<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
	<title>CAT TUONG REAL ESTATE GROUP JOINT STOCK COMPANY</title>
	<language>zh_CN</language>
	<generator>PRN Asia</generator>
	<description><![CDATA[we tell your story to the world!]]></description>
		<item>
		<title>Cat Tuong Group与澳大利亚羊毛生产商协会签署谅解备忘录，加强双边合作</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-05-31 14:16:00</pubDate>
		<description><![CDATA[悉尼2024年5月31日 /美通社/ -- 
2024年5月29日，"2024年越南南定省贸易投资促进会"在澳大利亚悉尼中央新城马洛酒店举行。此次活动旨在向澳大利亚投资者介绍越南南定省的发展潜力和投资机会，尤其是在两国关系最近升级的背景下。活动期间，越南领先的房地产和工业园区开发商Cat 
Tuong 
Group（CTGG），与代表澳大利亚羊毛种植者的主要组织澳大利亚羊毛生产商协会（WPA）宣布签署谅解备忘录（MOU）。该协议是在2024年4月富有成效的讨论基础上达成的，是双边合作的重要里程碑。 

 <https://mma.prnasia.com/media2/2425895/A_nh_2.html> 
Key representatives from Cat Tuong Group and Wool Producers Australia Sign MOU 
to Strengthen Bilateral Cooperation

越南驻澳大利亚总领事馆、越南商务参赞、南定省（越南）党委代表团、澳大利亚外交贸易部 <https://www.dfat.gov.au/>
以及CTGG和WPA的主要代表出席了签字仪式。此次活动也标志着CTGG与WPA的关系提升为战略合作伙伴关系，体现了双方强有力的可持续发展。WPA于2023年9月访问越南南定省，并参加了在越南举办的2024年西贡纺织及制衣工业展览会，进一步加强了双方的合作关系。


此次达成的合作不仅符合CTGG可持续工业发展的战略愿景，也与WPA实现羊毛加工链多元化的目标保持一致。该合作有望极大地促进越南羊毛加工业的发展，使其融入全球供应链，并提升国内纺织服装行业的全球地位。签署谅解备忘录后，CTGG和WPA将启动相关项目和活动，促进澳大利亚羊毛进入越南市场。这些工作将侧重于发展基础设施，提高工业园区的能力以及促进羊毛加工业的可持续发展。

Cat Tuong Group董事长Tran Quoc Viet先生表示："作为Rang Dong纺织工业园（Aurora 
IP）的开发商，我们很高兴能通过这份谅解备忘录与澳大利亚羊毛生产商正式建立合作关系。凭借Cat Tuong 
Group的经验，以及南定省的优惠政策和支持，Aurora IP 能够满足全球投资者的需求，尤其是在把握澳大利亚羊毛价值链转型所带来的机遇方面。"

Aurora IP是南定省规划中的Ninh Co经济区的重要组成部分，拥有与多个港口相连的水路连接系统，以及通往河内、宁平和太平的公路。Aurora IP 
采用绿色、清洁和可持续发展的工业园区模式，专注于纺织和服装生产。凭借各种纺织设施和废水处理能力，该园区可建立符合羊毛生产商标准的早期加工厂。Aurora 
IP每天提供多达170,000立方米的淡水，并且最多可处理110,000立方米的废水。园区重点吸引纺织服装行业的外商直接投资，已成功与来自香港、日本和台湾地区的大型企业达成交易，并在短期内实现了近40%的入驻率。

在成功举办2024年越南南定省贸易投资促进会并签署谅解备忘录后，双方高层领导均表达了为实现共同目标而努力的决心。他们计划宣传有关Aurora 
IP投资环境的信息，并举办更多活动，促进双方发展和合作。很多澳大利亚企业将在近期内考察Aurora 
IP并决定在该园区投资，从而进一步加强CTGG与WPA之间，乃至越南与澳大利亚两国之间的双边合作。此次活动也表明，Aurora 
IP致力于建立广泛而全面的工业生态系统，为当地和国家的共同繁荣做出贡献。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p><span class="legendSpanClass">悉尼</span><span class="legendSpanClass">2024年5月31日</span> /美通社/ -- <i>2024年5月29日，&quot;2024年越南南定省贸易投资促进会&quot;在澳大利亚悉尼中央新城马洛酒店举行。此次活动旨在向澳大利亚投资者介绍越南南定省的发展潜力和投资机会，尤其是在两国关系最近升级的背景下。活动期间，越南领先的房地产和工业园区开发商Cat Tuong Group（CTGG），与代表澳大利亚羊毛种植者的主要组织澳大利亚羊毛生产商协会（WPA）宣布签署谅解备忘录（MOU）。该协议是在2024年4月富有成效的讨论基础上达成的，是双边合作的重要里程碑。&nbsp;</i></p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder1"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"> <a href="https://mma.prnasia.com/media2/2425895/A_nh_2.html" target="_blank" rel="nofollow"> <img src="https://mma.prnasia.com/media2/2425895/A_nh_2.jpg?p=medium600" title="Key representatives from Cat Tuong Group and Wool Producers Australia Sign MOU to Strengthen Bilateral Cooperation" alt="Key representatives from Cat Tuong Group and Wool Producers Australia Sign MOU to Strengthen Bilateral Cooperation" /> </a> <br /><span>Key representatives from Cat Tuong Group and Wool Producers Australia Sign MOU to Strengthen Bilateral Cooperation</span></p> 
</div> 
<p>越南驻澳大利亚总领事馆、越南商务参赞、南定省（越南）党委代表团、<a href="https://t.prnasia.com/t/qFdLiN4Z" target="_blank" rel="nofollow">澳大利亚外交贸易部</a>以及CTGG和WPA的主要代表出席了签字仪式。此次活动也标志着CTGG与WPA的关系提升为战略合作伙伴关系，体现了双方强有力的可持续发展。WPA于2023年9月访问越南南定省，并参加了在越南举办的2024年西贡纺织及制衣工业展览会，进一步加强了双方的合作关系。</p> 
<p>此次达成的合作不仅符合CTGG可持续工业发展的战略愿景，也与WPA实现羊毛加工链多元化的目标保持一致。该合作有望极大地促进越南羊毛加工业的发展，使其融入全球供应链，并提升国内纺织服装行业的全球地位。签署谅解备忘录后，CTGG和WPA将启动相关项目和活动，促进澳大利亚羊毛进入越南市场。这些工作将侧重于发展基础设施，提高工业园区的能力以及促进羊毛加工业的可持续发展。</p> 
<p>Cat Tuong Group董事长Tran Quoc Viet先生表示：&quot;作为Rang Dong纺织工业园（Aurora IP）的开发商，我们很高兴能通过这份谅解备忘录与澳大利亚羊毛生产商正式建立合作关系。凭借Cat Tuong Group的经验，以及南定省的优惠政策和支持，Aurora IP 能够满足全球投资者的需求，尤其是在把握澳大利亚羊毛价值链转型所带来的机遇方面。&quot;</p> 
<p>Aurora IP是南定省规划中的Ninh Co经济区的重要组成部分，拥有与多个港口相连的水路连接系统，以及通往河内、宁平和太平的公路。Aurora IP 采用绿色、清洁和可持续发展的工业园区模式，专注于纺织和服装生产。凭借各种纺织设施和废水处理能力，该园区可建立符合羊毛生产商标准的早期加工厂。Aurora IP每天提供多达170,000立方米的淡水，并且最多可处理110,000立方米的废水。园区重点吸引纺织服装行业的外商直接投资，已成功与来自香港、日本和台湾地区的大型企业达成交易，并在短期内实现了近40%的入驻率。</p> 
<p>在成功举办2024年越南南定省贸易投资促进会并签署谅解备忘录后，双方高层领导均表达了为实现共同目标而努力的决心。他们计划宣传有关Aurora IP投资环境的信息，并举办更多活动，促进双方发展和合作。很多澳大利亚企业将在近期内考察Aurora IP并决定在该园区投资，从而进一步加强CTGG与WPA之间，乃至越南与澳大利亚两国之间的双边合作。此次活动也表明，Aurora IP致力于建立广泛而全面的工业生态系统，为当地和国家的共同繁荣做出贡献。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[Cat Tuong Group]]></source>
	</item>
	
</channel>
</rss>