上海2026年4月7日 /美通社/ -- 漫步英伦花园，邂逅莓果时光。上海JW万豪侯爵酒店携手英国奢华生活方式品牌WEDGWOOD威基伍德，联袂呈现野草莓英式下午茶，玉润细腻的瓷器搭配巧思精致的茶点，邀宾客于JW酒廊香茗之时悦赏田园诗意，礼赞「瓷」刻，奢享「莓」好野趣谧境。

从一朵朵跨越百年的野草莓纹样中攫取灵感，WEDGWOOD威基伍德以清新色调焕新经典，将野草莓系列跃然餐桌。红润野莓与细碎花卉灵动交织，仿佛步入英伦花间田野。该系列传递出久居于城市的人们对返璞归真的向往，这与JW万豪"全然焕活"的品牌理念巧然相和，皆能悦见活力盎然的生动景致，期待徜徉于自然之美，为都市美学注入优雅底蕴，为繁忙生活撷来一丝写意与轻松。「野草莓」下午茶轻盈绽放花园时光，典藏花色搭配22K手绘金边，精湛细节彰显灵动别致，琳琅点心勾勒斑斓趣意，营造一派恬静悠然的春日光景，恰似流连于恬静的午后小镇庄园，尽享慵懒浪漫的美学延续。

云绒燕麦奶蛋糕，灵感源于英国的小镇花园，摇曳的粉嫩小花与白色的石砌墙面勾勒出中世纪英伦乡村轮廓，醇香燕麦奶融入绵密蛋糕胚，天然谷物的温润香气被轻柔收进细密的蛋糕里，甜意缓缓漫开，宛若步入宁静的英式童话。豆脂醋芯慕斯，以纯白骨瓷为画布赋予设计妙想，柔蔓茎叶舒展其间，一抹翠绿藤叶轻缀于丝滑豆乳慕斯之上，内藏一缕葡萄酒醋的微酸，倏忽间浮现舌尖，转瞬化作唇畔泛起的莞尔余韵。迪拜热情果巧盒，以杯碟上的清秀小花与黄绿叶片为设计灵感，浓香巧克力外壳包裹细脆热情果，轻轻咬开的一刻，馥郁果香呼之欲出，清新果酸和醇厚可可巧妙平衡，恍若置身于一望无际的翠绿草地，俯身轻撷遍野繁花。凝雪莓心，英国的春天带着一丝清冽，微薄的阳光洒在草莓之上，纯白似雪的造型礼颂纯净的春日，隐藏在丝滑慕斯里的白草莓夹心，入口清甜，果香缕缕，仿佛承载了英格兰所有的美好，以优雅意趣营造一派英伦格调。

三款咸点置于细腻美瓷中，为欢聚氛围增添灵趣气息。以复古蒸汽火车为形的炙烤鳗鱼莓香鱼籽啫喱，仿佛穿梭于英国小镇之间，琥珀色泽的鳗鱼经炙烤激发出微温的焦香，莓果和鱼籽带来味觉的轻微跳跃，酸甜与咸香融合交织，风味流转绵长。蟹肉草莓芝士芝麻拿破仑，酥皮芝麻香脆醇厚，蟹肉芝士清鲜温润，清爽草莓提香解腻，一口之间，宛若在木屋窗前，任春日漫山的清风拂过，探索自然的节律丰韵。云顶莓酪牛油果三文鱼坚果塔，以康桥木舟为造型，满载一船牛油果与三文鱼，双重柔润层次交叠，融入手工莓酪与坚果脆粒更添丰富层次，轻盈果香与丰盈鲜感自然交汇，带来无与伦比的味觉体验，绘就一卷宁静诗意的英伦田园油画。

JW侯爵X WEDGWOOD威基伍德「野草莓」联名下午茶，于2026年4月1日至6月30日限时上新，如需了解更多详情，敬请致电021-38098560，或访问上海绿发JW万豪侯爵酒店官方网站，微信商城及餐饮小程序查询及预定。

关于WEDGWOOD

WEDGWOOD创立于1759年，传奇创始人Josiah Wedgwood约书亚•威基伍德被誉为"英国陶瓷之父"，因发明杰出的Jasper浮雕玉石制瓷技术而声名大噪，近260多年来，WEDGWOOD始终恪守英国传统制瓷工艺和匠心精神，坚持使用优质的骨瓷原料，赋予了作品触感细腻，温润如玉的质感，成为高品质骨瓷的典范。WEDGWOOD以其丰富的艺术作品和数量可观的设计珍藏档案横跨了近三个世纪，并为世界各地的王室、国家元首、名人政要、以及众多注重生活品质的准新娘和家庭提供了精致的餐瓷具和精美的装饰艺术品，引领现代餐饮和居家艺术美学的潮流。

关于上海绿发JW万豪侯爵酒店

备受瞩目的中国第一家JW万豪侯爵酒店——上海绿发JW万豪侯爵酒店，于2019年夏季在上海华丽亮相。上海绿发JW万豪侯爵酒店位于浦东新区黄浦江畔，坐落陆家嘴商区，拥有514间客房，3,500平米会议场地及6个餐饮场所，其中包括全日制餐厅、中餐厅、西餐厅、茶廊、酒吧及天台酒吧。气派超然的建筑，结合摩登居停的设计理念，全新演绎沪上低调奢华，为一众品味超群而自信的杰出精英打造JW非凡款待。

关于万豪国际集团

万豪国际（纳斯达克股票代码：MAR）集团总部位于美国马里兰州贝塞斯达，在142个国家和地区通过直接管理、特许经营和授权分时模式拥有近9,100家酒店，并拥有超30个酒店品牌。万豪国际集团运营屡获殊荣的旅行计划——万豪旅享家（Marriott Bonvoy®）。垂询更多信息，请访问官网www.marriott.com.cn。如需随时掌握万豪国际最新动态，可访问网上新闻中心www.marriottnewscenter.com，或在社交媒体上关注@MarriottIntl。

作为粤馔领域的资深匠人，蔡弟友师傅生于广西、师从广东，深耕粤菜烹饪领域多年，足迹遍布广州、北京、上海等多地，积累了丰富的餐饮实践与管理经验。在多年的烹饪生涯中，他深谙粤菜"清鲜本真、精致细腻"的精髓，擅以精准火候把控食材本味，更能融合海派美学为经典粤馔赋予新意，为食客呈现温润细腻的味觉体验。此次与蔡师傅联袂献艺的客座名厨傅师傅，拥有十四年专业川菜烹饪经验，是川菜、新派渝菜及火锅领域的资深主厨，他始终秉持"菜品即人品，好菜品出自好人品"的理念，坚持甄选新鲜食材，在传承川菜麻辣鲜香、醇厚浓郁经典风味的同时，更注重菜品的视觉美感与味觉层次的平衡，让川味在传统底蕴中焕发新彩。

此次川渝四手联弹，两位主厨打破菜系边界，以川味为核心，融入粤馔经典食材与海派的创意巧思，打造出一系列渝味热辣美馔。傅师傅匠心呈献重庆传统麻辣牛油锅，锅底甄选多款不同辣度的鲜辣椒精心炒制，以12℃、36℃、52℃、75℃来区分火锅辣度，精准适配不同食客的味觉偏好： 12℃微辣温润，牛油香郁而麻辣轻柔，为川味初尝者解锁地道渝味；36℃鲜辣适口，麻辣与鲜香平衡交融，是大众食客的优选；52℃劲辣醇厚，牛油底味浓郁，麻辣层次鲜明，满足川味爱好者的味蕾追求；75℃重辣酣畅，麻辣直击味蕾，牛油的醇厚与辣椒、花椒的辛香交织迸发，还原重庆本土老火锅的地道风味。锅底皆由重庆地道老鹰茶续汤，辣而不燥、麻而不苦，尽显渝味火锅的精髓。传统川味沸腾东星斑 以传统粤菜名食材东星斑为材，融合经典川味技法焕新演绎。鱼肉片至薄厚均匀，经精准火候处理后锁存鲜嫩本味，铺于碗中静待热油激香。搭配地道川味香料，滚油倾淋的瞬间，香料辛香与鱼肉鲜气交织，红油清亮滚烫，香气浓烈醇厚。入口鱼肉滑嫩无腥，麻辣鲜香层层递进，既保留了东星斑的高端鲜质，又尽显传统川菜的热辣精髓，带来层次丰富的味觉体验。

JW侯爵标志性餐厅——Le Manoir Ling菱，是一间宅邸概念的奢华中餐厅，以'菱小姐'为设计灵感来源，由菱•肴、菱•娱、菱•景三层楼构成，将优雅法式风情与曼妙中式元素巧妙融合于细节设计中。置身法式典雅风格的菱•娱火锅餐厅，饱览黄浦江的旖旎景致，畅享卡拉OK的欢乐意趣，为宾客缔造超越期待的奢享餐饮体验。

即日起，上海绿发JW万豪侯爵酒店菱•娱火锅餐厅正式推出烟火锅气 ，热辣味旅四手联弹限定川味火锅菜单，如需了解更多详情或预订，敬请致电021-38098530，或访问酒店官方网站查询。

关于上海绿发JW万豪侯爵酒店

备受瞩目的中国第一家JW万豪侯爵酒店——上海绿发JW万豪侯爵酒店，于2019年夏季在上海华丽亮相。上海绿发JW万豪侯爵酒店位于浦东新区黄浦江畔，坐落陆家嘴商区，拥有514间客房，3,200平米会议场地及6个餐饮场所，其中包括全日制餐厅、中餐厅、西餐厅、茶廊、酒吧及天台酒吧。气派超然的建筑，结合摩登居停的设计理念，将全新演绎沪上低调奢华，为一众品味超群而自信的杰出精英打造JW非凡款待。®

关于万豪国际集团

万豪国际（纳斯达克股票代码：MAR）集团总部位于美国马里兰州贝塞斯达，在142个国家和地区通过直接管理、特许经营和授权分时模式拥有近9,100家酒店，并拥有超30个酒店品牌。万豪国际集团运营屡获殊荣的旅行计划——万豪旅享家（Marriott Bonvoy®）。垂询更多信息，请访问官网www.marriott.com.cn。如需随时掌握万豪国际最新动态，可访问网上新闻中心 www.marriottnewscenter.com，或在社交媒体上关注@MarriottIntl。

上海2026年1月27日 /美通社/ -- 方寸餐桌，承载万里江海风物，江团一味，融萃千年匠心神韵。当百年非遗味艺亮相上海绿发JW万豪侯爵酒店，菱家私厨蔡师傅特别携手非遗传承人黄才根大师，以世代相传的非遗烹饪技法，甄选时令珍稀食材，精心雕琢每一道菜品的形与味，让隽永的老味道，遇见海派新时光。

黄才根大师，作为注册中国烹饪大师和上海非遗红烧鮰鱼传承人，数十年深耕本帮经典菜系，承续炉火匠艺，将一城记忆凝于一味，让时代风韵恒久回响。菱•肴中餐行政总厨蔡弟友师傅，以功夫粤馔为底蕴，融汇海派风尚之神采，凭借火候精准调控与风味的起承转合，为沪上食客呈献温润细腻的动人家味。此番，两位大师相逢于菱小姐的私家宅邸，匠心相印，四手联弹，以手中技艺共同打造绵延百年的非遗故事，一席之间，传承落地生香，风味流转舌尖。

鮰鱼又称「江团」，以丰润胶质与醇厚脂香成为市井餐桌与高雅筵席怡然共赏的珍馐经典。鮰鱼之美，不止于鲜，更是水域与时间共同酝酿的地方风物诗篇，亦是传承本帮红烧技艺的理想食材。黄才根师傅所传承的「宝山红烧鮰鱼制作技艺」，以"复合红烧、三次补油、自来芡"而闻名。红烧鮰鱼这道菜恰是时间、耐心与技艺的精准融汇——最难的不是技法本身，而是对「刚好」分寸的领悟。揭盖一刻，酱香、酒香与脂香层层叠出，包裹着「如漆似玉」的温润光泽。入口鱼皮胶糯丰腴，鱼肉细嫩若云，轻抿即化。甜先至，咸后收，余韵如缕不绝。

饱览舟船穿行如织的黄浦江景致，置身法式典雅风格曼妙环绕的飨宴时刻，品味凝聚两位主厨心意的沪上名馔。上海JW万豪侯爵酒店始终致力于为宾客缔造超越期待的奢享体验。佳肴醇香，自有美酒相映成趣。龙亭酒庄特别臻献三款佳酿，灵动江鲜与馥郁酒香暖意交融，勾勒出时光浸润脂香的绵长余韵。酿造艺术与海派美学在此邂逅，缓缓铺开流传百年的味蕾诗篇。

JW侯爵 X 龙亭酒庄 甄选品鉴

「龙亭自然吾友橙酒」

年份 2023 葡萄品种:小芒森

酒液泛着柔和的琥珀色泽，香气在杯中层层舒展，清甜的槐花、明亮的甜橙，与生姜、月桂叶的温润辛香交织缠绕。入口细腻绵密，质地轻盈空灵，酸度与单宁柔和相融，余韵悠长而纯净，仿若一场关于土地、时光与风的低声吟唱。

「海风莱小芒森干白葡萄酒」

年份 2022 葡萄品种:小芒森

酒色呈高雅明亮的金黄色，香气馥郁而纯净，栀子花的清雅芬芳与甜杏、菠萝的成熟果香相互交融。入口丝缎般柔滑圆润，结构层次分明，酸度灵动而富有张力，尾韵悠长，小芒森品种特有的优雅果香与清润的矿物感在唇齿间柔和回荡。

「蘭」红葡萄酒

年份 2023 葡萄品种:马瑟兰

酒液呈华丽的红宝石色泽，晶莹而深邃。富有艾草的清芬、白茶的温润、兰花与玫瑰的幽雅花香，杨梅的酸甜与龙眼干的蜜饯气息交织，形成独特的东方韵味。酒体温润细致，入口圆润，回味悠远。

上海2025年12月25日 /美通社/ -- 近日，万豪国际集团中国中区商务委员会携手姚基金在上海静安瑞吉酒店举办第十届年度慈善之夜。万豪国际集团大中华区首席运营官马雷，姚基金理事长姚明及名誉理事长叶莉出席了本次活动。2025年万豪•姚基金慈善之夜所汇集的爱心将用于支持中国乡村地区体育教育公益事业，助力青少年成长。

万豪国际集团大中华区首席运营官马雷先生表示："我们很高兴与姚基金携手同行，汇聚各方力量，持续为乡村青少年教育事业注入希望。我们将继续以'以人为本 服务世界'的核心价值观为指引，依托公司'善行360度'可持续发展和社会影响力平台，践行企业社会责任，为所在社区带来积极影响。"

姚基金理事长姚明先生表示："华灯璀璨，暖意盈怀。我们已经和万豪国际集团携手走过了12年。一路走来，姚基金'以体育人'的公益理念和万豪国际集团所秉持的'服务世界'的核心价值完美融合。感谢万豪国际集团对中国乡村体育、教育公益事业所作出的努力。我们彼此同心同行，将更多的关怀传递给乡村地区的孩子，让体育成为成长的力量。"

本次慈善之夜由万豪国际中国中区商务委员会主办，万豪国际集团旗下中国中区57家酒店参与，超过500位企业客人及个人赞助者齐聚梦想之境，以点滴善意凝聚成光，照亮乡村少年的追光之梦。此次慈善之夜特别发起"益路三人行"主题对谈，由姚基金理事长姚明先生，携手万豪中国中区商委会主席高炜东先生，及中国台湾艺人刘畊宏先生，一同分享坚守公益的初心，以及慈善路上的暖心故事。

本届慈善之夜灵感来自"奇幻乐园"，以浅紫为主色调打造梦幻奇趣的童真乐园。旋转木马缓缓转动，流光溢彩间让每位来宾沉浸式感受其乐无穷的梦幻氛围。万豪国际集团旗下上海区域奢华酒店的厨师团队联手，为此次活动定制菜单，孩童们以天籁之音拉开活动序幕，精彩纷呈的舞蹈，带领宾客步入梦想之境。

自2013年起，万豪国际集团与姚基金与携手，共同发起设立万豪国际•姚基金希望计划，和中国青少年发展基金会合作通过慈善之夜、慈善高尔夫球赛、ROAD TO GIVE 慈善之路等多元活动，已累计筹得善款超4100万元，共捐赠 11所希望小学。篮球季项目累计覆盖全国6000余所乡村学校，近670万人次乡村青少年从中受益。

2025万豪•姚基金慈善之夜白金赞助商：

万豪国际集团全球销售，希丁安集团，斯林百兰，艺康集团，土耳其航空，由西往东美酒公司，大酒店传媒。

关于万豪国际集团

万豪国际（纳斯达克股票代码：MAR）集团总部位于美国马里兰州贝塞斯达，在143个国家和地区通过直接管理、特许经营和授权拥有超过9,700家酒店、住宅、分时度假及其他住宿项目，并拥有超30个酒店品牌。万豪国际集团运营屡获殊荣的旅行计划——万豪旅享家（Marriott Bonvoy®）。垂询更多信息，请访问官网www.marriott.com.cn。如需随时掌握万豪国际最新动态，可关注"万豪国际集团资讯"及"万豪旅享家MarriottBonvoy" 微信公众号、官方微博。

关于万豪国际集团大中华区商务委员会

万豪国际集团在全球拥有120个商务委员会，青年委员会及各区分会。大中华区共设立七个商委会及19个分会。代表万豪旗下超520家酒店。商务委员会按区域划分，由万豪国际旗下各品牌酒店总经理及员工组成。商务委员会致力于协同合作，应对挑战；把握社区与政府事务中的发展机遇，实现更大社区影响，服务全球。

关于姚基金

姚基金是由前中国篮球运动员姚明发起，在中国青少年发展基金会架构下设立的专项慈善公益基金。2018年姚基金正式注册为北京姚基金公益基金会。本着"以体育人"的宗旨，姚基金的目标是帮助青少年在体育、教育、健康等多方面全面发展。

自从姚基金建立以来，一直致力于助学兴教，促进青少年健康发展。从最初的捐建"姚基金希望小学"到开展"姚基金希望小学篮球季"公益项目，截至2025年项目已覆盖6000余所乡村小学，约670万名乡村青少年从中受益。"姚基金慈善赛"是中国最负盛名的公益体育赛事，目前已经举办十三届，为乡村教育和体育公益事业筹集善款。更多关于姚基金的信息，请访问www.yaofoundation.cn，微博：@姚基金，微信公众号：姚基金、姚基金希望小学篮球季。

伴随着现场乐队欢快的节日三重奏，身着圣诞新装的JW侯爵吉祥物格里芬人偶现身与小朋友们惊喜互动，酒店管理层邀请宾客们倒计时，一起点亮代表着欢乐与希望的金绿色圣诞树。在声声欢笑中，A字型中庭巨型圣诞树也同时绽亮。在上海惠灵顿外籍人员子女学校唱诗班孩子们的悠扬颂歌中，圣诞季正式揭开序幕。圣诞老人带着神秘礼物精彩亮相，更有现场节日美食及圣诞热红酒派送，宾客们在JW侯爵欢聚此刻，传递圣诞美好祝愿。

"在这个喜悦与温馨交织的节日里，我们再次相聚于此，希望将 JW 万豪侯爵独有的美好与祝愿传递到每个人心中。今年，我们以缀满雪片的巨型圣诞树装点中庭，酒店入口的喷泉也系上了典雅的红丝绒蝴蝶结，延续我们始终如一的节日心意，也为这个季节增添新的浪漫与惊喜。"上海鲁能 JW 万豪侯爵酒店总经理高炜东先生表示，"我们期待在每一个值得纪念的日子里，为您与重要之人创造难忘而温暖的回忆。愿您在这里，度过一个幸福满溢的节日季，并携手迎接充满希望的新一年。"

上海鲁能JW万豪侯爵酒店2025圣诞欢庆季现已开启。二层楼航迹厨房全日餐厅入口，酒店吉祥物格里芬已换上圣诞新装，酒店正门的红色丝绒蝴蝶结许愿池也增添了浓郁的节日氛围。圣诞期间，酒店各餐厅准备了丰富美馔体验，JW酒廊奇趣姜饼屋将在12月限定停靠在酒店入口，售卖圣诞节日甜品与小食。航迹厨房精心策划平安夜特色幸运互动活动及限定节日美飨，美式牛排馆FLINT扒房打造圣诞主题双人晚餐，菱ㆍ娱酒吧提供限定满赠酒饮活动。如需了解更多详情及预订，敬请致电+86.21.3809.8888。

航迹厨房 | 平安夜自助晚餐

航迹厨房打造充满氛围感的圣诞节日季晚餐体验。节日美食包括古巴龙虾，鱼子酱，现开生蚝，战斧牛排，整条三文鱼刺身等。当日用餐客人皆可参与现场抽奖活动，有机会赢取运动相机、手机、全自动咖啡机等丰富心意好礼。

地点: 航迹厨房, 2层

FLINT扒房 |温馨双人圣诞晚餐

FLINT扒房推出主厨限定节日季双人晚餐。含招牌28天干式熟成美国极佳西冷，搭配热红酒，尽享浓情节日氛围。

价格: 人民币 1588元/套

地点:  FLINT扒房, 2层

设计灵感来源于WEDGWOOD典藏图库中经典的椭圆形浮雕徽章图案和月桂叶纹样，华丽再现新古典主义，堪称品牌精髓的代表之作。尊贵大气的色调与艳丽的佛罗伦萨图案交相辉映，焕发盎然活力，搭配手工描绘22K金边细节，尽现奢华气韵。

位于酒店2楼的FLINT扒房更显摩登风范，它将19世纪中叶风靡纽约的烧烤酒吧文化带到上海，餐厅设计富有浓厚的现代艺术气息，经典重现美式餐饮体验。新生代主厨Jason受英国新古典主义启发，巧妙融合复古与现代餐饮美学，将精致佳肴凝于器皿之上，精心打造定制主题菜单，于FLINT扒房华丽演绎新古典风范，以不朽匠心续写跨界传奇篇章。

此次JW MARQUIS X WEDGWOOD「金粉年华」联名盛宴推出五道式赏味美馔，搭配金粉年华午夜蓝和鎏金红精致瓷盘，敬献餐桌艺韵，回味流转生香。粉钻生蚝N2，精选自法国南部纯净海域的沙砾之地，孕育出独特的粉玫瑰色泽与丰润多汁的口感，主厨缀以秘制风味牛肉塔塔，搭配晶莹粉柚以及咸鲜鱼子酱，清新果香与海洋滋味在唇齿间交织绽放。香煎鹅肝，精湛火候在鹅肝外部形成一层琥珀色脆壳，内里鲜嫩如奶油般丝滑质地，入口即化，搭配熬煮四小时的蔓越莓酱和红酒炖梨，以及烤至金黄的黄油吐司，尽享英式浪漫气息。金秋南瓜浓汤，灵感源自英国小镇的秋日之景，甄选鲜虎虾、帝王蟹腿、带子和蓝口贝，汇聚于温润香甜的南瓜汤中，浓香鲜甜的风味层层递进，似秋风拂过，荡起一片金色的味觉涟漪。22-28天熟成美国极佳西冷，熟成工艺赋予西冷独特的坚果与奶酪香气，烈火炙烤瞬间锁住丰盈肉汁，搭配自制黑蒜泥和焦糖洋葱，再以碳烤芦笋平衡解腻，风味层层叠加，带来无与伦比的味觉享受。侯爵巧克力黑松露蛋糕，黑松露的芬芳交织绵密的黑巧克力慕斯，内藏蜂蜜花生酱夹心带来温柔惊喜，幸福感在齿间甜蜜漫延。

上海鲁能JW万豪侯爵酒店始终致力于为宾客打造超越期待的奢华体验，此次与WEDGWOOD威基伍德的跨界合作，不仅承载着穿越百年的匠艺精神，更是彼此对生活美学的深情礼赞。以奢雅之姿焕新生活格调，感受经典与现代的精妙交融，共同缔造奢曜璀璨的金粉年华。

【JW MARQUIS X WEDGWOOD】金粉年华联名盛宴即日起于每日晚间时段供应，五道式晚餐为人民币1,188元/人，如需了解更多详情，敬请致电021-38098888垂询预定。

上海2025年8月14日 /美通社/ -- 溯光而行，星熠六载。2025年8月8日晚，中国绿发集团与万豪国际集团共同打造的上海鲁能JW万豪侯爵酒店，以 "深似太空，灿若繁星"为概念，将天文奇观中的"六星连珠"氛围融入主题之中，于焕新启幕的菱•景露台酒吧打造梦幻紫色的宇宙星河派对。

伴随着律动音乐与神秘紫色氛围感灯光，庆典派对在星际感主题欢迎舞曲中拉开序幕。舞曲将"六星连珠"带来的美好希冀融合其中，闪耀的银色气球将庆典氛围引入高潮。派对特邀客座调酒师以水星、金星、地球、火星、木星、土星为灵感，创作了六款庆典主题鸡尾酒，杯酒馨香间，将欢乐流转。DJ特别演出融入节奏鼓点，电音环绕间，将露台派对气氛点燃，紫色光影闪耀黄浦江畔。

六周年之际，酒店特别推出多重住飨礼遇。以非凡款待为宾客营造印象深刻的专属夏日记忆。FLINT扒房安格斯牛排品鉴六次卡为您带来更个性化的赏味体验，菱•肴主厨推荐熟醉黑虎虾等丰富餐饮体验为您的入住之旅带来更多臻选美味。暑期家庭之旅及JW侯爵亲子护照打卡互动活动精彩纷呈。萌宝们可在酒店内进行妙乐满分的打卡集章活动。小厨师烹饪课堂、JW蔬苑蔬果采摘、童趣扭扭棒、DIY干花书签、团扇绘画等亲子活动都将轮番登场，根据指引完成打卡即可获取酒店吉祥物"格里芬一家"的限定萌趣周边礼品或造型冰激凌。

上海鲁能JW万豪侯爵酒店总经理高炜东先生表示："六年前，我们于浦江之滨开启了中国首家JW万豪侯爵酒店的新篇章。其设计撷取黄浦江的灵动之水为灵感，勾勒上海的绰约风姿，自启幕之初便成为沪上瞩目的优雅地标。我们始终致力于为宾客打造超越期待的个性化体验，打造静心客房、JW蔬苑、静怡空间等品牌项目，深入诠释Holistic Wellbeing全然焕活的品牌理念，塑造都市活力绿洲新典范。值此六周年庆典，我们于焕新亮相的菱•景露台酒吧呈现盛夏星空派对，希望给宾客带来更多难忘的非凡体验。"

上海2025年7月24日 /美通社/ -- 游鱼跃良宵，皓月映团圆。中秋将近，上海鲁能JW万豪侯爵酒店臻意呈现三款中秋礼颂，月光入匣，礼至情浓。邀宾客品月饼醇香，祈愿万事胜意，悦享阖家欢聚的幸福时刻。

"游鱼浮月"中秋礼盒是由上海鲁能JW万豪侯爵酒店携手新锐国风潮流艺术家陈继烜联袂呈现，设计灵感源自中国传统文化与自然节律。鱼在中国文化中寓意着富饶与丰盛，以四尾灵鱼向心游弋为形，象征四季的循环轨迹与更迭变迁，盒身环绕二十四尾小鱼，致意节气韵律回响，展现出中国传统文化的韵味与自然的和谐之美，传递了对未来生活的美好期许。8粒精美的广式月饼置于盒中，口味涵盖蛋黄白莲蓉、陈皮豆沙、椰蓉、五仁、XO干贝、鲍鱼、提拉米苏和红酒蔓越莓，为喜爱独特风味的食客缔造东方意趣。

"琳琅皓月" 中秋礼盒以连绵的藤纹曲线勾勒东方凝练写意，流线竹节，如一首可握的温润之诗，礼盒之上，祥瑞云彩缀满湛蓝天幕，鎏金满月璀绽深邃星穹。轻启盒盖，8粒精装月饼陈列其中，口味包含广式的蛋黄白莲蓉、陈皮豆沙、椰蓉、五仁、桂花山药和红酒蔓越莓。相逢皓月，情浓流转，邀宾客们臻赏广府之味。

"琼阁映月" 中秋礼盒描绘了月明荷静之境，拾瓣清香入梦，满阁月华萦心，经典屉匣造型镀上一层柔粉银辉彰显华丽典雅格调，祈盼阖家安康喜乐，良辰美景常伴。礼盒内包含8粒传统广式风味月饼，以蛋黄白莲蓉、陈皮豆沙、椰蓉和五仁四款经典口味寄语花好月圆，续写团圆意趣。

"游鱼浮月"礼盒内含8粒，人民币488元/盒；

"琳琅皓月"礼盒内含8粒，人民币368元/盒；

"琼阁映月"礼盒内含8粒，人民币268元/盒。

传承JW万豪"自在每一刻"的品牌理念，上海鲁能JW万豪侯爵酒店致力于引领宾客于安宁自在中，领略珍藏于生命每一刻的全然之美。这与法国珂蒂丝CONDENSÉ PARIS主张用香气治愈生活，探索都市香气美学的理念十分契合。法国著名演星苏菲玛索Sophie Marceau作为品牌代言人参与调香，将梦幻而浪漫的巴黎风情融入香水创作之中，向世界展现出现代女性的优雅魅力。酒店甜品主厨以香水作为创作灵感，倾心打造巴黎循香下午茶，用感官倾启感性而迷人的巴黎味旅，引领宾客揭开这座城市的神秘面纱。

巴黎循香下午茶供应九款精选甜咸点，茉莉花香泡芙，灵感源自苏菲玛索回忆《邂逅幸福》电影片段里的香水，主厨将茉莉慕斯搭配酥脆泡芙，清新口感交织木质香气，宛若穿过混合着雨后清新泥土芬芳的蒙梭公园。丁香唐柚蛋白糖，晶莹剔透的三味啫喱缀于清盈蛋白糖之上，仿佛漫步于玫瑰藤下，甜蜜弥漫，演绎经典法式浪漫艺术。南法玫瑰之吻，时光流转，梦抵新桥，主厨勾绘粉色玫瑰，将玫瑰的馥郁、荔枝的清甜与树莓的酸韵交织融合，感受令人陶醉的浓烈爱意。

三款精致咸点更为心动氛围增添妙趣灵动，柚香水晶海蜇，灵感来自凡尔赛微风，新鲜爽脆的海蜇佐以酸酸甜甜的葡萄柚，山海荟萃，悸动蔓延。小龙虾芝士冻，甄选虾肉和茴香头，搭配咸芝士，淋上香水柠檬汁，迸发出清新香气，仿佛沐浴在塞纳河畔的金色暖阳之下。嫩煎金枪鱼牛油果吐司，撷取新鲜黄鳍金枪鱼和牛油果莎莎，配以丁香雅韵，瞬间俘获芳心。新鲜烤制的香软松饼和特调饮品也将一同呈现，在悠闲午后奢享曼妙法式味蕾体验。

JW 侯爵 X 法国珂蒂丝 CONDENSE PARIS

巴黎循香下午茶

2025 年 5 月 16 日至 8 月 31 日

• 巴黎循香联名下午茶 人民币498元/套
• 巴黎循香联名下午茶配酒享露台位 人民币688元/套

赠巴黎循香臻礼一份，数量有限，赠完即止。

上海 2025年4月28日 /美通社/ -- 万豪国际集团中国中区商务委员会于4月18日至19日，举行第三届"Cycle for Smiles为笑骑行" 环太湖慈善活动。集团中区5家酒店总经理在内的12位万豪骑手，以及ACC骑行俱乐部的14位爱心骑友共同参与，挑战300公里骑行。活动募集善款近人民币15万元将全数捐赠给中华思源工程基金会思源微笑行动项目，帮助困境家庭的唇腭裂患儿进行安全、高质量修复手术，恢复笑颜。

微笑行动（Operation Smile）成立于1982年，是以医疗和非医疗志愿者为主体、致力于为全球偏远地区患有唇腭裂及其他面部畸形的贫困患⼉提供安全、及时、高质量的免费手术和相关治疗的非营利性公益机构。40余年来在全球已经为超过40万名患者提供了免费手术，并为超过350万名患者提供了全面的医疗评估。其中已在中国超过100个地区进行逾200次医疗活动，为超过32,000名唇腭裂患者带来笑容，为他们带来自尊和自信的未来。 万豪国际集团发起"为笑骑行"，参与医疗救助活动，至今已帮助"微笑行动"完成410例修复手术。

本次慈善骑行活动受到国际高端生活方式品牌"COUCOQ科驭"，爱康，及碧然德集团等众多品牌的爱心支持。骑行路线由湖州南浔福朋喜来登酒店出发，途径月亮广场、百叶龙大桥、无锡鲁能万怡酒店、苏州太湖万丽及万豪酒店、苏州湾艾美酒店、双塔等酒店及标志性景点，最终返回湖州南浔福朋喜来登酒店，全程300公里，传递善意和温暖，为困境家庭的唇腭裂儿童提供可持续支持。

万豪国际集团中国中区商务委员会主席高炜东先生表示："多年来，我们支持并见证了微笑行动在中国为唇腭裂儿童提供的救助。此举呼应万豪国际集团"服务世界"的企业文化和"善行360度"的原则，为业务所在地社区和有需要的人们带去积极可持续的影响。我们希望通过为期两日的环太湖骑行活动，呼吁更多社会各界人士加入我们，共同关注和支持该公益项目以及唇腭裂儿童。"

上海2025年3月24日 /美通社/ -- 上海鲁能JW万豪侯爵酒店于3月22日举行地球一小时活动，通过关掉电灯、骑行蓄能、疗愈音乐会等行动，呼吁全社会关注气候变化问题，以支持2025年度"地球一小时"活动。当地时间8:30分，酒店与190多个国家和地区的支持者一起，关掉外立面灯光和不必要照明设施，以集体的实际行动践行环保理念。

今年酒店以「与地球共呼"熄"」为主题，开展了一系列行动为地球献出一小时，包括调暗或关闭酒店内外非必要照明设施一小时，骑行蓄能，以及疗愈音乐会等，为"实现零碳目标和2030自然向好"的全球共同目标而努力。

凭借毗邻滨江骑行道的独特优势，上海鲁能JW万豪侯爵酒店一直备受骑行爱好者的喜爱。作为骑行友好酒店，此次活动创意的将"绿色骑行蓄能"行动融入可持续发展理念中，通过骑行蓄能的方式，为晚间的音乐会储备电能。当晚8:30分，在熄灭灯光的同时，酒店于JW万豪品牌标志性的JW蔬苑 (JW Garden) 举行烛光疗愈音乐会，传递环保理念，并邀请社会各界人士共同参与，携手点亮这场别具意义的疗愈音乐会，希望以此唤醒公众对地球环境保护的关注与重视，为可持续发展贡献一份力量。

上海鲁能JW万豪侯爵酒店总经理高炜东（Alfred Gao）先生表示："我们很高兴能够继续参与'2025年地球一小时活动'，此次活动彰显了我们对环境保护的坚定承诺，更为员工和客人创造了一个深入了解酒店可持续运营理念的互动空间。我们将继续以集团可持续发展与社会影响力平台'善行360度'的指南，始终将环境保护视为重要的企业社会责任，致力于为所在社区带去积极的影响并更好的服务世界。"上海鲁能JW万豪侯爵酒店通过举办地球一小时活动，呼吁更多人关注环保，用行动诠释对地球的关爱。让我们携手为地球献出一小时，关上灯，点亮希望，共筑美好未来。

"地球一小时"活动与万豪国际集团可持续发展与社会影响力平台"善行360度"以及气候行动计划（Climate Action Program）相呼应，体现了万豪国际全年践行的一个理念，即：汇集众人的善举形成一股向善的力量。地球一小时活动为集团创造了宝贵的机会，传播相关的信息，让员工和客人更加了解"善行360度"平台，了解集团在2026年之前力争实现的各项环保目标。

上海2025年3月14日 /美通社/ -- 春风轻拂，万物焕新。上海鲁能JW万豪侯爵酒店于JW酒廊推出"春日绮梦"下午茶，灵感源自JW万豪品牌标志性JW蔬苑 (JW Garden)，主厨以JW蔬苑新鲜采摘的蔬果入馔，并搭配英国骨瓷Royal Albert杯碟焕然呈现。明亮色彩与清新滋味唤醒味蕾活力，邀宾客感受芬芳馥郁与春日绚烂多姿。

灵感之源，JW 蔬苑的春日献礼

"春日绮梦"下午茶灵感源自JW万豪品牌标志性的JW蔬苑。在这个充满生机的季节，主厨精心挑选了JW蔬苑中种植的香料及蔬果，将其巧妙地融入下午茶的甜咸点制作中。每一口都能感受到春日的清新与自然的馈赠，仿佛置身于繁花似锦的花园之中。

奢华典雅，Royal Albert骨瓷的优雅点缀

此次下午茶以英国皇室御用的经典品牌Royal Albert (皇家阿尔伯特）骨瓷系列精心呈现，选用充满活力生机的明黄雏菊，一派盎然的天蓝花卉与充满古典的粉金玫瑰花纹茶具装置，多彩缤纷地描绘着属于春日的色彩浪漫。

甜咸交织，谱写味蕾春日漫旅

"春日绮梦"下午茶搭配12款精致甜咸点，带来一场味蕾的春日之旅。奇亚籽抹茶多肉灵感源于JW蔬苑生机盎然的多肉绿植，以奇亚籽菠菜为基底，搭配坚果酥粒和抹茶甘纳许，口感清爽。椰香芒果慕斯，椰子慕斯与芒果啫喱的结合，带来热带水果的甜美与清新。唐柚杏仁挞，杏仁酱与柠檬柚子酱的搭配，将果香的清新与甜美融合。柚子甘纳许的微苦与西柚的酸甜交织，仿佛春日里的一缕清风。花生杂莓果慕斯将花生慕斯与杂莓果酱相结合，滋味馥郁醇厚，仿若春日里的一场甜蜜邂逅；罗勒番茄慕斯，浪漫樱花粉造型增添独特春日氛围。

三款咸点汲取时令食材鲜制，创新口味带来丰富味觉体验。自制腌三文鱼塔，将新鲜的三文鱼经过精心腌制，搭配现烘挞皮。一口酥脆，清新咸香。深海扇贝吐司，鲜嫩的深海扇贝与香脆的吐司相结合，口感丰富。扇贝软嫩弹滑，入口绵润。田园乳清奶酪，杏仁选用应季食材制成，造型如一艘灵动行驶的小船，承载着美好愿望，开往充满梦幻的春日好时光。

春日绮梦下午茶即日起至2025年5月15日，每日午后14:30至17:30供应，每份人民币498元，可供两位宾客享用，每份套餐更可享英式松饼及2份樱粉芭乐特调。

灵感源自WEDGWOOD威基伍德十八世纪典藏图库中的曼妙纹理，似悠然徜徉在花园诗意午后，于繁花绰影之间遐思停驻。该系列崇尚以悦己之姿宠爱自己，诠释精致美好生活，悦心悦己，这与JW万豪 "自在每一刻" 的品牌理念不谋而合。「花间舞蝶」下午茶将精致融入每一寸生活和细节，将自然与优雅凝聚于「瓷」，释放清新脱俗的英式格调。「蝴」「福」谐韵，吉祥意彩悠然跃出，以艺术之美赋予美食绚丽生辉，打造视觉与味觉焕然点睛的双重体验。手工勾勒22K典雅金边，以蓝、绿、粉的色彩组合精绘骨瓷茶具，运用不同的花型打造每一款杯碟盘壶，带领宾客尽情绽放迷人魅力，恣享纯正英式下午茶的精致仪式感。

圣诞树桩蛋糕灵感源于英国小镇的冬日之景，巧克力瑞士卷装扮圣诞树桩，香甜草莓化身头戴红帽的可爱雪人，当圣诞的钟声响起，彷佛步入了童话与魔法交织的世界，一起聆听雪落下的声音。椰子百香果慕斯，梦幻初雪令人一眼倾心，六角雪花轻盈点缀于椰子慕斯之上，百香果与芒果的夹心酸酸甜甜，宛若在蜿蜒小巷邂逅一场奇妙相遇。灵感柚子，以壁炉前载歌载舞的温馨欢乐为设计灵感，粒粒鲜果如音符滚落于法芙娜巧克力之上，甜橙清香柔化酸感，炉火松散，迸发出活力四射的明艳果味。蒙布朗栗子蛋糕，配色选用英式复古棕，精心制作绵密细腻的栗蓉，一圈圈点缀于松软香浓的杏仁蛋糕之上，将甜蜜滋味融入于这温暖的色调中。甜蜜茶语慕斯，以覆满绿植的古堡窗棱为灵感，将雪白玛琳脆皮轻柔包裹抹茶慕斯，犹如踏入古典浪漫的英伦秘境。

精致美瓷中的三款咸点更为欢聚氛围增添灵动妙趣。椰香蟹肉啫喱，深海雪蟹与热带椰子的奇妙碰撞，佐以辛香料调制，香气流转，风味独特。竹笙酿甜虾，肉质细嫩软糯的甜虾是英国餐桌上一道必不可少的美食，将甜虾劲道捶打成泥，拌以爽脆竹笙，甘爽鲜香，匠心毕现。茴香八爪鱼塔，秘制八爪鱼低温慢烤12小时至肉质酥软，极速冷却刨片，最大限度锁住八爪鱼的鲜美脆弹，搭配茴香和藜麦提神解腻，带来无与伦比的味觉盛宴。

JW侯爵X WEDGWOOD威基伍德

「花间舞蝶」联名下午茶

2024年12月5日至2025年2月28日

• 「花间蝶舞」双人赏味之旅 人民币498元/套
• 「花间蝶舞」单人悦己之旅 人民币168元/套

伴随着现场手风琴乐队欢快的节日三重奏，JW侯爵萌趣无限的格里芬人偶现身与小朋友们惊喜互动，酒店管理层邀请宾客们倒计时，一起点亮代表着爱与希望的圣诞树。在声声欢笑中，A字型中庭巨型圣诞树也同时绽亮。在上海惠灵顿外籍人员子女学校唱诗班孩子们的悠扬颂歌中，圣诞季正式揭开序幕。圣诞老人带着神秘礼物精彩亮相，更有现场节日美食及圣诞热红酒派送，宾客们在JW侯爵欢聚此刻，传递圣诞美好祝愿。

"在这个充满喜悦和温馨的季节里，我们欢聚在此。希望将专属于JW万豪侯爵的美好与希冀传递给大家，正如我们此次惊喜登场漫步中庭的巨型圣诞老人，为大家不断创造新的惊喜。" 上海鲁能JW万豪侯爵酒店总经理高炜东先生说道，"我们希望能在每个值得期待的日子里，为大家带来记忆深刻、难忘、美好的回忆。愿宾客与重要之人，可以在此度过幸福的节日季，并携手度过充满期待的下一年。"

上海鲁能JW万豪侯爵酒店2024圣诞欢庆季现已开启。2楼航迹厨房入口代表勇气与幸福的格里芬换上节日新装，惊喜推出萌趣无限的格里芬颂乐圣诞表情包正式上线，带来更多互动欢乐。圣诞期间，酒店三间餐厅准备了丰富美馔体验，JW酒廊呈现暖冬圣诞热红酒特饮，航迹厨房与美式牛排馆FLINT扒房联合打造圣诞主题晚餐，当晚用餐更有妙趣抽奖活动内容为节日增添意趣。

JW酒廊 
暖冬圣诞热红酒
臻选节日季的限定暖饮，现煮热红酒果味香浓，醇厚口感为节日增添喜悦精彩。
价格: 人民币 68元/位
地点: JW酒廊, 1层

航迹厨房 | FLINT扒房
颂乐圣诞主题晚餐
航迹厨房联动FLINT扒房打造充满氛围感的圣诞节日季晚餐体验。当日用餐客人皆可参与现场抽奖活动，赢取自助餐券、经典蛋糕、美酒等丰富心意好礼。
价格: 人民币 888元/位
地点: 航迹厨房, 2楼 |  FLINT扒房, 2层

Le Manoir Ling菱，是以"菱小姐"的故事为灵感设计打造的宅邸概念中餐厅。菱小姐生于上海，成长于香港，并在法国巴黎旅居多年。她将优雅法式风情与曼妙中式元素巧妙融合于菱餐厅的细节中，如同她的私家宅邸般，从装潢到器皿，菜品到服务，处处体现着海派粤菜的精髓。本次限定秋季菜由菱家私厨——蔡弟友师傅携其团队匠心打造。正所谓"不时不食"，恰逢丹桂飘香之际，菱•肴以多款秋日应季食材为灵感进行创意烹调，为饕客们带来时鲜滋补的味蕾盛宴。

大红袍花椒熏乳鸭，甄选大红袍茶叶和四川地道花椒熏至鸭肉外皮呈诱人的红褐色泽，将双重鲜明香气赋予独特烟熏风味。鸡油菌火腿蒸松叶蟹，选取鲜甜欲滴的细嫩时令松叶蟹肉，清蒸时以肉饼垫底增香，添润鸡油菌与火腿的香气缭绕鼻尖。青椒莲子炒花甲肉，甘甜怡人的鲜莲子伴有细腻淡香与脆爽青椒、鲜嫩蛤蜊肉以热力快炒，口感鲜甜令人回味无穷。香芋海鲜煲，金秋的鲜亮色彩形成曼妙视觉体验，撷取香芋的柔和、虾的鲜艳、与蛤蜊的白皙精心煲至而成，口味鲜美。栗子老鸡炖鲜鲍，缀满枝头的栗子迎来丰收时刻，为香醇温润的鸡汤增添坚果暖香。饱满弹嫩的鲜鲍更注入别样鲜意，为味蕾带来鲜活灵感。桂花炖秋月梨，汤色如琥珀般金澄明亮的甜品，以清香多汁的秋月梨炖煮而成。辅以芡实粒粒绵糯，口口桂香沁甜萦鼻。

作为一间以"菱"家宅邸为概念的奢华中餐厅，菱餐厅以创意的区域构成让餐饮、娱乐与社交融为一体，旨在为八方来客创造别具一格的多样化体验。宾客可在宽敞的菱•肴大厅一品粤式美馔，亦可在七间典雅的江景独立包房享受私密用餐服务；而位于二层的菱•娱则更像是"菱小姐"与朋友们热闹欢聚的场所，这里拥有六个可同时享用粤式火锅与娱乐卡拉OK设施的专属空间，另设有一间藏酒丰富的室内酒廊菱Parlor；沿着旋转楼梯走到顶层便是菱•景露台酒吧，以上海壮丽的城市天际线为活力背景，在美妙的音乐中开启灵动夜生活。

如需了解更多上海鲁能JW万豪侯爵酒店"Le Manoir Ling菱"或预订餐厅，请访问jwmarriottmarquisshanghai.com。

传承JW万豪"心之所归 自在此间"的全新品牌理念，上海鲁能JW万豪侯爵酒店致力于为宾客打造全然焕活的个性化体验，这与Cellcosmet瑞妍主张与自然共生共美的理念十分契合。酒店甜品主厨以Cellcosmet瑞妍品牌热情洋溢的活力红为创作灵感，倾心打造焕活精萃下午茶，用感官品鉴美与自然共生的气息，引领内心的平和韵律，穿梭于丰盈趣致的跨界味旅。

焕活精萃下午茶供应九款精选甜咸点，茉莉奶油石榴水晶杯，主厨特制茉莉蜜茶慕斯，将晶莹火龙果石榴啫喱轻置其上，搭配新鲜树莓，清新甜香，倾注植萃盈满。精制香草果味千层，色彩灵感源自于瑞妍品牌的经典红白配色，细腻的香草慕斯搭配柔软糯米粉蛋糕，口感绵密细腻，仿佛予以挚爱宠护。酸奶山楂珍珠球，造型灵感来自于瑞妍活力生机霜的玲珑设计，特制山楂慕斯和芝士酸奶的搭配呈现饱满丰润口感，缀以白巧克力和葡萄脆啵啵，酸甜交织，宛若大自然精心雕琢的艺术品。更有海鲜波纹塔配鱼子酱、酒渍樱桃鹅肝酱及低温鸡肉慕斯三款精致咸点，特调饮品石榴椰子特饮，灵感源于瑞妍明星产品活力生机精萃水，萃取天然果汁，剔透光蕴，感受充沛鲜活的甘冽时刻。新鲜烤制的经典英式松饼也将一同呈现，在悠闲午后奢享馥郁味蕾体验。

焕启璀璨时光，酒店更推出联名主题客房，引领宾客在流动与包容中感受生命的能量。下榻瑞妍联名客房，全天候恣享静谧轻柔的自然空间，领略非凡的摩登奢华，赋予内在永恒力量，甄献焕活雅致的生活美学。

【JW侯爵X Cellcosmet瑞妍】焕活精萃下午茶
2024年9月1日至11月30日
人民币688元/套

• 联名下午茶一份
• 赠价值850元Cellcosmet瑞妍体验装一份

数量有限，赠完即止

【JW侯爵X Cellcosmet瑞妍】联名江景房
2024年9月1日至11月30日
人民币2,188元净价/晚

• JW侯爵X Cellcosmet瑞妍联名江景房一晚
• 次日航迹厨房双人自助早餐
• 赠Cellcosmet瑞妍体验装一份

【JW侯爵X Cellcosmet瑞妍】联名行政江景套房
2024年9月1日至11月30日
人民币4,288元净价/晚

• JW侯爵X Cellcosmet瑞妍联名行政江景套房
• 次日航迹厨房或行政酒廊双人自助早餐
• 双人行政酒廊待遇
• 赠Cellcosmet瑞妍体验装一份

如需了解更多详情，敬请致电021-38098888，或访问上海鲁能JW万豪侯爵酒店官方网站，微信商城及餐饮小程序查询及预定。

舞光倾城，JW Garden变身闪耀秀场

酒店于户外举行了一场五周年红毯秀，JW Garden变身时尚秀场，伴随着律动乐曲与优雅灯光，上百位宾客身着自然色系服装，步履轻盈的踏上红毯，以精彩纷呈的时尚秀亮相，闪耀黄浦江畔。

绿野仙境，倾心为嘉宾呈现梦幻晚宴

晚宴以翩翩起舞的蝴蝶为灵感，宾客们置身梦幻星空屋，开启绿野仙境户外野宴。酒店行政总厨Michael及中餐行政总厨蔡师傅特别为晚宴炮制五道式美馔，搭配精选佳酿，赏味舌尖焕活。酒店作为沪上地标性建筑闪耀浦江五周年，始终秉持初心，为宾客提供丰富多彩的摩登居停体验。

浪漫蝶舞，标志性中庭舞"乐"新装

五周年之际，酒店精心打造了绿意盎然的装置，让宾客感受庆典季欢庆体验。独具特色的A字形中庭 "蝶舞之翼" ，如翩翩灵蝶优雅展翅，寄意好运常伴；航迹厨房的格里芬公仔也换上五周年新装，更添温暖可爱；备受欢迎的格里芬先生和夫人亦身着主题新装开启巡游，传递幸福与喜悦。

上海鲁能JW万豪侯爵酒店总经理高炜东先生表示："五年前的8月8日，我们以JW万豪侯爵品牌之名亮相，为陆家嘴商圈注入崭新丰沛活力，低调有温度的奢华内核，塑造城市焕活度假酒店新风尚，为卓尔不凡的精英商旅人士，创造与众不同的体验。秉持JW万豪 ‘心之所归，自在此间'的全新品牌标语，我们期冀JW侯爵成为人们向往的城市绿洲，充盈盎然生机。感谢每一位宾客的陪伴和支持，我们将继续全情投入，不断刷新非凡款待并以无限热情让JW侯爵闪耀江畔。"

此次五周年晚宴荣幸得到百年先锋奢美品牌赫莲娜Helena Rubinstein、瑞士科技护肤品牌瑞妍Cellcosmet，英国皇室御用瓷器品牌韦奇伍德Wedgwood，吉祥航空Juneyao Airlines的支持，与JW侯爵一同呈现五周年闪耀之夜。

上海2024年7月29日 /美通社/ -- 皓月曜良宵，盈满岁月安。中秋将近，上海鲁能JW万豪侯爵酒店精心呈现三款中秋佳礼，祈愿喜乐团圆。邀宾客品月饼香润，吉赏金秋良辰，恣享阖家欢聚的幸福时刻。

"月曜流光"中秋礼盒展现了中国传统文化的韵味和摩登生活的和谐之美，传递了对未来生活的美好期许。将一轮皓月置于礼盒中央，月光所至，万事胜意。轻启盒盖，8粒精选月饼陈列于盒中，口味涵盖经典广式蛋黄白莲蓉、红豆沙、椰蓉和绿豆蓉，为钟爱传统风味的食客缔造难忘欢聚时光。

"月盈此时" 中秋礼盒勾勒了清秋皓月当空，岁月明朗之境。山河远阔，皎洁光芒，当良辰与思念对语，愿得年年阖家团聚，美景常伴。8粒精装月饼以蛋黄白莲蓉、金丝火腿五仁、红豆沙、红枣核桃、纯香绿豆蓉、燕麦枸杞、椰蓉和糯香黑芝麻乳心等口味，为寻觅独特风味的宾客们提供多样选择。

"月满金阁" 中秋礼盒以八音盒为灵感打造高雅奢华的中秋礼盒，绒皮烫金，妙音袅袅，玉兔跃然而上，寄语花好月圆，良辰永续的美好憧憬，彰显华丽典雅格调。6粒精装月饼以蛋黄白莲蓉、椰蓉、五仁火腿、鲍鱼、XO干贝、豆沙红酒蔓越莓等口味，萦绕食客味蕾，隽永团圆意趣。

"月曜流光"礼盒内含8粒，人民币268元/盒；
"月盈此时"礼盒内含8粒，人民币368元/盒；
"月满金阁"礼盒内含6粒，人民币488元/盒。

上海2024年7月8日 /美通社/ -- 纯正美式炭烤经典，融合传统泰式风味。时值盛夏，上海鲁能JW万豪侯爵酒店行政总厨Michael携FLINT扒房主厨David，以热情洋溢且风味独特的暹罗为灵感，甄选多款泰式香料，双主厨联袂献艺，匠心推出暹罗之旅限时赏味美馔，演绎味蕾灵感革新。

从热辣巴蜀到热情东南亚，FLINT行家探索之旅自2024年初发起，主厨不断挖掘和解锁新的目的地，为饕客带来独特又充满探索乐趣的美食体验。行政总厨Michael来自新加坡，在烹饪领域拥有超过25年的专业经验，工作足迹遍布全球。他曾在悉尼、北美、南美、加勒比海、澳门及上海等多个国家及城市的奢华酒店、邮轮，及米其林星级餐厅工作，亦是一位环球美食家。David是一位拥有丰富的经验与出色烹饪功底的新生代主厨，对食材自然本味与潜力了然于心，遵循"化繁为简"的创意烹饪理念。

关于夏季菜单

此次赏味采单共推出五道式美馔，主厨甄选品质食材与源自泰国的特色香料，将香茅、黄咖喱、泰式辣椒、沙姜等，辅以创意烹饪手法，呈现东南亚融合菜的辛香特色。

香煎扇贝，选取大连优质扇贝，在南姜的细腻腌制下，煎至表面金黄。酥脆的姜黄脆片与柠檬萨巴雍则带来层次丰富的独特风味。

紫苏鳄梨汤，牛油果与泰式皱皮青柠的清新，柚子汁、紫苏和九层塔的香气扑鼻。选用发酵8-10天的草莓和番茄，为汤品注入了自然的酸度与独特的发酵风味，口感细腻。

脆皮海鲈鱼，将鲜嫩海鲈鱼经沙姜和香茅卤水腌制，搭配青柠叶与自制虎虾泥烹饪至皮脆肉嫩。酥脆的南姜叶与泰式青柠咖喱酱完美融合，增添了多重味觉体验。清新的九层塔雪芭也为菜品带来爽口清新感。

炭烤香茅牛脸肉及M9澳洲和牛西冷，将牛脸肉经过沙姜、香茅、泰式辣椒、椰糖与海盐的48小时腌制，再以香茅、花生和泰式辣椒低温慢煨12小时，搭配M9澳洲和牛西冷及特制的沙爹香茅酱，赋予菜品浓郁的风味与深厚的口感 。

创意特色甜品泰式黄咖喱冰激凌，将椰子味的泰式黄咖喱冰激凌搭配浓郁的椰浆，冰激凌的绵密质地与独特的泰式风味相互交织，入喉清甜，香气四溢。

赏味菜单特别搭配两款甄选佳酿，产自新西兰著名的马尔堡产区的丽石庄园长相思白葡萄酒（Stoneleigh Sauvignon Blanc），及位于意大利托斯卡纳基安帝地区鲁芬诺酒庄的阿赞诺基昂蒂经典干红葡萄酒（Ruffino Aziano Chianti Classico DOCG），搭配肉类海鲜菜肴，与暹罗佳肴相得益彰，品鉴中更添滋味。此外，专业侍酒师精选30款经典产区的甄选杯卖葡萄酒，可在用餐中品味不同酒庄风情的佳酿，尽情感受美酒带来的无穷魅力。

FLINT扒房将19世纪中叶风靡纽约的烧烤酒吧文化带到上海，经典重现美式餐饮体验。餐厅的设计兼具浓厚艺术气息和个性工业风格，复古与现代的交融为都市生活注入一股摩登风潮。餐饮理念源自美国传统的牛肉拍卖行，让食客们像在拍卖现场一样挑选自己相中的上品牛肉。 

【FLINT X THAI暹罗之旅】主题赏味美馔即日起至2024年9月30日，人民币788元/位，于每日晚间时段供应。

上海2024年7月4日 /美通社/ -- 当夏日繁花邂逅英式浪漫，穿梭于英国的百年小径之间，温婉花朵令人无限沉醉。上海鲁能JW万豪侯爵酒店以英式优雅为创作灵感，于JW酒廊推出邂逅英伦下午茶，多款精致茶点置于英国骨瓷Royal Albert杯碟之中，邀宾客在初夏时光里赏味英伦经典，恣享光影交错的午后时光。

此次下午茶以英皇室御用的经典品牌Royal Albert (皇家阿尔伯特）骨瓷精心呈现，充满艺术氛围又不失精湛的制作工艺，骨瓷手绘典雅玫瑰及妩媚花草，色彩柔美且优雅灵动，充满高贵的隽永魅力。穿梭于经典的维多利亚时期古建筑群间，与红色双层巴士擦肩而过。步入午后茶室，各式碎花骨瓷搭配精致甜品，丝丝优雅气息散发而来，令人仿若置身19世纪高雅的英伦风情之中。

英式柠檬杏仁配香梨蛋糕灵感源于英国的经典杏仁干蛋糕，选用气味清新的梨子打造膏状蛋糕内里，缀以朗姆酒糖水浸泡过的青柠皮，覆上晶透金黄的果酱糖霜，风味沁香独特。特制树莓香草马卡龙，灵感源于19世纪英国油画中身着粉色纱裙的娇嫩少女，搭配新鲜树莓和香草甘纳许，酸酸甜甜的口感，宛若耳边别着花朵的甜美女孩。柚子芝士红丝绒，以红色英伦双层巴士为创作灵感，松软的红丝绒蛋糕加入了橙香芝士，加叠一层自带柚子香气的巧克力，口味丰富绵香。迷你羊角加入秘制巧克力软奶油，松软鲜美；侯爵招牌巧克力蛋糕，醇香细腻，散发着古典岁月的英伦印记。

三款咸点将JW蔬苑概念与海派风情相融合，薄荷番茄冻，以JW蔬苑新鲜采摘的柠檬薄荷和番茄为原料，制成清爽晶弹的啫喱，下置轻乳酪芝士，口感馥郁清盈。海螺鲜虾塔，外裹海苔帕马森芝士薄脆，内嵌爽口海螺和鲜虾，清爽宜人。自制腌三文鱼选用应季食材，以山海之鲜演绎沪上海派风情。

邂逅英伦下午茶于2024年7月1日起，每日午后14:30至17:30供应，每份人民币628元，可供两位宾客享用，每份套餐更可享英式松饼及2份英式饮品。

菱家手作鲜粽礼盒，灵感来自于JW蔬苑，以植物的翠绿作为主色调，外壁烫印金色枝叶，配有金属手柄，典雅奢华，蕴含浓厚的端午传统文化气息。礼盒之中成列着一颗一颗菱形包装的鲜粽，质感挺阔，寓意端午顺遂，喜乐安康，在送礼时刻拥有满满的仪式感。

菱家手作鲜粽是由菱家私厨蔡师傅手工打造，精选两种风味。"糯糯蜜豆"蜜枣豆沙粽里包裹着香甜黏韧的蜜枣，搭配绵软豆沙和甘香糯米，甜而不腻，臻味芬芳。"鲜味飘香"咸蛋黄鲜肉粽辛香萦绕，肥瘦交织的鲜肉搭配油亮晶透的咸蛋黄，风味独特，四溢鲜香。

粽情菱感•菱家手作鲜粽礼盒  6粒装
人民币288元/盒

售卖日期: 2024.04.30 – 2024.06.10
提货日期: 2024.05.10 – 2024.06.10
领取地点: 上海鲁能JW万豪侯爵酒店一楼粽子柜台，上海市浦东新区浦明路988号
更多详情及预定，请致电021-38098568

关于上海鲁能JW万豪侯爵酒店

备受瞩目的中国第一家JW万豪侯爵酒店——上海鲁能JW万豪侯爵酒店，于2019年夏季在上海华丽亮相。上海鲁能JW万豪侯爵酒店位于浦东新区黄浦江畔，坐落陆家嘴商区，拥有514间客房，3,200平米会议场地及6个餐饮场所，其中包括全日制餐厅、中餐厅、西餐厅、茶廊、酒吧及天台酒吧。气派超然的建筑，结合摩登居停的设计理念，将全新演绎沪上低调奢华，为一众品味超群而自信的杰出精英打造JW非凡款待。®

关于万豪国际集团

万豪国际（纳斯达克股票代码：MAR）集团总部位于美国马里兰州贝塞斯达，在139个国家和地区拥有近8,800家酒店，包括直接经营酒店、特许经营酒店和授权分时度假酒店，并拥有超30个酒店品牌。万豪国际集团运营屡获殊荣的旅行计划 -- 万豪旅享家（Marriott Bonvoy®）。垂询更多信息，请访问官网www.marriott.com.cn。如需随时掌握万豪国际最新动态，可访问网上新闻中心www.marriottnewscenter.com，或在社交媒体上关注@MarriottIntl。