功效进行的科研成果，使得红参备受瞩目。

•  "正官庄红参"被中国最大的会员制超市"山姆会员商店"评为下半年有望热卖的产品

另外，在中国最大的会员制超市"山姆会员商店"的健康食品类目中，正官庄的红参产品十分畅销，备受中国消费者好评。"正官庄红参"被中国最大的会员制超市"山姆会员商店"评为下半年有望热卖的健康食品。

• 含有红参和维生素C等营养元素的"清爽红参粉"在中国最大的电子商务平台"天猫"问市

正官庄于9月4日在中国最大的电子商务平台"天猫"推出了可以海外直购的正官庄"清爽红参粉（Ginseng Snow Cool Stick）"产品。正官庄"清爽红参粉"中含有正官庄独家技术研发的去苦味红参、有助于护肤和排便的维生素C、苣菜粉末、木糖醇等辅料，为需要提神的下午时间注入活力。此外，产品采用"雪融"工艺，推出了入口即溶的清爽蜜桃味，味道清清爽爽，更加适合年轻人的口味和喜好。

另外，KGC人参公社正官庄正通过中国研发中心以科学数据为根据，宣传红参的功效和优秀成分，并对红参的功效进行多项研究，不断开发符合中国消费者需求的定制型产品，加速红参的国际化步伐。

韩国首尔2024年5月10日 /美通社/ -- 正官庄推出了"Goodbase榴莲软糖"，可以品尝到被称为水果之王的榴莲，美味且方便。

榴莲具有甜甜的味道和柔软的口感，还有丰富的营养和独特的气味，是一种在全世界范围内大受欢迎的水果。榴莲味甜，又富含维生素、矿物质和膳食纤维，在东南亚被誉为"水果之王"。2022年，中国的榴莲进口额约为40亿美元，是5年前的4倍，还形成了求娶或节日归乡时以榴莲为礼的文化。

"Goodbase榴莲软糖"是一款在香甜的榴莲的基础上添加维生素B1、B2、B6、C、叶酸等丰富营养成分的产品，尤其对于那些对榴莲充满好奇却又因其独特气味而不敢轻易尝试的人来说，可以放心大胆地品尝，而且男女老少皆宜。

正官庄相关人士表示，"Goodbase榴莲软糖可以让您轻松品尝被誉为'水果之王'的榴莲。今后，我们还将继续严选和推广全球知名的天然食材。"

消费者可以在仁川机场、济州机场以及韩国市区的主要免税店和等地购买"Goodbase榴莲软糖"。

- 韩流来袭，K-甜点广受青睐……采用韩国高级原料，是外国游客的最佳伴手礼

韩国首尔2024年4月23日 /美通社/ -- KGC人参公社宣布推出多种口味的民众甜点正官庄四色羊羹。

"正官庄四色羊羹"是一款健康的高级甜点，有红参、红豆、枣、枸杞四种口味，每种口味有3枚，共12枚。柔软的羊羹中含有不同口味的颗粒和切片，可以感受到原料本身的口感。

尤其是红参羊羹在韩国国内首次采用膨化红参制造工艺，可将红参固有的味道和香味完全融入其中，无需再将人参皂苷成分水解。

用韩国高级原料制成的正官庄四色羊羹也是外国游客的最佳伴手礼之选。羊羹在中国大陆和台湾、日本等亚洲地区长期受到消费者青睐，凭借其特有的甜味和香味，在国外也大受欢迎。此外，它还可作为运动营养类食品食用，因此具有广泛用途。

随着重新定义复古与怀旧设计风格的modern retro，正官庄希望通过增强"红参羊羹"、"手工药果"、"红参马卡龙"等传统甜点类产品系列吸引广大消费者。

去年11月推出的优质红参羊羹面市仅一个月，一万件首批产品就已售罄，人气非常高。羊羹产品是广受中老年人喜爱的怀旧甜点，也抓住了“九零后·零零后 世代”消费者的口味，实现了代际融合。另外，随着歌手BIBI的"羊羹综合症"带来的文化影响力，人们对传统甜点的需求也将进一步增长。 

KGC人参公社首席品牌经理杨景满（音）表示："K-甜点受到外国游客的青睐，是必买的韩国产品。我们将代表韩国美食文化的红参和传统甜点与全球顾客熟悉的甜点文化相融合，在此基础上推出各类健康食品，从而促进韩国传统甜点走向世界。"

如欲购买正官庄四色羊羹，可前往韩国百货商店和免税店正官庄卖场。

韩国首尔2023年12月27日 /美通社/ -- 正官庄将在韩国推出一款以中国最受欢迎的滋补食材"燕窝"为主原料的产品。 

燕窝自古以来便是中国皇帝享用的御膳珍品，绝世美人杨贵妃和清朝的慈禧太后曾常年服用燕窝，因此其也受到民间广泛关注。近来，燕窝类产品尤其在注重健康和美肤的中国女性群体中备受推崇。

2022年，中国燕窝消费市场规模为430亿元（约7.8629万亿韩元），并且每年呈持续增长态势。今年"双十一"期间，在中国电商平台天猫的滋补品领域销售排名中，燕窝类产品继去年之后再次登上榜首。

燕窝含有丰富的唾液酸（一种氨基酸）、矿物质和胶原蛋白，且采集和加工较为复杂。其中，尤数金丝燕窝最为上乘，金丝燕窝是金丝燕用海藻、鱼骨等混合凝结所筑成的巢窝。

正官庄旗下天然健康食品品牌GoodBASE计划凭借严格的品质管理和安全工艺，推出深受中国人喜爱的燕窝产品，以期牢牢抓住访韩中国消费者的口味。

"红参石榴燕窝ROYAL"添加了石榴主产地伊朗的石榴浓缩液和备受中国、东南亚推崇的金丝燕窝萃取粉，以及正官庄红参浓缩液，小小一瓶方便携带服用。

石榴被称为"女人的红宝石"，不仅含有大量天然植物性雌激素，还富含单宁、花色苷、鞣花酸等有益物质。

除了推出"红参石榴燕窝ROYAL"外，KGC人参公社还将采用国外各地的知名天然食材，推出符合正官庄品质管理标准的产品。

今年5月，正官庄推出了便于服用的"鹿茸黑玛卡条"和"红参接骨木果条"，产品采用优质的新西兰鹿茸、欧洲代表性健康果实接骨木果，以及古印加战士的力量源泉秘鲁黑玛卡制成。

KGC人参公社相关人员表示，" 燕窝与冬虫夏草以及高丽参一样，都是深受中国消费者喜爱的滋补食材，而红参石榴燕窝ROYAL正是一款可以尽情享用燕窝的产品。今后，我们将严选健康的天然食材在韩国持续开发出新产品。"

另外，GoodBASE红参石榴燕窝ROYAL可在仁川机场、济州机场以及市内主要免税店内的正官庄门店购买，今后还计划向中国当地出口。

韩国人参公社旗下的正官庄红参是拥有124年历史和传统的健康功能性食品， 在增进免疫力、缓解疲劳、改善记忆力、通过抑制血小板凝集促进血液流动、有助于抗氧化等方面获得食药厅正式认可，一直以来都与时俱进，不断研发创新。2012年，正官庄推出了便于携带和食用的液体条状产品"高丽参膏EVERYTIME"，在20、30多岁青年群体中广受欢迎。10年间累计销售额突破了1万亿韩元，创下了每秒售出1.2条的惊人记录。由于可以随时随地增进健康，方便便捷，在韩国很多人都会在旅行时、运动时备好"高丽参膏EVERYTIME"，以提高免疫力，缓解疲劳。

作为健康专业品牌的正官庄，拥有浓缩液产品"高丽参膏"，以及片剂、胶囊、糖果、果冻等多种产品。今年夏天，不断研究新剂型的正官庄推出了采用口腔溶解膜片剂型的新产品"高丽参膏EVERYTIME 闪释片FILM"。膜片通过口腔黏膜吸收，与片剂产品和粉末相比，吸收更快。采用正官庄独有的技术力量将红参的功能性成分凝缩于膜片中，只要一天一片含于口中，就能轻松增进健康。这一创新产品仅上市一个月就创下售出13万片的记录，备受欢迎。

尤其是在免税店正官庄门店，截至10月22日，参与"Welcome Sale，正官庄"活动，即可根据购买金额获赠人气产品"高丽参膏EVERYTIME ROYAL "和新产品"高丽参膏EVERYTIME 闪释片FILM"，购买 "和爱乐","GOOD BASE芦荟美肤果冻条ROYAL"等女性美容产品以及用于提高孩子免疫力的"红儿将军"、" I PASS "产品时也可获得各种赠品。

首尔和伦敦2023年1月6日 /美通社/ -- KGC (Korea Ginseng Corp.)的代表红参品牌"正官庄"(CheongKwanJang)在全球市场研究公司Euromonitor International汇编的全球高丽参零售市场销售额记录中排名第一。

根据Euromonitor发布的2022年报告，去年全球高丽参零售市场约为24.7亿美元（合3.139万亿韩元）。其中，正官庄的市场份额为41.9%，销售额约为10.38亿美元（合1.319万亿韩元）。

针对"高丽参"类别的调查只包括在世界各地零售店销售的加工高丽参产品（浓缩液体或根参等产品），而不包括一般新鲜高丽参和批发销售。

此次调查显示，2013年以7.31亿美元销售额排名第一的正官庄的销售额较十年前增长约42%，并连续十年在全球高丽参零售市场保持市场份额第一的宝座。

与此同时，去年第三季度，KGC的销售额为4290亿韩元，经营利润为748亿韩元，分别同比增长2.7%和9.2%。海外出口业绩为上述增长做出了巨大的贡献。第三季度，KGC的海外销售额为508亿韩元，较上年同期增长了6.9%。

海外销售正逐渐从中国大陆、台湾和东南亚拓展至欧洲和中东。此外，KGC还分析指出，"全球本地化战略"，如通过针对本地消费者的营销活动重新打造本地商业模式，以及通过建立适合各国数字市场环境的平台增强全球在线业务的竞争力，改善了海外出口业绩。

KGC表示，通过Euromonitor发布的这项公告，可以再次确认韩国作为高丽参出产地的地位以及正官庄作为世界首屈一指的高丽参品牌的地位。KGC补充表示，这将导致韩国高丽参在全球广受欢迎，可以为世界各地人们的健康做出贡献。

韩国首尔2022年11月3日 /美通社/ -- 全球知名人参企业"正官庄"旗下的高端红参护肤品牌<彤人秘>斩获了22年天猫双十一快消新品牌双11预售销量第一的成绩。

10月24日，在李佳琦双十一首场"美妆专场"直播上，彤人秘红参精华单品销售超6千万元。

彤人秘是基于123年正官庄历史和技术而诞生的高端红参护肤品牌，全系列采用KGC人参公社独家开发的三大核心原料"红参精油"、"红参根水"和"红参津液"，通过 "外涂的红参"，与现有的韩方化妆品建立了差异化的心智。

2020年3月彤人秘品牌正式进驻中国电商市场，根据不同消费者的护肤需求，推出了三大核心产品，分别为日常防护红参精华露"、 "一八九九臻萃精油"、"高端限定系列津2种企划水乳套盒"。截至今年9月，中国出口业绩同比增长近3倍，得到了中国消费者广泛的好评。

彤人秘将于2022年11月5日至10日与正官庄一起亮相在上海国家会展中心召开的第5届中国国际进口博览会上。进博会是中国具代表性的国际展览活动，本届进博会将有24个国家和地区的2600家企业参展，平均约有61万人次访客。在这里，参展人员可以以国际红参品牌"正官庄"为中心，体验"彤人秘"、"GINIPET"等KGC人参公社的多种业务领域。

韩国首尔2022年11月3日 /美通社/ -- 全球研究人参功能的专家齐聚首尔。Korea Society of Ginseng主席Lee Man-hui表示，第13届国际人参学术大会于10月25日至10月28日在首尔乐天酒店(Lotte Hotel Seoul)举行。

梨花女子大学(Ehwa Women's University)医学院Seikwan Oh教授团队证实红参具有改善记忆力和学习能力。

根据2022年的研究发现，红参可以改善创伤后应激障碍(PTSD)^[1]引起的记忆丧失。

创伤后应激障碍是伴随神经炎症的应激性记忆损伤。Seikwan Oh教授团队（联合研究员：韩国庆熙大学东方医学院的Bombi Lee）对48只6-8周的大鼠（实验鼠）分成6组进行“被动回避试验”和“Morris水迷宫试验”，通过给予一次性持续应激，连续14天每天注射红参提取物20、50、100mg/kg，验证他们的学习能力和空间认知能力。结果表明，应激组大鼠在逃离迷宫时表现滞后，而注射红参的组逃离迷宫的速度与非应激组相似。他们还分析了各种应激诱导的炎症细胞因子的数值。分析中显示红参可降低应激诱导炎症的指标白细胞介素-6（IL-6）和白细胞介素-8（IL-8），同时可增加抑制炎症的抗炎指标白细胞介素-12（IL-12）。另外，在应激组的海马中增加了可诱发炎症的NF-kB，而红参注射组降低了NF-kB，且恶化脑神经的生长因子mRNA的表达恢复了252.51%（p<0.05）。

该研究小组还发表了红参对年龄相关性记忆障碍的影响（2015年）。他们将32只18个月龄小鼠（老龄）分为四组，在诱发认知功能障碍后注射红参提取物(大约每天200mg/kg) 3个月，然后采用y迷宫试验评价其对空间认知能力的影响以及采用Morris水迷宫试验评价其空间认知和学习能力。结果表明，红参可以改善年龄相关的学习以及抑制记忆力的衰竭。研究结果显示在老年痴呆症状持续增加的情况下，利用记忆衰竭的老年动物试验，证实了红参具有抗痴呆功能。

顺天乡大学Hyong Young Kwon教授团队证实了人参（人参皂苷Rd)能够抑制肌肉流失，出版在影响因子为12.91的《恶病质、肌肉减少症和肌肉杂志》^[2]上（截至2022年）

顺天乡大学Hyong Young Kwon教授团队表示，他们证实了人参皂苷Rd对肌肉细胞的影响和增肌作用，并确定了其作用机制。研究结果发表在2022年《恶病质、肌肉减少症和肌肉杂志》上，最新影响因子(IF)为12.91。影响因子是用于比较和评估期刊相对重要性的指标，因此在IF为10以上的期刊上发表研究成果，他的信赖度是非常高的。

肌肉萎缩是由肌肉流失及功能低下引起的全身退行性疾病，可诱发各种心血管疾病、癌症、血液中毒、肥胖和抑郁。根据Hyong Young Kwon教授团队的研究结果显示，注射人参皂苷Rd的老年实验鼠的肌肉力量随着时间的推移可提高至与一般成年鼠相似的水平。此外，人参皂苷Rd组与对照组相比，肌细胞C2C12的大小有所增加，对于每个细胞的细胞核数量，超过6个细胞核从20%增加到37%。

这种效果在服用类固醇引起的肌肉萎缩中也同样出现。该团队还发现，诱发“炎症”的基因TNF-α会导致肌肉细胞内活性氧增加，人参皂苷Rd会减少活性氧，增加肌肉细胞大小的机制。人参皂苷Rd通过激活pAKT和减少促进蛋白质降解的MuRF1诱导肌肉细胞大小增加和融合，这是肌肉细胞蛋白质合成的必须途径。

此外，癌症增殖或转移时诱发言炎症的基因TNF-α、干扰素γ（IFNg）激活STAT3氧化、atrogin-1和MuRF-1*，引起炎症，诱导肌肉减少，人参皂苷Rd可减少改银子，并用于预防和治疗癌症恶质症引起的肌肉减少。人参皂苷Rd在抑制肌肉流失的这种抑制不仅在动物细胞中，而且在人骨骼肌细胞(HSkM)的细胞试验中也表现出相同的效果。

密歇根大学Narayanan教授团队证实，红参可通过保持肠道微生物的平衡来预防骨质流失^[3]

肠道菌群是影响骨骼健康的重要调节因子。使用大量抗生素治疗后发生的肠道微生物种类失衡、微生物多样性减少，可导致骨质流失。众所周知，当肠道微生物类型多样化可维持骨骼健康。

该团队将21只成年雄性小鼠分为四组，注射广谱抗生素两周后，一组注射水，另一组注射红参提取物500mg/kg/天，持续4周。结果表明，抗生素给药的小鼠肠道微生物种类明显下降，但红参给药组中，小鼠肠道微生物多样性降低以及屏障损伤得到显著抑制。此外，抗生素处理后小鼠的股骨和脊柱出现明显的骨丢失，但在红参给药组防止了骨丢失。

加拿大Vuksan教授团队证实，人参可以改善高血压和糖尿病患者血压 ^[4]

来自加拿大的Vuksan教授团队对80例2型糖尿病和高血压患者进行了12周的临床试验结果显示，韩国红参和西洋参联合用药12周后中心收缩压显著降低（降低3.98±2 mmHg，p=0.04）。此外，用于评价血管功能的脉搏波度（Pules Wave Velocity）和反应性充血指数(reactive hyperemiaindex)等没有发生显著变化。由此可以确认，在糖尿病患者中作为药物治疗辅助剂，同时服用人参，可以改善中心收缩期血压，而不直接影响血管功能。

此外，本次研讨会研究者们发表提出了人/红参的多种功效研究成果。如：中国上海交通大学王田实（ Tianshi Wang）教授发表了红参成分之一的人参皂苷Rh1在乳腺癌中的转移性风险抑制作用，中国苏州大学秦樾（Y.Eugene Chin）教授发表了Complex-TCA环素直接参与细胞能量代谢,在诱导脂质代谢异常方面,红参的人参皂苷Rg3通过调节Complex-TCA环素环化发挥抑制效果。 另外,忠南大学Seo Sang-hee 教授团队提出了人参可以提高对抗COVID 19感染的免疫力,且长期服用可增强免疫力的研究结果，特别是,孟加拉国S.M.Kamruzzaman教授发表说,红参抑制了因砷暴露而诱发肝炎的碱性磷酸酶(ALP)和肝损伤的谷草转氨酶(AST)及谷丙转氨酶(ALT)的活性,受到了广泛关注。

[参考] * STAT3 phosphorylation, atrogin-1, MuRF-1
STAT3（信号转导和转录激活因子3）、atrogin-1和MuRF-1（肌肉环状指基因=1）是促进细胞内各种基因生成的蛋白质，而atrogin-1和MuRF-1特别参与肌细胞的融合和分化。

^{[1] Seikwan Oh, Bombi Lee, Bongjun Sur, Neuroprotective effect of Korean Red Ginseng against single prolonged stress-induced memory impairments and inflammation in the rat brain associated with BDNF expression, Journal of Ginseng Research 46 (2022) 435-443
[2] Hyog Young Kwon, Yoseph Toni Wijaya et al., Ginsenoside Rd ameliorates muscle wasting by suppressing the signal transducer and activator of transcription 3 pathway, Journal of Cachexia, Sarcopenia and Muscle 2022 DOI: 10.1002/jcsm.13084
[3] Narayanan Parameswaran, H.J. Kang, N. Chargo, S. Chennupati et al., Korean red ginseng extract treatment prevents post-antibiotic dysbiosisinduced bone loss in mice, Journal of Ginseng Research, https://doi.org/10.1016/j.jgr.2022.08.006
[4] Vladimir Vuksan, Elena Jovanovski, et al., Vascular effects of combined enriched Korean Red ginseng (Panax Ginseng) and American ginseng (Panax Quinquefolius) administration in individuals with hypertension and type 2 diabetes: A randomized controlled trial, Complementary Therapies in Medicine 49 (2020) 102338}

韩国首尔2022年5月4日 /美通社/ -- 在韩国，5月被称为“家庭月”。 5日是儿童“儿童节”，8日是父母“父母节”，15日是感谢教师的“教师节”，21日是两人融为一体的“夫妻节”在这些特殊的日子里，人们都会送礼物给目标群体以表达他们的感激之情。

由于长期的COVID-19大流行，家庭月正在发生变化。 曾经在每个月的特殊日子举行的活动都被取消了，现在人们在网上叙旧和送礼物，而不是亲自到访。

父母节是孩子们对父母生孩子和养育孩子表示感谢的日子，被认为是继中秋和农历新年之后韩国最重要的节日。 传统上，孩子们会把象征父母节的康乃馨别在父母的胸前，以表达他们的感激和热爱。

然而，这一传统正在成为过去。 由于COVID-19的长期传播，父母很担心并告诉他们的孩子，“不要探望”，孩子们也因为担心感染而犹豫是否去看望父母。 正因如此，很多韩国人更加注重礼物，这是表达感激之情的唯一方式。

去年，韩国国内某网上购物中心以“父母节想送给父母的礼物”为题目进行了问卷调查。 第一选择是“现金”，其次是红参等“健康食品”。被称为“千禧一代”和“Z一代”的20~30多岁人群中，60%的人选择了“健康食品”等礼物，而不是“现金”。这表明受到新冠肺炎余波的影响，关心父母的健康的消费者正在增加。

红参是韩国代表性的保健食品，由六年生的人参蒸干而成。 在此过程中产生的物质组合，包括皂甙、人参多糖、氨基糖和矿物质，通过降低疲劳物质的浓度和刺激产生能量的激素来缓解疲劳。 此外，红参通过激活巨噬细胞来帮助增强免疫力，从而杀死病毒。

红参的好处已得到韩国食品药品安全部的正式认可，食品药品安全部是韩国监管食品药品安全的部门。 红参具有多种健康益处，包括增强免疫力、减少疲劳、改善血液循环和记忆力以及具有抗氧化特性，是韩国最畅销的功能性保健食品。 由于COVID-19引起了人们对免疫力的兴趣，红参受到了越来越多的韩国消费者的青睐。

韩国领先的红参品牌是“CheongKwanJang”，约占韩国红参市场的 70%。 为了生产最高品质的红参，CheongKwanJang首先检查将种植人参的土壤，并通过100%的合同农业保证其6年历史的国产红参的品质。此外，从选择地块时的两年土壤管理，六年的耕作，到最终产品出货时，八年的时间里，CheongKwanJang通过对430个项目进行安全检查，生产出消费者可以信赖的产品。

据清官庄的销售分析，被称为“家庭之月”的5月，以中年人为对象的红参产品是孩子们为父母购买的人气礼物。浓缩红参产品“清官庄红参提取物”、“清官庄红参补水剂”等是中年男性喜爱的传统液体产品；“花爱乐”是为经历更年期女性准备的功能性红参产品。二三十岁人群购买这些清官庄招牌产品的数量比前一个月增加了70%~80%。

CheongKwanJang 表示，在全球COVID-19大流行之后，韩国人一直更加关注健康和免疫力。 补充说，今年CheongKwanJang收到了很多关心父母健康的人的产品咨询。

韩国首尔2022年4月26日  /美通社/ -- Korea Society of Ginseng（韩国高丽参学会）于21日在韩国世宗大学举办2022年度春季大会，并在会上发表了一篇题为"红参对缓解疲劳、嗜睡和抗压的效用"(The Effect of Red Ginseng on Improving Fatigue, Lethargy and Stress Resistance)的研究报告。这项研究结果在此时发布具有特别的意义，因为越来越多的新冠患者在痊愈后时常出现乏力和嗜睡现象。

- 越来越多的人出现慢性疲劳和嗜睡等新冠后遗症。

医学研究报告指出，疲劳是感染新冠后最常见的持续时间较长的症状，患者也会出现味觉减退、嗅觉减退、呼吸困难和慢性咳嗽等症状。

感染新冠后出现的乏力感类似于一般的慢性疲劳。然而，新冠引起的乏力主要表现为反应迟钝和嗜睡，症状持续数月之久，即便康复后也没有好转。据世界卫生组织报告显示，新冠后遗症可能会持续三个月，有的甚至长达六到九个月。

- 全科医学专家Kim Kyung-chul指出，红参可有效缓解疲劳和压力。

全科医学专家Kim Kyung-chul（在National Bioethics Committee（国家生命伦理委员会）担任遗传学专家委员已有21年）对76位年龄在20岁到70岁之间的男性和女性受试者进行了研究，他们每周至少感到一次疲劳和压力。他将受试者分成红参组（50人）和安慰剂组（26人），并进行比较。结果证实，红参组在增强抗压能力的同时，疲劳和嗜睡症状得到缓解。这种效果在那些因副交感神经支配而出现慢性疲劳的人群身上更为明显。

- Wonju Severance Christian Hospital（原州Severance基督教医院）全科医学教授Jeong Tae-ha和Gangnam Severance Hospital（江南Severance医院）全科医学教授Lee Yong-je证实，食用红参可以改善疲劳症状并增强抗氧化能力。

Jeong Tae-ha和Lee Yong-je这两位教授进行了为期八周的随机双盲安慰剂对照试验，总共63名处于更年期的女性参与研究（起初有73人参加，最终63人完成试验）。这项随机安慰剂对照临床试验证实，在红参组中，作为生物衰老指标的线粒体DNA拷贝数和抗氧化能力有所增强，疲劳症状得到改善。

之前的多项研究也证实了红参具有缓解疲劳的效用。

- 食用红参可改善癌症患者的疲劳、情绪、行走能力和生活质量。

来自韩国高丽大学安岩医院(Korea University Anam Hospital)肿瘤与血液科的Kim Yeol-hong教授等15家机构的研究人员将接受mFOLFOX-6治疗的438名大肠癌患者随机分配到红参组（219人）和安慰剂组（219人）。红参组在16周的化疗期间，每天服用两次1000mg红参。结果表明，与安慰剂组相比，红参组的疲劳程度出现明显改善。

按国际公认的简明疲劳量表(BFI)对疲劳程度进行评估，结果显示，红参组长达16周的整体疲劳水平为81.07，而安慰剂组为78.10，红参组的疲劳现象得到显著改善。安慰剂组因人际关系引起的疲劳程度为81.31，而红参组为86.43，疲劳改善效果明显。这项研究的重要意义在于它揭示了红参能够安全有效地缓解疲劳。

梨花女子大学医学院分子医学系教授Oh Se-gwan表示："有很多新冠患者在痊愈后，疲劳和嗜睡等症状不见好转，我们希望红参有助于缓解这些令人衰弱的后遗症。"

这次春季大会还公布了红参对人冠状病毒OC43表现出的抗病毒作用，以及高丽参对新冠病毒抑制作用的研究结果。

* 参考文献

An Open-Label, Pilot Trial of HRG80™ Red Ginseng in Chronic Fatigue Syndrome, Fibromyalgia, and Post-Viral Fatigue（HRG80™红参针对慢性疲劳综合征、纤维肌痛和病毒感染后疲劳的开放标签预试验）

Ginseng adjuvant therapy on COVID-19（高丽参对新冠的辅助治疗）

Korean red ginseng for cancer-related fatigue in colorectal cancer patients with chemotherapy: A randomised phase III trial（高丽红参对结直肠癌化疗患者的癌症相关疲劳的效用：随机III期试验）

• 在想要保持健康青春和更年期的韩国女性中非常受欢迎
• 官方认可的增强免疫力的“红参”以31.9%的市场占有率位居第

韩国首尔2022年3月4日 /美通社/ -- 韩国代表性红参公司，韩国人参公社最近选择了业界首个虚拟影响者“Rozy”作为其产品的独家模特。Rozy活泼年轻的形象与其产品的品牌理念是一致的。

最近，红参在韩国女性中很受欢迎。随着女性社会地位的提高，经济活动更加活跃，对健康和自我管理的兴趣增加，女性开始关注自己的健康，注重价值消费，保持自我管理。此外，40多岁、50多岁的中年女性也开始为自己的100岁健康担忧，已成为保健功能食品市场的大客户。

此外，在新冠危机之后，通过稳定的运动和健康功能食品的摄入来管理自己的健康的“自我药疗”在通常被称为 20 多岁的韩国人的“MZ 一代”中变得非常流行。 30多岁，红参在年轻女性中越来越受欢迎。

与此一致，各种女性红参产品正在韩国市场推出。除了将传统材料与适合其年龄的定制材料相结合的各个年龄段的红参产品外，还推出了同时具有红参功能、皮肤保湿和减脂功能的内在美容产品，并获得了好评。年轻女性消费者反响热烈。

韩国人参公社的一位负责人表示：“我们选择 Rozy 作为针对年轻人的红参产品模型，针对追求独特体验的 MZ一代。我们将与更广泛的客户群一起交流。”

2022 年1 月，韩国政府机构食品药品安全部发布了《2021 年食品药品统计年鉴》，其中包含 2020 年（COVID-19 爆发的第一年）与食品药品相关的统计数据。食品、医药品、化妆品、医药部外品、医疗器械、卫生用品等食品医药品安全部管理的相关产业的总产量为 1,399,492 亿韩元，与 2019 年相比增长约 7%。

新冠病毒过后，随着人们对健康管理的兴趣增加，健康功能食品也受到了广泛关注。销售额为33,254亿韩元，比上年增长12.7%。以增强免疫力而著称的红参在该行业的销售额中位居榜首。 2020年，红参的市场占有率高达31.9%（1.609万亿韩元）。

红参是韩国长期以来深受喜爱的具有代表性的保健功能食品。红参是从地里收获的人参，经过蒸煮和干燥。在韩国，大部分人参以红参的形式食用。通过将红参制成人参的过程，其功效更加丰富，并升级为可以长期储存。

红参通过调和6年生参蒸干过程中产生的皂苷、红参多糖、氨基糖和矿物质，产生多种功效。此外，它还因其改善血液循环、改善记忆力和抗氧化作用等五项主要功能而获得韩国食品药品安全部的正式认可。

在韩国，红参有液状、胶囊状、粉状、圆根等多种产品，还作为糖果、果冻、茶等喜爱的食品出售。上班族、学生、运动员服用红参来缓解疲劳，儿童和老人服用红参来增强免疫力。特别是在全球范围内传播新型冠状病毒感染后，在韩国寻找红参的消费者数量显着增加。

韩国首尔2022年1月24日 /美通社/ -- 韩国人参公社（Korea Ginseng Corp.，简称KGC）推出“World Map of Red Ginseng”（世界红参地图），根据去年正官庄 (CheongKwanJang) 红参的海外市场销售情况，按国家评选畅销品，恭贺2022新年。

"Everytime"是一种易于携带和食用的条状包装红参产品，在六个亚洲地区（包括日本）销售排名第一。

作为韩流食品的起源，红参在庆祝新年假期的亚洲已经成为一种很受欢迎的礼品，海外市场的需求也在增加。由于年轻消费者有所增加，全世界越来越重视健康，加上韩剧的影响也提高了人们对红参的认识，从而推动了市场发展。电商发展推动销售渠道多元化加上产品的升级换代也产生了积极影响。

韩国领先的红参制造公司KGC的海外出口表现也很出色。与新冠肺炎爆发前的19年销售额相比，20年销售额增长了4.8%，21年第三季度的累计销售额也较19年销售额增长了约20%。

<“Tinghao Red Ginseng”销售额最高的是中国大陆，最受欢迎的产品为“Korean Red Ginseng Roots”>

中国大陆在海外红参市场中所占份额最大。中国大陆历来将韩国产红参称为“高丽参”，并公认其为一种高端药品。

在中国大陆销售的“Korean Red Ginseng Roots”因品质得到了认可，并已成为消费者为健康和送礼而购买的首选品牌。

由于韩国农历新年文化与中国大陆类似，中国大陆1月和2月的销售额占年销售额的20%以上。最畅销的产品“Korean Red Ginseng Roots”春节期间的销量也超过了20%。基于孝道文化，该产品经常被作为送给老年人的礼物。

在台湾和香港地区，人们以前普遍认为“它是一种适合老年人的产品，效果良好，但价格昂贵”，但据分析，条状包装红参产品“Everytime” 推出之后，人们对红参的印象已经彻底改变了。

在台湾地区，“Everytime”以38%的市场份额排名第一，在将根参导向市场转变为产品导向市场方面发挥了重要作用。在保持红参优良功效的同时，它增加了便携性和方便性，以30多岁的办公人员为销售目标，因此取得了成功。通过这些努力，2020年台湾地区的销售额较2017年增长了259%，实现了显著增长。农历新年期间，该地区的销售额占比也很高，占其年销售额的19-20%。

在香港，人们也十分喜爱红参。很久以前，香港地区就以其人参交易中心而闻名，从韩国进口红参，售往世界各地。香港地区对传统药品的认识和接受度很高，因此形成了一个比韩国医药市场更大的中医药市场。

在香港，“Everytime”的销量也排名第一。人们认识到它在韩国是一种热销品，方便食用，而且似乎所有年龄段的人购买它都是为了自己食用。排名其次的分别是含有红参的红石榴饮和野樱莓饮产品。

<韩流推动韩国红参在东南亚受热捧，尤其是新加坡和越南增长最强劲>

在红参出口的国家中，近年来增长较快的国家有新加坡、越南、马来西亚等东南亚地区。由于韩国流行文化的发展，各种韩流产品开始风靡，韩国红参产品也深受当地人欢迎。

在新加坡和马来西亚以华人消费者为主，他们对人参有所了解。

新加坡的“Everytime”销量比例也最高。这个亚洲国家不同民族的人们生活在一起，东西方文化在这里交叉碰撞，人们乐意接纳新事物。在马来西亚，华人消费者也是主要的消费群体，销售主要发生在最重要的节日新年（1月1日）。“Everytime”也在本地销售中位居榜首。这是因为韩剧非常受欢迎，而经常作为植入式广告出现的“Everytime”在当地越来越受欢迎。

越南人非常喜欢红参，认为它是最豪华、最珍贵的健康礼物。在越南，“Everytime”销量最高。由于年轻人比例很高，他们更喜欢容易携带和食用的产品。在越南最大的假期TET（农历新年第一天），它作为一种高质量的健康礼物，很受当地人欢迎，在越南线上市场人参产品中排名第一。含有100%红参浓缩液的“Red Ginseng Tablet”作为高端礼物很受欢迎，位居第二。

日本消费者非常重视产品质量，在购买少量体验后，只有在认为合适时，才会表现出定期购买的倾向。

条状包装红参产品“Everytime”在日本也很受欢迎。过去，红参片卖得很多，但最近，经常在韩剧里看到条状包装红参的年轻一代越来越喜欢这种产品。

<在亚洲以外最大的市场美国，“Red Ginseng Extract”以其大容量和出色功效在美国排名第一>

除了亚洲国家，美国是世界上最大的人参产品市场和人参出口国。正官庄正努力发展当地市场，在美国各地开设了30多家门店。

去年9月份，正官庄在纽约曼哈顿开设了一家体验店Ginseng Museum Café。在这里，一些不熟悉红参的外国人可以体验和了解韩国人参的历史和功效。

虽然大多数进店的都是亚洲人，但是非亚洲人也络绎不绝的到来。特别是，人们对店里每天制作的“Red Ginseng Roots Liquid”反响很好。它的味道不像预期的那么苦，而且它内部制作的事实值得高度赞赏。

在当地市场最受欢迎的产品是一种红参浓缩物“Red Ginseng Extract”。与美国广大的领土相比，店铺并不多，所以消费者更喜欢那些购买后可以长时间食用的产品。“Red Ginseng Extract”的容量为240克，可食用约3个月，具有丰富的红参味道和香气，因此也被称为生活在美国的韩国中年人的必备品。

<澳大利亚和俄罗斯的红参饮品“Hong Sam Won”以及中东的 “Red Ginseng Extract”>

在澳大利亚，饮品“Hong Sam Won”位居销量榜首。通过进入Costco这样的大型分销店，扩大了体验规模，味道很温和，也可以让当地人提高对红参的熟悉程度。“Red Ginseng Extract”销量第二。

“Hong Sam Won”也是俄罗斯最畅销的产品。它的味道类似于传统的俄罗斯饮料(kvass)，因对健康有益，很受当地人的欢迎，尤其是40岁以上女性。

在中东地区，最受欢迎的产品是浓缩形式的“Red Ginseng Extract”。

<通过产品开发和电商实现销售渠道多元化的出色结果>

在“红参世界地图”中，不同国家食用红参的文化也不同，他们喜欢的产品类型也各不相同。虽然红参在海外有着悠久的历史，被称为韩国食品的先驱，但由于各国对保健食品的诸多规定，红参的发展仍存在困难。近年来，各种红参产品得到开发，随着产品注册和市场开发的稳步进行，取得了切实成果。

特别是，随着新冠疫情后网购更加活跃，红参的销售显著增长，尤其是电商平台。KGC还将其海外子公司的所有主页改为网上购物中心，并将正官庄产品的销售扩大到天猫、亚马逊、Lazada和Shopee等大型海外电商网站。

KGC 全球CIC总监Kim Nae-soo表示：“红参是韩国的文化骄傲，也是我们祖先传承下来的重要遗产，”他补充说：“我们将尽最大努力，以作为行业代表的责任感，向世界推广我们的红参。”

韩国首尔2021年11月26日 /美通社/ -- 韩国人参公社(KGC)庆祝其优质红参品牌正官庄 (CheongKwanJang) 成立122周年。

作为全世界最好的人参之一，高丽参已成为优质红参

“正官庄”的诞生

韩国政府管理人参和红参的历史要追溯到1899年，也就是大韩帝国时期高宗在位的第36年。当时政府设立了宫内府参政课并制定垄断制度来掌管人参和红参的生产和加工。

上世纪50年代末，红参出口有所增长，“正官庄”一词才首度被使用，目的是为了将真正的高丽参与冒用韩国红参良好信誉的海外伪劣产品区分开来。这个名称代表着品牌的诚信与信誉，其产品在工厂的加工和包装直接受政府管理。名称中的Cheong一词有官方正品之意。

此后，该优质红参品牌产品销往大约40个国家/地区，并加入韩流食品 (K-food) 行列，帮助高丽参扬名海内外。最近，该品牌还作为“韩国领先品牌”深受大家喜爱，横扫国内外机构和媒体颁发的各大奖项，包括第一品牌大奖 (First Brand Award) 和值得信赖的公司大奖 (Trust Company Award)。

值得注意的是，2020年3月，中国政府决定授予该品牌“驰名商标”的殊荣。这说明该品牌享有的极高声望、信誉和公众知名度得到了中国政府的特别认定。与普通商标相比，驰名商标受到的法律保护更强。

韩国的这个领先红参品牌一直保持着主导地位，占韩国红参市场70%的份额。正官庄有着120年的历史，代表着高丽参的正统。对所有环节的全面质量管理，从高丽参的采购到红参产品的生产、流通和销售，让正官庄赢得了消费者的信赖。

举世闻名的优质人参 -- 高丽参的优越性

高丽参是一种生长在韩国的植物。人参是一种药材，属于五加科。韩国法律规定，这种药草属于五加科人参属植物，其学名是Panax ginseng，其中Panax是一个希腊语合成词，由Pan和Axos组成，前者表示万物，后者表示治疗和药物。因此，Panax的意思是万灵草药。人参成熟通常需要6年。高丽参是人参属中唯一长成后形状像人的植物。

人参生长在气温较低的地区，夏天需要遮阴，不喜欢暴露在高温下。这种草药对理想湿度条件的变化也非常敏感。在种植过程中，参农必须精心呵护，这也是为什么人们称人参是一种伴随着风声、水声和脚步声长大的草药。

人参的主要活性成分是一种名为皂角苷或人参皂苷的复合碳水化合物。生长环境决定了人参种类的皂苷成分。高丽参有37种皂苷，其多样性远远超过北美西洋参的14种和中国三七的15种。尤其值得一提的是，只有高丽参含人参皂苷Ra、Rf、Rg3和Rh2。

红参的发明 -- 韩国先人人参保鲜的智慧

在红参被发明出来前，人们使用生人参作药。但生人参含有75%的水分，在流通过程中容易腐烂或品质受损，难以长期保存。因此，很难保持生人参的价值。

韩国古人便开始尝试干燥生人参。他们有两种选择，一种是晒干生人参，另一种是晒干去皮蒸过的人参。前者不适合留根一年以上。因此，只能选择后一种人参加工方法，加工后的人参被称为红参。

红参的开发是为了克服冷藏条件不足导致流通受限的问题。因此，关键就在于能不能在保持药效的同时干燥人参。虽然这种生产红参的方法确实可以长时间保持植物的新鲜度和药效，但栽培时间越长，香气似乎会越浓。

红参一直是深受世世代代韩国人喜爱的一种具有代表性的膳食补充剂。6年根人参在蒸干过程中会产生皂苷、红参多糖、氨基糖、矿物质等，其调和作用能有效缓解疲劳。它的营养成分降低了导致疲劳的物质浓度，同时增加了可产生能量的激素。

红参的治愈作用获得韩国食品药品安全部（韩国负责管理食品药品安全的政府机构）的官方认可。红参被认为具有五大功效，包括增强免疫系统、减少疲劳、改善血液循环、增强记忆力和抗氧化作用，是韩国最畅销的膳食补充剂。新冠疫情引发了人们对免疫系统健康的强烈关注，因此韩国人也会因为红参的有益功效而继续服用它。

除了熬夜，日常生活中饮食的不合理也会对肝脏造成压力，尤其是酒局上的饮酒过度，会致使肝功能减弱、肝脏负担过重，严重时甚至会诱发肝病。

在现代养生风潮下，越来越多人都在寻求更健康更安全的养生方式，其中中药草本养生品更是在食补市场上焕发着极强的生命力。韩国百年的红参品牌正官庄最近推出了一款营养健康饮品 -- “红气元·清”，其以红参为主要原料，搭配葛根、枸杞、枳椇子等草本精粹，可以给身体有效的养护。

红参从古自今都是滋补好物，红气元·清饮品以红参营养打底，给身体带来充足的活力与营养；葛根作为“解酒毒”佳品曾被记录在《神农本草经》中，同时得到了现代医学的认证：其含有的大豆苷和异黄酮对肝脏护理非常友好；而枳椇子的解酒止呕功效，也曾被苏东坡记录在《苏东坡集》中：该典故记录着苏东坡好友因长期饮酒身患恶疾，后用枳椇子为主药进行治疗痊愈的故事。枳椇子“止呕逆，解酒毒”的疗效从中可见；还有老牌补品枸杞，在《中国药典》也是“滋补肝肾”的好物。

除了草本的精粹，红气元·清饮品还加入了有“情绪维他命”之称的GABA(学名γ-氨基丁酸)，这是一种帮助人脑能量代谢的活性氨基酸，多用在一些帮助舒缓压力，提高睡眠质量的产品中。这款全新草本精粹饮品，让我们再次看到正官庄“红参+自然元素+功效元素”的健康公式，给我们的健康生活带来不一样的新选择。

正官庄红气元·清包装还秉承了正官庄传统的设计风格与理念。包装清晰简洁，大气的金色搭配健康的绿色，给予人高层次的视觉冲击；而独特的清字设计，更是点出了产品‘草本清醒’的要点；配合“时尚便捷”的小瓶身设计，既控制了营养的剂量，也让“随时随地”成为了可能，茶余饭后轻轻一扭即可轻松饮用。

年末酒局增多，正好可以常备正官庄红气元·清。在东莞国药、广东邦健、中山中智等渠道都可以购买到。

正官庄官方模特李敏镐

正官庄店正面图