<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
	<title>BeiGene</title>
	<language>zh_CN</language>
	<generator>PRN Asia</generator>
	<description><![CDATA[we tell your story to the world!]]></description>
		<item>
		<title>百济神州在世界肺癌大会上公布百泽安®两项RATIONALE研究最新结果</title>
		<author></author>
		<pubDate>2025-09-08 20:49:00</pubDate>
		<description><![CDATA[
 * RATIONALE-315研究最终分析结果及RATIONALE-303研究长期随访数据显示，百泽安®
用于非小细胞肺癌新辅助及辅助治疗，以及用于局部晚期或转移性非小细胞肺癌患者的二线或三线治疗，均展现出持续的总生存期获益 
 * 总生存期获益是临床研究中评价抗肿瘤药物疗效至关重要的一项研究终点，百泽安®在肺癌相关的临床研究中均展现出良好的总生存期获益[1],[2],[3]
，证实其在肺癌全病程管理中的治疗优势与广泛适用性 中国北京2025年9月8日 /美通社/ -- 
百济神州有限公司（纳斯达克代码：ONC；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布RATIONALE-315研究的最终分析结果和RATIONALE-303研究的长期随访数据显示，
百泽安®（替雷利珠单抗）在两项研究中均取得临床意义的总生存期（OS）获益，具体数据在2025年世界肺癌大会（WCLC）分别以简短口头报告和壁报形式公布。
最新研究结果的公布也进一步丰富了替雷利珠单抗在肺癌领域针对各疾病阶段和患者人群治疗方案的OS获益证据[1],[2],[3]。

RATIONALE-315：替雷利珠单抗用于可切除非小细胞肺癌（NSCLC）围手术期治疗的最终分析（摘要号：MA04.08[4]）

RATIONALE-315是一项多中心、随机、安慰剂对照、双盲的3期试验（NCT04379635 
<https://clinicaltrials.gov/study/NCT04379635>
），评价了替雷利珠单抗联合含铂化疗作为新辅助治疗，后续辅以替雷利珠单抗单药辅助治疗，用于可切除II期或IIIA期NSCLC患者的有效性和安全性。最终分析证实，对于可切除的NSCLC患者，替雷利珠单抗新辅助联合化疗序贯辅助治疗方案，展现出具有统计学显著性和临床意义的OS获益。

与对照组相比，替雷利珠单抗治疗显著降低死亡风险35%（HR: 0.65; 95% CI: 0.45, 0.93; 单侧P=0.0093），四年OS率达到
72.3%。无事件生存期（EFS）在更长期的随访中获益继续维持（HR: 0.58; 95% CI: 
0.43，0.79），四年EFS率达到61.2%，对比目前已公布四年随访数据的同类研究，或展示出更优的长期EFS获益[5],[6]
。同时，该治疗方案的安全性与耐受性良好，与中期分析结果一致，未发现新的安全信号。


"RATIONALE-315研究填补了替雷利珠单抗用于NSCLC围手术期治疗的生存数据空白，在EFS、主要病理缓解（MPR）和病理完全缓解（pCR）已取得显著改善的基础上，进一步验证了总生存期具有统计学显著性和临床意义的改善。"
 RATIONALE-315研究的主要研究者、天津医科大学肿瘤医院王长利教授
表示，"对于早中期NSCLC患者而言，手术是主要的治疗方法之一，但仍存在术后复发、远处转移的风险，长期生存结局不尽如人意，亟待提高。随着医学研究的深入，目前以替雷利珠单抗为代表的PD-1免疫治疗方案已经从晚期治疗逐渐过渡到可手术患者的围手术期治疗，有望为更广大的肺癌患者群体带来更多治愈可能，并进一步提升患者的总生存期和生活质量。" 

RATIONALE-303：替雷利珠单抗用于既往经治的晚期或转移性NSCLC的长期结果（摘要号：P1.11.35[7])

RATIONALE-303是一项随机、开放性、多中心的全球3期试验（NCT03358875 
<https://clinicaltrials.gov/study/NCT03358875>
），旨在评估替雷利珠单抗对比多西他赛，用于治疗接受铂类化疗后出现疾病进展的二线或三线局部晚期或转移性NSCLC患者的有效性和安全性。


此前，该研究已经达到主要终点。自最终分析以来，研究进行了额外30个月的长期随访。结果再次证实与多西他赛相比，接受替雷利珠单抗治疗的患者获得了持续的临床获益。在意向性治疗（ITT）人群中，替雷利珠单抗组的四年生存率为20.1%，多西它赛组为11.1%；
替雷利珠单抗组的五年生存率达到20.1%（HR: 0.67; 95% CI: 0.57, 0.79）
，而多西他赛组未达到（无患者在进行生存随访）。此外，替雷利珠单抗治疗的中位无进展生存期（PFS: 4.2个月vs 2.6个月）、客观缓解率（ORR: 
22.6% vs 7.8%）和中位持续缓解时间（DoR: 13.5个月vs 
6.1个月）也更高。这些结果进一步支持了替雷利珠单抗成为二线或三线NSCLC患者的治疗选择，有望助力患者突破了五年生存瓶颈，实现临床意义上的长期生存。

"OS获益作为临床研究的一项主要终点，也是评价抗肿瘤药物疗效的关键标准，直观体现癌症患者的最终生存获益。" 百济神州全球研发负责人汪来博士表示，
"最新的RATIONALE-315和RATIONALE-303研究结果进一步证实了替雷利珠单抗能有助于为相关肺癌患者带来切实的临床获益，提高其生存率和生命质量。"

此前，替雷利珠单抗已在包括晚期NSCLC一线及二线治疗、广泛期小细胞肺癌（ES-SCLC）一线治疗等相关临床研究中均展现出良好的OS获益
[1],[2],[3]，结合此次在WCLC上公布的两项研究数据，替雷利珠单抗在肺癌领域所有获批治疗方案的OS获益得到了进一步夯实。


"替雷利珠单抗在肺癌领域的获批适应症覆盖从早期到晚期的全线全人群，此次最新RATIONALE-315和RATIONALE-303研究结果所展现出的药物临床疗效，让我们更有信心为肺癌患者带来更长生存的免疫治疗选择，更好助力‘健康中国2030'癌症防治目标的实现。"
百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士
表示，"百济神州始终秉持‘百创新药，济世惠民'的初心，将继续致力于扩大替雷利珠单抗的可及性和可负担性，满足更多患者的治疗需求。"

目前，替雷利珠单抗在中国已获批五项肺癌适应症，其中前四项适应症已纳入国家医保药品目录：


 * 联合紫杉醇和卡铂或注射用紫杉醇（白蛋白结合型）和卡铂用于不可手术切除的局部晚期或转移性鳞状NSCLC的一线治疗 
 * 
联合培美曲塞和铂类化疗用于表皮生长因子受体（EGFR）基因突变阴性和间变性淋巴瘤激酶（ALK）阴性、不可手术切除的局部晚期或转移性非鳞状NSCLC的一线治疗 
 * 
单药适用于治疗表皮生长因子受体（EGFR）基因突变阴性和间变性淋巴瘤激酶（ALK）阴性、既往接受过含铂方案化疗后疾病进展或不可耐受的局部晚期或转移性非鳞状NSCLC成人患者，以及EGFR和ALK阴性或未知的，既往接受过含铂方案化疗后疾病进展或不可耐受的局部晚期或转移性鳞状NSCLC成人患者
 * 联合依托泊苷和铂类化疗用ES-SCLC的一线治疗 
 * 联合含铂化疗新辅助治疗，并在手术后继续本品单药辅助治疗，用于可切除的II期或IIIA期NSCLC患者的治疗 
*本材料中提及的适应症信息仅针对当地市场，全球不同国家/地区的适应症获批情况不一；本材料仅在于向公众传递疾病相关知识及医药前沿信息，非广告用途，不构成对任何药物的商业推广或对诊疗方案的推荐，亦不能代替医疗卫生专业人士的意见，如有任何问题请向医疗卫生专业人士咨询。

关于肺癌

肺癌是最常见的癌症类型，也是中国癌症相关死亡的主要病因，每年新增病例超过106.06万例，死亡病例73.33万例[8]
。非小细胞肺癌（NSCLC）占所有肺癌的85%[9]，是肺癌最主要的病理类型；小细胞肺癌（SCLC）占所有肺癌的约10%至15%[10]。

关于RATIONALE-315

RATIONALE-315（NCT04379635 <https://clinicaltrials.gov/study/NCT04379635>
）是一项随机（1:1）、双盲、安慰剂对照、多中心、3期临床试验，评估了百泽安®
（替雷利珠单抗）用于453例既往未经治疗、可切除的II期或IIIA期非小细胞肺癌（NSCLC）成人患者新辅助/辅助治疗的效果。该试验双重主要终点为无事件生存期（EFS）和主要病理缓解（MPR）。次要终点包括总生存期（OS）、病理完全缓解（pCR）和无病生存期（DFS）。

关于RATIONALE-303

RATIONALE-303（NCT03358875 <https://clinicaltrials.gov/study/NCT03358875>
） 是一项随机、开放性、多中心的全球 3 期临床试验，评估了百泽安®
（替雷利珠单抗）对比多西他赛用于治疗接受铂类化疗后出现疾病进展的二线或三线局部晚期或转移性非小细胞肺癌（NSCLC）患者的有效性和安全性。该试验的双重主要终点为在意向治疗患者人群以及在 
PD-L1表达患者中的总生存期（OS）；关键次要终点包括客观缓解率（ORR）、缓解持续时间（DoR）、无进展生存期（PFS）及安全性。

关于百泽安®（替雷利珠单抗）

百泽安®
是一款具有独特设计的人源化免疫球蛋白G4（IgG4）抗程序性细胞死亡蛋白-1（PD-1）单克隆抗体，能够以高亲和力和特异性与PD-1结合。其设计目的旨在最大限度地减少与巨噬细胞中的Fcγ受体结合，帮助人体免疫细胞识别并杀伤肿瘤细胞。

百泽安®是百济神州实体瘤产品组合的基石药物，已在多种肿瘤类型和疾病中展现出潜力。百泽安®
全球临床开发项目迄今已在35个国家和地区开展了70项试验，包括21项注册性研究，入组近14,000例患者。百泽安®
已在47个国家和地区获批，全球超过170万例患者接受了治疗。

关于百济神州


百济神州是一家注册地位于瑞士的全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过在血液学和实体肿瘤领域丰富的产品组合，以及强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球六大洲，我们拥有超过11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问
www.beonemedicines.com.cn <http://www.beonemedicines.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于百泽安®
改善患者治疗结果、潜在改变疾病进程以及潜在帮助患者进行早期治疗的能力，百济神州为更多患者提供更全面、更有效癌症治疗方案的能力，以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告10-Q表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。关于百济神州更多媒体资源，请访问我们的
新闻媒体网站 <https://www.beonemedicines.com.cn/newsroom/>。

参考资料

[1] Ma ZY, et al. 2024 ESMO ASIA. 632P.

[2] Z Wang, et al. 2024 ESMO abstract:1323P.

[3] Cheng Y, et al. J Thorac Oncol. 2024 Jul;19(7):1073-1085

[4] Yue D, Wang W, Liu H, et al. Perioperative tislelizumab for resectable 
non-small cell lung cancer: final analysis of RATIONALE-315. IASLC 2025 World 
Conference on Lung Cancer (WCLC), September 2025. 
https://cattendee.abstractsonline.com/meeting/21151/Session/203 
<https://cattendee.abstractsonline.com/meeting/21151/Session/203>

[5] Lancet. 2024 Sep 28;404(10459):1240-1252. doi: 
10.1016/S0140-6736(24)01756-2. Epub 2024 Sep 14.

[6] N Engl J Med. 2025 Aug 21;393(8):741-752. doi: 10.1056/NEJMoa2502931. 
Epub 2025 Jun 2.

[7] C. Zhou, et al. RATIONALE-303: Long-Term Outcomes With Tislelizumab in 
Previously Treated Advanced or Metastatic Non-Small Cell Lung Cancer. IASLC 
2025 World Conference on Lung Cancer (WCLC), September 2025.
https://cattendee.abstractsonline.com/meeting/21151/Session/185 
<https://cattendee.abstractsonline.com/meeting/21151/Session/185>

[8] Han B, Zheng R, Zeng H, Wang S, Sun K, Chen R, Li L, Wei W, He J. Cancer 
incidence and mortality in China, 2022. J Natl Cancer Cent. 2024 Feb 
2;4(1):47-53.

[9] 杨莹, 李子明, 朱可喻, 等. 非小细胞肺癌治疗年度进展2022[J]. 中华医学杂志, 2023, 103(14): 1074-1081.

[10] American Cancer Society. What Is Lung Cancer? 
https://www.cancer.org/cancer/types/lung-cancer/about/what-is.html 
<https://www.cancer.org/cancer/types/lung-cancer/about/what-is.html>

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<ul type="disc"> 
 <li><i>RATIONALE-315</i><i>研究最终分析结果及</i><i>RATIONALE-303</i><i>研究长期随访数据显示，百泽安</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>用于非小细胞肺癌新辅助及辅助治疗，以及用于局部晚期或转移性非小细胞肺癌患者的二线或三线治疗，均展现出持续的总生存期获益</i></li> 
 <li><i>总生存期</i><i>获益是临床研究中评价抗肿瘤药物疗效至关重要的一项研究终点，百泽安</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>在肺癌相关的临床研究中</i><i>均展现出良好的</i><i>总生存期</i><i>获益</i><sup><i>[1],</i><i>[2],</i><i>[3]</i></sup><i>，证实其在肺癌全病程管理中的治疗优势与广泛适用性</i></li> 
</ul> 
<p><span class="legendSpanClass">中国北京</span><span class="legendSpanClass">2025年9月8日</span> /美通社/ -- 百济神州有限公司（纳斯达克代码：ONC；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布RATIONALE-315研究的最终分析结果和RATIONALE-303研究的长期随访数据显示，<b>百泽安</b><b><sup>&reg;</sup></b><b>（替雷利珠单抗）在两项研</b><b>究中均取得临床意义的总生存期（</b><b>OS</b><b>）获益，</b>具体数据在2025年世界肺癌大会（WCLC）分别以简短口头报告和壁报形式公布。<b>最新研究结果的公布也进一步丰富了替雷利珠单抗在肺癌领域针对各疾病阶段和患者人群治疗方案的</b><b>OS</b><b>获益证据</b><sup>[1],[2],[3]</sup>。</p> 
<p><b>RATIONALE-315</b><b>：替雷利珠单抗用于可切除非小细胞肺癌（</b><b>NSCLC</b><b>）围手术期治疗的最终分析（摘要号：</b><b>MA04.08</b><sup>[4]</sup><b>）</b></p> 
<p>RATIONALE-315是一项多中心、随机、安慰剂对照、双盲的3期试验（<a href="https://t.prnasia.com/t/aC28Bitf" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">NCT04379635</a>），评价了替雷利珠单抗联合含铂化疗作为新辅助治疗，后续辅以替雷利珠单抗单药辅助治疗，用于可切除II期或IIIA期NSCLC患者的有效性和安全性。最终分析证实，对于可切除的NSCLC患者，替雷利珠单抗新辅助联合化疗序贯辅助治疗方案，展现出具有统计学显著性和临床意义的OS获益。</p> 
<p>与对照组相比，<b>替雷利珠单抗治疗显</b><b>著降低死亡风险</b><b>35%</b><b>（</b><b>HR: 0.65; 95% CI: 0.45, 0.93; </b><b>单侧</b><b>P=0.0093</b><b>），四年</b><b>OS</b><b>率达到</b><b>72.3%</b>。无事件生存期（EFS）在更长期的随访中获益继续维持（HR: 0.58; 95% CI: 0.43，0.79），四年EFS率达到61.2%，对比目前已公布四年随访数据的同类研究，或展示出更优的长期EFS获益<sup>[5],[6]</sup>。同时，该治疗方案的安全性与耐受性良好，与中期分析结果一致，未发现新的安全信号。</p> 
<p>&quot;RATIONALE-315研究填补了替雷利珠单抗用于NSCLC围手术期治疗的生存数据空白，在EFS、主要病理缓解（MPR）和病理完全缓解（pCR）已取得显著改善的基础上，进一步验证了总生存期具有统计学显著性和临床意义的改善。&quot;<b>&nbsp;RATIONALE-315</b><b>研究的主要研究者、天津医科大学肿瘤医院王长利教授</b>表示，&quot;对于早中期NSCLC患者而言，手术是主要的治疗方法之一，但仍存在术后复发、远处转移的风险，长期生存结局不尽如人意，亟待提高。随着医学研究的深入，目前以替雷利珠单抗为代表的PD-1免疫治疗方案已经从晚期治疗逐渐过渡到可手术患者的围手术期治疗，有望为更广大的肺癌患者群体带来更多治愈可能，并进一步提升患者的总生存期和生活质量。&quot;&nbsp;</p> 
<p><b>RATIONALE-303</b><b>：替雷利珠单抗用于既往经治的晚期或转移性</b><b>NSCLC</b><b>的长期结果（摘要号：</b><b>P1.11.35</b><sup><b><b>[7]</b></b></sup><b>)</b></p> 
<p>RATIONALE-303是一项随机、开放性、多中心的全球3期试验（<a href="https://t.prnasia.com/t/rhTX8Lmz" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">NCT03358875</a>），旨在评估替雷利珠单抗对比多西他赛，用于治疗接受铂类化疗后出现疾病进展的二线或三线局部晚期或转移性NSCLC患者的有效性和安全性。</p> 
<p>此前，该研究已经达到主要终点。自最终分析以来，研究进行了额外30个月的长期随访。结果再次证实与多西他赛相比，接受替雷利珠单抗治疗的患者获得了持续的临床获益。在意向性治疗（ITT）人群中，替雷利珠单抗组的四年生存率为20.1%，多西它赛组为11.1%；<b>替雷利珠单抗组的五年生存率达到</b><b>20.1%</b><b>（</b><b>HR: 0.67; 95% CI: 0.57, 0.79</b><b>）</b>，而多西他赛组未达到（无患者在进行生存随访）。此外，替雷利珠单抗治疗的中位无进展生存期（PFS: 4.2个月vs 2.6个月）、客观缓解率（ORR: 22.6% vs 7.8%）和中位持续缓解时间（DoR: 13.5个月vs 6.1个月）也更高。这些结果进一步支持了替雷利珠单抗成为二线或三线NSCLC患者的治疗选择，有望助力患者突破了五年生存瓶颈，实现临床意义上的长期生存。</p> 
<p>&quot;OS获益作为临床研究的一项主要终点，也是评价抗肿瘤药物疗效的关键标准，直观体现癌症患者的最终生存获益。&quot;&nbsp;<b>百济神州全球研发负责人汪来博士表示，</b>&quot;最新的RATIONALE-315和RATIONALE-303研究结果进一步证实了替雷利珠单抗能有助于为相关肺癌患者带来切实的临床获益，提高其生存率和生命质量。&quot;</p> 
<p>此前，替雷利珠单抗已在包括晚期NSCLC一线及二线治疗、广泛期小细胞肺癌（ES-SCLC）一线治疗等相关临床研究中均展现出良好的OS获益<sup>[1],[2],[3]</sup>，结合此次在WCLC上公布的两项研究数据，<b>替雷利珠单抗在肺癌领域所有获批治疗方案的</b><b>OS</b><b>获益得到了进一步夯实</b>。</p> 
<p>&quot;替雷利珠单抗在肺癌领域的获批适应症覆盖从早期到晚期的全线全人群，此次最新RATIONALE-315和RATIONALE-303研究结果所展现出的药物临床疗效，让我们更有信心为肺癌患者带来更长生存的免疫治疗选择，更好助力‘健康中国2030'癌症防治目标的实现。&quot;<b>百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士</b>表示，&quot;百济神州始终秉持‘百创新药，济世惠民'的初心，将继续致力于扩大替雷利珠单抗的可及性和可负担性，满足更多患者的治疗需求。&quot;</p> 
<p>目前，替雷利珠单抗在中国已获批五项肺癌适应症，其中前四项适应症已纳入国家医保药品目录：</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>联合紫杉醇和卡铂或注射用紫杉醇（白蛋白结合型）和卡铂用于不可手术切除的局部晚期或转移性鳞状NSCLC的一线治疗</li> 
 <li>联合培美曲塞和铂类化疗用于表皮生长因子受体（EGFR）基因突变阴性和间变性淋巴瘤激酶（ALK）阴性、不可手术切除的局部晚期或转移性非鳞状NSCLC的一线治疗</li> 
 <li>单药适用于治疗表皮生长因子受体（EGFR）基因突变阴性和间变性淋巴瘤激酶（ALK）阴性、既往接受过含铂方案化疗后疾病进展或不可耐受的局部晚期或转移性非鳞状NSCLC成人患者，以及EGFR和ALK阴性或未知的，既往接受过含铂方案化疗后疾病进展或不可耐受的局部晚期或转移性鳞状NSCLC成人患者</li> 
 <li>联合依托泊苷和铂类化疗用ES-SCLC的一线治疗</li> 
 <li>联合含铂化疗新辅助治疗，并在手术后继续本品单药辅助治疗，用于可切除的II期或IIIA期NSCLC患者的治疗</li> 
</ul> 
<p>*本材料中提及的适应症信息仅针对当地市场，全球不同国家/地区的适应症获批情况不一；本材料仅在于向公众传递疾病相关知识及医药前沿信息，非广告用途，不构成对任何药物的商业推广或对诊疗方案的推荐，亦不能代替医疗卫生专业人士的意见，如有任何问题请向医疗卫生专业人士咨询。</p> 
<p><b>关于肺癌</b></p> 
<p>肺癌是最常见的癌症类型，也是中国癌症相关死亡的主要病因，每年新增病例超过106.06万例，死亡病例73.33万例<sup>[8]</sup>。非小细胞肺癌（NSCLC）占所有肺癌的85%<sup>[9]</sup>，是肺癌最主要的病理类型；小细胞肺癌（SCLC）占所有肺癌的约10%至15%<sup>[10]</sup>。</p> 
<p><b>关于</b><b>RATIONALE-315</b></p> 
<p>RATIONALE-315（<a href="https://t.prnasia.com/t/aC28Bitf" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">NCT04379635</a>）是一项随机（1:1）、双盲、安慰剂对照、多中心、3期临床试验，评估了百泽安<sup>&reg;</sup>（替雷利珠单抗）用于453例既往未经治疗、可切除的II期或IIIA期非小细胞肺癌（NSCLC）成人患者新辅助/辅助治疗的效果。该试验双重主要终点为无事件生存期（EFS）和主要病理缓解（MPR）。次要终点包括总生存期（OS）、病理完全缓解（pCR）和无病生存期（DFS）。</p> 
<p><b>关于</b><b>RATIONALE-303</b></p> 
<p>RATIONALE-303（<a href="https://t.prnasia.com/t/rhTX8Lmz" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">NCT03358875</a>）&nbsp;是一项随机、开放性、多中心的全球&nbsp;3 期临床试验，评估了百泽安<sup>&reg;</sup>（替雷利珠单抗）对比多西他赛用于治疗接受铂类化疗后出现疾病进展的二线或三线局部晚期或转移性非小细胞肺癌（NSCLC）患者的有效性和安全性。该试验的双重主要终点为在意向治疗患者人群以及在 PD-L1表达患者中的总生存期（OS）；关键次要终点包括客观缓解率（ORR）、缓解持续时间（DoR）、无进展生存期（PFS）及安全性。</p> 
<p><b>关于百泽安</b><b><sup>&reg;</sup></b><b>（替雷利珠单抗）</b></p> 
<p>百泽安<sup>&reg;</sup>是一款具有独特设计的人源化免疫球蛋白G4（IgG4）抗程序性细胞死亡蛋白-1（PD-1）单克隆抗体，能够以高亲和力和特异性与PD-1结合。其设计目的旨在最大限度地减少与巨噬细胞中的Fcγ受体结合，帮助人体免疫细胞识别并杀伤肿瘤细胞。</p> 
<p>百泽安<sup>&reg;</sup>是百济神州实体瘤产品组合的基石药物，已在多种肿瘤类型和疾病中展现出潜力。百泽安<sup>&reg;</sup>全球临床开发项目迄今已在35个国家和地区开展了70项试验，包括21项注册性研究，入组近14,000例患者。百泽安<sup>&reg;</sup>已在47个国家和地区获批，全球超过170万例患者接受了治疗。</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家注册地位于瑞士的全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过在血液学和实体肿瘤领域丰富的产品组合，以及强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球六大洲，我们拥有超过11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/n0DPSXgk" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">www.beonemedicines.com.cn</a>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于百泽安<sup>&reg;</sup>改善患者治疗结果、潜在改变疾病进程以及潜在帮助患者进行早期治疗的能力，百济神州为更多患者提供更全面、更有效癌症治疗方案的能力，以及在&quot;关于百济神州&quot;标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告10-Q表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。关于百济神州更多媒体资源，请访问我们的<b><a href="https://t.prnasia.com/t/bxYQD0uu" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">新闻媒体网站</a></b>。</p> 
<p>参考资料</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[1] Ma ZY, et al. 2024 ESMO ASIA. 632P.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[2]&nbsp;Z Wang, et al. 2024 ESMO abstract:1323P.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[3]&nbsp;Cheng Y, et al. J Thorac Oncol. 2024 Jul;19(7):1073-1085</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[4]&nbsp;Yue D, Wang W, Liu H, et al. Perioperative tislelizumab for resectable non-small cell lung cancer: final analysis of RATIONALE-315. IASLC 2025 World Conference on Lung Cancer (WCLC), September 2025.&nbsp;<a href="https://t.prnasia.com/t/7sX682Xl" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow" style="color: #0000FF">https://cattendee.abstractsonline.com/meeting/21151/Session/203</a></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[5]&nbsp;Lancet. 2024 Sep 28;404(10459):1240-1252. doi: 10.1016/S0140-6736(24)01756-2. Epub 2024 Sep 14.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[6]&nbsp;N Engl J Med. 2025 Aug 21;393(8):741-752. doi: 10.1056/NEJMoa2502931. Epub 2025 Jun 2.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[7]&nbsp;C. Zhou, et al.&nbsp;RATIONALE-303: Long-Term Outcomes With Tislelizumab in Previously Treated Advanced or Metastatic Non-Small Cell Lung Cancer. IASLC 2025 World Conference on Lung Cancer (WCLC), September 2025. <a href="https://t.prnasia.com/t/uyzJUyVs" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow" style="color: #0000FF">https://cattendee.abstractsonline.com/meeting/21151/Session/185</a></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[8]&nbsp;Han B, Zheng R, Zeng H, Wang S, Sun K, Chen R, Li L, Wei W, He J. Cancer incidence and mortality in China, 2022. J Natl Cancer Cent. 2024 Feb 2;4(1):47-53.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[9]&nbsp;杨莹, 李子明, 朱可喻, 等. 非小细胞肺癌治疗年度进展2022[J]. 中华医学杂志, 2023, 103(14): 1074-1081.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[10]&nbsp;American Cancer Society. What Is Lung Cancer? <a href="https://t.prnasia.com/t/9xjDmmxz" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow" style="color: #0000FF">https://www.cancer.org/cancer/types/lung-cancer/about/what-is.html</a></span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>欧盟委员会批准百泽安®用于非小细胞肺癌患者新辅助/辅助治疗 最新数据将在2025年世界肺癌大会上公布</title>
		<author></author>
		<pubDate>2025-08-27 19:20:00</pubDate>
		<description><![CDATA[RATIONALE-315研究最终分析表明，该药物用于可切除非小细胞肺癌患者围手术期治疗取得明确的总生存期获益

百泽安®已在欧盟获批9项实体瘤适应症，其中包括5项肺癌适应症，凸显出该药物适用范围广，且在整个治疗过程中临床表现良好

美国加州圣卡洛斯2025年8月27日 /美通社/ 
-- 百济神州有限公司（纳斯达克代码：ONC；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布欧盟委员会（EC）已批准百泽安
®
（替雷利珠单抗）联合含铂化疗用于存在高复发风险的可切除非小细胞肺癌（NSCLC）成人患者的新辅助治疗，并在手术后继续使用替雷利珠单抗单药进行辅助治疗。EC的此项批准是基于3期RATIONALE-315研究结果。该研究预先计划的最终分析表明，与化疗联合安慰剂相比，替雷利珠单抗在手术前联合含铂化疗进行新辅助治疗，并在手术后继续作为单药辅助治疗，取得了具有统计学显著性及临床意义的总生存期（OS）获益。具体数据将于2025年9月6日至9日在西班牙巴塞罗那举行的国际肺癌研究协会（IASLC）2025年世界肺癌大会（WCLC）上作为最新突破摘要（#MA04.08）
[1]公布。


"OS获益是肿瘤临床研究中至关重要的一项研究终点。替雷利珠单抗在可切除NSCLC患者的围手术期治疗中展现出具有统计学显著性的OS获益，并获得欧盟批准，这对于医生和患者来说都意义非凡。"百济神州实体瘤首席医学官Mark 
Lanasa医学博士表示，"作为仅有的第二款在肺癌新辅助联合辅助治疗领域取得OS获益的PD-1抑制剂，替雷利珠单抗将有望重塑欧洲的肺癌治疗格局。"

RATIONALE-315研究结果已于2024年2月在欧洲肿瘤内科学会（ESMO）线上全体会议上公布[2]，并在《柳叶刀-呼吸病学》期刊发表[3]
。该研究在期中分析时已达到无事件生存期（EFS）和主要病理缓解（MPR）双重主要终点。最终分析（n=453例患者；1:1随机分组）主要发现包括：


 * 中位随访时间为38.5个月时，相比化疗联合安慰剂组，以替雷利珠单抗为基础的治疗方案取得了具有统计学显著性及临床意义的OS获益（HR=0.65 [95% 
CI: 0.45, 0.93]；单侧P=0.0093） 
 * 过去报告中，替雷利珠单抗对比化疗联合安慰剂治疗取得了显著无事件生存期（EFS）获益，该结果在此次分析中继续保持（HR=0.58 [95% CI: 
0.43, 0.79]），且在独立审查委员会（IRC）和研究者的评估中均保持一致，巩固了该项研究结果的一致性和稳健性 
 * 无论PD-L1表达、疾病分期及组织学情况如何，主要亚组中均观察到OS和EFS获益 
 * 正如期中分析报告结果，相比化疗联合安慰剂治疗，该试验在EFS、MPR和病理完全缓解（pCR）方面均取得具有临床意义和统计学显著性的改善 
 * 
安全性特征和治疗组成部分与期中分析结果一致，未发现新的安全性信号；两组中最常见的（≥10%）3级或4级治疗相关不良事件（TRAE）为中性粒细胞计数降低和白细胞计数降低。
"可切除的NSCLC患者仍然面临极高的复发风险。"西班牙Puerta de Hierro大学医院肿瘤内科主任、马德里自治大学（Universidad 
Autonoma de Madrid）医学院教授Mariano 
Provencio博士表示，"RATIONALE-315研究结果表明，手术前开始使用替雷利珠单抗联合化疗进行新辅助治疗，并在手术后继续使用进行辅助治疗，已被证明是改善该部分患者治疗效果的有效方法。随着替雷利珠单抗在欧盟获批，我们在围手术期拥有了一项经过临床验证的全新治疗可选方案。"

在肺癌领域，替雷利珠单抗已在欧盟获批用于以下四种适应症： 


 * 鳞状NSCLC患者的一线治疗 
 * PD-L1高表达的非鳞状NSCLC患者的一线治疗 
 * 既往接受过含铂药物治疗的局部晚期或转移性NSCLC患者的治疗 
 * 广泛期小细胞肺癌（ES-SCLC）患者的一线治疗。 该产品还在欧盟获批用于以下适应症： 


 * 胃或胃食管结合部（G/GEJ）腺癌患者的一线治疗 
 * 不可切除食管鳞状细胞癌（ESCC）患者的一线治疗 
 * 既往接受过含铂化疗的ESCC患者二线治疗 
 * 鼻咽癌（NPC）患者的一线治疗。 关于非小细胞肺癌

肺癌是最常见的癌症类型，也是全球癌症相关死亡的主要病因[4]。肺癌是欧洲第三大常见癌症，2022年有484,306例新发病例[5]
。非小细胞肺癌（NSCLC）占所有肺癌的80-90%[6]，其中确诊时NSCLC可切除的患者约占25-30%[7]。

关于RATIONALE-315

RATIONALE-315（NCT04379635 <https://clinicaltrials.gov/study/NCT04379635>
）是一项随机（1:1）、双盲、安慰剂对照、多中心、3期临床试验，评估了百泽安®
（替雷利珠单抗）用于453例既往未经治疗、可切除的II期或IIIA期非小细胞肺癌（NSCLC）成人患者新辅助/辅助治疗的效果。该试验双重主要终点为无事件生存期（EFS）和主要病理缓解（MPR）。关键次要终点包括总生存期（OS）、病理完全缓解（pCR）和无病生存期（DFS）。

关于百泽安®（替雷利珠单抗）

百泽安®
是一款具有独特设计的人源化免疫球蛋白G4（IgG4）抗程序性细胞死亡蛋白-1（PD-1）单克隆抗体，能够以高亲和力和特异性与PD-1结合。其设计目的旨在最大限度地减少与巨噬细胞中的Fcγ受体结合，帮助人体免疫细胞识别并杀伤肿瘤细胞。

百泽安®是百济神州实体瘤产品组合的基石药物，已在多种肿瘤类型和疾病中展现出潜力。百泽安®
全球临床开发项目迄今已在35个国家和地区开展了70项试验，包括21项注册性研究，入组近14,000例患者。百泽安®
已在47个国家和地区获批，全球超过170万例患者接受了治疗。

关于百济神州


百济神州是一家注册地位于瑞士的全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过在血液学和实体肿瘤领域丰富的产品组合，以及强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球六大洲，我们拥有超过11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <http://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于百泽安®改善患者治疗结果、潜在改变疾病进程以及潜在帮助患者进行早期治疗的能力；百泽安®
对欧洲肺癌治疗格局的影响；百济神州为更多患者提供更全面、更有效癌症治疗方案的能力；以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告10-Q表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。关于百济神州更多媒体资源，请访问我们的
新闻媒体网站 <https://www.beigene.com.cn/mediacenter/news/>。

参考资料：

[1] Yue D, Wang W, Liu H, et al. Perioperative tislelizumab for resectable 
non-small cell lung cancer: final analysis of RATIONALE-315. IASLC 2025 World 
Conference on Lung Cancer (WCLC), September 2025.
https://cattendee.abstractsonline.com/meeting/21151/Session/203 
<https://cattendee.abstractsonline.com/meeting/21151/Session/203>

[2] Yue D, Wang W, Liu H, et al. VP1-2024: RATIONALE-315: Event-free survival 
(EFS) and overall survival (OS) of neoadjuvant tislelizumab (TIS) plus 
chemotherapy (CT) with adjuvant TIS in resectable non-small cell lung cancer 
(NSCLC). Ann Oncol. 2024;35(3):332-223.
https://www.annalsofoncology.org/article/S0923-7534(24)00012-7/fulltext 
<https://www.annalsofoncology.org/article/S0923-7534(24)00012-7/fulltext>

[3] Yue D, Wang W, Liu H, et al; Perioperative tislelizumab plus neoadjuvant 
chemotherapy for patients with resectable non-small-cell lung cancer 
(RATIONALE-315): an interim analysis of a randomized clinical trial. Lancet 
Respir Med. 2025;13(2):119-129.
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S2213260024002698?via%3Dihub
 
<https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S2213260024002698?via%3Dihub>

[4] Bray F, Laversanne M, Sung H, et al. Global cancer statistics 2022: 
GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 
countries. CA Cancer J Clin. 2022;74(3):229-263. doi:10.3322/caac.21834.
https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.3322/caac.21834 
<https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.3322/caac.21834>

[5] Ferlay J, Ervik M, Lam F, et al, Global Cancer Observatory: Cancer Today. 
Lyon, France: International Agency for Research on Cancer; 2024.
https://gco.iarc.who.int/media/globocan/factsheets/populations/908-europe-fact-sheet.pdf
 
<https://gco.iarc.who.int/media/globocan/factsheets/populations/908-europe-fact-sheet.pdf>
.

[6] European Society of Medical Oncology. Non-small-cell lung cancer: A guide 
for patients. ESMO website.
https://www.esmo.org/for-patients/patient-guides/non-small-cell-lung-cancer 
<https://www.esmo.org/for-patients/patient-guides/non-small-cell-lung-cancer>

[7] Isla D, Majem M. A paradigm shift for resectable non-small cell lung 
cancer. Arch Bronconeumol. 2022;58(12):792-793.
https://www.archbronconeumol.org/en-a-paradigm-shift-for-resectable-articulo-S030028962200326X
 
<https://www.archbronconeumol.org/en-a-paradigm-shift-for-resectable-articulo-S030028962200326X>

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p class="prntac"><i>RATIONALE-315</i><i>研究最终分析表明，该药物用于可切除非小细胞肺癌患者围手术期治疗取得明确的总生存期获益</i></p> 
<p class="prntac"><i>百泽安</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>已在欧盟获批</i><i>9</i><i>项实体瘤适应症，其中包括</i><i>5</i><i>项肺癌适应症，凸显出该药物适用范围广，且在整个治疗过程中临床表现良好</i></p> 
<p><span class="legendSpanClass">美国加州圣卡洛斯</span><span class="legendSpanClass">2025年8月27日</span> /美通社/ --&nbsp;百济神州有限公司（纳斯达克代码：ONC；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布欧盟委员会（EC）已批准百泽安<sup>&reg;</sup>（替雷利珠单抗）联合含铂化疗用于存在高复发风险的可切除非小细胞肺癌（NSCLC）成人患者的新辅助治疗，并在手术后继续使用替雷利珠单抗单药进行辅助治疗。EC的此项批准是基于3期RATIONALE-315研究结果。该研究预先计划的最终分析表明，与化疗联合安慰剂相比，替雷利珠单抗在手术前联合含铂化疗进行新辅助治疗，并在手术后继续作为单药辅助治疗，取得了具有统计学显著性及临床意义的总生存期（OS）获益。具体数据将于2025年9月6日至9日在西班牙巴塞罗那举行的国际肺癌研究协会（IASLC）2025年世界肺癌大会（WCLC）上作为最新突破摘要（#MA04.08）<sup>[1]</sup>公布。</p> 
<p>&quot;OS获益是肿瘤临床研究中至关重要的一项研究终点。替雷利珠单抗在可切除NSCLC患者的围手术期治疗中展现出具有统计学显著性的OS获益，并获得欧盟批准，这对于医生和患者来说都意义非凡。&quot;百济神州实体瘤首席医学官Mark Lanasa医学博士表示，&quot;作为仅有的第二款在肺癌新辅助联合辅助治疗领域取得OS获益的PD-1抑制剂，替雷利珠单抗将有望重塑欧洲的肺癌治疗格局。&quot;</p> 
<p>RATIONALE-315研究结果已于2024年2月在欧洲肿瘤内科学会（ESMO）线上全体会议上公布<sup>[2]</sup>，并在《柳叶刀-呼吸病学》期刊发表<sup>[3]</sup>。该研究在期中分析时已达到无事件生存期（EFS）和主要病理缓解（MPR）双重主要终点。最终分析（n=453例患者；1:1随机分组）主要发现包括：</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>中位随访时间为38.5个月时，相比化疗联合安慰剂组，以替雷利珠单抗为基础的治疗方案取得了具有统计学显著性及临床意义的OS获益（HR=0.65 [95% CI: 0.45, 0.93]；单侧P=0.0093）</li> 
 <li>过去报告中，替雷利珠单抗对比化疗联合安慰剂治疗取得了显著无事件生存期（EFS）获益，该结果在此次分析中继续保持（HR=0.58 [95% CI: 0.43, 0.79]），且在独立审查委员会（IRC）和研究者的评估中均保持一致，巩固了该项研究结果的一致性和稳健性</li> 
 <li>无论PD-L1表达、疾病分期及组织学情况如何，主要亚组中均观察到OS和EFS获益</li> 
 <li>正如期中分析报告结果，相比化疗联合安慰剂治疗，该试验在EFS、MPR和病理完全缓解（pCR）方面均取得具有临床意义和统计学显著性的改善</li> 
 <li>安全性特征和治疗组成部分与期中分析结果一致，未发现新的安全性信号；两组中最常见的（≥10%）3级或4级治疗相关不良事件（TRAE）为中性粒细胞计数降低和白细胞计数降低。</li> 
</ul> 
<p>&quot;可切除的NSCLC患者仍然面临极高的复发风险。&quot;西班牙Puerta de Hierro大学医院肿瘤内科主任、马德里自治大学（Universidad Autonoma de Madrid）医学院教授Mariano Provencio博士表示，&quot;RATIONALE-315研究结果表明，手术前开始使用替雷利珠单抗联合化疗进行新辅助治疗，并在手术后继续使用进行辅助治疗，已被证明是改善该部分患者治疗效果的有效方法。随着替雷利珠单抗在欧盟获批，我们在围手术期拥有了一项经过临床验证的全新治疗可选方案。&quot;</p> 
<p>在肺癌领域，替雷利珠单抗已在欧盟获批用于以下四种适应症：&nbsp;</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>鳞状NSCLC患者的一线治疗</li> 
 <li>PD-L1高表达的非鳞状NSCLC患者的一线治疗</li> 
 <li>既往接受过含铂药物治疗的局部晚期或转移性NSCLC患者的治疗</li> 
 <li>广泛期小细胞肺癌（ES-SCLC）患者的一线治疗。</li> 
</ul> 
<p>该产品还在欧盟获批用于以下适应症：&nbsp;</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>胃或胃食管结合部（G/GEJ）腺癌患者的一线治疗</li> 
 <li>不可切除食管鳞状细胞癌（ESCC）患者的一线治疗</li> 
 <li>既往接受过含铂化疗的ESCC患者二线治疗</li> 
 <li>鼻咽癌（NPC）患者的一线治疗。</li> 
</ul> 
<p><b>关于非小细胞肺癌</b></p> 
<p>肺癌是最常见的癌症类型，也是全球癌症相关死亡的主要病因<sup>[4]</sup>。肺癌是欧洲第三大常见癌症，2022年有484,306例新发病例<sup>[5]</sup>。非小细胞肺癌（NSCLC）占所有肺癌的80-90%<sup>[6]</sup>，其中确诊时NSCLC可切除的患者约占25-30%<sup>[7]</sup>。</p> 
<p><b>关于</b><b>RATIONALE-315</b></p> 
<p>RATIONALE-315（<a href="https://t.prnasia.com/t/aC28Bitf" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">NCT04379635</a>）是一项随机（1:1）、双盲、安慰剂对照、多中心、3期临床试验，评估了百泽安<sup>&reg;</sup>（替雷利珠单抗）用于453例既往未经治疗、可切除的II期或IIIA期非小细胞肺癌（NSCLC）成人患者新辅助/辅助治疗的效果。该试验双重主要终点为无事件生存期（EFS）和主要病理缓解（MPR）。关键次要终点包括总生存期（OS）、病理完全缓解（pCR）和无病生存期（DFS）。</p> 
<p><b>关于百泽安</b><b><sup>&reg;</sup></b><b>（替雷利珠单抗）</b></p> 
<p>百泽安<sup>&reg;</sup>是一款具有独特设计的人源化免疫球蛋白G4（IgG4）抗程序性细胞死亡蛋白-1（PD-1）单克隆抗体，能够以高亲和力和特异性与PD-1结合。其设计目的旨在最大限度地减少与巨噬细胞中的Fcγ受体结合，帮助人体免疫细胞识别并杀伤肿瘤细胞。</p> 
<p>百泽安<sup>&reg;</sup>是百济神州实体瘤产品组合的基石药物，已在多种肿瘤类型和疾病中展现出潜力。百泽安<sup>&reg;</sup>全球临床开发项目迄今已在35个国家和地区开展了70项试验，包括21项注册性研究，入组近14,000例患者。百泽安<sup>&reg;</sup>已在47个国家和地区获批，全球超过170万例患者接受了治疗。</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家注册地位于瑞士的全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过在血液学和实体肿瘤领域丰富的产品组合，以及强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球六大洲，我们拥有超过11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/EmLOPaNv" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">www.beigene.com.cn</a>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于百泽安<sup>&reg;</sup>改善患者治疗结果、潜在改变疾病进程以及潜在帮助患者进行早期治疗的能力；百泽安<sup>&reg;</sup>对欧洲肺癌治疗格局的影响；百济神州为更多患者提供更全面、更有效癌症治疗方案的能力；以及在&quot;关于百济神州&quot;标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告10-Q表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。关于百济神州更多媒体资源，请访问我们的<b><a href="https://t.prnasia.com/t/OIkAKEMg" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">新闻媒体网站</a></b>。</p> 
<p>参考资料：</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnews_p"><span class="prnews_span"><span class="prnews_span"><sup>[1]</sup></span> Yue D, Wang W, Liu H, et al. Perioperative tislelizumab for resectable non-small cell lung cancer: final analysis of RATIONALE-315. IASLC 2025 World Conference on Lung Cancer (WCLC), September 2025. <a href="https://t.prnasia.com/t/7sX682Xl" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow" style="color: #0000FF">https://cattendee.abstractsonline.com/meeting/21151/Session/203</a></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnews_p"><span class="prnews_span"><span class="prnews_span"><sup>[2]</sup></span> Yue D, Wang W, Liu H, et al. VP1-2024: RATIONALE-315: Event-free survival (EFS) and overall survival (OS) of neoadjuvant tislelizumab (TIS) plus chemotherapy (CT) with adjuvant TIS in resectable non-small cell lung cancer (NSCLC). Ann Oncol. 2024;35(3):332-223. <a href="https://t.prnasia.com/t/eVwyp8yO" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow" style="color: #0000FF">https://www.annalsofoncology.org/article/S0923-7534(24)00012-7/fulltext</a></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnews_p"><span class="prnews_span"><span class="prnews_span"><sup>[3]</sup></span> Yue D, Wang W, Liu H, et al; Perioperative tislelizumab plus neoadjuvant chemotherapy for patients with resectable non-small-cell lung cancer (RATIONALE-315): an interim analysis of a randomized clinical trial. Lancet Respir Med. 2025;13(2):119-129. <a href="https://t.prnasia.com/t/DSDc2pZc" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow" style="color: #0000FF">https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S2213260024002698?via%3Dihub</a></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnews_p"><span class="prnews_span"><span class="prnews_span"><sup>[4]</sup></span> Bray F, Laversanne M, Sung H, et al. Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2022;74(3):229-263. doi:10.3322/caac.21834. <a href="https://t.prnasia.com/t/Y9HR20SX" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow" style="color: #0000FF">https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.3322/caac.21834</a></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnews_p"><span class="prnews_span"><span class="prnews_span"><sup>[5]</sup></span> Ferlay J, Ervik M, Lam F, et al, Global Cancer Observatory: Cancer Today. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer; 2024. <a href="https://t.prnasia.com/t/2ikvMldX" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow" style="color: #0000FF">https://gco.iarc.who.int/media/globocan/factsheets/populations/908-europe-fact-sheet.pdf</a>.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnews_p"><span class="prnews_span"><span class="prnews_span"><sup>[6]</sup></span> European Society of Medical Oncology. Non-small-cell lung cancer: A guide for patients. ESMO website. <a href="https://t.prnasia.com/t/QZsHx7z4" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow" style="color: #0000FF">https://www.esmo.org/for-patients/patient-guides/non-small-cell-lung-cancer</a></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnews_p"><span class="prnews_span"><span class="prnews_span"><sup>[7]</sup></span> Isla D, Majem M. A paradigm shift for resectable non-small cell lung cancer. Arch Bronconeumol. 2022;58(12):792-793. <a href="https://t.prnasia.com/t/HWRcTdiy" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow" style="color: #0000FF">https://www.archbronconeumol.org/en-a-paradigm-shift-for-resectable-articulo-S030028962200326X</a></span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州宣布百赫安®在中国正式投入临床使用</title>
		<author></author>
		<pubDate>2025-06-24 22:09:00</pubDate>
		<description><![CDATA[中国北京 2025年6月24日 /美通社/ -- 
百济神州有限公司（纳斯达克代码：ONC；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，6月23日宣布双特异性HER2抑制剂百赫安
®（注射用泽尼达妥单抗）在中国正式供应，并同步在全国多家医疗机构投入临床使用。作为中国首个且目前唯一[1]
获批用于靶向治疗HER2高表达胆道癌的双特异性抗体，首批药物将迅速在全国百余个城市的医院和药房落地，惠及胆道癌（BTC）患者。


BTC主要包括胆囊癌（GBC）和胆管癌（CCA），在全球范围内发病率居高不下，在中国也呈上升趋势。根据中国肿瘤登记中心数据显示，2022年中国GBC新发病例约3.11万，死亡病例约2.45万
[2]；而在2020年NATURE REVIEW公布的数据显示，中国CCA年发病率也已超过6/10万人[3]。


由于胆道癌恶性程度较高、进展迅速，且发病症状不典型，大多数患者在确诊时已处于晚期或转移阶段，无法进行手术切除。作为晚期重要治疗手段的放、化疗，往往治疗效果不佳，如接受化疗方案的晚期患者中位总生存期只有11.7个月
[4]。因此，BTC患者亟需新的临床治疗选择。

复旦大学附属中山医院樊嘉院士
为患者开具处方，并表示："胆道癌具有强侵袭性、治疗棘手、预后差等特点而被称为‘小癌王'，特别是晚期胆道癌长期以来更囿于治疗选择有限、预后不佳的困境，存在大量未被满足的治疗需求。很高兴从今天开始，HER2高表达晚期胆道癌治疗迎来针对HER2靶点的创新治疗方案，为这部分患者带来新的希望。期待这款创新药物的应用，能够进一步推动晚期胆道癌治疗从‘延长生存'向‘提升患者生存质量'转变，从而令更多的中国胆道癌患者通过精准治疗实现获益提升。"


长期以来，晚期或发生转移的胆道癌患者生存预后并不理想，近年来随着以免疫、靶向治疗为代表的创新治疗方案取得突破性进展，特别是泽尼达妥单抗在中国实现临床可及，将填补这部分胆道癌抗HER2治疗空白。

"秉承‘百创新药，济世惠民'的承诺，百济神州始终将肿瘤患者治疗未尽之需摆在首位，专注通过自主研发与外部合作并行带来创新抗肿瘤药物。"
百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士
表示，"此次泽尼达妥单抗在多方共同努力下加速实现商业化供应，为胆道癌患者带来新的治疗选择，同时也标志着百济神州助力以胆道癌为代表的消化道肿瘤进一步迈向精准治疗阶段。未来，我们将继续携手各方，加速改善创新药物的可及性与可支付性，让更多有临床治疗急需的肿瘤患者能够及时获得高品质创新药物治疗，改善生存获益。"


泽尼达妥单抗是HER2靶向双特异性抗体，通过同时靶向HER2的两个非重叠表位（ECD2和ECD4），以增强抗HER2的能力。2025年5月27日，泽尼达妥单抗获国家药品监督管理局（NMPA）附条件批准，用于既往接受过全身治疗的HER2高表达（IHC3+）的不可切除局部晚期或转移性胆道癌（BTC）患者治疗。此前，泽尼达妥单抗已于2024年11月获美国食品药品监督管理局（FDA）批准上市，并于2025年4月获欧洲药品管理局（EMA）人用药品委员会（CHMP）积极意见，支持其用于治疗HER2阳性（IHC 
3+）的经治无法切除或转移性胆道癌（BTC）成人患者。

关于胆道癌 

胆道癌（Biliary tract cancers, BTC），包括胆囊癌以及肝内和肝外胆管癌，约占所有消化系统肿瘤的3%[5],[6],[7]
，通常与不良预后有关[8],[9]。约11%-25.2%的BTC患者为HER2阳性[10],[11],[12]
。人表皮生长因子受体2（HER2）是其他癌症抗肿瘤治疗中经过充分验证的靶点[9],[13]。目前，BTC全球发病率呈现上升趋势，以亚洲国家为常见[14]。

关于百赫安 ® （注射用泽尼达妥单抗） 


泽尼达妥单抗是一种靶向HER2的人源化双特异性抗体，可与HER2上的两个非重叠的胞外位点近膜胞外结构域4（ECD4）和二聚化结构域2（ECD2）发生特异性反式结合，进而导致肿瘤细胞表面上的受体减少。泽尼达妥单抗可诱导产生补体依赖性细胞毒性（CDC）、抗体依赖性细胞介导的细胞毒作用（ADCC）和抗体依赖性细胞介导的细胞吞噬作用（ADCP）。这些机制导致体外和体内肿瘤生长抑制和细胞死亡
[15]。

2018年，百济神州与Zymeworks展开战略合作，在亚洲（不包括日本）、澳大利亚和新西兰共同开发和商业化泽尼达妥单抗。Jazz 
Pharmaceuticals负责该药物在美国、欧洲、日本和所有其他地区的开发和商业化。目前，多项泽尼达妥单抗临床研究正在开展，致力于为靶向HER2的实体肿瘤疾病提供更多治疗选择。

关于百济神州 


百济神州是一家注册地位于瑞士的全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过在血液学和实体肿瘤领域丰富的产品组合，以及强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球六大洲，我们拥有超过11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <https://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明 

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于泽尼达妥单抗为中国BTC患者带来新的治疗选择和支持患者生存获益的能力和可能性；以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告10-Q表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。关于百济神州更多媒体资源，请访问我们的
新闻媒体网站 <https://www.beigene.com.cn/mediacenter/>。


*本材料仅在于向公众传递疾病相关知识及医药前沿信息，非广告用途，不构成对任何药物的商业推广或对诊疗方案的推荐，亦不能代替医疗卫生专业人士的意见，如有任何问题请向医疗卫生专业人士咨询。

参考文献 

[1] 公开资料显示，截至2025年5月29日公示获批为止，泽尼达妥单抗是国家药品监督管理局唯一批准用于 
HER2阳性胆道癌的抗HER2双抗。在全球范围，泽尼达妥单抗是美国食品药品监督管理局（FDA）目前唯一批准用于 HER2+ 
胆道癌（BTC）的抗HER2双抗，尚无其他同类产品获批该适应症：https://investor.jazzpharma.com/news-releases/news-release-details/jazz-pharmaceuticals-announces-us-fda-approval-ziiherar

[2] Bingfeng Han, Rongshou Zheng, Hongmei Zeng, et al. Cancer incidence and 
mortality in China, 2022. JNatl Cancer Cent. 2024 Feb 2;4(1):47-53. 

[3] Banales JM, Marin JJG, Lamarca A, et al. Cholangiocarcinoma 2020: the 
next horizon in mechanisms and management. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2020 
Sep;17(9):557-588 

[4] Valle J, Wasan H, Palmer DH, et al. Cisplatin plus gemcitabine versus 
gemcitabine for biliary tract cancer. N Engl J Med. 2010; 362: 1273–81. 

[5] BENAVIDES M, ANTON A, GALLEGO J, et al. Biliary tract cancers: SEOM 
clinical guidelines. Clin Transl Oncol,2015,17(12):982-987 

[6] HUNDAL R, SHAFFER EA. Galbladder cancer: Epidemiology and outcome. Clin 
Epidemiol, 2014, 6: 99-109 

[7] BRAY F, LAVERSANNE M, SUNG H, et al. Global cancer statistics 2022: 
GLOBOCAN estimates of incidence andmortality worldwide for 36 cancers in 185 
countries. CA Cancer J Clin, 2024, 74 (3): 229-263. 

[8] Vogel A, Bridgewater J, Edeline J, et al. Biliary tract cancer: ESMO 
Clinical Practice Guideline for diagnosis, treatment, and follow-up. Ann Oncol. 
2023;34(2):127-40. 

[9] Chakrabarti, S., Kamgar, M., Mahipal, A. Targeted therapies in advanced 
biliary tract cancer: an evolving paradigm. Cancers. 2020;12(8), 2039. 

[10] Choong-kun Lee, et al. 2025 ASCO GI Abstr. #629. 

[11] Hiraoka N, et al. Hum Pathol. 2020 Nov:105:9-19. 

[12] Vivaldi C, et al. Oncologist. 2020 Oct;25(10):886-893. 

[13] Meric-Bernstam, F., Beeram, et al. Zanidatamab, a novel bispecific 
antibody, for the treatment of locally advanced or metastatic HER2-expressing 
or HER2-amplified cancers: a phase 1, dose-escalation and expansion study. The 
Lancet Oncology. 2022 Dec;23(12):1558-1570. 

[14] 中国临床肿瘤学会(CSCO)胆道肿瘤专家委员会.胆道恶性肿瘤精准检测与分子诊断专家共识[J].临床肿瘤学杂志, 2024, 
29(8):797-804. 

[15] Weisser NE, Sanches M, Escobar-Cabrera E et al. An anti-HER2 biparatopic 
antibody that induces unique HER2 clustering and complement-dependent 
cytotoxicity. Nature Communications. 2023 Mar 13;14(1):1394. 

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p> <span class="legendSpanClass">中国北京</span> <span class="legendSpanClass">2025年6月24日</span> /美通社/ -- 百济神州有限公司（纳斯达克代码：ONC；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，6月23日宣布双特异性HER2抑制剂百赫安<sup>&reg;</sup>（注射用泽尼达妥单抗）在中国正式供应，并同步在全国多家医疗机构投入临床使用。作为中国首个且目前唯一<sup>[1]</sup>获批用于靶向治疗HER2高表达胆道癌的双特异性抗体，首批药物将迅速在全国百余个城市的医院和药房落地，惠及胆道癌（BTC）患者。</p> 
<p>BTC主要包括胆囊癌（GBC）和胆管癌（CCA），在全球范围内发病率居高不下，在中国也呈上升趋势。根据中国肿瘤登记中心数据显示，2022年中国GBC新发病例约3.11万，死亡病例约2.45万<sup>[2]</sup>；而在2020年NATURE REVIEW公布的数据显示，中国CCA年发病率也已超过6/10万人<sup>[3]</sup>。</p> 
<p>由于胆道癌恶性程度较高、进展迅速，且发病症状不典型，大多数患者在确诊时已处于晚期或转移阶段，无法进行手术切除。作为晚期重要治疗手段的放、化疗，往往治疗效果不佳，如接受化疗方案的晚期患者中位总生存期只有11.7个月<sup>[4]</sup>。因此，BTC患者亟需新的临床治疗选择。</p> 
<p> <b>复旦大学附属中山医院樊嘉院士</b>为患者开具处方，并表示：&quot;胆道癌具有强侵袭性、治疗棘手、预后差等特点而被称为‘小癌王'，特别是晚期胆道癌长期以来更囿于治疗选择有限、预后不佳的困境，存在大量未被满足的治疗需求。很高兴从今天开始，HER2高表达晚期胆道癌治疗迎来针对HER2靶点的创新治疗方案，为这部分患者带来新的希望。期待这款创新药物的应用，能够进一步推动晚期胆道癌治疗从‘延长生存'向‘提升患者生存质量'转变，从而令更多的中国胆道癌患者通过精准治疗实现获益提升。&quot;</p> 
<p>长期以来，晚期或发生转移的胆道癌患者生存预后并不理想，近年来随着以免疫、靶向治疗为代表的创新治疗方案取得突破性进展，特别是泽尼达妥单抗在中国实现临床可及，将填补这部分胆道癌抗HER2治疗空白。</p> 
<p>&quot;秉承‘百创新药，济世惠民'的承诺，百济神州始终将肿瘤患者治疗未尽之需摆在首位，专注通过自主研发与外部合作并行带来创新抗肿瘤药物。&quot;<b>百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士</b>表示，&quot;此次泽尼达妥单抗在多方共同努力下加速实现商业化供应，为胆道癌患者带来新的治疗选择，同时也标志着百济神州助力以胆道癌为代表的消化道肿瘤进一步迈向精准治疗阶段。未来，我们将继续携手各方，加速改善创新药物的可及性与可支付性，让更多有临床治疗急需的肿瘤患者能够及时获得高品质创新药物治疗，改善生存获益。&quot;</p> 
<p>泽尼达妥单抗是HER2靶向双特异性抗体，通过同时靶向HER2的两个非重叠表位（ECD2和ECD4），以增强抗HER2的能力。2025年5月27日，泽尼达妥单抗获国家药品监督管理局（NMPA）附条件批准，用于既往接受过全身治疗的HER2高表达（IHC3+）的不可切除局部晚期或转移性胆道癌（BTC）患者治疗。此前，泽尼达妥单抗已于2024年11月获美国食品药品监督管理局（FDA）批准上市，并于2025年4月获欧洲药品管理局（EMA）人用药品委员会（CHMP）积极意见，支持其用于治疗HER2阳性（IHC 3+）的经治无法切除或转移性胆道癌（BTC）成人<span id="spanHghlte334">患者。</span></p> 
<p> <b>关于胆道癌</b> </p> 
<p>胆道癌（Biliary tract cancers, BTC），包括胆囊癌以及肝内和肝外胆管癌，约占所有消化系统肿瘤的3%<sup>[5],[6],[7]</sup>，通常与不良预后有关<sup>[8],[9]</sup>。约11%-25.2%的BTC患者为HER2阳性<sup>[10],[11],[12]</sup>。人表皮生长因子受体2（HER2）是其他癌症抗肿瘤治疗中经过充分验证的靶点<sup>[</sup><sup>9]</sup><sup>,[13]</sup>。目前，BTC全球发病率呈现上升趋势，以亚洲国家为常见<sup>[14]</sup>。</p> 
<p> <b>关于百赫安</b> <b> <sup>&reg;</sup> </b> <b>（注射用泽尼达妥单抗）</b> </p> 
<p>泽尼达妥单抗是一种靶向HER2的人源化双特异性抗体，可与HER2上的两个非重叠的胞外位点近膜胞外结构域4（ECD4）和二聚化结构域2（ECD2）发生特异性反式结合，进而导致肿瘤细胞表面上的受体减少。泽尼达妥单抗可诱导产生补体依赖性细胞毒性（CDC）、抗体依赖性细胞介导的细胞毒作用（ADCC）和抗体依赖性细胞介导的细胞吞噬作用（ADCP）。这些机制导致体外和体内肿瘤生长抑制和细胞死亡<sup>[15]</sup>。</p> 
<p>2018年，百济神州与Zymeworks展开战略合作，在亚洲（不包括日本）、澳大利亚和新西兰共同开发和商业化泽尼达妥单抗。Jazz Pharmaceuticals负责该药物在美国、欧洲、日本和所有其他地区的开发和商业化。目前，多项泽尼达妥单抗临床研究正在开展，致力于为靶向HER2的实体肿瘤疾病提供更多治疗选择。</p> 
<p> <b>关于百济神州</b> </p> 
<p>百济神州是一家注册地位于瑞士的全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过在血液学和实体肿瘤领域丰富的产品组合，以及强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球六大洲，我们拥有超过11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/KdUF9ueX" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">www.beigene.com.cn</a>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p> <b>前瞻性声明</b> </p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于泽尼达妥单抗为中国BTC患者带来新的治疗选择和支持患者生存获益的能力和可能性；以及在&quot;关于百济神州&quot;标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告10-Q表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。关于百济神州更多媒体资源，请访问我们的<a href="https://t.prnasia.com/t/2SoKSIOJ" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF"><b>新闻媒体网站</b></a>。</p> 
<p>*本材料仅在于向公众传递疾病相关知识及医药前沿信息，非广告用途，不构成对任何药物的商业推广或对诊疗方案的推荐，亦不能代替医疗卫生专业人士的意见，如有任何问题请向医疗卫生专业人士咨询。</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prnsbtb0 prnrbrb0 prnsbbb0 prnsblb0" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">参考文献</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[1]</sup> 公开资料显示，截至2025年5月29日公示获批为止，泽尼达妥单抗是国家药品监督管理局唯一批准用于 HER2阳性胆道癌的抗HER2双抗。在全球范围，泽尼达妥单抗是美国食品药品监督管理局（FDA）目前唯一批准用于 HER2+ 胆道癌（BTC）的抗HER2双抗，尚无其他同类产品获批该适应症：https://investor.jazzpharma.com/news-releases/news-release-details/jazz-pharmaceuticals-announces-us-fda-approval-ziiherar</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[2]</sup>&nbsp;Bingfeng Han, Rongshou Zheng, Hongmei Zeng, et al. Cancer incidence and mortality in China, 2022. JNatl Cancer Cent. 2024 Feb 2;4(1):47-53.</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[3]</sup>&nbsp;Banales JM, Marin JJG, Lamarca A, et al. Cholangiocarcinoma 2020: the next horizon in mechanisms and management. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2020 Sep;17(9):557-588</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[4]&nbsp;</sup>Valle J, Wasan H, Palmer DH, et al. Cisplatin plus gemcitabine versus gemcitabine for biliary tract cancer. N Engl J Med. 2010; 362: 1273–81.</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[5]</sup>&nbsp;BENAVIDES M, ANTON A, GALLEGO J, et al. Biliary tract cancers: SEOM clinical guidelines. Clin Transl Oncol,2015,17(12):982-987</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[6]&nbsp;</sup>HUNDAL R, SHAFFER EA. Galbladder cancer: Epidemiology and outcome. Clin Epidemiol, 2014, 6: 99-109</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[7]</sup>&nbsp;BRAY F, LAVERSANNE M, SUNG H, et al. Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence andmortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin, 2024, 74 (3): 229-263.</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[8]</sup>&nbsp;Vogel A, Bridgewater J, Edeline J, et al. Biliary tract cancer: ESMO Clinical Practice Guideline for diagnosis, treatment, and follow-up. Ann Oncol. 2023;34(2):127-40.</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[9]&nbsp;</sup>Chakrabarti, S., Kamgar, M., Mahipal, A. Targeted therapies in advanced biliary tract cancer: an evolving paradigm. Cancers. 2020;12(8), 2039.</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[10]</sup>&nbsp;Choong-kun Lee, et al. 2025 ASCO GI Abstr. #629.</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[11]</sup>&nbsp;Hiraoka N, et al. Hum Pathol. 2020 Nov:105:9-19.</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[12]</sup>&nbsp;Vivaldi C, et al. Oncologist. 2020 Oct;25(10):886-893.</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[13]</sup>&nbsp;Meric-Bernstam, F., Beeram, et al. Zanidatamab, a novel bispecific antibody, for the treatment of locally advanced or metastatic HER2-expressing or HER2-amplified cancers: a phase 1, dose-escalation and expansion study. The Lancet Oncology. 2022 Dec;23(12):1558-1570.</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[14]&nbsp;</sup>中国临床肿瘤学会(CSCO)胆道肿瘤专家委员会.胆道恶性肿瘤精准检测与分子诊断专家共识[J].临床肿瘤学杂志, 2024, 29(8):797-804.</span> </p> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[15]</sup>&nbsp;Weisser NE, Sanches M, Escobar-Cabrera E et al. An anti-HER2 biparatopic antibody that induces unique HER2 clustering and complement-dependent cytotoxicity. Nature Communications. 2023 Mar 13;14(1):1394.</span> </p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<img alt="" src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=ZH17217&amp;Transmission_Id=202506241009PR_NEWS_ASPR_____ZH17217&amp;DateId=20250624" style="border:0px; width:1px; height:1px;" />]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>"长守护 悦新生"2025淋巴瘤患者关爱活动举行</title>
		<author></author>
		<pubDate>2025-06-24 21:45:00</pubDate>
		<description><![CDATA[北京 2025年6月24日 /美通社/ -- 
百济神州有限公司（纳斯达克代码：ONC；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布，由北京微爱公益基金会主办、淋巴瘤之家承办、百济神州支持的"长守护 
悦新生"——2025淋巴瘤患者关爱活动近日在上海圆满举行。来自全国各地的多组患者及家庭齐聚活动现场，以真实抗癌经历与淋巴瘤领域专家和患友展开深入交流，鼓励患友积极面对病魔，重燃对美好生活的向往，提振抗癌信心。

 <https://mma.prnasia.com/media2/2717831/1.html> 
"长守护 悦新生"2025淋巴瘤患者关爱活动


淋巴瘤是我国最常见的血液系统肿瘤之一，具有分型复杂、起病隐匿、早期诊断难度大、病程长且易复发等特点，为患者及其家庭带来了较为沉重的疾病负担。近年来，随着医学技术不断进步，淋巴瘤患者的平均五年生存率得以大幅提升，如何通过药物创新和开展全病程的规范化诊疗，进一步助力淋巴瘤患者有信心实现更高质量的长生存，引发了活动现场医患圆桌和主题分享的热议。

淋巴瘤患者故事纪录片《英雄》也在活动现场首映。影片讲述了三位不同年龄、不同职业的淋巴瘤患者积极治疗、热爱生活的真实故事，激励更多患友要做生活中的英雄。
主办方北京微爱公益基金会理事长孙丽娟
表示："‘健康中国行动——癌症防治行动实施方案（2023—2030年）'强调，癌症防治工作也要实现高质量发展。我们希望借助本次患者关爱活动，聚焦淋巴瘤当下的疾病挑战，以科学严谨、与时俱进的诊疗观念和真实可信的患友共鸣，来为淋巴瘤患者战胜疾病加油打气，相信未来能享有和悦人生。"

诊疗升级改善患者生存质量 


随着创新药物不断涌现，中国淋巴瘤诊疗发生诸多变革，治疗手段愈发多元。侵袭性淋巴瘤有了更多治疗方案，提升了患者临床治愈的可能性，而惰性淋巴瘤进入慢病化管理阶段，有望帮助更多患者实现高质量生活。数据显示，我国淋巴瘤患者五年总体生存率从2015年的38.3%增长至2021年的40.8%
[1]。

苏州大学附属第一医院血液科金正明教授表示，
淋巴瘤的传统治疗手段以化疗为主，但近年来，诸如BTK抑制等创新治疗方案不断在临床中取得突破，全面推动了淋巴瘤的治疗迈入"无化疗"时代，也提升了治疗的安全性，改善了患者预后。

江苏省人民医院血液朱华渊教授认为，
目前，中国淋巴瘤的长期治疗目标为更长生存的同时且能提升生活质量。朱华渊教授说道，"通过医保和商保降低淋巴瘤患者的用药负担，规范化诊疗和多学科的协作，借助全程管理模式和社会的支持维持患者的生理功能、社会角色和心理健康，这些最终都会有助于淋巴瘤患者实现从疾病控制到高质量生存的健康目标。"

 <https://mma.prnasia.com/media2/2717838/2.html> 
圆桌讨论环节

创新疗法 助力患者重获新生 


为帮助患者增强治疗信心，本次活动中，与会专家还向在场的患者详细介绍了当前淋巴瘤创新治疗手段的持续突破和未来发展方向，帮助患者更好地了解了该治疗领域的前沿进展，助力患者理解自身疾病的治疗方向。

复旦大学附属肿瘤医院肿瘤内科张群岭教授表示
，目前中国淋巴瘤的诊疗方向逐步趋于个体化、精准化，临床上也在开展如BTK抑制剂、CD20单抗和ADC药物等联合治疗方案的相关研究和探索，旨在为不同亚型的淋巴瘤患者提供更具针对性且更高效的治疗选择。患者要有信心，展望未来，随着这些研究的持续推进和创新药物的不断涌现，将有更多中国淋巴瘤患者从中获益。

金正明教授补充道
，随着对BCL2抑制剂、BTK降解剂等更多创新靶点和药物的深入研究，将有望推动有限治疗模式，而且复发难治问题相信将会得到改善。他呼吁，医患企各方共同努力，丰富和投入更多临床研究方向，期待一同见证更多创新疗法为淋巴瘤防治带来的革命性突破。

 <https://mma.prnasia.com/media2/2717837/3.html> 
左：朱华渊教授；中：金正明教授；右：张群岭教授


本次患者关爱活动还通过线上直播，传递给无法到场的患友群体。活动现场还特别设置了专家健康科普咨询环节，针对用药安全、副作用应对、康复期护理等个性化问题，为淋巴瘤患者进行一对一细致解答，进一步帮助患者获得更科学的治疗方案，提高生存质量。

爱心企业百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士表示：
"对于癌症患者及临床医生而言，五年生存期的里程碑意义不言而喻。百济神州作为一家专注于抗肿瘤药物研发的全球创新药企，淋巴瘤不仅是我们长期探索、立志攻克的疾病领域，同时我们也希望通过扩大药物的可及性和可负担性、支持一系列患者关爱活动，切实助力淋巴瘤患者实现更长生存获益，践行我们‘百创新药，济世惠民'的初心。"

关于百济神州 


百济神州是一家注册地位于瑞士的全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过在血液学和实体肿瘤领域丰富的产品组合，以及强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球六大洲，我们拥有超过11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <http://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。


*本材料仅在于向公众传递疾病相关知识及医药前沿信息，非广告用途，不构成对任何药物的商业推广或对诊疗方案的推荐，亦不能代替医疗卫生专业人士的意见，如有任何问题请向医疗卫生专业人士咨询。

参考文献

[1] Allemani C, Matsuda T, Di Carlo V, Harewood R, Matz M, Nikšić M, 
Bonaventure A, Valkov M, Johnson CJ, Estève J, Ogunbiyi OJ, Azevedo E Silva G, 
Chen WQ, Eser S, Engholm G, Stiller CA, Monnereau A, Woods RR, Visser O, Lim 
GH, Aitken J, Weir HK, Coleman MP; CONCORD Working Group. Global surveillance 
of trends in cancer survival 2000-14 (CONCORD-3): analysis of individual 
records for 37 513 025 patients diagnosed with one of 18 cancers from 322 
population-based registries in 71 countries. Lancet. 2018 Mar 
17;391(10125):1023-1075. doi: 10.1016/S0140-6736(17)33326-3. Epub 2018 Jan 31. 
PMID: 29395269; PMCID: PMC5879496.

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p> <span class="legendSpanClass">北京</span> <span class="legendSpanClass">2025年6月24日</span> /美通社/ -- 百济神州有限公司（纳斯达克代码：ONC；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布，由北京微爱公益基金会主办、淋巴瘤之家承办、百济神州支持的&quot;长守护 悦新生&quot;——2025淋巴瘤患者关爱活动近日在上海圆满举行。来自全国各地的多组患者及家庭齐聚活动现场，以真实抗癌经历与淋巴瘤领域专家和患友展开深入交流，鼓励患友积极面对病魔，重燃对美好生活的向往，提振抗癌信心。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder6314"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"> <a href="https://mma.prnasia.com/media2/2717831/1.html" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF"> <img src="https://mma.prnasia.com/media2/2717831/1.jpg?p=medium600" title="&quot;长守护 悦新生&quot;2025淋巴瘤患者关爱活动" alt="&quot;长守护 悦新生&quot;2025淋巴瘤患者关爱活动" /> </a> <br /><span>&quot;长守护 悦新生&quot;2025淋巴瘤患者关爱活动</span></p> 
</div> 
<p>淋巴瘤是我国最常见的血液系统肿瘤之一，具有分型复杂、起病隐匿、早期诊断难度大、病程长且易复发等特点，为患者及其家庭带来了较为沉重的疾病负担。近年来，随着医学技术不断进步，淋巴瘤患者的平均五年生存率得以大幅提升，如何通过药物创新和开展全病程的规范化诊疗，进一步助力淋巴瘤患者有信心实现更高质量的长生存，引发了活动现场医患圆桌和主题分享的热议。</p> 
<p>淋巴瘤患者故事纪录片《英雄》也在活动现场首映。影片讲述了三位不同年龄、不同职业的淋巴瘤患者积极治疗、热爱生活的真实故事，激励更多患友要做生活中的英雄。<b>主办方北京微爱公益基金会理事长孙丽娟</b>表示：&quot;‘健康中国行动——癌症防治行动实施方案（2023—2030年）'强调，癌症防治工作也要实现高质量发展。我们希望借助本次患者关爱活动，聚焦淋巴瘤当下的疾病挑战，以科学严谨、与时俱进的诊疗观念和真实可信的患友共鸣，来为淋巴瘤患者战胜疾病加油打气，相信未来能享有和悦人生。&quot;</p> 
<p> <b>诊疗升级改善患者生存质量</b> </p> 
<p>随着创新药物不断涌现，中国淋巴瘤诊疗发生诸多变革，治疗手段愈发多元。侵袭性淋巴瘤有了更多治疗方案，提升了患者临床治愈的可能性，而惰性淋巴瘤进入慢病化管理阶段，有望帮助更多患者实现高质量生活。数据显示，我国淋巴瘤患者五年总体生存率从2015年的38.3%增长至2021年的40.8%<sup>[1]</sup>。</p> 
<p> <b>苏州大学附属第一医院血液科金正明教授表示，</b>淋巴瘤的传统治疗手段以化疗为主，但近年来，诸如BTK抑制等创新治疗方案不断在临床中取得突破，全面推动了淋巴瘤的治疗迈入&quot;无化疗&quot;时代，也提升了治疗的安全性，改善了患者预后。</p> 
<p> <b>江苏省人民医院血液朱华渊教授认为，</b>目前，中国淋巴瘤的长期治疗目标为更长生存的同时且能提升生活质量。朱华渊教授说道，&quot;通过医保和商保降低淋巴瘤患者的用药负担，规范化诊疗和多学科的协作，借助全程管理模式和社会的支持维持患者的生理功能、社会角色和心理健康，这些最终都会有助于淋巴瘤患者实现从疾病控制到高质量生存的健康目标。&quot;</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder9419"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"> <a href="https://mma.prnasia.com/media2/2717838/2.html" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF"> <img src="https://mma.prnasia.com/media2/2717838/2.jpg?p=medium600" title="圆桌讨论环节" alt="圆桌讨论环节" /> </a> <br /><span>圆桌讨论环节</span></p> 
</div> 
<p> <b>创新疗法</b> <b>助力患者重获新生</b> </p> 
<p>为帮助患者增强治疗信心，本次活动中，与会专家还向在场的患者详细介绍了当前淋巴瘤创新治疗手段的持续突破和未来发展方向，帮助患者更好地了解了该治疗领域的前沿进展，助力患者理解自身疾病的治疗方向。</p> 
<p> <b>复旦大学附属肿瘤医院肿瘤内科张群岭教授表示</b>，目前中国淋巴瘤的诊疗方向逐步趋于个体化、精准化，临床上也在开展如BTK抑制剂、CD20单抗和ADC药物等联合治疗方案的相关研究和探索，旨在为不同亚型的淋巴瘤患者提供更具针对性且更高效的治疗选择。患者要有信心，展望未来，随着这些研究的持续推进和创新药物的不断涌现，将有更多中国淋巴瘤患者从中获益。</p> 
<p> <b>金正明教授补充道</b>，随着对BCL2抑制剂、BTK降解剂等更多创新靶点和药物的深入研究，将有望推动有限治疗模式，而且复发难治问题相信将会得到改善。他呼吁，医患企各方共同努力，丰富和投入更多临床研究方向，期待一同见证更多创新疗法为淋巴瘤防治带来的革命性突破。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder6234"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"> <a href="https://mma.prnasia.com/media2/2717837/3.html" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF"> <img src="https://mma.prnasia.com/media2/2717837/3.jpg?p=medium600" title="左：朱华渊教授；中：金正明教授；右：张群岭教授" alt="左：朱华渊教授；中：金正明教授；右：张群岭教授" /> </a> <br /><span>左：朱华渊教授；中：金正明教授；右：张群岭教授</span></p> 
</div> 
<p>本次患者关爱活动还通过线上直播，传递给无法到场的患友群体。活动现场还特别设置了专家健康科普咨询环节，针对用药安全、副作用应对、康复期护理等个性化问题，为淋巴瘤患者进行一对一细致解答，进一步帮助患者获得更科学的治疗方案，提高生存质量。</p> 
<p> <b>爱心企业百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士表示：</b>&quot;对于癌症患者及临床医生而言，五年生存期的里程碑意义不言而喻。百济神州作为一家专注于抗肿瘤药物研发的全球创新药企，淋巴瘤不仅是我们长期探索、立志攻克的疾病领域，同时我们也希望通过扩大药物的可及性和可负担性、支持一系列患者关爱活动，切实助力淋巴瘤患者实现更长生存获益，践行我们‘百创新药，济世惠民'的初心。&quot;</p> 
<p> <b>关于百济神州</b> </p> 
<p>百济神州是一家注册地位于瑞士的全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过在血液学和实体肿瘤领域丰富的产品组合，以及强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球六大洲，我们拥有超过11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/EmLOPaNv" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">www.beigene.com.cn</a>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p>*本材料仅在于向公众传递疾病相关知识及医药前沿信息，非广告用途，不构成对任何药物的商业推广或对诊疗方案的推荐，亦不能代替医疗卫生专业人士的意见，如有任何问题请向医疗卫生专业人士咨询。</p> 
<p>参考文献</p> 
<p> <sup>[1]</sup> Allemani C, Matsuda T, Di Carlo V, Harewood R, Matz M, Nikšić M, Bonaventure A, Valkov M, Johnson CJ, Est&egrave;ve J, Ogunbiyi OJ, Azevedo E Silva G, Chen WQ, Eser S, Engholm G, Stiller CA, Monnereau A, Woods RR, Visser O, Lim GH, Aitken J, Weir HK, Coleman MP; CONCORD Working Group. Global surveillance of trends in cancer survival 2000-14 (CONCORD-3): analysis of individual records for 37 513 025 patients diagnosed with one of 18 cancers from 322 population-based registries in 71 countries. Lancet. 2018 Mar 17;391(10125):1023-1075. doi: 10.1016/S0140-6736(17)33326-3. Epub 2018 Jan 31. PMID: 29395269; PMCID: PMC5879496.</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder0"></div> 
<img alt="" src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=ZH17198&amp;Transmission_Id=202506240945PR_NEWS_ASPR_____ZH17198&amp;DateId=20250624" style="border:0px; width:1px; height:1px;" />]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州双特异性HER2抑制剂百赫安®获得国家药品监督管理局上市许可批准</title>
		<author></author>
		<pubDate>2025-05-30 09:26:00</pubDate>
		<description><![CDATA[中国首个且唯一 [1] 获批用于治疗 HER2 高表达胆道癌的双特异性抗体 

此次获批是基于 HERIZON-BTC-01 研究的积极结果，百赫安 ® 治疗 HER2 高表达的 BTC 经治患者显示出具有临床意义的有效性和良好的安全性

泽尼达妥通过反式结合两个不同的 HER2 表位，形成更大受体簇，阻断 HER2 信号通路传导，诱导 CDC 、 ADCC 、 ADCP ，增强肿瘤杀伤 

北京 2025年5月30日 /美通社/ -- 
百济神州有限公司（纳斯达克代码：ONC；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布双特异性HER2抑制剂百赫安®
（注射用泽尼达妥单抗）获得国家药品监督管理局（NMPA）附条件批准，用于治疗既往接受过全身治疗的HER2高表达（IHC3+）[2]
的不可切除局部晚期或转移性胆道癌（BTC）患者。此前该适应症已被纳入药品审评中心（CDE）突破性治疗和新药上市申请（BLA）优先审评品种名单。

百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士
表示："很高兴迎来此次泽尼达妥单抗获批上市，相信这款高品质创新药物能够为改善中国BTC患者的生存获益提供新的助力，也将为公司的实体瘤产品组合注入新的活力。‘百创新药，济世惠民'是百济神州始终不变的初心，我们会继续关注全球和中国癌症患者的未尽之需，并且致力于让中国患者及早用上更多全球创新疗法，共赴健康未来。"

此次附条件批准是基于关键性临床研究HERIZON-BTC-01（NCT04466891 
<https://clinicaltrials.gov/study/NCT04466891?cond=BTC&intr=NCT04466891&rank=1>
）的研究结果。该研究是一项全球多中心、开放性、单臂、2b期研究，旨在评价泽尼达妥单抗用于治疗既往经治的、不可切除的HER2扩增性晚期或转移性BTC患者的有效性和安全性。该研究在北美、南美、亚洲和欧洲地区的研究中心入组了87例BTC患者，其中包括62例HER2高表达患者，主要终点为客观缓解率（ORR），次要终点包括缓解持续时间（DoR）、无进展生存期（PFS）和总生存期（OS）。


研究结果表明，泽尼达妥单抗单药在用于治疗既往经治的HER2高表达BTC患者中展现出具有临床意义的疗效。经独立中心审查委员会（IRC）确认的ORR为51.6%（95% 
CI：38.6%, 64.5%），中位缓解持续时间（mDoR）为14.9个月（95% CI: 7.4, 
NE），中位无疾病进展生存期（mPFS）7.2个月（95% CI: 5.4, 9.4）；中位总生存期（mOS）为18.1个月（95% CI: 12.2, 
23.2），研究中位随访时间为22.6个月。[3] 


在HERIZON-BTC-01研究中，泽尼达妥单抗还显示出良好的安全性。最常见的不良反应（发生率≥5%）为腹泻、输液相关反应、射血分数降低、疲劳、恶心、呕吐、周围神经病变和皮疹；3级不良反应（发生率≥1%）为腹泻、贫血和射血分数降低；未发生4级及以上的不良反应。

HERIZON-BTC-01 的主要研究者之一，复旦大学附属中山医院樊嘉院士表示："BTC约占所有消化系统肿瘤的3%。[4],[5],[6] 
尽管较为少见，BTC却素来有‘小癌王'之称。因其具有强侵袭性，导致发现时多为晚期，且预后极差，五年生存率低于5%，[7] 亟需更有效的治疗手段。[8] 
HER2靶点的发现为BTC提供了更精准的治疗方案，也有助于降低不良反应，期待泽尼达妥单抗能进一步提升患者的生存获益。"


泽尼达妥单抗是一种靶向HER2的人源化双特异性抗体，可与HER2上的两个非重叠的胞外位点近膜胞外结构域4（ECD4）和二聚化结构域2（ECD2）发生特异性反式结合，形成更大受体簇，同时促进内化，进而导致肿瘤细胞表面上的HER2受体减少，起到杀伤肿瘤的作用。

2018年，百济神州与Zymeworks展开战略合作，在亚洲（不包括日本）、澳大利亚和新西兰共同开发和商业化泽尼达妥单抗。Jazz 
Pharmaceuticals负责该药物在美国、欧洲、日本和所有其他地区的开发和商业化。目前，多项泽尼达妥单抗临床研究正在开展，致力于为靶向HER2的实体肿瘤疾病提供更多治疗选择。

关于胆道癌 

胆道癌 （Biliary tract cancers, BTC），包括胆囊癌以及肝内和肝外胆管癌，约占所有消化系统肿瘤的3%，[4],[5],[6]
通常与不良预后有关。[9],[10] 约11%-25.2%的BTC患者为HER2阳性。[11],[12],[13] 人表皮生长因子受体 2 
（HER2）是其他癌症抗肿瘤治疗中经过充分验证的靶点。[10],[14] 目前，BTC全球发病率呈现上升趋势，以亚洲国家为常见。[15]

关于百赫安 ® （注射用泽尼达妥单抗） 


泽尼达妥单抗是一种靶向HER2的人源化双特异性抗体，可与HER2上的两个非重叠的胞外位点近膜胞外结构域4（ECD4）和二聚化结构域2（ECD2）发生特异性反式结合，进而导致肿瘤细胞表面上的受体减少。泽尼达妥单抗可诱导产生补体依赖性细胞毒性（CDC）、抗体依赖性细胞介导的细胞毒作用（ADCC）和抗体依赖性细胞介导的细胞吞噬作用（ADCP）。这些机制导致体外和体内肿瘤生长抑制和细胞死亡。
[16]

关于百济神州 


百济神州是一家注册地位于瑞士的全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过在血液学和实体肿瘤领域丰富的产品组合，以及强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球六大洲，我们拥有超过11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <https://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明 

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于泽尼达妥单抗为中国BTC患者带来新的治疗选择和支持患者生存获益的能力和可能性；以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告10-Q表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。关于百济神州更多媒体资源，请访问我们的
新闻媒体网站 <https://www.beigene.com.cn/mediacenter/>。


*本材料仅在于向公众传递疾病相关知识及医药前沿信息，非广告用途，不构成对任何药物的商业推广或对诊疗方案的推荐，亦不能代替医疗卫生专业人士的意见，如有任何问题请向医疗卫生专业人士咨询。

参考文献及注释：

[1] 公开资料显示，截至2025年5月29日公示获批为止，泽尼达妥单抗是国家药品监督管理局唯一批准用于 
HER2阳性胆道癌的抗HER2双抗。在全球范围，泽尼达妥单抗是美国食品药品监督管理局（FDA）目前唯一批准用于 HER2+ 
胆道癌（BTC）的抗HER2双抗，尚无其他同类产品获批该适应症：
https://investor.jazzpharma.com/news-releases/news-release-details/jazz-pharmaceuticals-announces-us-fda-approval-ziiherar
 
<https://investor.jazzpharma.com/news-releases/news-release-details/jazz-pharmaceuticals-announces-us-fda-approval-ziiherar>
  

[2] IHC检测即免疫组织化学检测，常用于检测HER 2表达，3+表示阳性 

[3] Harding JJ, Fan J, Oh DY, et al.  Zanidatamab for HER2-amplified, 
unresectable, locally advanced or metastatic biliary tract cancer 
(HERIZON-BTC-01): a multicentre, single-arm, phase 2b study. Lancet Oncol. 2023 
Jul;24(7):772-782 

[4] BENAVIDES M, ANTON A, GALLEGO J, et al. Biliary tract cancers: SEOM 
clinical guidelines. Clin Transl Oncol,2015,17(12):982-987. 

[5] HUNDAL R, SHAFFER EA. Galbladder cancer: Epidemiology and outcome. Clin 
Epidemiol, 2014, 6: 99-109 

[6] BRAY F, LAVERSANNE M, SUNG H, et al. Global cancer statistics 2022: 
GLOBOCAN estimates of incidence andmortality worldwide for 36 cancers in 185 
countries. CA Cancer J Clin, 2024, 74 (3): 229-263. 

[7] KHAN SA, THOMAS HC, DAVIDSON BR, et al. Cholangiocarcinoma. Lancet, 2005, 
366 (9493): 1303-1314. 

[8] Kim Y, et al. Oncologist. 2024 Aug 5;29(8):e1051-e1060. 

[9] Vogel A, Bridgewater J, Edeline J, et al. Biliary tract cancer: ESMO 
Clinical Practice Guideline for diagnosis, treatment, and follow-up. Ann Oncol. 
2023;34(2):127-40. 

[10] Chakrabarti, S., Kamgar, M., Mahipal, A. Targeted therapies in advanced 
biliary tract cancer: an evolving paradigm. Cancers. 2020;12(8), 2039. 

[11] Choong-kun Lee, et al. 2025 ASCO GI Abstr. #629. 

[12] Hiraoka N, et al. Hum Pathol. 2020 Nov:105:9-19. 

[13] Vivaldi C, et al. Oncologist. 2020 Oct;25(10):886-893. 

[14] Meric-Bernstam, F., Beeram, et al. Zanidatamab, a novel bispecific 
antibody, for the treatment of locally advanced or metastatic HER2-expressing 
or HER2-amplified cancers: a phase 1, dose-escalation and expansion study. The 
Lancet Oncology. 2022 Dec;23(12):1558-1570. 

[15] 中国临床肿瘤学会(CSCO)胆道肿瘤专家委员会.胆道恶性肿瘤精准检测与分子诊断专家共识[J].临床肿瘤学杂志, 2024, 
29(8):797-804. 

[16] Weisser NE, Sanches M, Escobar-Cabrera E et al. An anti-HER2 biparatopic 
antibody that induces unique HER2 clustering and complement-dependent 
cytotoxicity. Nature Communications. 2023 Mar 13;14(1):1394. 

 

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p class="prntac"> <i>中国首个且唯一</i> <sup> <i> <b>[1]</b> </i> </sup> <i>获批用于治疗</i> <i>HER2</i> <i>高表达胆道癌的双特异性抗体</i> </p> 
<p class="prntac"> <i>此次获批是基于</i> <i>HERIZON-BTC-01</i> <i>研究的积极结果，百赫安</i> <i> <sup>&reg;</sup> </i> <i>治疗</i> <i>HER2</i> <i>高表达的</i> <i>BTC</i> <i>经治患者显示出具有临床意义的有效性和良好的安全性</i> </p> 
<p class="prntac"> <i>泽尼达妥通过反式结合两个不同的</i> <i>HER2</i> <i>表位，形成更大受体簇，阻断</i> <i>HER2</i> <i>信号通路传导，诱导</i> <i>CDC</i> <i>、</i> <i>ADCC</i> <i>、</i> <i>ADCP</i> <i>，增强肿瘤杀伤</i> </p> 
<p> <span class="legendSpanClass">北京</span> <span class="legendSpanClass">2025年5月30日</span> /美通社/ -- 百济神州有限公司（纳斯达克代码：ONC；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布双特异性HER2抑制剂百赫安<sup>&reg;</sup>（注射用泽尼达妥单抗）获得国家药品监督管理局（NMPA）附条件批准，用于治疗既往接受过全身治疗的HER2高表达（IHC3+）<sup>[2]</sup>的不可切除局部晚期或转移性胆道癌（BTC）患者。此前该适应症已被纳入药品审评中心（CDE）突破性治疗和新药上市申请（BLA）优先审评品种名单。</p> 
<p> <b>百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士</b>表示：&quot;很高兴迎来此次泽尼达妥单抗获批上市，相信这款高品质创新药物能够为改善中国BTC患者的生存获益提供新的助力，也将为公司的实体瘤产品组合注入新的活力。‘百创新药，济世惠民'是百济神州始终不变的初心，我们会继续关注全球和中国癌症患者的未尽之需，并且致力于让中国患者及早用上更多全球创新疗法，共赴健康未来。&quot;</p> 
<p>此次附条件批准是基于关键性临床研究HERIZON-BTC-01（<a href="https://t.prnasia.com/t/HnTGy5ce" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">NCT04466891</a>）的研究结果。该研究是一项全球多中心、开放性、单臂、2b期研究，旨在评价泽尼达妥单抗用于治疗既往经治的、不可切除的HER2扩增性晚期或转移性BTC患者的有效性和安全性。该研究在北美、南美、亚洲和欧洲地区的研究中心入组了87例BTC患者，其中包括62例HER2高表达患者，主要终点为客观缓解率（ORR），次要终点包括缓解持续时间（DoR）、无进展生存期（PFS）和总生存期（OS）。</p> 
<p>研究结果表明，泽尼达妥单抗单药在用于治疗既往经治的HER2高表达BTC患者中展现出具有临床意义的疗效。经独立中心审查委员会（IRC）确认的ORR为51.6%（95% CI：38.6%, 64.5%），中位缓解持续时间（mDoR）为14.9个月（95% CI: 7.4, NE），中位无疾病进展生存期（mPFS）7.2个月（95% CI: 5.4, 9.4）；中位总生存期（mOS）为18.1个月（95% CI: 12.2, 23.2），研究中位随访时间为22.6个月。<sup>[3]</sup>&nbsp;</p> 
<p>在HERIZON-BTC-01研究中，泽尼达妥单抗还显示出良好的安全性。最常见的不良反应（发生率≥5%）为腹泻、输液相关反应、射血分数降低、疲劳、恶心、呕吐、周围神经病变和皮疹；3级不良反应（发生率≥1%）为腹泻、贫血和射血分数降低；未发生4级及以上的不良反应。</p> 
<p> <b>HERIZON-BTC-01</b> <b>的主要研究者之一，复旦大学附属中山医院樊嘉院士</b>表示：&quot;BTC约占所有消化系统肿瘤的3%。<sup>[4]<sup>,</sup>[5]<sup>,</sup>[6]</sup> 尽管较为少见，BTC却素来有‘小癌王'之称。因其具有强侵袭性，导致发现时多为晚期，且预后极差，五年生存率低于5%，<sup>[7]</sup> 亟需更有效的治疗手段。<sup>[8]</sup> HER2靶点的发现为BTC提供了更精准的治疗方案，也有助于降低不良反应，期待泽尼达妥单抗能进一步提升患者的生存获益。&quot;</p> 
<p>泽尼达妥单抗是一种靶向HER2的人源化双特异性抗体，可与HER2上的两个非重叠的胞外位点近膜胞外结构域4（ECD4）和二聚化结构域2（ECD2）发生特异性反式结合，形成更大受体簇，同时促进内化，进而导致肿瘤细胞表面上的HER2受体减少，起到杀伤肿瘤的作用。</p> 
<p>2018年，百济神州与Zymeworks展开战略合作，在亚洲（不包括日本）、澳大利亚和新西兰共同开发和商业化泽尼达妥单抗。Jazz Pharmaceuticals负责该药物在美国、欧洲、日本和所有其他地区的开发和商业化。目前，多项泽尼达妥单抗临床研究正在开展，致力于为靶向HER2的实体肿瘤疾病提供更多治疗选择。</p> 
<p> <b>关于胆道癌</b> </p> 
<p>胆道癌 （Biliary tract cancers, BTC），包括胆囊癌以及肝内和肝外胆管癌，约占所有消化系统肿瘤的3%，<sup>[4]</sup><sup>,[</sup><sup>5]</sup><sup>,[</sup><sup>6]</sup>通常与不良预后有关。<sup>[9],[10] </sup>约11%-25.2%的BTC患者为HER2阳性。<sup>[11],[12],[13] </sup>人表皮生长因子受体 2 （HER2）是其他癌症抗肿瘤治疗中经过充分验证的靶点。<sup>[10]</sup><sup>,[14]</sup>&nbsp;目前，BTC全球发病率呈现上升趋势，以亚洲国家为常见。<sup>[15]</sup></p> 
<p> <b>关于百赫安</b> <b> <sup>&reg;</sup> </b> <b>（注射用泽尼达妥单抗）</b> </p> 
<p>泽尼达妥单抗是一种靶向HER2的人源化双特异性抗体，可与HER2上的两个非重叠的胞外位点近膜胞外结构域4（ECD4）和二聚化结构域2（ECD2）发生特异性反式结合，进而导致肿瘤细胞表面上的受体减少。泽尼达妥单抗可诱导产生补体依赖性细胞毒性（CDC）、抗体依赖性细胞介导的细胞毒作用（ADCC）和抗体依赖性细胞介导的细胞吞噬作用（ADCP）。这些机制导致体外和体内肿瘤生长抑制和细胞死亡。<sup>[16]</sup></p> 
<p> <b>关于百济神州</b>&nbsp;</p> 
<p>百济神州是一家注册地位于瑞士的全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过在血液学和实体肿瘤领域丰富的产品组合，以及强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球六大洲，我们拥有超过11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问<u><a href="https://t.prnasia.com/t/KdUF9ueX" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">www.beigene.com.cn</a></u>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p> <b>前瞻性声明</b> </p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于泽尼达妥单抗为中国BTC患者带来新的治疗选择和支持患者生存获益的能力和可能性；以及在&quot;关于百济神州&quot;标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告10-Q表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。关于百济神州更多媒体资源，请访问我们的<b><a href="https://t.prnasia.com/t/2SoKSIOJ" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">新闻媒体网站</a></b><b>。</b></p> 
<p>*本材料仅在于向公众传递疾病相关知识及医药前沿信息，非广告用途，不构成对任何药物的商业推广或对诊疗方案的推荐，亦不能代替医疗卫生专业人士的意见，如有任何问题请向医疗卫生专业人士咨询。</p> 
<p>参考文献及注释：</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[1]</sup> 公开资料显示，截至2025年5月29日公示获批为止，泽尼达妥单抗是国家药品监督管理局唯一批准用于 HER2阳性胆道癌的抗HER2双抗。在全球范围，泽尼达妥单抗是美国食品药品监督管理局（FDA）目前唯一批准用于 HER2+ 胆道癌（BTC）的抗HER2双抗，尚无其他同类产品获批该适应症：<a href="https://t.prnasia.com/t/Arvg2Cjg" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow" style="color: #0000FF">https://investor.jazzpharma.com/news-releases/news-release-details/jazz-pharmaceuticals-announces-us-fda-approval-ziiherar</a>&nbsp;</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[2]</sup>&nbsp;IHC检测即免疫组织化学检测，常用于检测HER 2表达，3+表示阳性</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[3]</sup>&nbsp;Harding JJ, Fan J, Oh DY, et al.&nbsp; Zanidatamab for HER2-amplified, unresectable, locally advanced or metastatic biliary tract cancer (HERIZON-BTC-01): a multicentre, single-arm, phase 2b study. Lancet Oncol. 2023 Jul;24(7):772-782</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[4]</sup> BENAVIDES M, ANTON A, GALLEGO J, et al. Biliary tract cancers: SEOM clinical guidelines. Clin Transl Oncol,2015,17(12):982-987.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[5]</sup>&nbsp;HUNDAL R, SHAFFER EA. Galbladder cancer: Epidemiology and outcome. Clin Epidemiol, 2014, 6: 99-109</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[6]</sup>&nbsp;BRAY F, LAVERSANNE M, SUNG H, et al. Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence andmortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin, 2024, 74 (3): 229-263.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[7]</sup>&nbsp;KHAN SA, THOMAS HC, DAVIDSON BR, et al. Cholangiocarcinoma. Lancet, 2005, 366 (9493): 1303-1314.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[8]</sup>&nbsp;Kim Y, et al. Oncologist. 2024 Aug 5;29(8):e1051-e1060.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[9]</sup>&nbsp;Vogel A, Bridgewater J, Edeline J, et al. Biliary tract cancer: ESMO Clinical Practice Guideline for diagnosis, treatment, and follow-up. Ann Oncol. 2023;34(2):127-40.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[10]</sup>&nbsp;Chakrabarti, S., Kamgar, M., Mahipal, A. Targeted therapies in advanced biliary tract cancer: an evolving paradigm. Cancers. 2020;12(8), 2039.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[11]</sup>&nbsp;Choong-kun Lee, et al. 2025 ASCO GI Abstr. #629.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[12]</sup>&nbsp;Hiraoka N, et al. Hum Pathol. 2020 Nov:105:9-19.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[13]</sup>&nbsp;Vivaldi C, et al. Oncologist. 2020 Oct;25(10):886-893.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[14]</sup>&nbsp;Meric-Bernstam, F., Beeram, et al. Zanidatamab, a novel bispecific antibody, for the treatment of locally advanced or metastatic HER2-expressing or HER2-amplified cancers: a phase 1, dose-escalation and expansion study. The Lancet Oncology. 2022 Dec;23(12):1558-1570.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[15]</sup>&nbsp;中国临床肿瘤学会(CSCO)胆道肿瘤专家委员会.胆道恶性肿瘤精准检测与分子诊断专家共识[J].临床肿瘤学杂志, 2024, 29(8):797-804.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span"> <sup>[16]</sup> Weisser NE, Sanches M, Escobar-Cabrera E et al. An anti-HER2 biparatopic antibody that induces unique HER2 clustering and complement-dependent cytotoxicity. Nature Communications. 2023 Mar 13;14(1):1394.</span> </p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<img alt="" src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=ZH99482&amp;Transmission_Id=202505292126PR_NEWS_ASPR_____ZH99482&amp;DateId=20250529" style="border:0px; width:1px; height:1px;" />]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州宣布塔拉妥单抗中国临床研究取得积极结果，拟用于小细胞肺癌三线及以上治疗</title>
		<author></author>
		<pubDate>2025-05-26 09:10:00</pubDate>
		<description><![CDATA[中国北京 2025年5月26日 /美通社/ -- 
百济神州有限公司（纳斯达克代码：ONC；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布其与安进公司（Amgen）在中国联合开展的注射用塔拉妥单抗（tarlatamab）2期临床研究DeLLphi-307已取得积极结果。

DeLLphi-307（NCT06502977) 
研究旨在评估塔拉妥单抗用于治疗既往接受过至少二线治疗（包括含铂化疗）失败的广泛期小细胞肺癌（ES-SCLC）中国患者的疗效、安全性以及耐受性，其主要研究终点为客观缓解率（ORR）。详细数据将在近期举行的医学大会上公布。

百济神州高级副总裁、全球研发负责人汪来博士表示：
"DeLLphi-307研究的积极结果是百济神州与安进公司在塔拉妥单抗的战略合作上所取得的一项重要里程碑，也印证了我们双方致力于为癌症患者开发创新药物的坚实承诺。我们将继续协同安进，加速推动该药物在中国的注册申报，进一步满足中国小细胞肺癌患者的未尽之需。"

小细胞肺癌（SCLC）是一种具有高度侵袭性和破坏性的恶性肿瘤，约占全球所有肺癌病例的15%[1],[2],[3]
，其中大约70%的SCLC患者被进一步诊断为ES-SCLC[4]
。该疾病具有生长迅速、易转移等特点。目前SCLC患者的一线治疗仍以含铂化疗为主，但是绝大多数患者在6个月内就会出现疾病进展，而且复发后的治疗选择非常有限，中位生存时间仅8-10个月
[2]。


近年来，免疫治疗在SCLC领域获得突破，为患者带来了新的选择。塔拉妥单抗是一款由安进公司研发的创新靶向免疫疗法，能够同时结合肿瘤细胞上的DLL3蛋白和T细胞上的CD3蛋白
[5],[6]
，进而激活T细胞来杀伤表达DLL3蛋白的肿瘤细胞。高达96%的SCLC患者的肿瘤细胞表面表达DLL3蛋白，但正常细胞几乎不表达DLL3蛋白，这使得DLL3成为一个非常具有吸引力的治疗靶点
[7],[8]。


基于此前DeLLphi-301研究中总缓解率和缓解持续时间（DoR）的积极数据，塔拉妥单抗已于2024年获得美国食品药品监督管理局（FDA）的加速批准，用于治疗含铂化疗失败的ES-SCLC成人患者
[9]。该研究结果显示，塔拉妥单抗治疗（每两周10毫克给药，N=99）的ORR高达40%（95%置信区间 [CI]：31, 
51），中位DoR达9.7个月（CI：2.7，20.7+），中位总生存期（mOS）为14.3个月，最终的完整生存数据尚未成熟[8]。


近日，塔拉妥单抗首个全球3期研究DeLLphi-304在计划的中期分析中也已达到预设主要终点。该研究旨在评估其用于SCLC二线治疗的疗效。结果显示，与标准化疗方案（SOC）相比，塔拉妥单抗在总生存期（OS）方面获得了具有统计学和临床意义的显著改善，安全性表现与既往试验一致，在既往接受过一线含铂化疗失败的SCLC患者中展现出显著的生存优势。


基于DeLLphi-301、DeLLphi-304和DeLLphi-307研究所获得的积极结果，塔拉妥单抗有望为中国SCLC患者的二线、三线及后线治疗提供新的用药选择。目前，该药物已被《小细胞肺癌免疫治疗专家共识（2025版）》纳入治疗推荐
[10]。百济神州已经与安进公司达成全球肿瘤战略合作，其中包括共同推进塔拉妥单抗在中国的开发和商业化，计划于年内递交相关适应症的上市申请。

关于广泛期小细胞肺癌  (ES-SCLC) 

小细胞肺癌（SCLC）是一种侵袭性、高级别癌症，占所有肺癌的约15%[1],[2],[3]，而肺癌是全球癌症相关死亡的主要原因[11]
。SCLC通常被分为局限期及广泛期疾病[12]，大约70%的SCLC患者被诊断为广泛期疾病[4]
，即癌症已扩散至整个肺部或超出肺部、有广泛转移或已不适合包含在一个放疗计划内[13]。

关于塔拉妥单抗（ tarlatamab ） 

塔拉妥单抗是一款由安进公司研发的创新靶向免疫疗法[5],[6]
，能够同时结合肿瘤细胞上的DLL3蛋白和T细胞上的CD3蛋白，进而激活T细胞杀伤表达DLL3蛋白的肿瘤细胞，通过形成溶细胞突触诱导肿瘤细胞裂解[5],[14]
。85-96%的SCLC患者的肿瘤细胞表面表达DLL3蛋白，但正常细胞几乎不表达DLL3蛋白，这使得DLL3成为一个非常具有吸引力的治疗靶点[7],[8]。

关于百济神州 


百济神州是一家全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球六大洲，我们拥有超过11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问www.beigene.com.cn或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明 

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于"DeLLphi-301、DeLLphi-304和DeLLphi-307研究结果为中国小细胞肺癌患者的二线、三线及以上治疗提供新疗法的能力和可能性"；以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近年度报告10-K表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。关于百济神州更多媒体资源，请访问我们的
新闻媒体 <https://www.beigene.com.cn/mediacenter/>网站。


*本材料仅在于向公众传递疾病相关知识及医药前沿信息，非广告用途，不构成对任何药物的商业推广或对诊疗方案的推荐，亦不能代替医疗卫生专业人士的意见，如有任何问题请向医疗卫生专业人士咨询。

参考文献：

[1] World Health Organization. Lung. 2022. Available at: 
https://gco.iarc.who.int/media/globocan/factsheets/cancers/15-trachea-bronchus-and-lung-fact-sheet.pdf
 
<https://gco.iarc.who.int/media/globocan/factsheets/cancers/15-trachea-bronchus-and-lung-fact-sheet.pdf>
. 

[2] Oronsky B, Abrouk N, Caroen S, et al. A 2022 Update on Extensive Stage 
Small-Cell Lung Cancer (SCLC). J Cancer. 2022;13:2945-2953. 

[3] Sabari JK, Lok BH, Laird JH, et al. Unravelling the biology of SCLC: 
implications for therapy. Nat Rev Clin Oncol. 2017;14:549-561. 

[4] Socinski MA, Smit EF, Lorigan P, et al. Phase III study of pemetrexed 
plus carboplatin compared with etoposide plus carboplatin in chemotherapy-naive 
patients with extensive-stage small cell lung cancer. J Clin Oncol. 
2009;27(28):4787-92. 

[5] Giffin MJ, Cooke K, Lobenhofer EK, et al. AMG 757, a Half-Life Extended, 
DLL3-Targeted Bispecific T-Cell Engager, Shows High Potency and Sensitivity in 
Preclinical Models of Small-Cell Lung Cancer. Clin Cancer Res. 
2021;27:1526-1537. 

[6] 
https://wwwext.amgen.com/newsroom/press-releases/2024/05/fda-approves-imdelltra-tarlatamabdlle-the-first-and-only-tcell-engager-therapy-for-the-treatment-of-extensivestage-small-cell-lung-cancer

[7] Rojo F, Corassa M, Mavroudis D, et al. International real-world study of 
DLL3 expression in patients with small cell lung cancer. Lung Cancer. 
2020;147:237-243.  

[8] Ahn MJ, Cho BC, Felip E, et al. Tarlatamab for Patients with Previously 
Treated Small-Cell Lung Cancer. N Engl J Med. 2023;389:2063-2075. 

[9] FDA grants accelerated approval to tarlatamab-dlle for extensive stage 
small cell lung cancer [EB/OL]. 2024[205-4-17]. 
https://www.fda.gov/drugs/resources-information-approved-drugs/fda-grants-accelerated-approval-tarlatamab-dlle-extensive-stage-small-cell-lung-cancer.

[10] Chinese Society of Clinical Oncology Expert Committee on Small Cell Lung 
Cancer, Multidisciplinary Committee of Oncology of the Chinese Medical Doctor 
Association. Expert Consensus on Immunotherapy for Small Cell Lung Cancer (2025 
Edition) [J]. Chinese Journal of Oncology, 2025, 47(1): 65–75. DOI: 
10.3760/cma.j.cn112152-20240905-00383. 

[11] Sung H, Ferlay J, Siegel RL et al. Global cancer statistics 2020: 
GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 
countries. CA Cancer J. Clin. 71(3), 209–249 (2021). 

[12] Konala VM, Madhira BR, Ashraf S, et al. Use of immunotherapy in 
extensive-stage small cell lung cancer. Oncology. 2020;98(11):749-54. 

[13] Zugazagoitia J, Paz-Ares L. Extensive-stage small-cell lung cancer: 
first-line and second-line treatment options. J Clin Oncol. 2022;40 (6): 
671-680. 

[14] Baeuerle PA, Kufer P, Bargou R. BiTE: Teaching antibodies to engage 
T-cells for cancer therapy. Curr Opin Mol Ther. 2009;11:22-30. 

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p> <span class="legendSpanClass">中国北京</span> <span class="legendSpanClass">2025年5月26日</span> /美通社/ -- 百济神州有限公司（纳斯达克代码：ONC；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布其与安进公司（Amgen）在中国联合开展的注射用塔拉妥单抗（tarlatamab）2期临床研究DeLLphi-307已取得积极结果。</p> 
<p>DeLLphi-307（NCT06502977) 研究旨在评估塔拉妥单抗用于治疗既往接受过至少二线治疗（包括含铂化疗）失败的广泛期小细胞肺癌（ES-SCLC）中国患者的疗效、安全性以及耐受性，其主要研究终点为客观缓解率（ORR）。详细数据将在近期举行的医学大会上公布。</p> 
<p> <b>百济神州高级副总裁、全球研发负责人汪来博士表示：</b>&quot;DeLLphi-307研究的积极结果是百济神州与安进公司在塔拉妥单抗的战略合作上所取得的一项重要里程碑，也印证了我们双方致力于为癌症患者开发创新药物的坚实承诺。我们将继续协同安进，加速推动该药物在中国的注册申报，进一步满足中国小细胞肺癌患者的未尽之需。&quot;</p> 
<p>小细胞肺癌（SCLC）是一种具有高度侵袭性和破坏性的恶性肿瘤，约占全球所有肺癌病例的15%<sup>[1],[2]<span>,</span>[3]</sup>，其中大约70%的SCLC患者被进一步诊断为ES-SCLC<sup>[4]</sup>。该疾病具有生长迅速、易转移等特点。目前SCLC患者的一线治疗仍以含铂化疗为主，但是绝大多数患者在6个月内就会出现疾病进展，而且复发后的治疗选择非常有限，中位生存时间仅8-10个月<sup>[2]</sup>。</p> 
<p>近年来，免疫治疗在SCLC领域获得突破，为患者带来了新的选择。塔拉妥单抗是一款由安进公司研发的创新靶向免疫疗法，能够同时结合肿瘤细胞上的DLL3蛋白和T细胞上的CD3蛋白<sup>[5],[6]</sup>，进而激活T细胞来杀伤表达DLL3蛋白的肿瘤细胞。高达96%的SCLC患者的肿瘤细胞表面表达DLL3蛋白，但正常细胞几乎不表达DLL3蛋白，这使得DLL3成为一个非常具有吸引力的治疗靶点<sup>[7],[8]</sup>。</p> 
<p>基于此前DeLLphi-301研究中总缓解率和缓解持续时间（DoR）的积极数据，塔拉妥单抗已于2024年获得美国食品药品监督管理局（FDA）的加速批准，用于治疗含铂化疗失败的ES-SCLC成人患者<sup>[9]</sup>。该研究结果显示，塔拉妥单抗治疗（每两周10毫克给药，N=99）的ORR高达40%（95%置信区间 [CI]：31, 51），中位DoR达9.7个月（CI：2.7，20.7+），中位总生存期（mOS）为14.3个月，最终的完整生存数据尚未成熟<sup>[8]</sup>。</p> 
<p>近日，塔拉妥单抗首个全球3期研究DeLLphi-304在计划的中期分析中也已达到预设主要终点。该研究旨在评估其用于SCLC二线治疗的疗效。结果显示，与标准化疗方案（SOC）相比，塔拉妥单抗在总生存期（OS）方面获得了具有统计学和临床意义的显著改善，安全性表现与既往试验一致，在既往接受过一线含铂化疗失败的SCLC患者中展现出显著的生存优势。</p> 
<p>基于DeLLphi-301、DeLLphi-304和DeLLphi-307研究所获得的积极结果，塔拉妥单抗有望为中国SCLC患者的二线、三线及后线治疗提供新的用药选择。目前，该药物已被《小细胞肺癌免疫治疗专家共识（2025版）》纳入治疗推荐<sup>[10]</sup>。百济神州已经与安进公司达成全球肿瘤战略合作，其中包括共同推进塔拉妥单抗在中国的开发和商业化，计划于年内递交相关适应症的上市申请。</p> 
<p> <b>关于广泛期小细胞肺癌</b> <b>&nbsp;(ES-SCLC)</b> </p> 
<p>小细胞肺癌（SCLC）是一种侵袭性、高级别癌症，占所有肺癌的约15%<sup>[1],[2],[3]</sup>，而肺癌是全球癌症相关死亡的主要原因<sup>[11]</sup>。SCLC通常被分为局限期及广泛期疾病<sup>[12]</sup>，大约70%的SCLC患者被诊断为广泛期疾病<sup>[4]</sup>，即癌症已扩散至整个肺部或超出肺部、有广泛转移或已不适合包含在一个放疗计划内<sup>[13]</sup>。</p> 
<p> <b>关于塔拉妥单抗（</b> <b>tarlatamab</b> <b>）</b> </p> 
<p>塔拉妥单抗是一款由安进公司研发的创新靶向免疫疗法<sup>[5],[6]</sup>，能够同时结合肿瘤细胞上的DLL3蛋白和T细胞上的CD3蛋白，进而激活T细胞杀伤表达DLL3蛋白的肿瘤细胞，通过形成溶细胞突触诱导肿瘤细胞裂解<sup>[5],[14]</sup>。85-96%的SCLC患者的肿瘤细胞表面表达DLL3蛋白，但正常细胞几乎不表达DLL3蛋白，这使得DLL3成为一个非常具有吸引力的治疗靶点<sup>[7],[8]</sup>。</p> 
<p> <b>关于百济神州</b> </p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球六大洲，我们拥有超过11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问www.beigene.com.cn或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p> <b>前瞻性声明</b> </p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于&quot;DeLLphi-301、DeLLphi-304和DeLLphi-307研究结果为中国小细胞肺癌患者的二线、三线及以上治疗提供新疗法的能力和可能性&quot;；以及在&quot;关于百济神州&quot;标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近年度报告10-K表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。关于百济神州更多媒体资源，请访问我们的<b><a href="https://t.prnasia.com/t/2SoKSIOJ" target="_blank" rel="nofollow" style="color: #0000FF">新闻媒体</a></b>网站。</p> 
<p>*本材料仅在于向公众传递疾病相关知识及医药前沿信息，非广告用途，不构成对任何药物的商业推广或对诊疗方案的推荐，亦不能代替医疗卫生专业人士的意见，如有任何问题请向医疗卫生专业人士咨询。</p> 
<p>参考文献：</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[1] World Health Organization. Lung. 2022. Available at: <a href="https://t.prnasia.com/t/h0oIP37q" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow" style="color: #0000FF">https://gco.iarc.who.int/media/globocan/factsheets/cancers/15-trachea-bronchus-and-lung-fact-sheet.pdf</a>.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[2] Oronsky B, Abrouk N, Caroen S, et al. A 2022 Update on Extensive Stage Small-Cell Lung Cancer (SCLC). J Cancer. 2022;13:2945-2953.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[3]&nbsp;Sabari JK, Lok BH, Laird JH, et al. Unravelling the biology of SCLC: implications for therapy. Nat Rev Clin Oncol. 2017;14:549-561.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[4] Socinski MA, Smit EF, Lorigan P, et al. Phase III study of pemetrexed plus carboplatin compared with etoposide plus carboplatin in chemotherapy-naive patients with extensive-stage small cell lung cancer. J Clin Oncol. 2009;27(28):4787-92.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[5]&nbsp;Giffin MJ, Cooke K, Lobenhofer EK, et al. AMG 757, a Half-Life Extended, DLL3-Targeted Bispecific T-Cell Engager, Shows High Potency and Sensitivity in Preclinical Models of Small-Cell Lung Cancer. Clin Cancer Res. 2021;27:1526-1537.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[6] https://wwwext.amgen.com/newsroom/press-releases/2024/05/fda-approves-imdelltra-tarlatamabdlle-the-first-and-only-tcell-engager-therapy-for-the-treatment-of-extensivestage-small-cell-lung-cancer</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[7]&nbsp;Rojo F, Corassa M, Mavroudis D, et al. International real-world study of DLL3 expression in patients with small cell lung cancer. Lung Cancer. 2020;147:237-243.&nbsp;</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[8]&nbsp;Ahn MJ, Cho BC, Felip E, et al. Tarlatamab for Patients with Previously Treated Small-Cell Lung Cancer. N Engl J Med. 2023;389:2063-2075.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[9]&nbsp;FDA grants accelerated approval to tarlatamab-dlle for extensive stage small cell lung cancer [EB/OL]. 2024[205-4-17]. https://www.fda.gov/drugs/resources-information-approved-drugs/fda-grants-accelerated-approval-tarlatamab-dlle-extensive-stage-small-cell-lung-cancer.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[10] Chinese Society of Clinical Oncology Expert Committee on Small Cell Lung Cancer, Multidisciplinary Committee of Oncology of the Chinese Medical Doctor Association. Expert Consensus on Immunotherapy for Small Cell Lung Cancer (2025 Edition) [J]. Chinese Journal of Oncology, 2025, 47(1): 65–75. DOI: 10.3760/cma.j.cn112152-20240905-00383.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[11]&nbsp;Sung H, Ferlay J, Siegel RL et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J. Clin. 71(3), 209–249 (2021).</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[12]&nbsp;Konala VM, Madhira BR, Ashraf S, et al. Use of immunotherapy in extensive-stage small cell lung cancer. Oncology. 2020;98(11):749-54.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[13] Zugazagoitia J, Paz-Ares L. Extensive-stage small-cell lung cancer: first-line and second-line treatment options. J Clin Oncol. 2022;40 (6): 671-680.</span> </p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"> <p class="prnml4"> <span class="prnews_span">[14] Baeuerle PA, Kufer P, Bargou R. BiTE: Teaching antibodies to engage T-cells for cancer therapy. Curr Opin Mol Ther. 2009;11:22-30.</span> </p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<img alt="" src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=ZH95720&amp;Transmission_Id=202505252110PR_NEWS_ASPR_____ZH95720&amp;DateId=20250525" style="border:0px; width:1px; height:1px;" />]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州公布2024年第三季度财务业绩及业务进展</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-11-13 11:36:00</pubDate>
		<description><![CDATA[
 * 财务状况持续改善，本季度总收入达10亿美元， GAAP亏损下降，连续两个季度实现非GAAP经营利润盈利 
 * 核心产品百悦泽®全球销售额达6.9亿美元，同时血液学后期管线的关键研究项目快速推进，强化在慢性淋巴细胞白血病（CLL）领域的领先地位 
 * 扩大肿瘤产品管线，本季度有4个新分子实体（NME）进入临床开发阶段（今年迄今共有8个）；全年有望实现超过10个NME
进入临床的目标；公司内部创新的"快速概念验证"战略，可同时快速探索分子的临床潜力，执行速度在业内领先 美国加州圣马特奥2024年11月13日 /美通社/ -- 
百济神州 <http://www.beigene.com.cn/>
有限公司（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日
公布2024年第三季度财务业绩及业务进展。

"第三季度的卓越业绩表现，进一步彰显了公司在全球肿瘤治疗领域的领导地位，这得益于我们独特的研发和临床优势，以及百悦泽®
强劲的上市势头。"百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强先生表示，"在美国，百悦泽®
作为适应症最广泛的BTK抑制剂，目前已成为一线和复发/难治性CLL，以及所有其他已获批的B细胞恶性肿瘤新增患者治疗领域的领导者。作为公司血液学管线的基石，百悦泽
®
展示出巨大的临床治疗潜力，无论是作为单一疗法或与后期管线BCL2抑制剂sonrotoclax和BTK降解剂BGB-16673联用作为同类最佳组合疗法。在实体瘤领域，我们正在扩大PD-1 
抑制剂百泽安®
在全球患者中的可及性，构建并持续深化全球商业化能力，以推进众多令人振奋的潜在抗癌药物。同时，我们正在通过多特异性抗体、蛋白降解剂以及抗体偶联药物三种核心平台技术，为未来拓展乳腺癌、肺癌和胃肠道癌领域奠定基础。
这些进展不仅体现了我们的成就，也印证了我们致力于改善全球患者生活的初心，为抗击癌症带来新的希望和进步。"

2024年第三季度财务业绩一览

（单位为千美元，未经审计）



截至9月30日止三个月




截至9月30日止九个月



（除百分比外，其余单位均为千美元）


2024年


2023年


变动

（%）


2024年


2023年


变动

（%）

产品收入净额


$     993,447


$     595,290


67 %


$  2,661,511


$  1,559,326


71 %

合作收入净额


$         8,152


$     186,018


(96) %


$       20,906


$     265,044


(92) %

总收入


$  1,001,599


$     781,308


28 %


$  2,682,417


$  1,824,370


47 %














GAAP经营亏损


$    (120,265)


$    (133,968)


(10) %


$    (488,774)


$    (823,941)


(41) %

经调整经营利润（亏损）*


$       65,630


$      (16,339)


502 %


$      (33,247)


$    (485,249)


(93) %

 

*关于公司使用非GAAP财务指标的说明，请参阅本新闻稿"非美国公认会计原则（GAAP）财务指标的使用"部分；

关于每项非GAAP财务指标与最可比GAAP指标的调节，请参阅本新闻稿末尾的表格。

关键业务进展

百悦泽®是一款可以口服的、布鲁顿氏酪氨酸激酶（BTK）小分子抑制剂，其设计主要通过优化生物利用度、半衰期和选择性，实现对BTK
蛋白完全、持续的抑制。凭借相较于其他获批BTK抑制剂差异化的药代动力学特征，百悦泽®已被证明能在多种疾病相关组织中抑制恶性B细胞增殖。百悦泽®
是全球获批适应症最广泛的BTK抑制剂。它同时也是唯一一款给药灵活，可每日一次或每日两次的BTK抑制剂。百悦泽®全球临床开发项目迄今已在30个国家和地区开展超过
35项试验，入组约6,000例患者。百悦泽®已在全球70多个市场获批，已有超过100,000例患者接受了治疗。


 * 2024年第三季度，百悦泽®在美国的销售额达5.04亿美元，同比增长 
87%，其中超过60%的季度环比需求增长来自于在慢性淋巴细胞白血病（CLL）适应症中的广泛使用，主要因为百悦泽®
在CLL新增患者的市场份额持续提升；2024年第三季度，百悦泽®
在欧洲的销售额达9,700万美元，同比增长217%，主要得益于在所有主要市场的份额提升，包括德国、意大利、西班牙、法国和英国。 
 * 3期SEQUOIA 研究队列1的5年随访结果显示，百悦泽®用于初治（TN）CLL 或小淋巴细胞淋巴瘤 （SLL） 患者的治疗展现出持续的无进展生存期 
（PFS）获益，54个月的PFS率为80%，未发现新的安全信号；详细数据将于 2024 年美国血液学会 （ASH） 年会上公布。 
 * 用于治疗TN 
CLL患者的BOVen研究（即泽布替尼、奥妥珠单抗、维奈克拉），其5年随访数据显示，96%的患者外周血和92%的患者骨髓未检测出微小残留病（uMRD），且 
uMRD 持久，中位无MRD生存期达到34个月；详细数据将于2024年ASH年会上公布。 百泽安®（替雷利珠单抗）是一款具有独特设计的人源化免疫球蛋白G4（
IgG4）抗程序性细胞死亡蛋白-1（PD-1）单克隆抗体，能够以高亲和力和特异性与PD-1结合；其设计最大限度地减少了与巨噬细胞中Fcγ
受体的结合，帮助人体免疫细胞识别并杀伤肿瘤细胞。百泽安®是百济神州实体瘤产品组合的基石产品，已在多种肿瘤类型和疾病领域中显示出潜力。百泽安®
全球临床开发项目迄今已在34个国家和地区开展66项试验，包括20项注册可用研究，入组约14,000例受试者。百泽安®已在42个国家和地区获批，全球超过130
万患者接受了治疗。


 * 2024年第三季度，替雷利珠单抗销售额达1.63亿美元，同比增长13%。 
 * 
宣布在美国商业化上市用于食管鳞状细胞癌（ESCC）患者的二线治疗；同时在首批欧洲国家商业化上市用于ESCC患者的二线治疗和非小细胞肺癌（NSCLC）患者的一线和二线治疗。
 * 获得欧洲药品管理局人用药品委员会（CHMP）的积极意见，支持其用于晚期/转移性胃或胃食管结合部癌和ESCC患者的一线治疗。 
 * 获得中国国家药品监督管理局批准，用于新辅助/辅助免疫治疗NSCLC。 
 * 
进一步扩大全球业务范围，已在巴西（NSCLC二线、ESCC二线）、新加坡（NSCLC一线和二线、ESCC二线）、泰国（NSCLC一线和二线、ESCC一线和二线、胃癌一线）和以色列（ESCC二线）获得多项新批准。
主要管线亮点


百济神州的产品组合策略强调快速生成早期临床概念验证数据，这得益于其具备速度及成本优势的全球临床运营模式（"快速概念验证"）。公司内部临床运营团队拥有3,600人，在五大洲开展试验，并通过与超过 
45 
个国家的监管机构和研究人员合作，确保严格的数据质量。这种战略性模式以数据为导向，将投资迅速投入到最有前景的、有临床差异化的候选项目中，并降低其他项目的优先级，从而最大限度地利用资源。百济神州拥有业内规模最大的肿瘤研究团队之一，在小分子和抗体药物的转化发现方面颇具实力，包括三种平台技术：多特异性抗体、嵌合式降解激活化合物 
（CDAC） 和抗体偶联药物（ADC）。对于进入临床开发阶段的 
NME，百济神州在临床前、剂量递增队列和剂量递增到剂量扩增的时长均处于行业领先地位。以下两个例子说明了公司内部规模化创新所带来的速度优势：


 * CDK4抑制剂于2023年12月进入临床开发阶段；在超过 100 名患者的剂量递增队列中，平均用时 6.4 周。 
 * B7H4 ADC 于 2024 年 4 月进入临床开发阶段；30名患者的剂量递增队列平均用时 6.6 周。 血液学

Sonrotoclax（BCL2抑制剂）


 * 迄今为止，临床项目已入组超过1,300例患者。 
 * 针对华氏巨球蛋白血症（WM）的全球2期试验，以及联合百悦泽®用于治疗TN 
CLL患者的全球3期CELESTIAL试验正在持续入组患者，预计将于2025年第一季度完成入组。 
 * 用于R/R CLL患者和R/R套细胞淋巴瘤（MCL）的全球3期试验预计将于2025年上半年完成首批患者的入组工作。 
 * 将于2024年ASH年会上口头报告与百悦泽®联合用于治疗TN CLL/SLL患者的1期研究，其结果显示深度且持久的缓解，以及可控的耐受性。 
BGB-16673（BTK CDAC）


 * 迄今为止，临床项目已入组超过350例患者；用于治疗R/R CLL的潜在注册可用扩展队列研究继续入组患者。 
 * 预计将于2025年上半年启动针对R/R CLL的3期临床试验。 
 * 获美国FDA快速通道认定，用于治疗R/R CLL/SLL患者。 实体瘤

肺癌 


 * BG-T187（EGFR x MET 
三特异性抗体）：已启动剂量递增研究；EGFR和MET双重靶向用于治疗大量EGFR突变的NSCLC人群以及其他EGFR或MET突变人群，如结直肠癌等 
；差异化MET双表位设计，具有最佳MET抑制活性，打造"同类最佳"潜力。 
 * BGB-58067（MTA 协同 PRMT5抑制剂）：有望在2024 
年第四季度进入临床开发阶段；选择性杀伤MTAP缺失型肿瘤细胞，约占所有肿瘤类型的15%；旨在避免第一代抑制剂的在靶血液学毒性；拥有良好的有效性、选择性和血脑屏障穿透力，具备"同类最佳"潜力。
 * BG-60366（EGFR 
CDAC）：有望在2024年第四季度进入临床开发阶段；差异化降解剂机制可完全消除EGFR信号传导；对奥希替尼敏感和耐药的EGFR突变具有强效性；每日口服给药显示显著临床前有效性。
乳腺癌和妇科癌症


 * BGB-43395（CDK4 抑制剂）：在预期有效剂量范围内，继续进行单药治疗以及联合氟维司群和来曲唑治疗的剂量递增研究；至今已入组超过100例患者。 
 * BG-68501（CDK2抑制剂）和BG-C9074（B7H4 ADC）：继续推进单药治疗剂量递增研究，药代动力学特征符合预期，未观察到剂量限制性毒性。
 * 四篇摘要被圣安东尼奥乳腺癌研讨会（SABCS）接受并进行展示，包括BGB-43395的临床前特性和首次用于人体的1期剂量递增研究数据。 胃肠道癌


 * 2024年第三季度，进入临床开发阶段的NME包括： 
 * BGB-B2033（GPC3 x 
4-1BB双特异性抗体）：已启动针对GPC3高表达肿瘤的剂量递增研究；强效4-1BB激动性抗体，可同时结合2个4-1BB分子实现更好的受体聚集和T细胞活化, 
有望成为"同类最佳"药物。 
 * BG-C477（CEA 
ADC）：该肿瘤相关抗原在多种癌症类型中高表达；差异化ADC设计，可在中低表达患者中实现广泛靶向；在结直肠癌、胃癌和NSCLC临床前模型中显示出强效抗肿瘤活性。
 * BGB-B3227（MUC-1 x 
CD16A双特异性抗体）：已启动针对MUC-1上调肿瘤的剂量扩展研究，包括肺癌、胃肠道癌和乳腺癌等；靶向SEA结构域的差异化MUC-1抗体可减少可溶性MUC-1的沉没效应；具有"同类首创"潜力的NK细胞衔接器，通过CD16A（一种在MUC-1阳性肿瘤中高度表达的NK激活受体）发挥作用。
 * 2024年第四季度，预计进入临床开发阶段的NME包括： 
 * BGB-53038（泛KRAS抑制剂）：强效且具有选择性，对多种肿瘤类型的KRAS突变具有广泛活性；不抑制其他RAS蛋白，限制毒性产生。 
 * BG-C137（FGFR2b 
ADC）：上消化道肿瘤和乳腺癌中，有望成为已验证靶点的潜在"同类首创"ADC药物；在高表达和中表达模型中，有效性有望优于单克隆抗体。 炎症与免疫治疗

BGB-45035（IRAK4 
CDAC）：目前正在进行单次给药剂量（SAD）和最大给药剂量（MAD）的剂量递增研究；强效且具有选择性的降解剂靶向IRAK4的激酶和支架功能，以实现靶点完全降解；更深、更快的降解在体内带来更强的细胞抑制和更好的有效性。

企业进展

任命Matt Shaulis担任北美地区总经理、Shalini Sharp担任董事会成员，增强全球领导团队实力。

2024年第三季度财务亮点

总收入：截至2024年9月30日止三个月内，总收入达10.02亿美元，2023年同期为7.81亿美元，主要得益于百悦泽®
在美国和欧洲的销售额分别同比增长87%和217%。2023年第三季度，公司重新获得欧司珀利单抗和百泽安®
的全部全球商业化权利，从而确认了此前诺华合作项目的剩余递延收入，为去年同期的总收入贡献了1.83 亿美元。

产品收入：截至2024年9月30日止三个月内，产品收入达9.93亿美元，相比2023年同期5.95亿美元增长67%。产品收入增加的原因主要得益于百悦泽®
的销售额增加。截至2024年9月30日止三个月内，美国是公司最大的市场，产品收入达5.04亿美元，去年同期为2.7亿美元。除百悦泽®
收入增长之外，从安进公司获得授权许可的产品和替雷利珠单抗的销售也对产品收入产生了积极影响。

毛利率：2024年第三季度 
GAAP毛利占全球产品收入的83%，去年同期GAAP毛利率为84%。2024年第三季度经调整毛利率为85%，去年同期经调整毛利率为84%。GAAP毛利率同比下降主要是由于替雷利珠单抗转向更高效、更大规模的生产线，由此产生1,700万美元加速折旧费用，预计第四季度也会产生与此相关的类似费用。经调整毛利率（不包括加速折旧）增长，主要是由于与产品组合中的其他产品相比，百悦泽
®在全球销售中占比更高。

经营费用

下表分别概述2024年第三季度和2023年第三季度的经营费用：
















GAAP




非GAAP



（未经审计，除百分比外，其余单位均为千美

元）


2024年第三季

度


2023年第三季

度


变动

（%）


2024年第三季

度


2023年第三季

度


变动

（%）

研发费用 


$       496,179


$       453,259


9 %


$       405,545


$       396,146


2 %

销售及管理费用 


$       455,223


$       365,708


24 %


$       380,737


$       308,493


23 %

经营费用总计


$       951,402


$       818,967


16 %


$       786,282


$       704,639


12 %

下表分别概述截至2024年9月30日止九个月和截至2023年9月30日止九个月的经营费用：
















GAAP




非 GAAP



（未经审计，除百分比外，其余单位均为千美

元）


2024年前三季

度


2023年前三季

度


变动

（%）


2024年前三季

度


2023年前三季

度


变动

（%）

研发费用 


$    1,411,283


$    1,284,607


10 %


$    1,193,494


$    1,121,577


6 %

销售及管理费用 


$    1,326,379


$    1,089,616


22 %


$    1,116,805


$       923,254


21 %

经营费用总计


$    2,737,662


$    2,374,223


15 %


$    2,310,299


$    2,044,831


13 %

研发费用：2024年第三季度，GAAP和经调整研发费用均同比增加，主要因为将临床前项目推进至临床开发阶段、早期临床项目推进至后期开发阶段。2024 
年第三季度，与在研项目授权引进资产相关的预付款和里程碑付款总额为500万美元，去年同期为1,500万美元。2024 年第三季度的 GAAP 
研发费用中包括2,490万美元的加速折旧费用，该费用与临床生产转向到更大、更高效的生产线有关，剩余约200万美元的费用还将于第四季度产生。

销售及管理（SG&A）费用：2024年第三季度，GAAP和经调整SG&A费用均同比增长，主要是由于对百悦泽®
在全球商业化上市的持续投入，尤其是在美国和欧洲。2024年第三季度，SG&A费用占产品收入的46%；相比较，该比值去年同期为61%。

经营利润（亏损）：
2024年第三季度，由于经营杠杆提升，经营亏损同比下降10%。按经调整数据计算，我们的经调整经营利润达6,600万美元，较去年同期增长8,200万美元。去年同期GAAP和经调整经营亏损受益于对诺华合作协议剩余递延收入的确认。

GAAP净亏损：
在截至2024年9月30日止的季度中，GAAP净亏损为1.21亿美元；相比较，去年同期为净利润2.15亿美元。去年同期净利润主要得益于与BMS仲裁和解产生的3.63亿美元（税前和税后）非经营收益以及诺华合作协议剩余的递延收入确认。本季度净亏损持续环比改善，主要由于产品收入增长和费用管理举措提升了经营杠杆效益。


在截至2024年9月30日止的季度中，每股普通股净亏损为0.09美元，每股基本美国存托股份（ADS）净亏损为1.15美元；去年同期每股基本普通股净收益为0.16美元，每股基本ADS净收益为2.06美元。

经营活动所用现金：
在截至2024年9月30日止的季度中，经营活动提供的现金为1.88亿美元，较去年同期增长2.67亿美元。本季度经营现金流的改善主要得益于非GAAP经营利润的提升，以及营运资本的季节性有利因素。

关于公司2024年第三季度财务报表的更多详细信息，请参阅百济神州向美国证券交易委员会提交的2024年第三季度报告10-Q表格。

关于百济神州


百济神州是一家全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们拥有约11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <https://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。


百济神州计划使用公司官网投资者专区、公司X（前称Twitter）账户x.com/BeiGeneGlobal、公司LinkedIn账户linkedin.com/company/BeiGene、公司Facebook账户facebook.com/BeiGeneGlobal和公司Instagram账户instagram.com/BeiGeneGlobal来披露重大信息并遵守美国公平披露规则（Regulation 
FD）规定的披露义务。因此，除了关注百济神州的新闻发布、提交给美国证券交易委员会（SEC）的文件、公开电话会议、展示和网络直播外，投资者还应该关注百济神州官网、X账户、LinkedIn账户、Facebook账户和Instagram账户。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括扩大百泽安®
在全球患者中的可及性；百济神州研发管线的未来与成功，以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告的10-Q表格中 
"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。

 

简明合并损益表（美国公认会计原则）

（除普通股数量、美股存托凭证（ADS）数量、每股普通股以及每股ADS数据外，其余单位均为千美元）



截至9月30日止三个月

 


截至9月30日止九个月

 


2024年


2023年


2024年


2023年










（未经审计）


（未经审计）

收入








产品收入，净额

$           993,447


$           595,290


$        2,661,511


$        1,559,326

合作收入

8,152


186,018


20,906


265,044

收入合计

1,001,599


781,308


2,682,417


1,824,370

销售成本-产品

170,462


96,309


433,529


274,088

毛利润

831,137


684,999


2,248,888


1,550,282

经营费用








研发费用

496,179


453,259


1,411,283


1,284,607

销售及管理费用

455,223


365,708


1,326,379


1,089,616

经营费用合计

951,402


818,967


2,737,662


2,374,223

经营亏损

(120,265)


(133,968)


(488,774)


(823,941)

利息收入，净额

10,643


26,649


40,028


57,735

其他费用，净额

11,318


336,657


1,096


291,142

除所得税前（亏损）利润

(98,304)


229,338


(447,650)


(475,064)

所得税费用

23,046


13,925


45,255


39,091

净（亏损）利润

(121,350)


215,413


(492,905)


(514,155)









每股（亏损）收益








基本

(0.09)


0.16


(0.36)


(0.38)

稀释

(0.09)


0.15


(0.36)


(0.38)

加权平均流通股—基本

1,376,751,873


1,360,716,279


1,361,216,763


1,358,392,470

加权平均流通股—稀释

1,376,751,873


1,390,331,833


1,361,216,763


1,358,392,470









每股美国存托股份（"ADS"） （亏损）收益








基本

(1.15)


2.06


(4.71)


(4.92)

稀释

(1.15)


2.01


(4.71)


(4.92)

加权平均流通ADS—基本

105,903,990


104,670,483


104,708,982


104,491,728

加权平均流通ADS—稀释

105,903,990


106,948,603


104,708,982


104,491,728

 

 

未经审计的简明合并资产负债表摘要数据（美国公认会计原则）

（以千美元计）





截至




2024年


2023年




9月30日


12月31日




（未经审计）


（经审计）

资产






现金、现金等价物及受限现金



$        2,713,428


$        3,185,984

应收账款，净额



569,047


358,027

存货



431,676


416,122

物业、厂房及设备，净额



1,562,965


1,324,154

总资产



5,830,860


5,805,275

负债及股东权益






应付账款



307,532


315,111

预提费用及其他应付款项



717,343


693,731

研发成本分摊负债



187,052


238,666

债务



1,051,316


885,984

负债合计



2,394,787


2,267,948

股东权益合计



$        3,436,073


$        3,537,327

 

 

未经审计的简明合并现金流量表摘要数据（美国公认会计原则）

（以千美元计）





截至9月30日止三个月

 




2024年 


2023年










（未经审计）

期初现金、现金等价物及受限现金



$        2,617,931


$        3,421,574

经营活动提供的（使用的）现金净额



188,369


(78,150)

投资活动使用的现金净额



(133,882)


(186,275)

融资活动提供的（使用的）现金净额



12,662


(76,782)

汇率变动的影响，净额



28,348


525

现金、现金等价物及受限现金增加（减少）净额



95,497


(340,682)

期末现金、现金等价物及受限现金



$       2,713,428


$       3,080,892

关于使用非美国公认会计原则（GAAP）财务指标的说明


百济神州提供某些非GAAP财务指标，包括经调整经营费用和经调整经营亏损以及某些其他非GAAP利润表项目，其中每项都已根据美国GAAP进行了调整。这些非GAAP指标旨在提供更多有关公司经营业绩的信息。根据GAAP进行的调整（如适用）扣除了非现金项目，例如股权激励费用、折旧和摊销等。当某些其他特殊项目或重大事件在报告期间所发生金额较大时，也可能定期被纳入到非GAAP调整中。百济神州有一套既定的非GAAP政策，用于确定哪些费用将被排除在非GAAP财务指标之外，以及使用此类指标的相关政策、控制以及审批。公司相信，把这些非GAAP财务指标与美国GAAP数据相结合进行考虑，可以加深对百济神州经营业绩的整体理解。纳入非GAAP财务指标的目的是为了让投资者更全面地了解公司的历史和预期财务业绩和趋势，以便于对不同报告期内数据和预测信息进行比较。同时，这些非GAAP财务指标也是百济神州管理层用于规划和预测以及衡量公司业绩的指标之一。这些非GAAP财务指标应被视为对美国GAAP财务指标的补充，而不是作为替代或认为优于美国GAAP的财务指标。百济神州使用的非GAAP财务指标可能与其他公司使用的非GAAP财务指标计算方式不同，因此可能不具有可比性。

 

选定GAAP指标与非GAAP指标的调节

（单位均为千美元）

（未经审计）



截至9月30日止三个月 


截至9月30日止九个月






2024年


2023年


2024年


2023年





调节GAAP至经调整销售成本-产品：








GAAP销售成本-产品

$            170,462


$              96,309


$            433,529


$            274,088

减：折旧

19,589


2,320


24,618


6,680

减：无形资产摊销

1,186


981


3,546


2,620

经调整销售成本-产品

$            149,687


$              93,008


$            405,365


$            264,788









调节GAAP至经调整研发费用：








GAAP研发费用

$            496,179


$            453,259


$        1,411,283


$        1,284,607

减：股权激励成本

47,670


44,150


141,121


124,126

减：折旧

42,964


12,963


76,668


38,904

经调整研发费用

$            405,545


$            396,146


$        1,193,494


$        1,121,577









调节GAAP至经调整销售及管理费用：








GAAP销售及管理费用

$            455,223


$            365,708


$        1,326,379


$        1,089,616

减：股权激励成本

66,933


51,969


192,890


150,710

减：折旧

7,475


3,959


16,606


13,990

减：无形资产摊销

78


1,287


78


1,662

经调整销售及管理费用

$            380,737


$            308,493


$        1,116,805


$            923,254









调节GAAP至经调整经营费用：








GAAP经营费用 

$            951,402


$            818,967


$        2,737,662


$        2,374,223

减：股权激励成本

114,603


96,119


334,011


274,836

减：折旧 

50,439


16,922


93,274


52,894

减：无形资产摊销

78


1,287


78


1,662

经调整经营费用

$            786,282


$            704,639


$        2,310,299


$        2,044,831









调节GAAP至经调整经营利润（亏损）：








GAAP经营亏损

$          (120,265)


$          (133,968)


$          (488,774)


$          (823,941)

加：股权激励成本

114,603


96,119


334,011


274,836

加：折旧

70,028


19,242


117,892


59,574

加：无形资产摊销

1,264


2,268


3,624


4,282

经调整经营利润（亏损）

$              65,630


$            (16,339)


$            (33,247)


$          (485,249)









 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<ul type="disc"> 
 <li><i>财务状况持续改善，本季度总收入达</i><i>10</i><i>亿美元</i><i>，</i> <i>GAAP</i><i>亏损下降，连续两个季度实现非</i><i>GAAP</i><i>经营利润盈利</i></li> 
 <li><i>核心产品百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>全球销售额达</i><i>6.9</i><i>亿美元，同时血液学后期管线的关键研究项目快速推进，强化在慢性淋巴细胞白血病（</i><i>CLL</i><i>）领域的领先地位</i></li> 
 <li><i>扩大肿瘤产品管线，本季度有</i><i>4</i><i>个新分子实体（</i><i>NME</i><i>）进入临床开发阶段</i><i>（今年迄今共有</i><i>8</i><i>个）；全年有望实现超过</i><i>10</i><i>个</i><i>NME</i><i>进入临床的目标；公司内部创新的&quot;快速概念验证&quot;战略，可同时快速探索分子的临床潜力，执行速度在业内领先</i></li> 
</ul> 
<p><span class="legendSpanClass">美国加州圣马特奥</span><span class="legendSpanClass">2024年11月13日</span> /美通社/ --&nbsp;<a href="https://t.prnasia.com/t/EmLOPaNv" target="_blank" rel="nofollow">百济神州</a>有限公司（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，<span id="spanHghlt9829">今日</span>公布2024年第三季度财务业绩及业务进展。</p> 
<p>&quot;第三季度的卓越业绩表现，进一步彰显了公司在全球肿瘤治疗领域的领导地位，这得益于我们独特的研发和临床优势，以及百悦泽<sup>&reg;</sup>强劲的上市势头。&quot;百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强先生表示，&quot;在美国，百悦泽<sup>&reg;</sup>作为适应症最广泛的BTK抑制剂，目前已成为一线和复发/难治性CLL，以及所有其他已获批的B细胞恶性肿瘤新增患者治疗领域的领导者。作为公司血液学管线的基石，百悦泽<sup>&reg;</sup>展示出巨大的临床治疗潜力，无论是作为单一疗法或与后期管线BCL2抑制剂sonrotoclax和BTK降解剂BGB-16673联用作为同类最佳组合疗法。在实体瘤领域，我们正在扩大PD-1 抑制剂百泽安<sup>&reg;</sup>在全球患者中的可及性，构建并持续深化全球商业化能力，以推进众多令人振奋的潜在抗癌药物。同时，我们正在通过多特异性抗体、蛋白降解剂以及抗体偶联药物三种核心平台技术，为未来拓展乳腺癌、肺癌和胃肠道癌领域奠定基础。<span id="spanHghltd9e4">这些进展不仅体现了我们的成就，也印证了我们致力于改善全球患者生活的初心，为抗击癌症带来新的希望和进步。</span>&quot;</p> 
<p><b><u>2024</u></b><b><u>年第三季度财务业绩一览</u></b></p> 
<p>（单位为千美元，未经审计）</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>9</b><b>月</b><b>30</b><b>日止三个月</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>9</b><b>月</b><b>30</b><b>日止九个月</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（除百分比外，其余单位均为千美元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>变动</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>变动</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">产品收入净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 993,447</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 595,290</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">67&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; 2,661,511</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; 1,559,326</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">71&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">合作收入净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 8,152</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 186,018</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(96)&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 20,906</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 265,044</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(92)&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">总收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; 1,001,599</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 781,308</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">28&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; 2,682,417</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; 1,824,370</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">47&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; (120,265)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; (133,968)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(10)&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; (488,774)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; (823,941)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(41)&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整经营利润（亏损）*</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 65,630</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; (16,339)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">502&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; (33,247)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; (485,249)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(93)&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prnsbtb0 prnrbrb0 prnsbbb0 prnsblb0" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>*</i><i>关于公司使用非</i><i>GAAP</i><i>财务指标的说明，请参阅本新闻稿&quot;非美国公认会计原则（</i><i>GAAP</i><i>）财务指标的使用&quot;部分；</i></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>关于每项非</i><i>GAAP</i><i>财务指标与最可比</i><i>GAAP</i><i>指标的调节，请参阅本新闻稿末尾的表格。</i></span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p><b><u>关键业务进展</u></b></p> 
<p><i>百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>是一款可以口服的、布鲁顿氏酪氨酸激酶（</i><i>BTK</i><i>）小分子抑制剂，其设计主要通过优化生物利用度、半衰期和选择性，实现对</i><i>BTK</i><i>蛋白完全、持续的抑制。凭借相较于其他获批</i><i>BTK</i><i>抑制剂差异化的药代动力学特征，百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>已被证明能在多种疾病相关组织中抑制恶性</i><i>B</i><i>细胞增殖。百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>是全球获批适应症最广泛的</i><i>BTK</i><i>抑制剂。它同时也是唯一一款给药灵活，可每日一次或每日两次的</i><i>BTK</i><i>抑制剂。百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>全球临床开发项目迄今已在</i><i>30</i><i>个国家和地区开展超过</i><i>35</i><i>项试验，入组约</i><i>6,000</i><i>例患者。百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>已在全球</i><i>70</i><i>多个市场获批，已有超过</i><i>100,000</i><i>例患者接受了治疗。</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>2024年第三季度，百悦泽<sup>&reg;</sup>在美国的销售额达5.04亿美元，同比增长 87%，其中超过60%的季度环比需求增长来自于在慢性淋巴细胞白血病（CLL）适应症中的广泛使用，主要因为百悦泽<sup>&reg;</sup>在CLL新增患者的市场份额持续提升；2024年第三季度，百悦泽<sup>&reg;</sup>在欧洲的销售额达9,700万美元，同比增长217%，主要得益于在所有主要市场的份额提升，包括德国、意大利、西班牙、法国和英国。</li> 
 <li>3期SEQUOIA 研究队列1的5年随访结果显示，百悦泽<sup>&reg;</sup>用于初治（TN）CLL 或小淋巴细胞淋巴瘤 （SLL） 患者的治疗展现出持续的无进展生存期 （PFS）获益，54个月的PFS率为80%，未发现新的安全信号；详细数据将于 2024 年美国血液学会 （ASH） 年会上公布。</li> 
 <li>用于治疗TN CLL患者的BOVen研究（即泽布替尼、奥妥珠单抗、维奈克拉），其5年随访数据显示，96%的患者外周血和92%的患者骨髓未检测出微小残留病（uMRD），且 uMRD 持久，中位无MRD生存期达到34个月；详细数据将于2024年ASH年会上公布。</li> 
</ul> 
<p><i>百泽安</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>（替雷利珠单抗）是一款具有独特设计的人源化免疫球蛋白</i><i>G4</i><i>（</i><i>IgG4</i><i>）抗程序性细胞死亡蛋白</i><i>-1</i><i>（</i><i>PD-1</i><i>）单克隆抗体，能够以高亲和力和特异性与</i><i>PD-1</i><i>结合；其设计最大限度地减少了与巨噬细胞中</i><i>Fc</i><i>γ</i><i>受体的结合，帮助人体免疫细胞识别并杀伤肿瘤细胞。百泽安</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>是百济神州实体瘤产品组合的基石产品，已在多种肿瘤类型和疾病领域中显示出潜力。百泽安</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>全球临床开发项目迄今已在</i><i>34</i><i>个国家和地区开展</i><i>66</i><i>项试验，包括</i><i>20</i><i>项注册可用研究，入组约</i><i>14,000</i><i>例受试者。百泽安</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>已在</i><i>42</i><i>个国家和地区获批，全球超过</i><i>130</i><i>万患者接受了治疗。</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>2024年第三季度，替雷利珠单抗销售额达1.63亿美元，同比增长13%。</li> 
 <li>宣布在美国商业化上市用于食管鳞状细胞癌（ESCC）患者的二线治疗；同时在首批欧洲国家商业化上市用于ESCC患者的二线治疗和非小细胞肺癌（NSCLC）患者的一线和二线治疗。</li> 
 <li>获得欧洲药品管理局人用药品委员会（CHMP）的积极意见，支持其用于晚期/转移性胃或胃食管结合部癌和ESCC患者的一线治疗。</li> 
 <li>获得中国国家药品监督管理局批准，用于新辅助/辅助免疫治疗NSCLC。</li> 
 <li>进一步扩大全球业务范围，已在巴西（NSCLC二线、ESCC二线）、新加坡（NSCLC一线和二线、ESCC二线）、泰国（NSCLC一线和二线、ESCC一线和二线、胃癌一线）和以色列（ESCC二线）获得多项新批准。</li> 
</ul> 
<p><b><u>主要管线亮点</u></b></p> 
<p>百济神州的产品组合策略强调快速生成早期临床概念验证数据，这得益于其具备速度及成本优势的全球临床运营模式（&quot;快速概念验证&quot;）。公司内部临床运营团队拥有3,600人，在五大洲开展试验，并通过与超过 45 个国家的监管机构和研究人员合作，确保严格的数据质量。这种战略性模式以数据为导向，将投资迅速投入到最有前景的、有临床差异化的候选项目中，并降低其他项目的优先级，从而最大限度地利用资源。百济神州拥有业内规模最大的肿瘤研究团队之一，在小分子和抗体药物的转化发现方面颇具实力，包括三种平台技术：多特异性抗体、嵌合式降解激活化合物 （CDAC） 和抗体偶联药物（ADC）。对于进入临床开发阶段的 NME，百济神州在临床前、剂量递增队列和剂量递增到剂量扩增的时长均处于行业领先地位。以下两个例子说明了公司内部规模化创新所带来的速度优势：</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>CDK4抑制剂于2023年12月进入临床开发阶段；在超过 100 名患者的剂量递增队列中，平均用时 6.4 周。</li> 
 <li>B7H4 ADC 于 2024 年 4 月进入临床开发阶段；30名患者的剂量递增队列平均用时 6.6 周。</li> 
</ul> 
<p><b><i>血液学</i></b></p> 
<p><i>Sonrotoclax</i><i>（</i><i>BCL2</i><i>抑制剂）</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>迄今为止，临床项目已入组超过1,300例患者。</li> 
 <li>针对华氏巨球蛋白血症（WM）的全球2期试验，以及联合百悦泽<sup>&reg;</sup>用于治疗TN CLL患者的全球3期CELESTIAL试验正在持续入组患者，预计将于2025年第一季度完成入组。</li> 
 <li>用于R/R CLL患者和R/R套细胞淋巴瘤（MCL）的全球3期试验预计将于2025年上半年完成首批患者的入组工作。</li> 
 <li>将于2024年ASH年会上口头报告与百悦泽<sup>&reg;</sup>联合用于治疗TN CLL/SLL患者的1期研究，其结果显示深度且持久的缓解，以及可控的耐受性。</li> 
</ul> 
<p><i>BGB-16673</i><i>（</i><i>BTK CDAC</i><i>）</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>迄今为止，临床项目已入组超过350例患者；用于治疗R/R CLL的潜在注册可用扩展队列研究继续入组患者。</li> 
 <li>预计将于2025年上半年启动针对R/R CLL的3期临床试验。</li> 
 <li>获美国FDA快速通道认定，用于治疗R/R CLL/SLL患者。</li> 
</ul> 
<p><b><i>实体瘤</i></b></p> 
<p><i>肺癌</i>&nbsp;</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>BG-T187（EGFR x MET 三特异性抗体）：已启动剂量递增研究；EGFR和MET双重靶向用于治疗大量EGFR突变的NSCLC人群以及其他EGFR或MET突变人群，如结直肠癌等 ；差异化MET双表位设计，具有最佳MET抑制活性，打造&quot;同类最佳&quot;潜力。</li> 
 <li>BGB-58067（MTA 协同 PRMT5抑制剂）：有望在2024 年第四季度进入临床开发阶段；选择性杀伤MTAP缺失型肿瘤细胞，约占所有肿瘤类型的15%；旨在避免第一代抑制剂的在靶血液学毒性；拥有良好的有效性、选择性和血脑屏障穿透力，具备&quot;同类最佳&quot;潜力。</li> 
 <li>BG-60366（EGFR CDAC）：有望在2024年第四季度进入临床开发阶段；差异化降解剂机制可完全消除EGFR信号传导；对奥希替尼敏感和耐药的EGFR突变具有强效性；每日口服给药显示显著临床前有效性。</li> 
</ul> 
<p><i>乳腺癌和妇科癌症</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>BGB-43395（CDK4 抑制剂）：在预期有效剂量范围内，继续进行单药治疗以及联合氟维司群和来曲唑治疗的剂量递增研究；至今已入组超过100例患者。</li> 
 <li>BG-68501（CDK2抑制剂）和BG-C9074（B7H4 ADC）：继续推进单药治疗剂量递增研究，药代动力学特征符合预期，未观察到剂量限制性毒性。</li> 
 <li>四篇摘要被圣安东尼奥乳腺癌研讨会（SABCS）接受并进行展示，包括BGB-43395的临床前特性和首次用于人体的1期剂量递增研究数据。</li> 
</ul> 
<p><i>胃肠道癌</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>2024年第三季度，进入临床开发阶段的NME包括：</li> 
 <li>BGB-B2033（GPC3 x 4-1BB双特异性抗体）：已启动针对GPC3高表达肿瘤的剂量递增研究；强效4-1BB激动性抗体，可同时结合2个4-1BB分子实现更好的受体聚集和T细胞活化, 有望成为&quot;同类最佳&quot;药物。</li> 
 <li>BG-C477（CEA ADC）：该肿瘤相关抗原在多种癌症类型中高表达；差异化ADC设计，可在中低表达患者中实现广泛靶向；在结直肠癌、胃癌和NSCLC临床前模型中显示出强效抗肿瘤活性。</li> 
 <li>BGB-B3227（MUC-1 x CD16A双特异性抗体）：已启动针对MUC-1上调肿瘤的剂量扩展研究，包括肺癌、胃肠道癌和乳腺癌等；靶向SEA结构域的差异化MUC-1抗体可减少可溶性MUC-1的沉没效应；具有&quot;同类首创&quot;潜力的NK细胞衔接器，通过CD16A（一种在MUC-1阳性肿瘤中高度表达的NK激活受体）发挥作用。</li> 
 <li>2024年第四季度，预计进入临床开发阶段的NME包括：</li> 
 <li>BGB-53038（泛KRAS抑制剂）：强效且具有选择性，对多种肿瘤类型的KRAS突变具有广泛活性；不抑制其他RAS蛋白，限制毒性产生。</li> 
 <li>BG-C137（FGFR2b ADC）：上消化道肿瘤和乳腺癌中，有望成为已验证靶点的潜在&quot;同类首创&quot;ADC药物；在高表达和中表达模型中，有效性有望优于单克隆抗体。</li> 
</ul> 
<p><b><i>炎症与免疫治疗</i></b></p> 
<p>BGB-45035（IRAK4 CDAC）：目前正在进行单次给药剂量（SAD）和最大给药剂量（MAD）的剂量递增研究；强效且具有选择性的降解剂靶向IRAK4的激酶和支架功能，以实现靶点完全降解；更深、更快的降解在体内带来更强的细胞抑制和更好的有效性。</p> 
<p><b><u>企业进展</u></b></p> 
<p>任命Matt Shaulis担任北美地区总经理、Shalini Sharp担任董事会成员，增强全球领导团队实力。</p> 
<p><b><u>2024</u></b><b><u>年第三季度财务亮点</u></b></p> 
<p><b>总收入：</b>截至2024年9月30日止三个月内，总收入达10.02亿美元，2023年同期为7.81亿美元，主要得益于百悦泽<sup>&reg;</sup>在美国和欧洲的销售额分别同比增长87%和217%。2023年第三季度，公司重新获得欧司珀利单抗和百泽安<sup>&reg;</sup>的全部全球商业化权利，从而确认了此前诺华合作项目的剩余递延收入，为去年同期的总收入贡献了1.83 亿美元。</p> 
<p><b>产品收入：</b>截至2024年9月30日止三个月内，产品收入达9.93亿美元，相比2023年同期5.95亿美元增长67%。产品收入增加的原因主要得益于百悦泽<sup>&reg;</sup>的销售额增加。截至2024年9月30日止三个月内，美国是公司最大的市场，产品收入达5.04亿美元，去年同期为2.7亿美元。除百悦泽<sup>&reg;</sup>收入增长之外，从安进公司获得授权许可的产品和替雷利珠单抗的销售也对产品收入产生了积极影响。</p> 
<p><b>毛利率：</b>2024年第三季度 GAAP毛利占全球产品收入的83%，去年同期GAAP毛利率为84%。2024年第三季度经调整毛利率为85%，去年同期经调整毛利率为84%。GAAP毛利率同比下降主要是由于替雷利珠单抗转向更高效、更大规模的生产线，由此产生1,700万美元加速折旧费用，预计第四季度也会产生与此相关的类似费用。经调整毛利率（不包括加速折旧）增长，主要是由于与产品组合中的其他产品相比，百悦泽<sup>&reg;</sup>在全球销售中占比更高。</p> 
<p><b>经营费用</b></p> 
<p>下表分别概述2024年第三季度和2023年第三季度的经营费用：</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>非</b><b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（未经审计，除百分比外，其余单位均为千美</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>202</b><b>4</b><b>年第三季</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年第三季</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>变动</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>202</b><b>4</b><b>年第三季</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年第三季</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>变动</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">研发费用 </span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 496,179</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 453,259</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">9&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 405,545</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 396,146</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">销售及管理费用 </span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 455,223</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 365,708</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">24&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 380,737</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 308,493</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">23&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营费用总计</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 951,402</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 818,967</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">16&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 786,282</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 704,639</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">12&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>下表分别概述截至2024年9月30日止九个月和截至2023年9月30日止九个月的经营费用：</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>非</b>&nbsp;<b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（未经审计，除百分比外，其余单位均为千美</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年前三季</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>202</b><b>3</b><b>年前三季</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>变动</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年前三季</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>202</b><b>3</b><b>年前三季</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>变动</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">研发费用 </span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,411,283</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,284,607</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">10&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,193,494</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,121,577</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">6&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">销售及管理费用 </span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,326,379</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,089,616</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">22&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,116,805</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 923,254</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">21&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营费用总计</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,737,662</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,374,223</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">15&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,310,299</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,044,831</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">13&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p><b>研发费用：</b>2024年第三季度，GAAP和经调整研发费用均同比增加，主要因为将临床前项目推进至临床开发阶段、早期临床项目推进至后期开发阶段。2024 年第三季度，与在研项目授权引进资产相关的预付款和里程碑付款总额为500万美元，去年同期为1,500万美元。2024 年第三季度的 GAAP 研发费用中包括2,490万美元的加速折旧费用，该费用与临床生产转向到更大、更高效的生产线有关，剩余约200万美元的费用还将于第四季度产生。</p> 
<p><b>销售及管理（</b><b>SG&amp;A</b><b>）费用：</b>2024年第三季度，GAAP和经调整SG&amp;A费用均同比增长，主要是由于对百悦泽<sup>&reg;</sup>在全球商业化上市的持续投入，尤其是在美国和欧洲。2024年第三季度，SG&amp;A费用占产品收入的46%；相比较，该比值去年同期为61%。</p> 
<p><b>经营利润（亏损）：</b>2024年第三季度，由于经营杠杆提升，经营亏损同比下降10%。按经调整数据计算，我们的经调整经营利润达6,600万美元，较去年同期增长8,200万美元。去年同期GAAP和经调整经营亏损受益于对诺华合作协议剩余递延收入的确认。</p> 
<p><b>GAAP</b><b>净亏损：</b>在截至2024年9月30日止的季度中，GAAP净亏损为1.21亿美元；相比较，去年同期为净利润2.15亿美元。去年同期净利润主要得益于与BMS仲裁和解产生的3.63亿美元（税前和税后）非经营收益以及诺华合作协议剩余的递延收入确认。本季度净亏损持续环比改善，主要由于产品收入增长和费用管理举措提升了经营杠杆效益。</p> 
<p>在截至2024年9月30日止的季度中，每股普通股净亏损为0.09美元，每股基本美国存托股份（ADS）净亏损为1.15美元；去年同期每股基本普通股净收益为0.16美元，每股基本ADS净收益为2.06美元。</p> 
<p><b>经营活动所用现金：</b>在截至2024年9月30日止的季度中，经营活动提供的现金为1.88亿美元，较去年同期增长2.67亿美元。本季度经营现金流的改善主要得益于非GAAP经营利润的提升，以及营运资本的季节性有利因素。</p> 
<p>关于公司2024年第三季度财务报表的更多详细信息，请参阅百济神州向美国证券交易委员会提交的2024年第三季度报告10-Q表格。</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们拥有约11,000人的团队。如需了解更多信息，请访问<u><a href="https://t.prnasia.com/t/KdUF9ueX" target="_blank" rel="nofollow">www.beigene.com.cn</a></u>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p>百济神州计划使用公司官网投资者专区、公司X（前称Twitter）账户x.com/BeiGeneGlobal、公司LinkedIn账户linkedin.com/company/BeiGene、公司Facebook账户facebook.com/BeiGeneGlobal和公司Instagram账户instagram.com/BeiGeneGlobal来披露重大信息并遵守美国公平披露规则（Regulation FD）规定的披露义务。因此，除了关注百济神州的新闻发布、提交给美国证券交易委员会（SEC）的文件、公开电话会议、展示和网络直播外，投资者还应该关注百济神州官网、X账户、LinkedIn账户、Facebook账户和Instagram账户。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括扩大百泽安<sup>&reg;</sup>在全球患者中的可及性；百济神州研发管线的未来与成功，以及在&quot;关于百济神州&quot;标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告的10-Q表格中 &quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen11" colspan="8" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>简明合并损益表（美国公认会计原则）</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span">（除普通股数量、美股存托凭证（ADS）数量、每股普通股以及每股ADS数据外，其余单位均为千美元）</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="8" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>9</b><b>月</b><b>30</b><b>日止三个月</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span">&nbsp;</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>9</b><b>月</b><b>30</b><b>日止九个月</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span">&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen13" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen13" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（未经审计）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（未经审计）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">产品收入，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 993,447</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 595,290</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,661,511</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,559,326</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">合作收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">8,152</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">186,018</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">20,906</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">265,044</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml30"><span class="prnews_span">收入合计</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,001,599</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">781,308</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,682,417</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,824,370</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">销售成本-产品</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">170,462</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">96,309</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">433,529</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">274,088</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">毛利润</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">831,137</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">684,999</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,248,888</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,550,282</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">496,179</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">453,259</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,411,283</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,284,607</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">销售及管理费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">455,223</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">365,708</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,326,379</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,089,616</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml20"><span class="prnews_span">经营费用合计</span></p> </td> 
    <td class="prngen15" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">951,402</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen15" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">818,967</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen15" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,737,662</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen15" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,374,223</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(120,265)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(133,968)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(488,774)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(823,941)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">利息收入，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">10,643</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">26,649</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">40,028</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">57,735</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">其他费用，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">11,318</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">336,657</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,096</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">291,142</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">除所得税前（亏损）利润</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(98,304)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">229,338</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(447,650)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(475,064)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">所得税费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">23,046</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">13,925</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">45,255</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">39,091</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">净（亏损）利润</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(121,350)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">215,413</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(492,905)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(514,155)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">每股（亏损）收益</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">基本</span></p> </td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(0.09)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">0.16</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(0.36)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(0.38)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(0.09)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">0.15</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(0.36)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(0.38)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加权平均流通股—基本</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,376,751,873</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,360,716,279</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,361,216,763</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,358,392,470</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加权平均流通股—稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,376,751,873</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,390,331,833</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,361,216,763</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,358,392,470</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">每股美国存托股份（&quot;ADS&quot;） （亏损）收益</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">基本</span></p> </td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(1.15)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2.06</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(4.71)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(4.92)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(1.15)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2.01</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(4.71)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(4.92)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加权平均流通ADS—基本</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">105,903,990</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,670,483</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,708,982</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,491,728</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加权平均流通ADS—稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">105,903,990</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">106,948,603</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,708,982</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,491,728</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen11" colspan="6" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>未经审计的</b><b>简明合并资产负债表摘要数据（美国公认会计原则）</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span">（以千美元计）</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="6" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2024年</span></p> </td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntar prncbts prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntac prncbts prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>9</b><b>月</b><b>30</b><b>日</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>12</b><b>月</b><b>31</b><b>日</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">（未经审计）</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">（经审计）</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>资产</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">现金、现金等价物及受限现金</span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,713,428</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,185,984</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">应收账款，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">569,047</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">358,027</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">存货</span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">431,676</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">416,122</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">物业、厂房及设备，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,562,965</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,324,154</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">总资产</span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">5,830,860</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">5,805,275</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>负债及股东权益</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">应付账款</span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">307,532</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">315,111</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">预提费用及其他应付款项</span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">717,343</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">693,731</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">研发成本分摊负债</span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">187,052</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">238,666</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">债务</span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,051,316</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">885,984</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">负债合计</span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,394,787</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,267,948</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">股东权益合计</span></p> </td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,436,073</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,537,327</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen11" colspan="6" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>未经审计的简明合并现金流量表摘要数据（美国公认会计原则）</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span">（以千美元计）</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="6" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>9</b><b>月</b><b>30</b><b>日止三个月</b></span></p> <p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b>&nbsp;</span></p> </td> 
    <td class="prngen13" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">（未经审计）</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">期初现金、现金等价物及受限现金</span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,617,931</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,421,574</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">经营活动提供的（使用的）现金净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">188,369</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(78,150)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">投资活动使用的现金净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(133,882)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(186,275)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">融资活动提供的（使用的）现金净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">12,662</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(76,782)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">汇率变动的影响，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">28,348</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">525</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml30"><span class="prnews_span">现金、现金等价物及受限现金增加（减少）净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">95,497</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntar prnsbtb1 prnrbrb1 prnbbbs prnsblb1" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(340,682)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">期末现金、现金等价物及受限现金</span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,713,428</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,080,892</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p><b>关于使用非美国公认会计原则（</b><b>GAAP</b><b>）财务指标的说明</b></p> 
<p>百济神州提供某些非GAAP财务指标，包括经调整经营费用和经调整经营亏损以及某些其他非GAAP利润表项目，其中每项都已根据美国GAAP进行了调整。这些非GAAP指标旨在提供更多有关公司经营业绩的信息。根据GAAP进行的调整（如适用）扣除了非现金项目，例如股权激励费用、折旧和摊销等。当某些其他特殊项目或重大事件在报告期间所发生金额较大时，也可能定期被纳入到非GAAP调整中。百济神州有一套既定的非GAAP政策，用于确定哪些费用将被排除在非GAAP财务指标之外，以及使用此类指标的相关政策、控制以及审批。公司相信，把这些非GAAP财务指标与美国GAAP数据相结合进行考虑，可以加深对百济神州经营业绩的整体理解。纳入非GAAP财务指标的目的是为了让投资者更全面地了解公司的历史和预期财务业绩和趋势，以便于对不同报告期内数据和预测信息进行比较。同时，这些非GAAP财务指标也是百济神州管理层用于规划和预测以及衡量公司业绩的指标之一。这些非GAAP财务指标应被视为对美国GAAP财务指标的补充，而不是作为替代或认为优于美国GAAP的财务指标。百济神州使用的非GAAP财务指标可能与其他公司使用的非GAAP财务指标计算方式不同，因此可能不具有可比性。</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen11" colspan="8" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>选定</b><b>GAAP</b><b>指标与非</b><b>GAAP</b><b>指标的调节</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（单位均为千美元）</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（未经审计）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="8" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>9</b><b>月</b><b>30</b><b>日止三个月</b>&nbsp;</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>9</b><b>月</b><b>30</b><b>日止九个月</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen13" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen13" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整销售成本</b><b>-</b><b>产品：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP销售成本-产品</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 170,462</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 96,309</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 433,529</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 274,088</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">19,589</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,320</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">24,618</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">6,680</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,186</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">981</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">3,546</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,620</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整销售成本-产品</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 149,687</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 93,008</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 405,365</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 264,788</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整研发费用：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 496,179</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 453,259</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,411,283</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,284,607</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：股权激励成本</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">47,670</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">44,150</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">141,121</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">124,126</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">42,964</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">12,963</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">76,668</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">38,904</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 405,545</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 396,146</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,193,494</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,121,577</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整销售及管理费用：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP销售及管理费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 455,223</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 365,708</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,326,379</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,089,616</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：股权激励成本</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">66,933</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">51,969</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">192,890</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">150,710</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">7,475</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">3,959</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">16,606</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">13,990</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">78</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,287</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">78</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,662</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整销售及管理费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 380,737</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 308,493</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,116,805</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 923,254</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整经营费用：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP经营费用 </span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 951,402</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 818,967</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,737,662</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,374,223</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：股权激励成本</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">114,603</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">96,119</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">334,011</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">274,836</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：折旧 </span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">50,439</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">16,922</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">93,274</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">52,894</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">78</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,287</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">78</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,662</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整经营费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 786,282</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 704,639</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,310,299</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,044,831</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整经营利润（亏损）：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (120,265)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (133,968)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (488,774)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (823,941)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加：股权激励成本</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">114,603</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">96,119</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">334,011</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">274,836</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">70,028</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">19,242</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">117,892</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">59,574</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,264</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,268</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">3,624</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">4,282</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整经营利润（亏损）</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 65,630</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (16,339)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (33,247)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (485,249)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州公布2024年第二季度财务业绩及业务进展，进入全球增长新阶段</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-08-07 21:34:00</pubDate>
		<description><![CDATA[
 * 总收入达9.29亿美元，同比增长56%；GAAP经营亏损下降，实现非GAAP经营利润盈利 
 * 百悦泽®全球销售额达6.37亿美元，同比增长107%，增强在血液学领域中的领先地位；BCL2抑制剂sonrotoclax和BTK靶向降解剂
BGB-16673关键项目稳步推进 
 * 推进超过15款在研分子的实体瘤创新管线，包括针对肺癌、乳腺癌和胃肠癌的ADC、多特异性抗体和靶向疗法 
 * 加强全球影响力，位于美国新泽西州的旗舰生物药生产基地和临床研发中心正式启用，该基地投资 8 亿美元，占地 42 英亩；同时拟将注册地从开曼群岛迁址
至瑞士，后者为生命科学领域的领导者和机构提供了一个创新的生物科技生态系统 美国加州圣马特奥2024年8月7日 /美通社/ -- 百济神州 
<https://www.beigene.com.cn/>
有限公司（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日公布2024年第二季度财务业绩以及业务进展，加强公司未来的全球增长。


"我们在第二季度取得了卓越的财务业绩表现，同时也迎来了发展的转折点。凭借全球收入的快速增长和持续的财务管理，百济神州已在非美国公认会计原则（GAAP）下实现经营利润盈利。作为全球领先的肿瘤治疗创新公司，我们在达成这一里程碑后将继续巩固自身的差异化战略能力。"百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强先生表示，"在美国所有已获批适应症中，百悦泽
®正在逐步成为新增患者首选的布鲁顿氏酪氨酸激酶抑制剂（BTKi）类药物，这突显出了这款优质疗法的临床有效性和安全性数据的优势，同时百悦泽®
也是唯一一款在头对头试验中对比伊布替尼取得优效性的BTKi。作为业内规模最大的肿瘤研究团队之一，我们在血液学领域确立了领先地位，同时正在努力拓展至其他高发癌症领域。随着我们的业务在美国新泽西州和瑞士等成熟生物制药中心不断发展，我们将有机会让我们的创新药物惠及更多患者。"

财务亮点

（单位为千美元）



截至6月30日止三个月




截至6月30日止六个月



（除百分比外，其余单位均为千美元）


2024年


2023年


增长变化
（%）


2024年


2023年


增长变化
（%）

产品收入净额


$    921,146


$    553,745


66 %


$  1,668,064


$    964,036


73 %

合作收入净额


$        8,020


$      41,516


(81) %


$       12,754


$      79,026


(84) %

总收入


$    929,166


$    595,261


56 %


$  1,680,818


$ 1,043,062


61 %














GAAP经营亏损


$   (107,161)


$   (318,715)


(66) %


$    (368,509)


$   (689,973)


(47) %

经调整经营利润（亏损）*


$      48,464


$   (193,051)


125 %


$      (98,877)


$   (468,910)


(79) %















*关于公司使用非GAAP财务指标的说明，请参阅本新闻稿"非美国公认会计原则（GAAP）财务指标的使用"部分；关于每项非
GAAP财务指标与最可比GAAP指标的调节，请参阅本新闻稿末尾的表格。


 

关键业务进展

百悦泽®（泽布替尼）


 * 2024年第二季度，百悦泽®
在美国的销售额达4.79亿美元，同比增长114%，其中超过60%的季度环比需求增长来自于在慢性淋巴细胞白血病（CLL） 适应症中使用的扩大，同时该产品在CLL新增患者的市场份额继续提升；2024年第二季度，百悦泽
®在欧洲的销售额达8,100万美元，同比增长209%，主要得益于所有主要市场的市场份额均有所增加，包括德国、意大利、西班牙、法国和英国。  
 * 在2024年欧洲血液学协会（EHA）年会上，通过口头报告展示了3期SEQUOIA试验中D组所评价的百悦泽®联合维奈克拉用于治疗携带17p缺失和/或
TP53
突变的高危CLL和/或小淋巴细胞淋巴瘤（SLL）初治（TN）患者的数据；初步数据显示，在65例有效性可评价患者中，总缓解率为100%，完全缓解（CR）加CR伴造血功能不完全恢复（CRi）率为48%。
 * 在美国临床肿瘤学会（ASCO）年会和EHA年会上，展示了百悦泽®的新分析：在治疗CLL/SLL中，与其他BTKi（包括阿可替尼和伊布替尼）相比，百悦泽®
的无进展生存期和缓解率均有所提高，且降压药的使用率较低。 百泽安®（替雷利珠单抗）


 * 2024年第二季度，百泽安®销售额达1.58亿美元，同比增长6%。 
 * 在ASCO年会上，展示了3期RATIONALE-306研究中评估百泽安®联合化疗治疗晚期或转移性食管鳞状细胞癌（ESCC）患者的新数据。 
 * 
从美国食品药品监督管理局（FDA）处获悉，由于临床研究中心检查的时间推迟，FDA延迟批准替雷利珠单抗用于不可切除的复发性、局部晚期或转移性ESCC患者一线治疗的申请，根据《处方药使用者付费法案》（PDUFA），原定对该项申请作出决议的时间为2024年7月。

主要管线亮点

血液学

Sonrotoclax（BCL2抑制剂） 


 * 迄今为止，整个项目已入组超过1,000例患者。 
 * 
针对R/R套细胞淋巴瘤（MCL）的全球潜在注册性2期试验已完成入组，针对华氏巨球蛋白血症（WM）全球潜在注册性2期试验、复发/难治性（R/R）CLL的中国潜在注册性2期试验以及sonrotoclax联合百悦泽
®用于TN CLL的全球3期试验CELESTIAL继续入组患者。 
 * 在2024年EHA年会上，公布了与百悦泽®联用治疗R/R CLL/SLL和R/R 
MCL的1期研究数据，展示出深度、持久的缓解和可耐受的安全性特征；以及作为单药治疗R/R 
WM、与阿扎胞苷联用治疗TN和R/R急性髓系白血病，以及与地塞米松联用治疗携带t（11; 
14）突变的R/R多发性骨髓瘤的1期研究数据结果，均取得令人鼓舞的缓解率、持久的缓解和可控的安全性特征。 
 * 获得FDA授予的快速通道资格，用于治疗R/R WM。 
 * 用于R/R CLL 和 R/R MCL 的 3 期研究预计将于 2024 年第四季度或 2025 年第一季度入组首例受试者。 BGB-16673 
(BTK CDAC)  


 * 迄今为止，整个项目已入组超过300例患者；用于治疗R/R MCL和R/R CLL的潜在注册可用扩展队列继续入组患者。 
 * 在2024年EHA年会上，展示了在治疗R/R CLL/SLL患者中良好的初步有效性和安全性数据；预计3 期研究将于 2024 年第四季度或 2025 
年第一季度入组首例受试者。 实体瘤

肺癌 


 * 
替雷利珠单抗与BGB-A445（抗OX40抗体）、LBL-007（抗LAG-3抗体）和BGB-15025（HPK1抑制剂）联用治疗肺癌的多个随机队列预计将于2024年内进行数据读出。
 * BGB-C354（B7H3 ADC）：公司首款自主研发的ADC，已启动剂量递增研究。 
 * BGB-R046 
（IL-15前体药物）：已启动剂量递增研究；这是一种细胞因子前体药物，将在肿瘤微环境中利用蛋白酶切割释放出活性成分IL-15，并通过促进T细胞和自然杀伤细胞（NK）扩增来激发抗肿瘤活性。
 * 泛KRAS抑制剂、MTA协同PRMT5抑制剂及EGFR CDAC靶向蛋白降解剂有望在2024年下半年进入临床开发阶段。 乳腺癌和妇科癌症 


 * 
BGB-43395（CDK4抑制剂）：单药治疗组以及与氟维司群和来曲唑的联合治疗组继续在预期有效剂量范围内进行剂量递增，未观察到剂量限制性毒性；至今已入组超过60例患者；有望在2024年第四季度公布1期试验的首次数据读出结果。
 * BG-68501（CDK2抑制剂）和BG-C9074（B7H4 ADC）：继续进行单药治疗剂量递增研究，药代动力学特征符合预期，未观察到剂量限制性毒性。
胃肠癌 


 * 替雷利珠单抗与LBL-007（抗LAG-3抗体）联用治疗ESCC的队列将于2024年内进行数据读出。 
 * 中国国家药品监督管理局（NMPA）受理了泽尼达妥单抗用于胆道癌二线治疗的新药上市许可申请（BLA）。 
 * CEA ADC、FGFR2b ADC和GPC3x4-1BB双特异性抗体有望在2024年下半年进入临床开发阶段。 免疫治疗和炎症


 * 启动了BGB-45035（IRAK4 
CDAC）的临床开发，该药物有潜力诱导更深、更快的IRAK4降解，并比其他同类药物具有更强的细胞因子抑制作用；这是公司在自有CDAC平台上研发的第二款靶向降解剂。
企业进展


 * 位于美国新泽西州霍普韦尔普林斯顿西部创新园区的旗舰生物药生产基地和临床研发中心已启用，该基地拥有占地40万平方英尺（约3.7万平方米）的专属生产空间。 
 * 
宣布计划将公司注册地从开曼群岛迁址至瑞士巴塞尔，从而使公司能够在全球生物制药中心进一步扎根，并持续执行全球发展战略，为全球更多患者提供创新药物。迁址尚须经股东批准。
2024年第二季度财务亮点

总收入：截至2024年6月30日止三个月内，总收入达9.29亿美元，2023年同期为5.95亿美元，主要得益于百悦泽®
在美国和欧洲的销售额分别同比增长114%和209%。  

产品收入：截至2024年6月30日止三个月内，产品收入为9.21亿美元，相比2023年同期的5.54亿美元增长66%。产品收入增加的原因主要得益于百悦泽®
的销售额增加。截至2024年6月30日止三个月内，美国是公司最大的市场，产品收入达4.79亿美元，去年同期为2.24亿美元。除百悦泽®
产品收入增长之外，从安进获得授权许可的产品在中国的销售和百泽安®的销售也对产品收入产生积极影响。

毛利率：2024年第二季度毛利占全球产品收入的85%；相比较，去年同期为83%。毛利率增长主要是由于与产品组合中的其他产品相比，百悦泽®
在全球销售中占比更高。

经营费用

下表分别概述2024年第二季度和2023年第二季度的经营费用：
















GAAP




非GAAP



（除百分比外，其余单位均为千美元）


2024年第二季
度


2023年第二季
度


增长变化
（%）


2024年第二季
度


2023年第二季
度


增长变化
（%）

研发费用 


$       454,466


$       422,764


7 %


$       382,509


$       363,735


5 %

销售及管理费用 


$       443,729


$       395,034


12 %


$       363,922


$       331,607


10 %

摊销


$                —


$              188


(100) %


$                —


$                —


不适用

经营费用总计


$       898,195


$       817,986


10 %


$       746,431


$       695,342


7 %

 

下表分别概述2024年上半年和2023年上半年的经营费用：
















GAAP




非GAAP



（除百分比外，其余单位均为千美元）


2024年上半
年


2023年上半
年


增长变化
（%）


2024年上半
年 


2023年上半
年 


增长变化
（%）

研发费用 


$       915,104


$       831,348


10 %


$       787,949


$       725,431


9 %

销售及管理费用 


$       871,156


$       723,533


20 %


$       736,068


$       614,761


20 %

摊销


$                 —


$               375


(100) %


$                 —


$                 —


不适用

经营费用总计


$    1,786,260


$    1,555,256


15 %


$    1,524,017


$    1,340,192


14 %

 

研发费用：
2024年第二季度，GAAP和经调整研发费用均同比增长，主要因为临床前项目推进至临床、早期临床项目推进至后期发展阶段。2024年第二季度，与在研项目授权引进资产相关的预付款和里程碑付款总额为1,200万美元，去年同期为零。

销售及管理（SG&A）费用：2024年第二季度，GAAP和经调整SG&A费用均同比增长，主要是由于对百悦泽®
在全球商业化上市的持续投入，尤其是在美国和欧洲。2024年第二季度，SG&A费用占产品收入的48%；相比较，该比值去年同期为71%。

经营利润（亏损）：
2024年第二季度，GAAP经营亏损同比下降66%。而按经调整数据计算，我们已实现盈利，经调整经营利润达4,800万美元。GAAP经营亏损下降和经调整经营利润转正是公司关键战略目标，该目标的达成是我们付出巨大努力推动增长并审慎投入的结果。

GAAP净亏损：在截至2024年6月30日止的季度中，GAAP净亏损与去年同期相比有所改善，主要因为产品收入增长和费用管理举措提升了经营杠杆效益。


在截至2024年6月30日止的季度中，每股普通股净亏损为0.09美元，每股美国存托股份（ADS）净亏损为1.15美元；去年同期每股普通股净亏损为0.28美元，每股ADS净亏损为3.64美元。

经营活动所用现金：在截至2024年6月30日止的季度中，经营活动所用现金为9,600万美元，去年同期为2.94亿美元，主要由于经营杠杆效益的提升。

关于公司2024年第二季度财务报表的更多详细信息，请参阅百济神州向美国证券交易委员会提交的2024年第二季度报告10-Q表格。

关于百济神州


百济神州是一家全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <http://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律定义的前瞻性声明，包括百济神州进一步成为全球领先的肿瘤治疗创新公司的潜力；百济神州拓展至其他高发癌症类型的能力；百济神州的初步临床数据和活动及预期进行的数据读出；股东是否批准百济神州更改公司注册地，如获批准，这一更改会否使百济神州进一步执行其全球发展战略；以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验；百济神州获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；百济神州在最近季度报告的10-Q表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。

 

 

简明合并损益表（美国公认会计原则）

（除普通股数量、ADS数量、每股普通股和每股ADS数据外，其余单位均为千美元）










截至6月30日止三个月


截至6月30日止六个月


2024年


2023年


2024年


2023年


（未经审计）


（未经审计）

收入：








产品收入，净额

$           921,146


$           553,745


$        1,668,064


$           964,036

合作收入

8,020


41,516


12,754


79,026

总收入

929,166


595,261


1,680,818


1,043,062

销售成本-产品

138,132


95,990


263,067


177,779

毛利润

791,034


499,271


1,417,751


865,283

经营费用：








研发费用

454,466


422,764


915,104


831,348

销售及管理费用 

443,729


395,034


871,156


723,533

无形资产摊销

—


188


—


375

经营费用总计

898,195


817,986


1,786,260


1,555,256

经营亏损

(107,161)


(318,715)


(368,509)


(689,973)

利息收入，净额

13,225


15,070


29,385


31,086

其他费用，净额

(11,984)


(63,818)


(10,222)


(45,515)

除所得税前亏损

(105,920)


(367,463)


(349,346)


(704,402)

所得税费用

14,485


13,674


22,209


25,166

净亏损

(120,405)


(381,137)


(371,555)


(729,568)









每股净亏损，基本及稀释

$                (0.09)


$                (0.28)


$                (0.27)


$                (0.54)

加权平均流通股—基本及稀释

1,361,082,567


1,360,224,377


1,358,315,145


1,357,211,308









每股ADS净亏损，基本及稀释

$                (1.15)


$                (3.64)


$                (3.56)


$                (6.99)

加权平均流通ADS—基本及稀释

104,698,659


104,632,644


104,485,780


104,400,870

 

 

简明合并资产负债表摘要数据（美国公认会计原则）

（单位为千美元）






截至


2024年


2023年 


6月30日


12月31日


（未经审计）


（经审计）

资产：




现金、现金等价物和受限资金               

$        2,617,931


$        3,185,984

应收账款，净额

529,449


358,027

存货

443,260


416,122

物业、厂房及设备，净额

1,516,491


1,324,154

总资产

5,712,179


5,805,275

负债及股东权益：




应付账款

333,022


315,111

预提费用及其他应付款项

646,538


693,731

研发成本分摊负债

203,627


238,666

借款

1,036,928


885,984

总负债

2,345,924


2,267,948

股东权益合计

$        3,366,255


$        3,537,327

 

关于使用非美国公认会计原则（GAAP）财务指标的说明


百济神州提供某些非GAAP财务指标，包括经调整经营费用和经调整经营亏损以及某些其他非GAAP利润表项目，其中每项都已根据美国GAAP进行了调整。这些非GAAP指标旨在提供更多有关公司经营业绩的信息。根据美国GAAP进行的调整（如适用）扣除了非现金项目，例如股权激励费用、折旧和摊销等。当某些其他特殊项目或重大事件在报告期间所发生金额较大时，也可能定期被纳入到非GAAP调整中。百济神州有一套既定的非GAAP政策，用于确定哪些费用将被排除在非GAAP财务指标之外，以及使用此类指标的相关政策、控制以及审批。公司相信，把这些非GAAP财务指标与美国GAAP数据相结合进行考虑，可以加深对百济神州经营业绩的整体理解。纳入非GAAP财务指标的目的是为了让投资者更全面地了解公司的历史和预期财务业绩和趋势，以便于对不同报告期内数据和预测信息进行比较。同时，这些非GAAP财务指标也是百济神州管理层用于规划和预测以及衡量公司业绩的指标之一。这些非GAAP财务指标应被视为对美国GAAP财务指标的补充，而不是作为替代或认为优于美国GAAP的财务指标。百济神州使用的非GAAP财务指标可能与其他公司使用的非GAAP财务指标计算方式不同，因此可能不具有可比性。

 

 

选定GAAP指标与非GAAP指标的调节

（除每股数据外，其余单位均为千美元）


（未经审计）








截至6月30日止三个月


截至6月30日止六个月






2024年


2023年


2024年


2023年


（千美元）


（千美元）

调节GAAP至经调整销售成本-产品：








GAAP销售成本-产品

$            138,132


$              95,990


$            263,067


$            177,779

减：折旧

2,684


2,180


5,029


4,360

减：无形资产摊销

1,177


840


2,360


1,639

经调整销售成本-产品

$            134,271


$              92,970


$            255,678


$            171,780

调节GAAP至经调整研发费用：








GAAP研发费用

$            454,466


$            422,764


$            915,104


$            831,348

减：股权激励成本

55,406


45,948


93,451


79,976

减：折旧

16,551


13,081


33,704


25,941

经调整研发费用

$            382,509


$            363,735


$            787,949


$            725,431

调节GAAP至经调整销售及管理费用：








GAAP销售及管理费用

$            443,729


$            395,034


$            871,156


$            723,533

减：股权激励成本

75,288


57,381


125,957


98,741

减：折旧

4,519


6,046


9,131


10,031

经调整销售及管理费用

$            363,922


$            331,607


$            736,068


$            614,761

调节GAAP至经调整经营费用：








GAAP经营费用 

$            898,195


$            817,986


$        1,786,260


$        1,555,256

减：股权激励成本

130,694


103,329


219,408


178,717

减：折旧 

21,070


19,127


42,835


35,972

减：无形资产摊销

—


188


—


375

经调整经营费用

$            746,431


$            695,342


$        1,524,017


$        1,340,192

调节GAAP至经调整经营利润（亏损）：








GAAP经营亏损

$          (107,161)


$          (318,715)


$          (368,509)


$          (689,973)

加：股权激励成本

130,694


103,329


219,408


178,717

加：折旧

23,754


21,307


47,864


40,332

加：无形资产摊销

1,177


1,028


2,360


2,014

经调整经营利润（亏损）

$              48,464


$          (193,051)


$          (98,877)


$          (468,910)

 

 

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<ul type="disc"> 
 <li><i>总收入达</i><i>9.29</i><i>亿美元，同比增长</i><i>56%</i><i>；</i><i>GAAP</i><i>经营亏损下降，实现非</i><i>GAAP</i><i>经营利润</i><i>盈利</i></li> 
 <li><i>百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>全球销售额达</i><i>6.37</i><i>亿美元，同比增长</i><i>107%</i><i>，增强在血液学领域中的领先地位；</i><i>BCL2</i><i>抑制剂</i><i>sonrotoclax</i><i>和</i><i>BTK</i><i>靶向降解剂</i><i>BGB-16673</i><i>关键项目稳步推进</i></li> 
 <li><i>推进超</i><i>过</i><i>15</i><i>款在研分子的实体瘤创新管线，包括针对肺癌、乳腺癌和胃肠癌的</i><i>ADC</i><i>、</i><i>多特异性抗体和靶向疗法</i></li> 
 <li><i>加强全球影响力，位于美国新泽西州的旗舰生物药生产基地和临床研发中心正式启用，该基地投资</i><i> 8 </i><i>亿美元，占地</i><i> 42 </i><i>英亩；</i><i>同时</i><i>拟将注册地从开曼群岛迁</i><i>址</i><i>至瑞士，后者为生命科学领域的领导者和机构提供了一个创新的生物科技生态系统</i></li> 
</ul> 
<p><span class="legendSpanClass">美国加州圣马特奥</span><span class="legendSpanClass">2024年8月7日</span> /美通社/ --&nbsp;<a href="https://t.prnasia.com/t/KdUF9ueX" target="_blank" rel="nofollow">百济神州</a>有限公司（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日公布2024年第二季度财务业绩以及业务进展，加强公司未来的全球增长。</p> 
<p>&quot;我们在第二季度取得了卓越的财务业绩表现，同时也迎来了发展的转折点。凭借全球收入的快速增长和持续的财务管理，百济神州已在非美国公认会计原则（GAAP）下实现经营利润盈利。作为全球领先的肿瘤治疗创新公司，我们在达成这一里程碑后将继续巩固自身的差异化战略能力。&quot;百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强先生表示，&quot;在美国所有已获批适应症中，百悦泽<sup>&reg;</sup>正在逐步成为新增患者首选的布鲁顿氏酪氨酸激酶抑制剂（BTKi）类药物，这突显出了这款优质疗法的临床有效性和安全性数据的优势，同时百悦泽<sup>&reg;</sup>也是唯一一款在头对头试验中对比伊布替尼取得优效性的BTKi。作为业内规模最大的肿瘤研究团队之一，我们在血液学领域确立了领先地位，同时正在努力拓展至其他高发癌症领域。随着我们的业务在美国新泽西州和瑞士等成熟生物制药中心不断发展，我们将有机会让我们的创新药物惠及更多患者。&quot;</p> 
<p><b><u>财务亮点</u></b></p> 
<p>（单位为千美元）</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>6</b><b>月</b><b>30</b><b>日止三个月</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>6</b><b>月</b><b>30</b><b>日止六个月</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（除百分比外，其余单位均为千美元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>202</b><b>4</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">产品收入净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; 921,146</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; 553,745</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">66&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; 1,668,064</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; 964,036</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">73&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">合作收入净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 8,020</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; 41,516</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(81)&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 12,754</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; 79,026</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(84)&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">总收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; 929,166</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; 595,261</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">56&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; 1,680,818</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$ 1,043,062</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">61&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp;(107,161)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp;(318,715)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(66)&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; (368,509)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp;(689,973)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(47)&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整经营利润（亏损）<sup>*</sup></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; 48,464</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp;(193,051)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">125&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; (98,877)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp;(468,910)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(79)&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen10" colspan="13" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="13" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i><sup>*</sup></i><i>关于公司使用非</i><i>GAAP</i><i>财务指标的说明，请参阅本新闻</i><i>稿</i><i>&quot;</i><i>非美国公认会计原则（</i><i>GAAP</i><i>）财务指标的使</i><i>用</i><i>&quot;</i><i>部分；关于每项非<br />GAAP财务指标与最可比GAAP指标的调节，请参阅本新闻稿末尾的表格。</i><br /></span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p><b><u>关键业务进展</u></b></p> 
<p><i>百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>（泽布替尼）</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>2024年第二季度，百悦泽<sup>&reg;</sup>在美国的销售额达4.79亿美元，同比增长114%，其中超过60%的季度环比需求增长来自于在慢性淋巴细胞白血病（CLL）&nbsp;适应症中使用的扩大，同时该产品在CLL新增患者的市场份额继续提升；2024年第二季度，百悦泽<sup>&reg;</sup>在欧洲的销售额达8,100万美元，同比增长209%，主要得益于所有主要市场的市场份额均有所增加，包括德国、意大利、西班牙、法国和英国。&nbsp;</li> 
 <li>在2024年欧洲血液学协会（EHA）年会上，通过口头报告展示了3期SEQUOIA试验中D组所评价的百悦泽<sup>&reg;</sup>联合维奈克拉用于治疗携带17p缺失和/或<i>TP53</i>突变的高危CLL和/或小淋巴细胞淋巴瘤（SLL）初治（TN）患者的数据；初步数据显示，在65例有效性可评价患者中，总缓解率为100%，完全缓解（CR）加CR伴造血功能不完全恢复（CRi）率为48%。</li> 
 <li>在美国临床肿瘤学会（ASCO）年会和EHA年会上，展示了百悦泽<sup>&reg;</sup>的新分析：在治疗CLL/SLL中，与其他BTKi（包括阿可替尼和伊布替尼）相比，百悦泽<sup>&reg;</sup>的无进展生存期和缓解率均有所提高，且降压药的使用率较低。</li> 
</ul> 
<p><i>百泽安</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>（替雷利珠单抗）</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>2024年第二季度，百泽安<sup>&reg;</sup>销售额达1.58亿美元，同比增长6%。</li> 
 <li>在ASCO年会上，展示了3期RATIONALE-306研究中评估百泽安<sup>&reg;</sup>联合化疗治疗晚期或转移性食管鳞状细胞癌（ESCC）患者的新数据。</li> 
 <li>从美国食品药品监督管理局（FDA）处获悉，由于临床研究中心检查的时间推迟，FDA延迟批准替雷利珠单抗用于不可切除的复发性、局部晚期或转移性ESCC患者一线治疗的申请，根据《处方药使用者付费法案》（PDUFA），原定对该项申请作出决议的时间为2024年7月。<br /><br /></li> 
</ul> 
<p><b><u>主要管线亮点</u></b></p> 
<p><b><i>血液学</i></b></p> 
<p><i>Sonrotoclax</i><i>（</i><i>BCL2</i><i>抑制剂）</i>&nbsp;</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>迄今为止，整个项目已入组超过1,000例患者。</li> 
 <li>针对R/R套细胞淋巴瘤（MCL）的全球潜在注册性2期试验已完成入组，针对华氏巨球蛋白血症（WM）全球潜在注册性2期试验、复发/难治性（R/R）CLL的中国潜在注册性2期试验以及sonrotoclax联合百悦泽<sup>&reg;</sup>用于TN CLL的全球3期试验CELESTIAL继续入组患者。</li> 
 <li>在2024年EHA年会上，公布了与百悦泽<sup>&reg;</sup>联用治疗R/R CLL/SLL和R/R MCL的1期研究数据，展示出深度、持久的缓解和可耐受的安全性特征；以及作为单药治疗R/R WM、与阿扎胞苷联用治疗TN和R/R急性髓系白血病，以及与地塞米松联用治疗携带t（11; 14）突变的R/R多发性骨髓瘤的1期研究数据结果，均取得令人鼓舞的缓解率、持久的缓解和可控的安全性特征。</li> 
 <li>获得FDA授予的快速通道资格，用于治疗R/R WM。</li> 
 <li>用于R/R CLL 和 R/R MCL 的 3 期研究预计将于 2024 年第四季度或 2025 年第一季度入组首例受试者。</li> 
</ul> 
<p><i>BGB-16673 (BTK CDAC)</i> &nbsp;</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>迄今为止，整个项目已入组超过300例患者；用于治疗R/R MCL和R/R CLL的潜在注册可用扩展队列继续入组患者。</li> 
 <li>在2024年EHA年会上，展示了在治疗R/R CLL/SLL患者中良好的初步有效性和安全性数据；预计3 期研究将于 2024 年第四季度或 2025 年第一季度入组首例受试者。</li> 
</ul> 
<p><b><i>实体瘤</i></b></p> 
<p><i>肺癌</i>&nbsp;</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>替雷利珠单抗与BGB-A445（抗OX40抗体）、LBL-007（抗LAG-3抗体）和BGB-15025（HPK1抑制剂）联用治疗肺癌的多个随机队列预计将于2024年内进行数据读出。</li> 
 <li>BGB-C354（B7H3 ADC）：公司首款自主研发的ADC，已启动剂量递增研究。</li> 
 <li>BGB-R046 （IL-15前体药物）：已启动剂量递增研究；这是一种细胞因子前体药物，将在肿瘤微环境中利用蛋白酶切割释放出活性成分IL-15，并通过促进T细胞和自然杀伤细胞（NK）扩增来激发抗肿瘤活性。</li> 
 <li>泛KRAS抑制剂、MTA协同PRMT5抑制剂及EGFR CDAC靶向蛋白降解剂有望在2024年下半年进入临床开发阶段。</li> 
</ul> 
<p><i>乳腺癌和妇科癌症</i>&nbsp;</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>BGB-43395（CDK4抑制剂）：单药治疗组以及与氟维司群和来曲唑的联合治疗组继续在预期有效剂量范围内进行剂量递增，未观察到剂量限制性毒性；至今已入组超过60例患者；有望在2024年第四季度公布1期试验的首次数据读出结果。</li> 
 <li>BG-68501（CDK2抑制剂）和BG-C9074（B7H4 ADC）：继续进行单药治疗剂量递增研究，药代动力学特征符合预期，未观察到剂量限制性毒性。</li> 
</ul> 
<p><i>胃肠癌</i>&nbsp;</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>替雷利珠单抗与LBL-007（抗LAG-3抗体）联用治疗ESCC的队列将于2024年内进行数据读出。</li> 
 <li>中国国家药品监督管理局（NMPA）受理了泽尼达妥单抗用于胆道癌二线治疗的新药上市许可申请（BLA）。</li> 
 <li>CEA ADC、FGFR2b ADC和GPC3x4-1BB双特异性抗体有望在2024年下半年进入临床开发阶段。</li> 
</ul> 
<p><b><i>免疫治疗和炎症</i></b></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>启动了BGB-<span id="spanHghlte020">45035</span>（IRAK4 CDAC）的临床开发，该药物有潜力诱导更深、更快的IRAK4降解，并比其他同类药物具有更强的细胞因子抑制作用；这是公司在自有CDAC平台上研发的第二款靶向降解剂。</li> 
</ul> 
<p><b><u>企业进展</u></b></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>位于美国新泽西州霍普韦尔普林斯顿西部创新园区的旗舰生物药生产基地和临床研发中心已启用，该基地拥有占地40万平方英尺（约3.7万平方米）的专属生产空间。</li> 
 <li>宣布计划将公司注册地从开曼群岛迁址至瑞士巴塞尔，从而使公司能够在全球生物制药中心进一步扎根，并持续执行全球发展战略，为全球更多患者提供创新药物。迁址尚须经股东批准。</li> 
</ul> 
<p><b><u>2024</u></b><b><u>年第二季度财务亮点</u></b></p> 
<p><b>总收入：</b>截至2024年6月30日止三个月内，总收入达9.29亿美元，2023年同期为5.95亿美元，主要得益于百悦泽<sup>&reg;</sup>在美国和欧洲的销售额分别同比增长114%和209%。 &nbsp;</p> 
<p><b>产品收入：</b>截至2024年6月30日止三个月内，产品收入为9.21亿美元，相比2023年同期的5.54亿美元增长66%。产品收入增加的原因主要得益于百悦泽<sup>&reg;</sup>的销售额增加。截至2024年6月30日止三个月内，美国是公司最大的市场，产品收入达4.79亿美元，去年同期为2.24亿美元。除百悦泽<sup>&reg;</sup>产品收入增长之外，从安进获得授权许可的产品在中国的销售和百泽安<sup>&reg;</sup>的销售也对产品收入产生积极影响。</p> 
<p><b>毛利率：</b>2024年第二季度毛利占全球产品收入的85%；相比较，去年同期为83%。毛利率增长主要是由于与产品组合中的其他产品相比，百悦泽<sup>&reg;</sup>在全球销售中占比更高。</p> 
<p><b>经营费用</b></p> 
<p>下表分别概述2024年第二季度和2023年第二季度的经营费用：</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>非</b><b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（除百分比外，其余单位均为千美元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年第二季<br />度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年第二季<br />度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年第二季<br />度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年第二季<br />度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">研发费用 </span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 454,466</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 422,764</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">7&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 382,509</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 363,735</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">5&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">销售及管理费用 </span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 443,729</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 395,034</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">12&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 363,922</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 331,607</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">10&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; —</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 188</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(100)&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; —</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; —</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">不适用</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营费用总计</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 898,195</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 817,986</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">10&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 746,431</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 695,342</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">7&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p>下表分别概述2024年上半年和2023年上半年的经营费用：</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>非</b><b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（除百分比外，其余单位均为千美元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年上半<br />年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年上半<br />年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年上半<br />年</b> </span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年上半<br />年</b> </span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">研发费用 </span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 915,104</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 831,348</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">10&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 787,949</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 725,431</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">9&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">销售及管理费用 </span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 871,156</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 723,533</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">20&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 736,068</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 614,761</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">20&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; —</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 375</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(100)&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; —</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; —</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">不适用</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营费用总计</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,786,260</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,555,256</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">15&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,524,017</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,340,192</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">14&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p><b>研发费用：</b>2024年第二季度，GAAP和经调整研发费用均同比增长，主要因为临床前项目推进至临床、早期临床项目推进至后期发展阶段。2024年第二季度，与在研项目授权引进资产相关的预付款和里程碑付款总额为1,200万美元，去年同期为零。</p> 
<p><b>销售及管理（</b><b>SG&amp;A</b><b>）费用：</b>2024年第二季度，GAAP和经调整SG&amp;A费用均同比增长，主要是由于对百悦泽<sup>&reg;</sup>在全球商业化上市的持续投入，尤其是在美国和欧洲。2024年第二季度，SG&amp;A费用占产品收入的48%；相比较，该比值去年同期为71%。</p> 
<p><b>经营利润（亏损）：</b>2024年第二季度，GAAP经营亏损同比下降66%。而按经调整数据计算，我们已实现盈利，经调整经营利润达4,800万美元。GAAP经营亏损下降和经调整经营利润转正是公司关键战略目标，该目标的达成是我们付出巨大努力推动增长并审慎投入的结果。</p> 
<p><b>GAAP</b><b>净亏损：</b>在截至2024年6月30日止的季度中，GAAP净亏损与去年同期相比有所改善，主要因为产品收入增长和费用管理举措提升了经营杠杆效益。</p> 
<p>在截至2024年6月30日止的季度中，每股普通股净亏损为0.09美元，每股美国存托股份（ADS）净亏损为1.15美元；去年同期每股普通股净亏损为0.28美元，每股ADS净亏损为3.64美元。</p> 
<p><b>经营活动所用现金：</b>在截至2024年6月30日止的季度中，经营活动所用现金为9,600万美元，去年同期为2.94亿美元，主要由于经营杠杆效益的提升。</p> 
<p>关于公司2024年第二季度财务报表的更多详细信息，请参阅百济神州向美国证券交易委员会提交的2024年第二季度报告10-Q表格。</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队。如需了解更多信息，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/EmLOPaNv" target="_blank" rel="nofollow">www.beigene.com.cn</a>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律定义的前瞻性声明，包括百济神州进一步成为全球领先的肿瘤治疗创新公司的潜力；百济神州拓展至其他高发癌症类型的能力；百济神州的初步临床数据和活动及预期进行的数据读出；股东是否批准百济神州更改公司注册地，如获批准，这一更改会否使百济神州进一步执行其全球发展战略；以及在&quot;关于百济神州&quot;标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验；百济神州获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；百济神州在最近季度报告的10-Q表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen11" colspan="8" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>简明合并损益表（美国公认会计原则）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen11" colspan="8" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">（除普通股数量、ADS数量、每股普通股和每股ADS数据外，其余单位均为千美元）</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>6</b><b>月</b><b>30</b><b>日止三个月</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>6</b><b>月</b><b>30</b><b>日止六个月</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen13" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen13" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（未经审计）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（未经审计）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">收入：</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">产品收入，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 921,146</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 553,745</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,668,064</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 964,036</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">合作收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">8,020</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">41,516</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">12,754</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">79,026</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml30"><span class="prnews_span">总收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">929,166</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">595,261</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,680,818</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,043,062</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">销售成本-产品</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">138,132</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">95,990</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">263,067</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">177,779</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">毛利润</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">791,034</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">499,271</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,417,751</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">865,283</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营费用：</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">454,466</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">422,764</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">915,104</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">831,348</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">销售及管理费用 </span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">443,729</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">395,034</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">871,156</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">723,533</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">—</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">188</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">—</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">375</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml20"><span class="prnews_span">经营费用总计</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">898,195</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">817,986</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,786,260</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,555,256</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(107,161)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(318,715)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(368,509)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(689,973)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">利息收入，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">13,225</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">15,070</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">29,385</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">31,086</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">其他费用，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen15" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(11,984)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen15" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(63,818)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen15" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(10,222)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen15" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(45,515)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">除所得税前亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(105,920)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(367,463)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(349,346)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(704,402)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">所得税费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">14,485</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">13,674</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">22,209</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">25,166</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">净亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(120,405)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(381,137)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(371,555)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(729,568)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">每股净亏损，基本及稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (0.09)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (0.28)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (0.27)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (0.54)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加权平均流通股—基本及稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,361,082,567</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,360,224,377</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,358,315,145</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,357,211,308</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">每股ADS净亏损，基本及稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (1.15)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (3.64)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (3.56)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (6.99)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加权平均流通ADS—基本及稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,698,659</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,632,644</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,485,780</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,400,870</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen11" colspan="4" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>简明合并资产负债表摘要数据（美国公认会计原则）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen11" colspan="4" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">（单位为千美元）</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntar prncbts prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntac prncbts prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b>&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>6</b><b>月</b><b>30</b><b>日</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>12</b><b>月</b><b>31</b><b>日</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">（未经审计）</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">（经审计）</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>资产：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">现金、现金等价物和受限资金&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,617,931</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,185,984</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">应收账款，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">529,449</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">358,027</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">存货</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">443,260</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">416,122</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">物业、厂房及设备，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,516,491</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,324,154</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">总资产</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">5,712,179</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">5,805,275</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>负债及股东权益：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">应付账款</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">333,022</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">315,111</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">预提费用及其他应付款项</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">646,538</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">693,731</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">研发成本分摊负债</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">203,627</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">238,666</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">借款</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,036,928</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">885,984</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">总负债</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,345,924</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,267,948</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">股东权益合计</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,366,255</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,537,327</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p><b>关于使用非美国公认会计原则（</b><b>GAAP</b><b>）财务指标的说明</b></p> 
<p>百济神州提供某些非GAAP财务指标，包括经调整经营费用和经调整经营亏损以及某些其他非GAAP利润表项目，其中每项都已根据美国GAAP进行了调整。这些非GAAP指标旨在提供更多有关公司经营业绩的信息。根据美国GAAP进行的调整（如适用）扣除了非现金项目，例如股权激励费用、折旧和摊销等。当某些其他特殊项目或重大事件在报告期间所发生金额较大时，也可能定期被纳入到非GAAP调整中。百济神州有一套既定的非GAAP政策，用于确定哪些费用将被排除在非GAAP财务指标之外，以及使用此类指标的相关政策、控制以及审批。公司相信，把这些非GAAP财务指标与美国GAAP数据相结合进行考虑，可以加深对百济神州经营业绩的整体理解。纳入非GAAP财务指标的目的是为了让投资者更全面地了解公司的历史和预期财务业绩和趋势，以便于对不同报告期内数据和预测信息进行比较。同时，这些非GAAP财务指标也是百济神州管理层用于规划和预测以及衡量公司业绩的指标之一。这些非GAAP财务指标应被视为对美国GAAP财务指标的补充，而不是作为替代或认为优于美国GAAP的财务指标。百济神州使用的非GAAP财务指标可能与其他公司使用的非GAAP财务指标计算方式不同，因此可能不具有可比性。</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen11" colspan="8" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>选定</b><b>GAAP</b><b>指标与非</b><b>GAAP</b><b>指标的调节</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen11" colspan="8" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（除每股数据外，其余单位均为千美元）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（未经审计）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截</b><b>至</b><b>6</b><b>月</b><b>30</b><b>日止三个月</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截</b><b>至</b><b>6</b><b>月</b><b>30</b><b>日止六个月</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen13" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen13" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（千美元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen11" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（千美元）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整销售成本</b><b>-</b><b>产品：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP销售成本-产品</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 138,132</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 95,990</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 263,067</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 177,779</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,684</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,180</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">5,029</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">4,360</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,177</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">840</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,360</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,639</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整销售成本-产品</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 134,271</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 92,970</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 255,678</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 171,780</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整研发费用：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 454,466</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 422,764</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 915,104</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 831,348</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：股权激励成本</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">55,406</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">45,948</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">93,451</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">79,976</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">16,551</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">13,081</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">33,704</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">25,941</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 382,509</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 363,735</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 787,949</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 725,431</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整销售及管理费用：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP销售及管理费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 443,729</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 395,034</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 871,156</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 723,533</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：股权激励成本</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">75,288</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">57,381</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">125,957</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">98,741</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">4,519</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">6,046</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">9,131</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">10,031</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整销售及管理费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 363,922</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 331,607</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 736,068</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 614,761</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整经营费用：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP经营费用 </span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 898,195</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 817,986</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,786,260</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,555,256</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：股权激励成本</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">130,694</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">103,329</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">219,408</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">178,717</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：折旧 </span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">21,070</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">19,127</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">42,835</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">35,972</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">—</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">188</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">—</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">375</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整经营费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 746,431</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 695,342</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,524,017</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,340,192</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整经营利润（亏损）：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (107,161)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (318,715)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (368,509)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (689,973)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加：股权激励成本</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">130,694</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">103,329</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">219,408</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">178,717</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">23,754</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">21,307</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">47,864</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">40,332</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,177</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,028</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,360</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,014</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整经营利润（亏损）</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 48,464</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (193,051)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (98,877)</span></p> </td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (468,910)</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<p>&nbsp;</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州启用美国旗舰生物药生产基地和临床研发中心，持续推动全球业务拓展，让创新药物惠及全球更多患者</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-07-23 20:26:00</pubDate>
		<description><![CDATA[这一位于新泽西州总投资额8亿美元的基地拥有先进的生产能力和新型抗癌药物临床开发能力，将为公司在全球的业务增长和扩张提供支持

美国新泽西州霍普韦尔2024年7月23日 /美通社/ -- 
百济神州有限公司（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布其位于美国新泽西州霍普韦尔普林斯顿西部创新园区的全新旗舰基地正式启用。该基地建有世界一流的生物制剂生产能力和临床研发中心，将不断提升公司作为肿瘤治疗创新公司的差异化竞争力。百济神州拥有超过30个处于临床或商业化阶段的药物分子，这一占地42英亩（约17万平方米）的基地为公司当前及未来创新药物的规模化生产提供了灵活性，以满足癌症患者的需求。


"百济神州经历了前所未有的全球增长。普林斯顿西部创新园区新建基地的落成，将不仅显著增强我们的生产和临床开发能力，还将进一步巩固我们的差异化战略，充分发挥我们的速度、效率和技术优势，让高质量创新药物更快惠及全球患者。" 
百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强表示，"我们倍感自豪能够成为新泽西州生物制药圈的一员，这里汇聚了众多在药物研发和生产领域的优秀人才。我们期待着深化与主要区域研究机构的关系，推进我们强大的下一代血液学和实体肿瘤药物管线，并持续作为全球领先的肿瘤治疗创新者出现。"


百济神州这一投资8亿美元的基地前后历时三年建设完成。它的建成将显著提升公司在美国的生产和研发一体化能力。到2025年底，百济神州将在该基地创造数百个高科技工作岗位。新泽西州在全世界生物药制造和研发领域居于领先地位，全球排名前十的研发企业中，有九家在该州开展业务
[1]。新泽西州拥有全美领先的生物药制造业劳动力之一，其基础设施和上下游产业链将确保产品顺利进入全球主要市场。

"百济神州对新泽西州生物制药行业蓬勃发展的贡献令我倍感振奋。"州长Phil 
Murphy表示，"百济神州旗舰基地的启用，彰显了我们致力于在新泽西州推动创新、提供高科技工作岗位的承诺。我们期待百济神州为我们的经济带来积极的影响，并引领癌症治疗领域的进步与发展。这一重大投资，无疑彰显了新泽西州在全球制药领域生产和研发方面的领导地位。我们非常自豪能够助力百济神州实现其使命，即为全球癌症患者提供可及可负担的治疗方案。"


该基地拥有占地约40万平方英尺（约3.7万平方米）的专属商业化生物制药生产能力，并预留了未来扩展的空间，能够随着公司管线的不断推进而灵活安排。新基地进一步增强了百济神州的后期研究和临床开发能力，助力公司快速发展，成为全球肿瘤学领域的领军企业。百济神州拥有业界最丰富且最具说服力的肿瘤治疗产品管线之一，通过靶向降解剂和抗体药物偶联物（ADCs）等创新手段，以及单克隆抗体和传统小分子药物，公司研发管线可覆盖全球80%的癌症种类。新基地进一步提升了百济神州已有的各项能力，使公司能够实现规模化生产，从而降低成本，确保供应链的韧性，避免全球供应中断，保障产能并快速调整适配最新的创新治疗方式。 


"我非常高兴地欢迎百济神州入驻霍普韦尔镇。百济神州新建的先进制药基地对我们的未来发展具有重要意义。在霍普韦尔生产的救命药物不仅将提升全球癌症治疗水平，还将提供薪资待遇优厚的高科技工作岗位，加强我们的地方经济"，霍普韦尔镇长Courtney 
Peters-Manning表示，"我们期待百济神州在霍普韦尔镇能够不断创造佳绩。"


在百济神州，我们认识到人类健康与地球健康紧密相连，我们也持续致力于不断降低对环境的影响。为此，我们在建筑物及周边42英亩（约17万平方米）的土地上投资兴建了可持续发展的相关设施，包括采用从现场废水处理厂回收的废水为冷却塔供水的供暖和制冷系统。该基地还配备太阳能设施，这与我们长期可持续发展计划相一致。关于该生产基地更多详情（包括多媒体资源）可访问：
https://www.beigene.com/hopewell <https://www.beigene.com/hopewell>。

关于百济神州


百济神州是一家全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <https://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括霍普韦尔基地扩大和提升公司全球实力的能力，百济神州加强与区域内主要研究机构合作的能力，以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度10-Q表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。

若需获取百济神州媒体资源，请访问新闻媒体 <https://www.beigene.com.cn/mediacenter/>网页。

[1]  https://www.choosenj.com/key-industries/life-sciences/ 
<https://url.us.m.mimecastprotect.com/s/UaNrC82A2JFqREAoUnDybB?domain=choosenj.com/>

 

 

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p class="prntac"><i>这一位于新泽西州总投资额8亿美元的基地拥有先进的生产能力和新型抗癌药物临床开发能力，将为公司在全球的业务增长和扩张提供支持</i></p> 
<p><span class="legendSpanClass">美国新泽西州霍普韦尔</span><span class="legendSpanClass">2024年7月23日</span> /美通社/ -- 百济神州有限公司（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布其位于美国新泽西州霍普韦尔普林斯顿西部创新园区的全新旗舰基地正式启用。该基地建有世界一流的生物制剂生产能力和临床研发中心，将不断提升公司作为肿瘤治疗创新公司的差异化竞争力。百济神州拥有超过30个处于临床或商业化阶段的药物分子，这一占地42英亩（约17万平方米）的基地为公司当前及未来创新药物的规模化生产提供了灵活性，以满足癌症患者的需求。</p> 
<p>&quot;百济神州经历了前所未有的全球增长。普林斯顿西部创新园区新建基地的落成，将不仅显著增强我们的生产和临床开发能力，还将进一步巩固我们的差异化战略，充分发挥我们的速度、效率和技术优势，让高质量创新药物更快惠及全球患者。&quot; 百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强表示，&quot;我们倍感自豪能够成为新泽西州生物制药圈的一员，这里汇聚了众多在药物研发和生产领域的优秀人才。我们期待着深化与主要区域研究机构的关系，推进我们强大的下一代血液学和实体肿瘤药物管线，并持续作为全球领先的肿瘤治疗创新者出现。&quot;</p> 
<p>百济神州这一投资8亿美元的基地前后历时三年建设完成。它的建成将显著提升公司在美国的生产和研发一体化能力。到2025年底，百济神州将在该基地创造数百个高科技工作岗位。新泽西州在全世界生物药制造和研发领域居于领先地位，全球排名前十的研发企业中，有九家在该州开展业务<sup>[1]</sup>。新泽西州拥有全美领先的生物药制造业劳动力之一，其基础设施和上下游产业链将确保产品顺利进入全球主要市场。</p> 
<p>&quot;百济神州对新泽西州生物制药行业蓬勃发展的贡献令我倍感振奋。&quot;州长Phil Murphy表示，&quot;百济神州旗舰基地的启用，彰显了我们致力于在新泽西州推动创新、提供高科技工作岗位的承诺。我们期待百济神州为我们的经济带来积极的影响，并引领癌症治疗领域的进步与发展。这一重大投资，无疑彰显了新泽西州在全球制药领域生产和研发方面的领导地位。我们非常自豪能够助力百济神州实现其使命，即为全球癌症患者提供可及可负担的治疗方案。&quot;</p> 
<p>该基地拥有占地约40万平方英尺（约3.7万平方米）的专属商业化生物制药生产能力，并预留了未来扩展的空间，能够随着公司管线的不断推进而灵活安排。新基地进一步增强了百济神州的后期研究和临床开发能力，助力公司快速发展，成为全球肿瘤学领域的领军企业。百济神州拥有业界最丰富且最具说服力的肿瘤治疗产品管线之一，通过靶向降解剂和抗体药物偶联物（ADCs）等创新手段，以及单克隆抗体和传统小分子药物，公司研发管线可覆盖全球80%的癌症种类。新基地进一步提升了百济神州已有的各项能力，使公司能够实现规模化生产，从而降低成本，确保供应链的韧性，避免全球供应中断，保障产能并快速调整适配最新的创新治疗方式。&nbsp;</p> 
<p>&quot;我非常高兴地欢迎百济神州入驻霍普韦尔镇。百济神州新建的先进制药基地对我们的未来发展具有重要意义。在霍普韦尔生产的救命药物不仅将提升全球癌症治疗水平，还将提供薪资待遇优厚的高科技工作岗位，加强我们的地方经济&quot;，霍普韦尔镇长Courtney Peters-Manning表示，&quot;我们期待百济神州在霍普韦尔镇能够不断创造佳绩。&quot;</p> 
<p>在百济神州，我们认识到人类健康与地球健康紧密相连，我们也持续致力于不断降低对环境的影响。为此，我们在建筑物及周边42英亩（约17万平方米）的土地上投资兴建了可持续发展的相关设施，包括采用从现场废水处理厂回收的废水为冷却塔供水的供暖和制冷系统。该基地还配备太阳能设施，这与我们长期可持续发展计划相一致。关于该生产基地更多详情（包括多媒体资源）可访问：<a href="https://t.prnasia.com/t/jYQmoy5T" target="_blank" rel="nofollow">https://www.beigene.com/hopewell</a>。</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队。如需了解更多信息，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/KdUF9ueX" target="_blank" rel="nofollow">www.beigene.com.cn</a>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括霍普韦尔基地扩大和提升公司全球实力的能力，百济神州加强与区域内主要研究机构合作的能力，以及在&quot;关于百济神州&quot;标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度10-Q表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。</p> 
<p><span id="spanHghlt7cb8">若需获取百济神州媒体资源，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/2SoKSIOJ" target="_blank" rel="nofollow"><span>新闻媒体</span></a>网页。</span></p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prnsbtb1 prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>[1]</sup>&nbsp; <a href="https://t.prnasia.com/t/80IQ1EJU" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow">https://www.choosenj.com/key-industries/life-sciences/</a></span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<p>&nbsp;</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州宣布任命Aaron Rosenberg担任公司首席财务官</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-07-18 21:07:00</pubDate>
		<description><![CDATA[美国加州圣马特奥市2024年7月18日 /美通社/ -- 
百济神州有限公司（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布任命Aaron 
Rosenberg担任公司首席财务官，该任命自7月22日起生效。Rosenberg先生将接任王爱军女士，后者将离任寻求外部发展机会。王爱军女士将留在公司至八月底，以协助完成过渡。


"我们非常高兴地欢迎Aaron在公司变革性的一年加入百济神州。按总销售额，今年我们已跻身全球肿瘤治疗创新公司前15强，盈利水平持续提升，同时我们还拥有业内最丰富且高产的创新管线之一，包括计划在今年推出至少10个新分子实体。Aaron在默沙东时的财务领导力及其令人印象深刻的成就，对于我们而言非常宝贵，我们正在持续负责任地扩大业务规模，强化我们在血液学领域的全球领导地位，并在肺癌、乳腺癌以及胃肠癌等其他高发癌症领域建立特许经营权。" 百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强先生表示，"同时，我们对王爱军的诸多重要贡献深表感谢，包括调整公司的财务能力以促进我们的员工人数从4000名增长到遍布全球五大洲10000多名；为百悦泽
®的产品上市做出贡献，百悦泽®
已成为全球最为成功上市的肿瘤药物之一；助力从全球股市里筹集数十亿美元的资本；以及帮助推进卓越财务管理以提升运营效率。我们祝愿她在未来一切顺利。"


Rosenberg先生在默沙东公司（默克公司在美国和加拿大之外被称为默沙东）服务超过二十年，是一位资深的全球财务高管。他自2021年起担任默沙东公司高级副总裁及企业司库。


Rosenberg先生表示："我很荣幸能在百济神州发展的上升拐点加入公司，并有机会进一步加强这支极富韧性的全球财务团队。我对百济神州为全球更多患者开发和提供创新肿瘤药物的使命深信不疑，我也非常高兴能成为这家成长型公司及其经验丰富的领导团队的一员。"


担任默沙东公司企业司库之前，Rosenberg先生曾于2018年至2021年担任该公司企业战略与规划高级副总裁，负责领导公司层级的业务转型团队，并担任财务规划与分析负责人。Rosenberg先生于2015年至2018年担任默沙东动物保健公司副总裁兼财务负责人，领导一支120人的全球团队。他于2003年加入默沙东公司，并先后在全球财务部门担任多项职责不断扩大的领导职务。

Rosenberg先生拥有佛罗里达大学沃灵顿商学院金融学学士学位和纽约大学斯特恩商学院工商管理硕士学位。

关于百济神州


百济神州是一家全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <https://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括百济神州计划在今年推出新分子实体的数量；百济神州实现盈利方面的持续进展；百济神州在其他高发病率癌症中负责任地扩大业务规模并建立未来特许经营权的能力；以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告10-Q表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。]]></description>
		<detail><![CDATA[<p><span class="legendSpanClass">美国加州圣马特奥市</span><span class="legendSpanClass">2024年7月18日</span> /美通社/ -- 百济神州有限公司（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布任命Aaron Rosenberg担任公司首席财务官，该任命自7月22日起生效。Rosenberg先生将接任王爱军女士，后者将离任寻求外部发展机会。王爱军女士将留在公司至八月底，以协助完成过渡。</p> 
<p>&quot;我们非常高兴地欢迎Aaron在公司变革性的一年加入百济神州。按总销售额，今年我们已跻身全球肿瘤治疗创新公司前15强，盈利水平持续提升，同时我们还拥有业内最丰富且高产的创新管线之一，包括计划在今年推出至少10个新分子实体。Aaron在默沙东时的财务领导力及其令人印象深刻的成就，对于我们而言非常宝贵，我们正在持续负责任地扩大业务规模，强化我们在血液学领域的全球领导地位，并在肺癌、乳腺癌以及胃肠癌等其他高发癌症领域建立特许经营权。&quot;&nbsp;百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强先生表示，&quot;同时，我们对王爱军的诸多重要贡献深表感谢，包括调整公司的财务能力以促进我们的员工人数从4000名增长到遍布全球五大洲10000多名；为百悦泽<sup>&reg;</sup>的产品上市做出贡献，百悦泽<sup>&reg;</sup>已成为全球最为成功上市的肿瘤药物之一；助力从全球股市里筹集数十亿美元的资本；以及帮助推进卓越财务管理以提升运营效率。我们祝愿她在未来一切顺利。&quot;</p> 
<p>Rosenberg先生在默沙东公司（默克公司在美国和加拿大之外被称为默沙东）服务超过二十年，是一位资深的全球财务高管。他自2021年起担任默沙东公司高级副总裁及企业司库。</p> 
<p>Rosenberg先生表示：&quot;我很荣幸能在百济神州发展的上升拐点加入公司，并有机会进一步加强这支极富韧性的全球财务团队。我对百济神州为全球更多患者开发和提供创新肿瘤药物的使命深信不疑，我也非常高兴能成为这家成长型公司及其经验丰富的领导团队的一员。&quot;</p> 
<p>担任默沙东公司企业司库之前，Rosenberg先生曾于2018年至2021年担任该公司企业战略与规划高级副总裁，负责领导公司层级的业务转型团队，并担任财务规划与分析负责人。Rosenberg先生于2015年至2018年担任默沙东动物保健公司副总裁兼财务负责人，领导一支120人的全球团队。他于2003年加入默沙东公司，并先后在全球财务部门担任多项职责不断扩大的领导职务。</p> 
<p>Rosenberg先生拥有佛罗里达大学沃灵顿商学院金融学学士学位和纽约大学斯特恩商学院工商管理硕士学位。</p> 
<p><strong>关于百济神州</strong></p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队。如需了解更多信息，请访问<span style="text-decoration: underline;"><a href="https://t.prnasia.com/t/KdUF9ueX" rel="nofollow" target="_blank">www.beigene.com.cn</a></span>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p><strong>前瞻性声明</strong></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括百济神州计划在今年推出新分子实体的数量；百济神州实现盈利方面的持续进展；百济神州在其他高发病率癌症中负责任地扩大业务规模并建立未来特许经营权的能力；以及在&quot;关于百济神州&quot;标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告10-Q表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>第八届血液肿瘤大会成功举办</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-07-14 21:02:00</pubDate>
		<description><![CDATA[以高质量创新，解锁血液肿瘤全新时代

中国北京2024年7月14日 /美通社/ -- 
百济神州（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布，由北京整合医学学会与百济神州联合举办的第八届血液肿瘤大会在京召开。本届大会以"解锁血液肿瘤领域全新时代"为主题，旨在为广大临床医生打造专业的学术交流平台，传递血液肿瘤领域研究最新成就，围绕新兴的治疗理念开展交流，为患者探索更精准、更高效的治疗方案，进而推动中国血液肿瘤诊疗水平的整体提升。


北京大学人民医院血液病研究所黄晓军院士、上海交通大学附属瑞金医院沈志祥教授、中国医学科学院血液学研究所血液病医院王建祥教授、北京大学肿瘤医院朱军教授和哈尔滨血液病肿瘤研究所马军教授担任本次大会的主席，国内外众多肿瘤领域专家学者以及百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士、百济神州大中华区首席商务官殷敏女士、百济神州高级副总裁、大中华区医学事务部负责人钱洪宇女士出席大会。

 <https://mma.prnasia.com/media2/2460792/image_842554_39755287.html>
启动仪式合影

以持续创新，助力诊疗路径优化升级


血液疾病在临床上主要包括白血病、多发性骨髓肿瘤、恶性淋巴瘤三大类，其发病率和死亡率在我国常年居高不下，严重威胁人民健康。以淋巴瘤为例，根据2015年中国癌症统计数据，我国淋巴瘤患者每年新发病例数约为8.82万例，是血液肿瘤中发病率最高的肿瘤疾病，去除无法具体分类的肿瘤，我国淋巴瘤的死亡率在所有肿瘤疾病中排名第十位
[1],[2]。

随着在血液肿瘤临床诊疗和靶向药物研发等方面取得的进步，我国部分血液恶性肿瘤患者5年生存率已上升至60%~90%。血液肿瘤逐渐成为"可治愈"的疾病。

北京大学人民医院血液病研究所黄晓军院士
指出："随着我国对血液肿瘤疾病发病机制的深入研究探索和创新药产业的迭代研发，血液肿瘤的治疗效果也得到了显著改善。我相信这次会议为临床医生不断学习和及时掌握国际前沿研究进展提供了一个很好的机会，从而有助于促进血液肿瘤诊疗水平的进一步提升，帮助患者获得更好的治疗效果，为更多患者带来治愈的希望。"

哈尔滨血液病肿瘤研究所马军教授
在视频致辞中表示："血液淋巴系统肿瘤是严重威胁人类健康生命的重大疾病，我国发病率和死亡率正在呈现逐年增加趋势。创新治疗方法和药物的出现，引领我们从过去有医没有循、有病不能治的时代迈入了精准个体化治疗的新纪元。如今，来自中国的研究成果已经在国际血液学占据了一席之地，我们盼望未来能有更多国内的临床专家和学者，在世界学术舞台上展现更强的科研实力，为全球血液肿瘤研究不断注入澎湃的创新活力。"

百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士
表示："中国专家凭借丰富的临床实践经验和扎实的科学研究能力，为全球血液学贡献着重要的力量。学术交流是我们在血液肿瘤领域学习和积累经验的关键，我们希望通过搭建血液肿瘤大会这个专业学术平台，帮助临床专家更好地掌握前沿进展，同时专注药物研发，以期为广大患者探索更精准、更有效和更可及的治疗方案。"

血液肿瘤领域的疾病分型复杂、临床表现各异。而科研及诊治水平提升以及治疗方案选择多样化为精准施治提供了坚实基础，同时也有助于血液肿瘤诊疗路径的优化升级。


与会专家认为，实现《健康中国2030规划纲要》提出的中国在2030年达到恶性肿瘤五年生存率提升15%以上，血液肿瘤领域的诊疗水平规范化、个体精准化在未来若干年的推进至关重要。

上海交通大学附属瑞金医院沈志祥教授
提到："我国肿瘤患者基数庞大，新药物、新疗法和新技术的不断涌现，已经为临床格局带来了重大改变，许多血液肿瘤疾病已经逐渐转变为慢性病管理模式。对于临床医生而言，探索创新疗法的同时更要严格规范开展临床应用，确保患者能够获得安全有效的治疗效果，进而提升我国血液疾病的整体诊疗水平和五年生存率。"

加速差异化创新研发，科学助力行业高质量发展


中国医学科学院血液学研究所血液病医院王建祥教授表示："近年来，血液肿瘤领域涌现出许多针对不同靶点的新药，不同药物之间的联合使用，使血液肿瘤的治疗手段更加丰富，机制互补，疗效改善显著。这些创新药物不仅为医生提供了多样化的治疗选择，让临床医生拥有了更多有力的‘武器'，也为患者带来了新的生存希望。期待未来我国在差异化创新药物研发方面能够持续取得突破，让更多患者有机会获得更好的临床获益。"

北京大学肿瘤医院朱军教授
表示："在淋巴瘤的靶向治疗方面，BTK抑制剂已经带来了很好的治疗效果。但在长期治疗中依然会出现复发、难治或者产生耐药的问题。而BCL-2抑制剂、BTK蛋白降解技术的出现，有望解决现有治疗中存在的难题，为患者实现更好的治疗效果。希望有更多创新药企业，持续研发出高品质的创新药物，共同解决临床诊疗的难点，让更多血液肿瘤患者从创新治疗方案中获益。"

百济神州高级副总裁、大中华区医学事务部负责人钱洪宇女士
介绍道："血液肿瘤一直以来都是百济神州重点发力的核心领域，‘头对头'ALPINE研究的延长随访数据再次验证了泽布替尼为‘同类最佳'潜力的BTK抑制剂；不仅如此，百济神州自研的BCL-2抑制剂sonrotoclax和BTK 
CDAC也在研究中展现出了积极的临床数据，这些数据结果进一步表明百济神州力求为血液肿瘤患者带来高品质创新方案的信心和决心。我们希望与专家们携手开展更多科研探索，为患者带来更多能够抗击癌症的创新药物，解锁血液肿瘤诊疗中更多的可能性。"


百济神州致力于加强血液学产品管线布局，打造满足临床需求的血液肿瘤产品组合。凭借泽布替尼令人鼓舞的研究数据，公司展现了在血液学领域的研发优势，并基于泽布替尼的独特临床特征不断加大对多种B细胞恶性肿瘤的研究。百济神州的差异化在研BCL-2抑制剂sonrotoclax无论作为单药还是与其他药物联用都极具前景，同时BTK 
CDAC也有望解决血液癌症患者未被满足的治疗需求。


吴晓滨博士表示："百济神州致力于让创新药物惠及全球更多患者，并积极支持研究者开展医学研究探索，加速成果转化与临床应用。我们将继续与临床专家携手，聚焦改善临床治疗热点问题、推动规范化诊疗下沉，不断改善创新药物的可及和可负担性，推动创新成果造福更多患者及家庭。"

[1] CA CANCER J CLIN 2016;66;115-132

[2] 来源：Horner MJ et al., SEER Cancer Statistics Review, Kantar Health Patient 
Metrics, 2010


声明：本文章目的在于传递医药领域前沿信息和学术进展，非广告用途，不构成对任何药物的商业推广或对诊疗方案的推荐。本文章中涉及的信息仅供参考，与疾病治疗有关信息请遵从医生或其他医疗卫生专业人士的意见或指导。未经允许，不得转载。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p><i>以高质量创新，解锁血液肿瘤全新时代</i></p> 
<p>中国北京2024年7月14日 /美通社/ -- 百济神州（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日宣布，由北京整合医学学会与百济神州联合举办的第八届血液肿瘤大会在京召开。本届大会以&quot;解锁血液肿瘤领域全新时代&quot;为主题，旨在为广大临床医生打造专业的学术交流平台，传递血液肿瘤领域研究最新成就，围绕新兴的治疗理念开展交流，为患者探索更精准、更高效的治疗方案，进而推动中国血液肿瘤诊疗水平的整体提升。</p> 
<p>北京大学人民医院血液病研究所黄晓军院士、上海交通大学附属瑞金医院沈志祥教授、中国医学科学院血液学研究所血液病医院王建祥教授、北京大学肿瘤医院朱军教授和哈尔滨血液病肿瘤研究所马军教授担任本次大会的主席，国内外众多肿瘤领域专家学者以及百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士、百济神州大中华区首席商务官殷敏女士、百济神州高级副总裁、大中华区医学事务部负责人钱洪宇女士出席大会。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder5538"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/2460792/image_842554_39755287.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/2460792/image_842554_39755287.jpg?p=medium600" title="启动仪式合影" alt="启动仪式合影" /></a><br /><span>启动仪式合影</span></p> 
</div> 
<p><b>以持续创新，助力诊疗路径优化升级</b></p> 
<p>血液疾病在临床上主要包括白血病、多发性骨髓肿瘤、恶性淋巴瘤三大类，其发病率和死亡率在我国常年居高不下，严重威胁人民健康。以淋巴瘤为例，根据2015年中国癌症统计数据，我国淋巴瘤患者每年新发病例数约为8.82万例，是血液肿瘤中发病率最高的肿瘤疾病，去除无法具体分类的肿瘤，我国淋巴瘤的死亡率在所有肿瘤疾病中排名第十位<sup>[1],[2]</sup>。</p> 
<p>随着在血液肿瘤临床诊疗和靶向药物研发等方面取得的进步，我国部分血液恶性肿瘤患者5年生存率已上升至60%~90%。血液肿瘤逐渐成为&quot;可治愈&quot;的疾病。</p> 
<p><b>北京大学人民医院血液病研究所黄晓军院士</b>指出：&quot;随着我国对血液肿瘤疾病发病机制的深入研究探索和创新药产业的迭代研发，血液肿瘤的治疗效果也得到了显著改善。我相信这次会议为临床医生不断学习和及时掌握国际前沿研究进展提供了一个很好的机会，从而有助于促进血液肿瘤诊疗水平的进一步提升，帮助患者获得更好的治疗效果，为更多患者带来治愈的希望。&quot;</p> 
<p><b>哈尔滨血液病肿瘤研究所马军教授</b>在视频致辞中表示：&quot;血液淋巴系统肿瘤是严重威胁人类健康生命的重大疾病，我国发病率和死亡率正在呈现逐年增加趋势。创新治疗方法和药物的出现，引领我们从过去有医没有循、有病不能治的时代迈入了精准个体化治疗的新纪元。如今，来自中国的研究成果已经在国际血液学占据了一席之地，我们盼望未来能有更多国内的临床专家和学者，在世界学术舞台上展现更强的科研实力，为全球血液肿瘤研究不断注入澎湃的创新活力。&quot;</p> 
<p><b>百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士</b>表示：&quot;中国专家凭借丰富的临床实践经验和扎实的科学研究能力，为全球血液学贡献着重要的力量。学术交流是我们在血液肿瘤领域学习和积累经验的关键，我们希望通过搭建血液肿瘤大会这个专业学术平台，帮助临床专家更好地掌握前沿进展，同时专注药物研发，以期为广大患者探索更精准、更有效和更可及的治疗方案。&quot;</p> 
<p>血液肿瘤领域的疾病分型复杂、临床表现各异。而科研及诊治水平提升以及治疗方案选择多样化为精准施治提供了坚实基础，同时也有助于血液肿瘤诊疗路径的优化升级。</p> 
<p>与会专家认为，实现《健康中国2030规划纲要》提出的中国在2030年达到恶性肿瘤五年生存率提升15%以上，血液肿瘤领域的诊疗水平规范化、个体精准化在未来若干年的推进至关重要。</p> 
<p><b>上海交通大学附属瑞金医院沈志祥教授</b>提到：&quot;我国肿瘤患者基数庞大，新药物、新疗法和新技术的不断涌现，已经为临床格局带来了重大改变，许多血液肿瘤疾病已经逐渐转变为慢性病管理模式。对于临床医生而言，探索创新疗法的同时更要严格规范开展临床应用，确保患者能够获得安全有效的治疗效果，进而提升我国血液疾病的整体诊疗水平和五年生存率。&quot;</p> 
<p><b>加速差异化创新研发，科学助力行业高质量发展</b></p> 
<p>中国医学科学院血液学研究所血液病医院王建祥教授表示：&quot;近年来，血液肿瘤领域涌现出许多针对不同靶点的新药，不同药物之间的联合使用，使血液肿瘤的治疗手段更加丰富，机制互补，疗效改善显著。这些创新药物不仅为医生提供了多样化的治疗选择，让临床医生拥有了更多有力的‘武器'，也为患者带来了新的生存希望。期待未来我国在差异化创新药物研发方面能够持续取得突破，让更多患者有机会获得更好的临床获益。&quot;</p> 
<p><b>北京大学肿瘤医院朱军教授</b>表示：&quot;在淋巴瘤的靶向治疗方面，BTK抑制剂已经带来了很好的治疗效果。但在长期治疗中依然会出现复发、难治或者产生耐药的问题。而BCL-2抑制剂、BTK蛋白降解技术的出现，有望解决现有治疗中存在的难题，为患者实现更好的治疗效果。希望有更多创新药企业，持续研发出高品质的创新药物，共同解决临床诊疗的难点，让更多血液肿瘤患者从创新治疗方案中获益。&quot;</p> 
<p><b>百济神州高级副总裁、大中华区医学事务部负责人钱洪宇女士</b>介绍道：&quot;血液肿瘤一直以来都是百济神州重点发力的核心领域，‘头对头'ALPINE研究的延长随访数据再次验证了泽布替尼为‘同类最佳'潜力的BTK抑制剂；不仅如此，百济神州自研的BCL-2抑制剂sonrotoclax和BTK CDAC也在研究中展现出了积极的临床数据，这些数据结果进一步表明百济神州力求为血液肿瘤患者带来高品质创新方案的信心和决心。我们希望与专家们携手开展更多科研探索，为患者带来更多能够抗击癌症的创新药物，解锁血液肿瘤诊疗中更多的可能性。&quot;</p> 
<p>百济神州致力于加强血液学产品管线布局，打造满足临床需求的血液肿瘤产品组合。凭借泽布替尼令人鼓舞的研究数据，公司展现了在血液学领域的研发优势，并基于泽布替尼的独特临床特征不断加大对多种B细胞恶性肿瘤的研究。百济神州的差异化在研BCL-2抑制剂sonrotoclax无论作为单药还是与其他药物联用都极具前景，同时BTK CDAC也有望解决血液癌症患者未被满足的治疗需求。</p> 
<p>吴晓滨博士表示：&quot;百济神州致力于让创新药物惠及全球更多患者，并积极支持研究者开展医学研究探索，加速成果转化与临床应用。我们将继续与临床专家携手，聚焦改善临床治疗热点问题、推动规范化诊疗下沉，不断改善创新药物的可及和可负担性，推动创新成果造福更多患者及家庭。&quot;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prnsbtb0 prnrbrb0 prnsbbb0 prnsblb0" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[1]&nbsp;CA CANCER J CLIN 2016;66;115-132</span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span">[2]&nbsp;来源：Horner MJ et al., SEER Cancer Statistics Review, Kantar Health Patient Metrics, 2010</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p><i>声明：本文章目的在于传递医药领域前沿信息和学术进展，非广告用途，不构成对任何药物的商业推广或对诊疗方案的推荐。本文章中涉及的信息仅供参考，与疾病治疗有关信息请遵从医生或其他医疗卫生专业人士的意见或指导。未经允许，不得转载。</i></p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder0"> 
</div>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州公布2024年第一季度财务业绩及业务进展</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-05-08 20:51:00</pubDate>
		<description><![CDATA[
 * 第一季度总收入达7.52亿美元，其中产品收入达7.47亿美元，同比增长82% 
 * 百悦泽®全球销售额达4.89亿美元，得益于在美国和欧洲的销售额分别同比增长153%和243%；随着近期获FDA批准第五项适应症，百悦泽®
如今已成为同类药物中适应症最广泛的BTK抑制剂 
 * 快速推进血液学后期管线；sonrotoclax作为单药治疗以及与核心药物百悦泽®的联合疗法正在开发中； BTK CDAC的关键研究项目已启动 
 * 推进潜在差异化的实体瘤项目，包括针对重点癌症类型的ADC、降解剂平台和靶向疗法 
 * 经营杠杆效益显著提升，稳步迈向可持续盈利 美国加州圣马特奥市2024年5月8日 /美通社/ -- 百济神州 
<https://www.beigene.com.cn/>
有限公司（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日公布2024年第一季度财务业绩以及业务亮点。


“我们很高兴本季度公司再次展现出强劲的财务业绩表现。得益于全球收入的大幅增长，按抗肿瘤药物总销售额计算，我们现已跻身全球肿瘤治疗创新公司前15强。此外，在实现可持续盈利的过程中，我们的经营效率也在继续大幅提升。”百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强（John 
V. Oyler）先生表示，“凭借百悦泽®我们巩固了公司在血液学领域的领先地位，并持续推进血液恶性肿瘤创新疗法管线。百悦泽®
现已成为同类药物中适应症最广泛的BTK抑制剂。同时，百泽安®
目前已在美国和欧洲获批上市，我们期待快速推进在实体瘤领域深厚的管线疗法，使其与我们在血液学的领先地位相匹配，继续巩固我们作为全球肿瘤治疗创新公司的声誉。”

财务亮点

（单位为千美元）



截至3月31日止三个月



（除百分比外，其余单位均为千美元）


2024年


2023年


增长变化
（%）

产品收入净额


$          746,918


$           410,291


82 %

合作收入净额


$              4,734


$             37,510


(87) %

总收入


$          751,652


$           447,801


68 %








GAAP经营亏损


$         (261,348)


$         (371,258)


(30) %

经调整经营亏损*


$         (147,341)


$         (275,859)


(47) %



*关于公司使用非GAAP财务指标的说明，请参阅本新闻稿“非美国公认会计原则（GAAP）财务指标的使用”部分；关于每项非
GAAP财务指标与最可比GAAP指标的调节，请参阅本新闻稿末尾的表格。

 

关键业务进展

百悦泽®（泽布替尼）


 * 2024年第一季度，百悦泽®
在美国的销售额达3.51亿美元，同比增长153%，主要得益于该产品在初治（TN）慢性淋巴细胞白血病（CLL）中的市场份额有所提升，同时在复发或难治性（R/R）CLL新增患者中的市场份额也已领先于同类BTK抑制剂药物；2024年第一季度，百悦泽
®在欧洲的销售额为6,700万美元，同比增长243%，主要得益于市场份额的不断扩大，以及在多地纳入医保，包括法国首次对百悦泽®
的CLL、华氏巨球蛋白血症（WM）和边缘区淋巴瘤适应症进行报销。 
 * 基于3期ALPINE和3期ASCEND试验的数据，公布百悦泽®对比阿可替尼用于治疗R/R CLL的有效性的匹配调整间接比较结果，表明百悦泽®
对比阿可替尼在无进展生存期和完全缓解（CR）方面具有优势，且有望带来总生存期改善。 
 * 获得美国食品药品监督管理局（FDA）批准，联合抗CD20单克隆抗体奥妥珠单抗，用于治疗既往经过至少二线系统治疗的R/R滤泡性淋巴瘤成人患者。 百泽安®
（替雷利珠单抗）


 * 2024年第一季度，百泽安®销售额达1.45亿美元，同比增长26%。 
 * 宣布获欧盟委员会批准用于治疗三项非小细胞肺癌（NSCLC）适应症，包括一线及二线治疗。 
 * 获FDA批准，用于既往接受化疗后的食管鳞状细胞癌（ESCC）二线治疗。 
 * 一项新适应症上市许可申请（BLA）获FDA受理，用于胃或胃食管部结合部腺癌的一线治疗。 
 * 百泽安®用于不可切除、复发、局部晚期或转移性 
ESCC一线治疗的上市申请正在接受FDA审评，根据《处方药使用者付费法案》（PDUFA），FDA对该项申请做出决议的目标时间为2024年7月。但由于临床研究中心核查的时间安排可能出现延误，因此该项申请的潜在获批时间将可能会推迟。
主要管线亮点

血液学

Sonrotoclax（BCL-2抑制剂）


 * 获得FDA快速通道资格认定，用于治疗R/R套细胞淋巴瘤（MCL）。  
 * 持续推进入组工作，包括用于治疗R/R MCL和WM的潜在注册可用临床试验，以及联合百悦泽®用于治疗TN 
CLL的全球3期试验；目前已有超过850名患者入组。  BGB-16673（BTK CDAC） 


 * 启动扩展队列研究，用于治疗R/R MCL（潜在注册可用）和R/R CLL；目前已有220多名患者入组。  
 * 预计将于2024 年底前启动R/R CLL 的 3 期临床试验。 实体瘤

肺癌 


 * 欧司珀利单抗（抗TIGIT抗体）用于PD-L1高表达NSCLC一线治疗的3期临床试验完成末例受试者入组。 
 * 
替雷利珠单抗与BGB-A445（抗OX40抗体）、LBL-007（抗LAG-3抗体）和BGB-15025（HPK1抑制剂）联用治疗肺癌的多个队列，预计将于2024年内进行数据读出。
 * 泛KRAS抑制剂、MTA协同PRMT5抑制剂，以及EGFR CDAC有望在2024年下半年进入临床。 乳腺癌


 * BGB-43395（CDK4抑制剂）
：启动单药治疗的第四个剂量水平给药，该剂量处于有效剂量范围内，未观察到剂量限制性毒性；首个单药治疗剂量开始给药后，仅4个多月即启动与氟维司群的联合用药。 
 * BG-68501（CDK2抑制剂）：在首次人体临床试验中启动单药治疗的第二个剂量水平给药，临床药代动力学符合预期，未观察到剂量限制性毒性。 
 * BG-C9074（B7H4 ADC）：在全球首次人体临床试验 1 期研究中，在澳大利亚完成首例患者给药。 胃肠癌


 * 2024年，替雷利珠单抗与LBL-007（抗LAG-3抗体）和BGB-A445（抗OX40抗体）联合用药的多个队列将进行数据读出。 
 * 计划向中国国家药品监督管理局（NMPA）提交泽尼达妥单抗用于二线治疗胆道癌的新药上市许可申请。 
 * CEA-ADC和FGFR2b-ADC有望在2024年下半年进入临床。 其他业务亮点


 * 
美国专利商标局（USPTO）批准了公司的申请，将对Pharmacyclics在专利侵权诉讼中指控公司所侵犯的专利进行授权后复审，并表示公司已证明该专利无效的可能性大于百分之五十；预计USPTO将在12个月内就该专利的有效性作出最终裁决。
 * 发布《2023年负责任商业和可持续发展报告》，详细阐述公司为患者、企业和社会提供公平获益的努力。 
 * 位于美国新泽西州霍普韦尔西普林斯顿创新园区的顶尖生物药生产和临床研发中心预计将于7月启用。 2024年第一季度财务亮点

总收入：截至2024年3月31日止三个月内，总收入达7.52亿美元，2023年同期为4.48亿美元，主要得益于百悦泽®
在美国和欧洲的销售额分别同比增长153%和243%。

产品收入：截至2024年3月31日止三个月内，产品收入为7.47亿美元，相比2023年同期4.10亿美元增长82%。产品收入增加的原因是公司自研产品百悦泽®
和百泽安®的销售额增加。截至2024年3月31日止三个月内，美国是公司最大的市场，产品收入达3.51亿美元，去年同期为1.39亿美元。

毛利率：2024年第一季度毛利占全球产品收入的83%；相比较，去年同期为80%。毛利率增长主要是由于与产品组合中的其他产品相比，百悦泽®
在全球销售中占比更高。

经营费用



GAAP




非GAAP



（除百分比外，其余单位均为千美元）


2024年第一季
度


2023年第一季
度


增长变化
（%）


2024年第一季
度


2023年第一季
度


增长变化
（%）

研发费用 


$       460,638


$       408,584


13 %


$       405,440


$       361,696


12 %

销售及管理费用 


$       427,427


$       328,499


30 %


$       372,146


$       283,154


31 %

摊销


$                —


$              187


(100) %


$                 —


$                —


不适用

经营费用总计


$       888,065


$       737,270


20 %


$       777,586


$       644,850


21 %

 

研发费用：
2024年第一季度，GAAP和经调整研发费用均同比增长，主要是由于将临床前项目推进至临床、早期临床项目推进至后期发展阶段。2024年第一季度，与在研项目授权引进资产相关的预付款和里程碑付款为3,500万美元，去年同期为零。

销售及管理（SG&A）费用：2024年第一季度，GAAP和经调整SG&A费用均同比增长，主要是由于对百悦泽®
在全球商业化上市的持续投入，尤其是在美国和欧洲。2024年第一季度，SG&A费用占产品收入的57%；相比较，去年同期为80%。

经营亏损
：2024年第一季度，GAAP经营亏损同比下降30%，经调整经营亏损同比下降47%。经营亏损下降的原因是随着我们在迈向可持续盈利的道路上取得重大进展，与收入大幅增长和费用控制相关的经营杠杆效益得到显著改善。

GAAP净亏损：在截至2024年3月31日止的季度中，GAAP净亏损与去年同期相比有所改善，主要因为产品收入增长和费用管理举措提升了经营杠杆效益。 


在截至2024年3月31日止的季度中，每股普通股净亏损为0.19美元，每股美国存托股份（ADS）净亏损为2.41美元；去年同期每股普通股净亏损为0.26美元，每股ADS净亏损为3.34美元。

经营活动所用现金：在截至2024年3月31日止的季度中，经营活动所用现金为3.09亿美元，去年同期为5.64亿美元，主要由于经营杠杆效益的提升。

关于公司2024年第一季度财务报表的更多详细信息，请参阅百济神州向美国证券交易委员会提交的2024年第一季度报告10-Q表格。 

关于百济神州


百济神州是一家全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <https://www.beigene.com.cn/>或关注“百济神州”微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律定义的前瞻性声明，包括关于以下方面的声明：百济神州推进血液恶性肿瘤治疗管线的潜力，以及快速推进实体瘤治疗管线的能力，以巩固其作为全球肿瘤治疗创新企业的声誉；百济神州预计的临床进展和数据读出；百济神州位于美国新泽西州霍普韦尔的生物药生产和临床研发中心的预计启用日期；百济神州在实现可持续盈利方面的进展；以及在“关于百济神州”副标题下提及的百济神州计划、承诺、抱负和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明有重大差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验；百济神州获得进一步的营运资金以完成候选药物开发和实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告的10-Q表格中“风险因素”章节里更全面讨论的各类风险及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。

 

简明合并损益表（美国公认会计原则）

（除普通股数量、ADS数量、每股普通股和每股ADS数据外，其余单位均为千美元）



截至3月31日止三个月


2024年


2023年


（未经审计）

收入：




产品收入，净额

$           746,918


$           410,291

合作收入

4,734


37,510

总收入

751,652


447,801

销售成本 - 产品

124,935


81,789

毛利润

626,717


366,012

经营费用：




研发费用

460,638


408,584

销售及管理费用 

427,427


328,499

无形资产摊销

—


187

经营费用总计

888,065


737,270

经营亏损

(261,348)


(371,258)

利息收入，净额

16,160


16,016

其他收入，净额

1,762


18,303

除所得税前亏损

(243,426)


(336,939)

所得税费用

7,724


11,492

净亏损

(251,150)


(348,431)





每股净亏损，基本及稀释

$                (0.19)


$                (0.26)

加权平均流通股—基本及稀释

1,355,547,626


1,354,164,760





ADS净亏损，基本及稀释

$                (2.41)


$                (3.34)

加权平均流通ADS—基本及稀释

104,272,894


104,166,520

 

简明合并资产负债表摘要数据（美国GAAP）

（单位：千美元）


截至


2024年


2023年 


3月31日


12月31日


（未经审计）


（经审计）

资产：




现金、现金等价物、受限资金和短期投资

$        2,807,436


$        3,188,584

应收账款，净额

435,294


358,027

存货

447,345


416,122

物业、厂房及设备，净额

1,417,992


1,324,154

总资产

5,667,681


5,805,275

负债及股东权益：




应付账款

356,575


315,111

预提费用及其他应付款项

569,438


693,731

研发成本分摊负债

225,530


238,666

借款      

1,025,992


885,984

总负债

2,307,320


2,267,948

股东权益合计

$        3,360,361


$        3,537,327





关于使用非美国公认会计原则（GAAP）财务指标的说明


百济神州提供某些非GAAP财务指标，包括经调整经营费用和经调整经营亏损以及某些其他非GAAP利润表项目，其中每项都已根据美国GAAP进行了调整。这些非GAAP指标旨在提供更多有关公司经营业绩的信息。根据美国GAAP进行的调整（如适用）扣除了非现金项目，例如股权激励费用、折旧和摊销等。当某些其他特殊项目或重大事件在报告期间所发生金额较大时，也可能定期被纳入到非GAAP调整中。百济神州有一套既定的非GAAP政策，用于确定哪些费用将被排除在非GAAP财务指标之外，以及使用此类指标的相关政策、控制以及审批。公司相信，把这些非GAAP财务指标与美国GAAP数据相结合进行考虑，可以加深对百济神州经营业绩的整体理解。纳入非GAAP财务指标的目的是为了让投资者更全面地了解公司的历史和预期财务业绩和趋势，以便于对不同报告期内数据和预测信息进行比较。同时，这些非GAAP财务指标也是百济神州管理层用于规划和预测以及衡量公司业绩的指标之一。这些非GAAP财务指标应被视为对美国GAAP财务指标的补充，而不是作为替代或认为优于美国GAAP的财务指标。百济神州使用的非GAAP财务指标可能与其他公司使用的非GAAP财务指标计算方式不同，因此可能不具有可比性。

 

选定GAAP指标与非GAAP指标的调节

（除每股数据外，其余单位均为千美元）

（未经审计）



截至3月31日止三个月




2024年


2023年


（千美元）

调节GAAP至经调整销售成本–产品：




GAAP销售成本–产品

$            124,935


$              81,789

减：折旧

2,345


2,180

减：无形资产摊销

1,183


799

经调整销售成本–产品

$            121,407


$              78,810

调节GAAP至经调整研发费用：




GAAP研发费用

$            460,638


$            408,584

减：股权激励费用

38,045


34,028

减：折旧

17,153


12,860

经调整研发费用

$            405,440


$            361,696

调节GAAP至经调整销售及管理费用：




GAAP销售及管理费用

$            427,427


$            328,499

减：股权激励费用

50,669


41,360

减：折旧

4,612


3,985

经调整销售及管理费用

$            372,146


$            283,154

调节GAAP至经调整经营费用： 




GAAP经营费用

$            888,065


$            737,270

减：股权激励费用

88,714


75,388

减：折旧

21,765


16,845

减：无形资产摊销

—


187

经调整经营费用

$            777,586


$            644,850

调节GAAP至经调整经营亏损：




GAAP经营亏损

$          (261,348)


$          (371,258)

加：股权激励费用

88,714


75,388

加：折旧

24,110


19,025

加：无形资产摊销

1,183


986

经调整经营亏损

$          (147,341)


$          (275,859)

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<ul type="disc"> 
 <li><i>第一季度总收入达</i><i>7.52</i><i>亿美元，其中产品收入达</i><i>7.47</i><i>亿美元，同比增长</i><i>82%</i></li> 
 <li><i>百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>全球销售额达</i><i>4.89</i><i>亿美元，得益于在美国和欧洲的销售额分别同比增长</i><i>153%</i><i>和</i><i>243%</i><i>；随着近期获</i><i>FDA</i><i>批准第五项适应症，百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>如今已成为同类药物中适应症最广泛的</i><i>BTK</i><i>抑制剂</i></li> 
 <li><i>快速推进血液学后期管线</i><i>；</i><i>sonrotoclax</i><i>作为单药治疗以及与核心药物百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>的联合疗法正在开发中；</i>&nbsp;<i>BTK CDAC</i><i>的关键研究项目已启动</i></li> 
 <li><i>推进潜在差异化的实体瘤项目，包括针对重点癌症类型的</i><i>ADC</i><i>、降解剂平台和靶向疗法</i></li> 
 <li><i>经营杠杆效益显著提升，稳步迈向可持续盈利</i></li> 
</ul> 
<p>美国加州圣马特奥市2024年5月8日 /美通社/ -- <a href="https://t.prnasia.com/t/KdUF9ueX" target="_blank" rel="nofollow">百济神州</a>有限公司（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤治疗创新公司，今日公布2024年第一季度财务业绩以及业务亮点。</p> 
<p>“我们很高兴本季度公司再次展现出强劲的财务业绩表现。得益于全球收入的大幅增长，按抗肿瘤药物总销售额计算，我们现已跻身全球肿瘤治疗创新公司前15强。此外，在实现可持续盈利的过程中，我们的经营效率也在继续大幅提升。”百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强（John V. Oyler）先生表示，“凭借百悦泽<sup>&reg;</sup>我们巩固了公司在血液学领域的领先地位，并持续推进血液恶性肿瘤创新疗法管线。百悦泽<sup>&reg;</sup>现已成为同类药物中适应症最广泛的BTK抑制剂。同时，百泽安<sup>&reg;</sup>目前已在美国和欧洲获批上市，我们期待快速推进在实体瘤领域深厚的管线疗法，使其与我们在血液学的领先地位相匹配，继续巩固我们作为全球肿瘤治疗创新公司的声誉。”</p> 
<p><b><u>财务亮点</u></b></p> 
<p>（单位为千美元）</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>3</b><b>月</b><b>31</b><b>日止三个月</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（除百分比外，其余单位均为千美元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">产品收入净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 746,918</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 410,291</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">82&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">合作收入净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 4,734</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 37,510</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(87)&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">总收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 751,652</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 447,801</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">68&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP</span><span class="prnews_span">经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (261,348)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (371,258)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(30)&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整经营亏损</span><span class="prnews_span">*</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (147,341)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (275,859)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(47)&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen11" colspan="7" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen11" colspan="7" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="7" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">*关于公司使用非GAAP财务指标的说明，请参阅本新闻稿“非美国公认会计原则（GAAP）财务指标的使用”部分；关于每项非<br />GAAP财务指标与最可比GAAP指标的调节，请参阅本新闻稿末尾的表格。</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p><b><u>关键业务进展</u></b></p> 
<p><i>百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>（泽布替尼）</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>2024年第一季度，百悦泽<sup>&reg;</sup>在美国的销售额达3.51亿美元，同比增长153%，主要得益于该产品在初治（TN）慢性淋巴细胞白血病（CLL）中的市场份额有所提升，同时在复发或难治性（R/R）CLL新增患者中的市场份额也已领先于同类BTK抑制剂药物；2024年第一季度，百悦泽<sup>&reg;</sup>在欧洲的销售额为6,700万美元，同比增长243%，主要得益于市场份额的不断扩大，以及在多地纳入医保，包括法国首次对百悦泽<sup>&reg;</sup>的CLL、华氏巨球蛋白血症（WM）和边缘区淋巴瘤适应症进行报销。</li> 
 <li>基于3期ALPINE和3期ASCEND试验的数据，公布百悦泽<sup>&reg;</sup>对比阿可替尼用于治疗R/R CLL的有效性的匹配调整间接比较结果，表明百悦泽<sup>&reg;</sup>对比阿可替尼在无进展生存期和完全缓解（CR）方面具有优势，且有望带来总生存期改善。</li> 
 <li>获得美国食品药品监督管理局（FDA）批准，联合抗CD20单克隆抗体奥妥珠单抗，用于治疗既往经过至少二线系统治疗的R/R滤泡性淋巴瘤成人患者。</li> 
</ul> 
<p><i>百泽安</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>（替雷利珠单抗）</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>2024年第一季度，百泽安<sup>&reg;</sup>销售额达1.45亿美元，同比增长26%。</li> 
 <li>宣布获欧盟委员会批准用于治疗三项非小细胞肺癌（NSCLC）适应症，包括一线及二线治疗。</li> 
 <li>获FDA批准，用于既往接受化疗后的食管鳞状细胞癌（ESCC）二线治疗。</li> 
 <li>一项新适应症上市许可申请（BLA）获FDA受理，用于胃或胃食管部结合部腺癌的一线治疗。</li> 
 <li>百泽安<sup>&reg;</sup>用于不可切除、复发、局部晚期或转移性 ESCC一线治疗的上市申请正在接受FDA审评，根据《处方药使用者付费法案》（PDUFA），FDA对该项申请做出决议的目标时间为2024年7月。但由于临床研究中心核查的时间安排可能出现延误，因此该项申请的潜在获批时间将可能会推迟。</li> 
</ul> 
<p><b><u>主要管线亮点</u></b></p> 
<p><b><i>血液学</i></b></p> 
<p><i>Sonrotoclax</i><i>（</i><i>BCL-2</i><i>抑制剂）</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>获得FDA快速通道资格认定，用于治疗R/R套细胞淋巴瘤（MCL）。&nbsp;</li> 
 <li>持续推进入组工作，包括用于治疗R/R MCL和WM的潜在注册可用临床试验，以及联合百悦泽<sup>&reg;</sup>用于治疗TN CLL的全球3期试验；目前已有超过850名患者入组。&nbsp;</li> 
</ul> 
<p><i>BGB-16673</i><i>（</i><i>BTK CDAC</i><i>）</i>&nbsp;</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>启动扩展队列研究，用于治疗R/R MCL（潜在注册可用）和R/R CLL；目前已有220多名患者入组。&nbsp;</li> 
 <li>预计将于2024 年底前启动R/R CLL 的 3 期临床试验。</li> 
</ul> 
<p><b><i>实体瘤</i></b></p> 
<p><i>肺癌</i>&nbsp;</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>欧司珀利单抗（抗TIGIT抗体）用于PD-L1高表达NSCLC一线治疗的3期临床试验完成末例受试者入组。</li> 
 <li>替雷利珠单抗与BGB-A445（抗OX40抗体）、LBL-007（抗LAG-3抗体）和BGB-15025（HPK1抑制剂）联用治疗肺癌的多个队列，预计将于2024年内进行数据读出。</li> 
 <li>泛KRAS抑制剂、MTA协同PRMT5抑制剂，以及EGFR CDAC有望在2024年下半年进入临床。</li> 
</ul> 
<p><i>乳腺癌</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li><i>BGB-43395</i><i>（</i><i>CDK4</i><i>抑制剂）</i>：启动单药治疗的第四个剂量水平给药，该剂量处于有效剂量范围内，未观察到剂量限制性毒性；首个单药治疗剂量开始给药后，仅4个多月即启动与氟维司群的联合用药。</li> 
 <li><i>BG-68501</i><i>（</i><i>CDK2</i><i>抑制剂）</i>：在首次人体临床试验中启动单药治疗的第二个剂量水平给药，临床药代动力学符合预期，未观察到剂量限制性毒性。</li> 
 <li><i>BG-C9074</i><i>（</i><i>B7H4 ADC</i><i>）</i>：在全球首次人体临床试验&nbsp;1 期研究中，在澳大利亚完成首例患者给药。</li> 
</ul> 
<p><i>胃肠癌</i></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>2024年，替雷利珠单抗与LBL-007（抗LAG-3抗体）和BGB-A445（抗OX40抗体）联合用药的多个队列将进行数据读出。</li> 
 <li>计划向中国国家药品监督管理局（NMPA）提交泽尼达妥单抗用于二线治疗胆道癌的新药上市许可申请。</li> 
 <li>CEA-ADC和FGFR2b-ADC有望在2024年下半年进入临床。</li> 
</ul> 
<p><b><u>其他业务亮点</u></b></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>美国专利商标局（USPTO）批准了公司的申请，将对Pharmacyclics在专利侵权诉讼中指控公司所侵犯的专利进行授权后复审，并表示公司已证明该专利无效的可能性大于百分之五十；预计USPTO将在12个月内就该专利的有效性作出最终裁决。</li> 
 <li>发布《2023年负责任商业和可持续发展报告》，详细阐述公司为患者、企业和社会提供公平获益的努力。</li> 
 <li>位于美国新泽西州霍普韦尔西普林斯顿创新园区的顶尖生物药生产和临床研发中心预计将于7月启用。</li> 
</ul> 
<p><b><u>2024</u></b><b><u>年第一季度财务亮点</u></b></p> 
<p><b>总收入：</b>截至2024年3月31日止三个月内，总收入达7.52亿美元，2023年同期为4.48亿美元，主要得益于百悦泽<sup>&reg;</sup>在美国和欧洲的销售额分别同比增长153%和243%。</p> 
<p><b>产品收入：</b>截至2024年3月31日止三个月内，产品收入为7.47亿美元，相比2023年同期4.10亿美元增长82%。产品收入增加的原因是公司自研产品百悦泽<sup>&reg;</sup>和百泽安<sup>&reg;</sup>的销售额增加。截至2024年3月31日止三个月内，美国是公司最大的市场，产品收入达3.51亿美元，去年同期为1.39亿美元。</p> 
<p><b>毛利率：</b>2024年第一季度毛利占全球产品收入的83%；相比较，去年同期为80%。毛利率增长主要是由于与产品组合中的其他产品相比，百悦泽<sup>&reg;</sup>在全球销售中占比更高。</p> 
<p><b>经营费用</b></p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>非</b><b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（除百分比外，其余单位均为千美元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年第一季<br />度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年第一季<br />度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年第一季<br />度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年第一季<br />度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%</b><b>）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">研发费用</span><span class="prnews_span"> </span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 460,638</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 408,584</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">13&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 405,440</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 361,696</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">12&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">销售及管理费用</span><span class="prnews_span"> </span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 427,427</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 328,499</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">30&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 372,146</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 283,154</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">31&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; —</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 187</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(100)&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; —</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; —</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">不适用</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营费用总计</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 888,065</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 737,270</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">20&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 777,586</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen9" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 644,850</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">21&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p><b>研发费用：</b>2024年第一季度，GAAP和经调整研发费用均同比增长，主要是由于将临床前项目推进至临床、早期临床项目推进至后期发展阶段。2024年第一季度，与在研项目授权引进资产相关的预付款和里程碑付款为3,500万美元，去年同期为零。</p> 
<p><b>销售及管理（</b><b>SG&amp;A</b><b>）费用：</b>2024年第一季度，GAAP和经调整SG&amp;A费用均同比增长，主要是由于对百悦泽<sup>&reg;</sup>在全球商业化上市的持续投入，尤其是在美国和欧洲。2024年第一季度，SG&amp;A费用占产品收入的57%；相比较，去年同期为80%。</p> 
<p><b>经营亏损</b>：2024年第一季度，GAAP经营亏损同比下降30%，经调整经营亏损同比下降47%。经营亏损下降的原因是随着我们在迈向可持续盈利的道路上取得重大进展，与收入大幅增长和费用控制相关的经营杠杆效益得到显著改善。</p> 
<p><b>GAAP</b><b>净亏损</b>：在截至2024年3月31日止的季度中，GAAP净亏损与去年同期相比有所改善，主要因为产品收入增长和费用管理举措提升了经营杠杆效益。&nbsp;</p> 
<p>在截至2024年3月31日止的季度中，每股普通股净亏损为0.19美元，每股美国存托股份（ADS）净亏损为2.41美元；去年同期每股普通股净亏损为0.26美元，每股ADS净亏损为3.34美元。</p> 
<p><b>经营活动所用现金：</b>在截至2024年3月31日止的季度中，经营活动所用现金为3.09亿美元，去年同期为5.64亿美元，主要由于经营杠杆效益的提升。</p> 
<p>关于公司2024年第一季度财务报表的更多详细信息，请参阅百济神州向美国证券交易委员会提交的2024年第一季度报告10-Q表格。&nbsp;</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤治疗创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队。如需了解更多信息，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/KdUF9ueX" target="_blank" rel="nofollow">www.beigene.com.cn</a>或关注“百济神州”微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律定义的前瞻性声明，包括关于以下方面的声明：百济神州推进血液恶性肿瘤治疗管线的潜力，以及快速推进实体瘤治疗管线的能力，以巩固其作为全球肿瘤治疗创新企业的声誉；百济神州预计的临床进展和数据读出；百济神州位于美国新泽西州霍普韦尔的生物药生产和临床研发中心的预计启用日期；百济神州在实现可持续盈利方面的进展；以及在“关于百济神州”副标题下提及的百济神州计划、承诺、抱负和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明有重大差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验；百济神州获得进一步的营运资金以完成候选药物开发和实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告的10-Q表格中“风险因素”章节里更全面讨论的各类风险及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="4" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>简明合并损益表（美国公认会计原则）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="4" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">（除普通股数量、ADS数量、每股普通股和每股ADS数据外，其余单位均为千美元）</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen13" colspan="4" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>3</b><b>月</b><b>31</b><b>日止三个月</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen15" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（未经审计）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">收入：</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">产品收入，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 746,918</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 410,291</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">合作收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">4,734</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">37,510</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml30"><span class="prnews_span">总收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">751,652</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">447,801</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">销售成本</span><span class="prnews_span"> - </span><span class="prnews_span">产品</span></p> </td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">124,935</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">81,789</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">毛利润</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">626,717</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">366,012</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营费用：</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">460,638</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">408,584</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">销售及管理费用</span><span class="prnews_span"> </span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">427,427</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">328,499</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">—</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">187</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml20"><span class="prnews_span">经营费用总计</span></p> </td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">888,065</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">737,270</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(261,348)</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(371,258)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">利息收入，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">16,160</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">16,016</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">其他收入，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,762</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">18,303</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">除所得税前亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(243,426)</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(336,939)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">所得税费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">7,724</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">11,492</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">净亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(251,150)</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(348,431)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen17" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">每股净亏损，基本及稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (0.19)</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (0.26)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加权平均流通股</span><span class="prnews_span">—</span><span class="prnews_span">基本及稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,355,547,626</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,354,164,760</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">ADS</span><span class="prnews_span">净亏损，基本及稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (2.41)</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (3.34)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加权平均流通</span><span class="prnews_span">ADS—</span><span class="prnews_span">基本及稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,272,894</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,166,520</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="4" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>简明合并资产负债表摘要数据（美国</b><b>GAAP</b><b>）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="4" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">（单位：千美元）</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntar prncbts prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntac prncbts prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b>&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>3</b><b>月</b><b>31</b><b>日</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>12</b><b>月</b><b>31</b><b>日</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">（未经审计）</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">（经审计）</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>资产：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">现金、现金等价物、受限资金和短期投资</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,807,436</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,188,584</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">应收账款，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">435,294</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">358,027</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">存货</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">447,345</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">416,122</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">物业、厂房及设备，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,417,992</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,324,154</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">总资产</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">5,667,681</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">5,805,275</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>负债及股东权益：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">应付账款</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">356,575</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">315,111</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">预提费用及其他应付款项</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">569,438</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">693,731</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">研发成本分摊负债</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">225,530</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">238,666</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">借款</span><span class="prnews_span">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,025,992</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">885,984</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">总负债</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,307,320</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,267,948</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">股东权益合计</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,360,361</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,537,327</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p><b>关于使用非美国公认会计原则（</b><b>GAAP</b><b>）财务指标的说明</b></p> 
<p>百济神州提供某些非GAAP财务指标，包括经调整经营费用和经调整经营亏损以及某些其他非GAAP利润表项目，其中每项都已根据美国GAAP进行了调整。这些非GAAP指标旨在提供更多有关公司经营业绩的信息。根据美国GAAP进行的调整（如适用）扣除了非现金项目，例如股权激励费用、折旧和摊销等。当某些其他特殊项目或重大事件在报告期间所发生金额较大时，也可能定期被纳入到非GAAP调整中。百济神州有一套既定的非GAAP政策，用于确定哪些费用将被排除在非GAAP财务指标之外，以及使用此类指标的相关政策、控制以及审批。公司相信，把这些非GAAP财务指标与美国GAAP数据相结合进行考虑，可以加深对百济神州经营业绩的整体理解。纳入非GAAP财务指标的目的是为了让投资者更全面地了解公司的历史和预期财务业绩和趋势，以便于对不同报告期内数据和预测信息进行比较。同时，这些非GAAP财务指标也是百济神州管理层用于规划和预测以及衡量公司业绩的指标之一。这些非GAAP财务指标应被视为对美国GAAP财务指标的补充，而不是作为替代或认为优于美国GAAP的财务指标。百济神州使用的非GAAP财务指标可能与其他公司使用的非GAAP财务指标计算方式不同，因此可能不具有可比性。</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="4" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>选定</b><b>GAAP</b><b>指标与非</b><b>GAAP</b><b>指标的调节</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="4" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（除每股数据外，其余单位均为千美元）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen12" colspan="4" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（未经审计）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen13" colspan="4" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截</b><b>至</b><b>3</b><b>月</b><b>31</b><b>日止三个月</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prnpr4 prnpl2 prnvab prntac prnbbbs" colspan="3" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2024</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen15" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（千美元）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整销售成本</b><b>–</b><b>产品：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP</span><span class="prnews_span">销售成本</span><span class="prnews_span">–</span><span class="prnews_span">产品</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 124,935</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 81,789</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,345</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,180</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减</span><span class="prnews_span">：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,183</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">799</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整销售成本</span><span class="prnews_span">–</span><span class="prnews_span">产品</span></p> </td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 121,407</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 78,810</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整研发费用：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP</span><span class="prnews_span">研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 460,638</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 408,584</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：</span><span class="prnews_span">股权激励费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">38,045</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">34,028</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：</span><span class="prnews_span">折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">17,153</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">12,860</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整</span><span class="prnews_span">研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 405,440</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 361,696</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整销售及管理费用：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP</span><span class="prnews_span">销售及管理费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 427,427</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 328,499</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：</span><span class="prnews_span">股权激励费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">50,669</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">41,360</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：</span><span class="prnews_span">折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">4,612</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">3,985</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整销售及管理费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 372,146</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 283,154</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至</b><b>经调整</b><b>经营费用：</b></span><span class="prnews_span">&nbsp;</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP</span><span class="prnews_span">经营费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 888,065</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 737,270</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：</span><span class="prnews_span">股权激励费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">88,714</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">75,388</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">21,765</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">16,845</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减</span><span class="prnews_span">：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">—</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">187</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整</span><span class="prnews_span">经营费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 777,586</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 644,850</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至</b><b>经调整</b><b>经营亏损：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP</span><span class="prnews_span">经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (261,348)</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (371,258)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加：股权激励费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">88,714</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">75,388</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">24,110</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">19,025</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加</span><span class="prnews_span">：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,183</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">986</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (147,341)</span></p> </td> 
    <td class="prngen14" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen18" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (275,859)</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州发布《2023年负责任商业和可持续发展》报告，公布全球进展</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-04-26 18:00:00</pubDate>
		<description><![CDATA[2023年度报告详细阐述了公司在可持续发展方面已取得的成果和未来规划

中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔2024年4月26日 /美通社/ -- 百济神州有限公司（纳斯达克代码： 
BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日发布《2023年负责任商业和可持续发展》报告，重点阐述了公司战略、当前目标下已取得的进展，以及未来如何达成更积极的新目标。

在报告发布之时，百济神州的全球业务也正在快速发展中。2023年，公司达成一项里程碑成就——全球累计超过100万例患者接受了BTK抑制剂百悦泽®
（泽布替尼）和抗PD-1抗体百泽安®
（替雷利珠单抗）的治疗。此外，公司积极拓展全球业务布局，包括我们位于美国新泽西州霍普韦尔普林斯顿西部创新园区的旗舰级生产基地和临床研发中心预计将于今年7月正式启用。

百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强（John V. 
Oyler）表示："无论癌症患者身处何地，社会经济地位如何，他们都有权获得高品质、有影响力的药物。但仍有许多患者需要等待数年才有机会获得药物，或者根本无法负担药物的价格。百济神州自创立以来，便坚信能用更好的方式来降低这些阻碍，并扩大我们药物的覆盖范围和影响，这也是我们战略性建立公司的原因。我们力求以更加经济高效的方式，将药物更快惠及更多人。我们对创新的承诺远不仅限于实验室中的工作。作为一家全球领先的肿瘤创新公司，百济神州始终致力于成为一名优秀的企业公民，我们深知还需要为患者、员工、利益相关方乃至我们所在的社区而更加努力。"


百济神州的负责任商业和可持续发展战略围绕四大重点领域：推进全球健康、赋能员工、可持续创新和负责任运营。自2021年起，百济神州致力于在各领域设定目标，并每年报告进展。

主要成果

百济神州《负责任商业和可持续发展》报告重点介绍了公司2023年以来取得的主要成果，其中包括：


 * 副总裁及以上职位的女性比例从2022年的33%提高至2023年的38%。 
 * 制定了全球健康公平战略。 
 * 全球员工志愿者服务时长超过20,000小时。 
 * 将气候风险纳入我们的企业风险管理流程。 
 * 启动供应商管理计划，这将有助于百济神州在2025年前完成"范围三"的目标设定。 设立首个定量气候目标

百济神州深知人类健康与地球的健康息息相关。作为一家专注于改善健康和提高健康公平的企业，公司始终致力于在运营中降低对环境的影响。


2023年，百济神州公布了首个定量气候目标：到2026年，每单位自主生产商品的"范围一"和"范围二"排放量（来自自有和运营设施产生的排放）将在2021年的基础上降低25%。

为达成气候目标，百济神州正不断落实战略规划，包括为生产基地安装太阳能电池板等能效提升项目和可再生能源采购项目等。

扩大面向全球患者的可及性


百济神州基金会成立于2023年初，作为一家独立的501(c)(3)非营利组织，基金会致力于消除全球各地未受关注社区在获得公平和可及的癌症治疗方面所面临的阻碍。成立首年，百济神州基金会已完成向Max基金会的首笔捐赠，作为双方合作内容之一，百济神州基金会与Max基金会将在未来3年内为全球29个中低收入国家和地区的慢性淋巴细胞白血病成人患者提供百悦泽
®。这项合作将把Max基金会的专业经验和基础设施，与百济神州所捐赠的药物和百济神州基金会的捐赠资金充分结合，进而推进双方在改善患者药物可及性方面的工作。

百济神州负责任商业和可持续发展全球负责人Christine Riley 
Miller表示："短短几年间，我们已经在重点领域取得了诸多进展，对此我们深感自豪。在百济神州不断发展的过程中，我们的责任与日俱增。我们需要最大程度地实现积极变革，并尽可能降低对业务、社会和地球的负面影响。我们期待在这条道路上继续前行。"

如需了解更多关于百济神州负责任商业和可持续发展的战略、成果和目标的信息，请点击此处 
<https://www.beigene.com.cn/our-purpose/equity-and-sustainability/>获取报告。

关于百济神州


百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <http://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括百济神州未来增长和全球扩张，百济神州完成其在2023年负责任商业和可持续发展报告中所设定的目标的能力，以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近年度报告的 10-K 
表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p class="prntac"><i>2023</i><i>年度报告详细阐述了公司在可持续发展方面已取得的成果和未来规划</i></p> 
<p><span class="legendSpanClass">中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔</span><span class="legendSpanClass">2024年4月26日</span> /美通社/ -- 百济神州有限公司（纳斯达克代码： BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日发布《2023年负责任商业和可持续发展》报告，重点阐述了公司战略、当前目标下已取得的进展，以及未来如何达成更积极的新目标。</p> 
<p>在报告发布之时，百济神州的全球业务也正在快速发展中。2023年，公司达成一项里程碑成就——全球累计超过100万例患者接受了BTK抑制剂百悦泽<sup>&reg;</sup>（泽布替尼）和抗PD-1抗体百泽安<sup>&reg;</sup>（替雷利珠单抗）的治疗。此外，公司积极拓展全球业务布局，包括我们位于美国新泽西州霍普韦尔普林斯顿西部创新园区的旗舰级生产基地和临床研发中心预计将于今年7月正式启用。</p> 
<p>百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强（John V. Oyler）表示：&quot;无论癌症患者身处何地，社会经济地位如何，他们都有权获得高品质、有影响力的药物。但仍有许多患者需要等待数年才有机会获得药物，或者根本无法负担药物的价格。百济神州自创立以来，便坚信能用更好的方式来降低这些阻碍，并扩大我们药物的覆盖范围和影响，这也是我们战略性建立公司的原因。我们力求以更加经济高效的方式，将药物更快惠及更多人。我们对创新的承诺远不仅限于实验室中的工作。作为一家全球领先的肿瘤创新公司，百济神州始终致力于成为一名优秀的企业公民，我们深知还需要为患者、员工、利益相关方乃至我们所在的社区而更加努力。&quot;</p> 
<p>百济神州的负责任商业和可持续发展战略围绕四大重点领域：推进全球健康、赋能员工、可持续创新和负责任运营。自2021年起，百济神州致力于在各领域设定目标，并每年报告进展。</p> 
<p><b><i>主要成果</i></b></p> 
<p>百济神州《负责任商业和可持续发展》报告重点介绍了公司2023年以来取得的主要成果，其中包括：</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>副总裁及以上职位的女性比例从2022年的33%提高至2023年的38%。</li> 
 <li>制定了全球健康公平战略。</li> 
 <li>全球员工志愿者服务时长超过20,000小时。</li> 
 <li>将气候风险纳入我们的企业风险管理流程。</li> 
 <li>启动供应商管理计划，这将有助于百济神州在2025年前完成&quot;范围三&quot;的目标设定。</li> 
</ul> 
<p><b><i>设立首个定量气候目标</i></b></p> 
<p>百济神州深知人类健康与地球的健康息息相关。作为一家专注于改善健康和提高健康公平的企业，公司始终致力于在运营中降低对环境的影响。</p> 
<p>2023年，百济神州公布了首个定量气候目标：到2026年，每单位自主生产商品的&quot;范围一&quot;和&quot;范围二&quot;排放量（来自自有和运营设施产生的排放）将在2021年的基础上降低25%。</p> 
<p>为达成气候目标，百济神州正不断落实战略规划，包括为生产基地安装太阳能电池板等能效提升项目和可再生能源采购项目等。</p> 
<p><b><i>扩大面向全球患者的可及性</i></b></p> 
<p>百济神州基金会成立于2023年初，作为一家独立的501(c)(3)非营利组织，基金会致力于消除全球各地未受关注社区在获得公平和可及的癌症治疗方面所面临的阻碍。成立首年，百济神州基金会已完成向Max基金会的首笔捐赠，作为双方合作内容之一，百济神州基金会与Max基金会将在未来3年内为全球29个中低收入国家和地区的慢性淋巴细胞白血病成人患者提供百悦泽<sup>&reg;</sup>。这项合作将把Max基金会的专业经验和基础设施，与百济神州所捐赠的药物和百济神州基金会的捐赠资金充分结合，进而推进双方在改善患者药物可及性方面的工作。</p> 
<p>百济神州负责任商业和可持续发展全球负责人Christine Riley Miller表示：&quot;短短几年间，我们已经在重点领域取得了诸多进展，对此我们深感自豪。在百济神州不断发展的过程中，我们的责任与日俱增。我们需要最大程度地实现积极变革，并尽可能降低对业务、社会和地球的负面影响。我们期待在这条道路上继续前行。&quot;</p> 
<p>如需了解更多关于百济神州负责任商业和可持续发展的战略、成果和目标的信息，请点击<a href="https://t.prnasia.com/t/efU98wQX" target="_blank" rel="nofollow">此处</a>获取报告。</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/EmLOPaNv" target="_blank" rel="nofollow">www.beigene.com.cn</a>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括百济神州未来增长和全球扩张，百济神州完成其在2023年负责任商业和可持续发展报告中所设定的目标的能力，以及在&quot;关于百济神州&quot;标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近年度报告的&nbsp;10-K 表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州替雷利珠单抗获欧盟委员会批准用于治疗非小细胞肺癌</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-04-23 18:05:00</pubDate>
		<description><![CDATA[包含三项3期临床试验的综合开发计划证明替雷利珠单抗为初治和复发性非小细胞肺癌患者带来获益

此决定是替雷利珠单抗在该地区获得的第二项批准

中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔2024年4月23日 /美通社/ -- 百济神州（纳斯达克代码： 
BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日宣布欧盟委员会（EC）已批准替雷利珠单抗用于三项非小细胞肺癌（NSCLC）适应症的一线及二线治疗。

百济神州实体肿瘤首席医学官Mark 
Lanasa医学博士表示："替雷利珠单抗是百济神州实体肿瘤产品组合的基础，并已在NSCLC等多种肿瘤类型中展现出潜力。在NSCLC的所有疾病阶段均有许多尚未被满足的需求。此次EC的决定标志着替雷利珠单抗在该地区获得第二项批准，在欧盟地区，替雷利珠单抗可用于治疗NSCLC和局部晚期或转移性食管鳞状细胞癌（ESCC）。在几周前，美国食品药品监督管理局（FDA）批准了替雷利珠单抗用于ESCC的二线治疗，这使我们能够更好地履行承诺，将这一创新疗法带给全世界更多患者。"

替雷利珠单抗本次获批适应症为：


 * 联合紫杉醇和卡铂或注射用紫杉醇（白蛋白结合型）和卡铂用于不适合手术切除或接受含铂放化疗的局部晚期或转移性鳞状非小细胞肺癌成人患者的一线治疗； 
 * 
联合培美曲塞和铂类化疗用于PD-L1表达≥50%且无表皮生长因子受体（EGFR）或间变性淋巴瘤激酶（ALK）阳性突变、不适合手术切除或接受含铂放化疗的局部晚期或转移性非鳞状非小细胞肺癌成人患者的一线治疗；
 * 
单药用于治疗既往接受含铂药物治疗后的局部晚期或转移性NSCLC成人患者。EGFR突变或ALK突变阳性的NSCLC患者在接受替雷利珠单抗治疗前应当已接受过靶向治疗。
西班牙马德里Hospital Universitario 12 de Octubre医院肿瘤内科主任Luis Paz-Ares 
医学博士表示："非小细胞肺癌仍然是欧洲最常见和致命的癌症之一，有一半患者在确诊时就已经进展至晚期，因此治疗难度很大。在这三项 3 
期研究中，替雷利珠单抗已证明可以改善特定类型NSCLC患者的治疗结果，为患者提供了新的选择。"

被批准用于上述NSCLC适应症的替雷利珠单抗商品名为TIZVENI®。百济神州计划将NSCLC适应症与ESCC二线治疗适应症统一合并至商品名TEVIMBRA
®下，TEVIMBRA®将于2024年晚些时候在首批欧盟国家上市。TEVIMBRA®
已在美国和欧盟获批用于治疗既往接受化疗的晚期或转移性ESCC患者，该药品同时还在接受欧洲药品管理局（EMA）和FDA审评，用于不可切除、复发、局部晚期或转移性ESCC患者的一线治疗，以及胃或胃食管结合部腺癌患者的一线治疗。

EC本次的批准基于三项3 期RATIONALE临床研究结果，该部分研究共入组1,499名患者：


 * RATIONALE 307（NCT03594747 
<https://clinicaltrials.gov/study/NCT03594747?term=NCT03594747&limit=10&rank=1>
）是一项开放性、随机、3期试验，共入组360例晚期鳞状NSCLC患者。该研究达到主要终点，即无论PD-L1表达水平如何，替雷利珠单抗联合化疗作为一线治疗均可获得统计学显著改善的无进展生存期（PFS）、更高的客观缓解率和可控的安全性/耐受性特征。最常见的3级及以上治疗中出现的不良事件（TEAE）为中性粒细胞计数降低、中性粒细胞减少症和白细胞减少症。研究结果全文发表在
JAMA Oncology 
<https://jamanetwork.com/journals/jamaoncology/fullarticle/2777901>。 
 * RATIONALE 304（NCT03663205 
<https://clinicaltrials.gov/study/NCT03663205?term=NCT03663205&rank=1>
）是一项开放性、随机、3期试验，共入组334例局部晚期或转移性非鳞状NSCLC患者。该研究达到主要终点，即替雷利珠单抗联合化疗作为一线治疗的PFS相比化疗获得了统计学上的显著改善（HR 
0.65 [95% CI：0.47-0.91]; 
P=0.0054），同时缓解率更高，且缓解持续时间更长。最常见的3级及以上TEAE与化疗相关，包括中性粒细胞减少症和白细胞减少症。研究结果全文发表在
Journal of Thoracic Oncology 
<https://www.jto.org/article/S1556-0864(21)02176-6/fulltext>。 
 * RATIONALE 303（NCT03358875 
<https://clinicaltrials.gov/study/NCT03358875?term=NCT03358875&rank=1>
）是一项比较替雷利珠单抗与多西他赛的开放性、随机、3期试验，共入组805例既往接受含铂化疗后出现疾病进展的晚期NSCLC患者。本研究达到了主要终点，即在意向性治疗人群中，无论患者PD-L1表达水平如何，替雷利珠单抗作为二线或三线治疗的总生存期（OS）相比多西他赛具有统计学和临床意义上的改善（HR：0.66 
[95% CI：0.56-0.79]；P<0.0001）。最常见的3级及以上TEAE为感染性肺炎、贫血和呼吸困难。研究结果全文发表在Journal of 
Thoracic Oncology <https://www.jto.org/article/S1556-0864(22)01803-2/fulltext>。 
目前，百济神州已启动超过17项替雷利珠单抗的潜在注册性研究，其中，11项3期随机对照研究和4项2期研究均获得积极数据。通过这些研究，替雷利珠单抗已展现出其潜力：在诸多情况下，无论患者PD-L1表达水平如何，它都可以在广泛瘤种的单药或联合用药治疗中，为数十万患者带来具有临床意义的生存获益改善和生活质量提升。迄今为止，替雷利珠单抗已惠及超过90万全球患者。

关于NSCLC

肺癌是第二大常见癌症类型，也是全球癌症相关死亡主要病因[1] 。肺癌是欧洲第三大常见癌症；NSCLC占所有肺癌的85-90%[2]
。2020年，欧洲新诊断肺癌病例数估计为477,534例[3]。

关于替雷利珠单抗

替雷利珠单抗（中文商品名：百泽安®，英文商品名：TEVIMBRA®
）是一款经特殊设计的人源化IgG4抗PD-1单克隆抗体，对PD-1具有高亲和力和结合特异性，设计目的旨在最大限度地减少与巨噬细胞中的Fcγ受体结合，帮助人体免疫细胞识别并杀伤肿瘤细胞。

关于百济神州


百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问www.beigene.com.cn或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括百济神州履行承诺将替雷利珠单抗带给全球更多患者的能力；替雷利珠单抗在广泛瘤种的单药或联合用药治疗中，为数十万患者带来具有临床意义的生存获益改善和生活质量提升的潜力；以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物的功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近年度报告的 
10-K 
表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。

[1] Globocan 2020. 900-world-fact-sheets.pdf (iarc.fr) 
<https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/900-world-fact-sheets.pdf>
.

[2] European Society of Medical Oncology. What is Non-Small-Cell Lung Cancer? 
https://www.esmo.org/content/download/7252/143219/file/en-non-small-cell-lung-cancer-guide-for-patients.pdf
 
<https://www.esmo.org/content/download/7252/143219/file/en-non-small-cell-lung-cancer-guide-for-patients.pdf>
.

[3] Sung H, et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of 
incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J 
Clin. 2021;71(3):209-49.

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p class="prntac"><i>包含三项</i><i>3</i><i>期临床试验的综合开发计划证明替雷利珠单抗为初治和复发性非小细胞肺癌患者带来获益</i></p> 
<p class="prntac"><i>此决定是替雷利珠单抗在该地区获得的第二项批准</i></p> 
<p><span class="legendSpanClass">中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔</span><span class="legendSpanClass">2024年4月23日</span> /美通社/ -- 百济神州（纳斯达克代码： BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日宣布欧盟委员会（EC）已批准替雷利珠单抗用于三项非小细胞肺癌（NSCLC）适应症的一线及二线治疗。</p> 
<p>百济神州实体肿瘤首席医学官Mark Lanasa医学博士表示：&quot;替雷利珠单抗是百济神州实体肿瘤产品组合的基础，并已在NSCLC等多种肿瘤类型中展现出潜力。在NSCLC的所有疾病阶段均有许多尚未被满足的需求。此次EC的决定标志着替雷利珠单抗在该地区获得第二项批准，在欧盟地区，替雷利珠单抗可用于治疗NSCLC和局部晚期或转移性食管鳞状细胞癌（ESCC）。在几周前，美国食品药品监督管理局（FDA）批准了替雷利珠单抗用于ESCC的二线治疗，这使我们能够更好地履行承诺，将这一创新疗法带给全世界更多患者。&quot;</p> 
<p>替雷利珠单抗本次获批适应症为：</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>联合紫杉醇和卡铂或注射用紫杉醇（白蛋白结合型）和卡铂用于不适合手术切除或接受含铂放化疗的局部晚期或转移性鳞状非小细胞肺癌成人患者的一线治疗；</li> 
 <li>联合培美曲塞和铂类化疗用于PD-L1表达≥50%且无表皮生长因子受体（EGFR）或间变性淋巴瘤激酶（ALK）阳性突变、不适合手术切除或接受含铂放化疗的局部晚期或转移性非鳞状非小细胞肺癌成人患者的一线治疗；</li> 
 <li>单药用于治疗既往接受含铂药物治疗后的局部晚期或转移性NSCLC成人患者。EGFR突变或ALK突变阳性的NSCLC患者在接受替雷利珠单抗治疗前应当已接受过靶向治疗。</li> 
</ul> 
<p>西班牙马德里Hospital Universitario 12 de Octubre医院肿瘤内科主任Luis Paz-Ares 医学博士表示：&quot;非小细胞肺癌仍然是欧洲最常见和致命的癌症之一，有一半患者在确诊时就已经进展至晚期，因此治疗难度很大。在这三项 3 期研究中，替雷利珠单抗已证明可以改善特定类型NSCLC患者的治疗结果，为患者提供了新的选择。&quot;</p> 
<p>被批准用于上述NSCLC适应症的替雷利珠单抗商品名为TIZVENI<sup>&reg;</sup>。百济神州计划将NSCLC适应症与ESCC二线治疗适应症统一合并至商品名TEVIMBRA<sup>&reg;</sup>下，TEVIMBRA<sup>&reg;</sup>将于2024年晚些时候在首批欧盟国家上市。TEVIMBRA<sup>&reg;</sup>已在美国和欧盟获批用于治疗既往接受化疗的晚期或转移性ESCC患者，该药品同时还在接受欧洲药品管理局（EMA）和FDA审评，用于不可切除、复发、局部晚期或转移性ESCC患者的一线治疗，以及胃或胃食管结合部腺癌患者的一线治疗。</p> 
<p>EC本次的批准基于三项3 期RATIONALE临床研究结果，该部分研究共入组1,499名患者：</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>RATIONALE 307（<a href="https://t.prnasia.com/t/77fqntyk" target="_blank" rel="nofollow">NCT03594747</a>）是一项开放性、随机、3期试验，共入组360例晚期鳞状NSCLC患者。该研究达到主要终点，即无论PD-L1表达水平如何，替雷利珠单抗联合化疗作为一线治疗均可获得统计学显著改善的无进展生存期（PFS）、更高的客观缓解率和可控的安全性/耐受性特征。最常见的3级及以上治疗中出现的不良事件（TEAE）为中性粒细胞计数降低、中性粒细胞减少症和白细胞减少症。研究结果全文发表在<i><a href="https://t.prnasia.com/t/3XLXTeAk" target="_blank" rel="nofollow">JAMA Oncology</a></i>。</li> 
 <li>RATIONALE 304（<a href="https://t.prnasia.com/t/w5qGmxp8" target="_blank" rel="nofollow">NCT03663205</a>）是一项开放性、随机、3期试验，共入组334例局部晚期或转移性非鳞状NSCLC患者。该研究达到主要终点，即替雷利珠单抗联合化疗作为一线治疗的PFS相比化疗获得了统计学上的显著改善（HR 0.65 [95% CI：0.47-0.91]; P=0.0054），同时缓解率更高，且缓解持续时间更长。最常见的3级及以上TEAE与化疗相关，包括中性粒细胞减少症和白细胞减少症。研究结果全文发表在<i><a href="https://t.prnasia.com/t/xRdrZnfA" target="_blank" rel="nofollow">Journal of Thoracic Oncology</a></i>。</li> 
 <li>RATIONALE 303（<a href="https://t.prnasia.com/t/j5HlnWH1" target="_blank" rel="nofollow">NCT03358875</a>）是一项比较替雷利珠单抗与多西他赛的开放性、随机、3期试验，共入组805例既往接受含铂化疗后出现疾病进展的晚期NSCLC患者。本研究达到了主要终点，即在意向性治疗人群中，无论患者PD-L1表达水平如何，替雷利珠单抗作为二线或三线治疗的总生存期（OS）相比多西他赛具有统计学和临床意义上的改善（HR：0.66 [95% CI：0.56-0.79]；P&lt;0.0001）。最常见的3级及以上TEAE为感染性肺炎、贫血和呼吸困难。研究结果全文发表在<i><a href="https://t.prnasia.com/t/SJ7lR8o0" target="_blank" rel="nofollow">Journal of Thoracic Oncology</a></i>。</li> 
</ul> 
<p>目前，百济神州已启动超过17项替雷利珠单抗的潜在注册性研究，其中，11项3期随机对照研究和4项2期研究均获得积极数据。通过这些研究，替雷利珠单抗已展现出其潜力：在诸多情况下，无论患者PD-L1表达水平如何，它都可以在广泛瘤种的单药或联合用药治疗中，为数十万患者带来具有临床意义的生存获益改善和生活质量提升。迄今为止，替雷利珠单抗已惠及超过90万全球患者。</p> 
<p><b>关于</b><b>NSCLC</b></p> 
<p>肺癌是第二大常见癌症类型，也是全球癌症相关死亡主要病因<sup>[1]</sup> 。肺癌是欧洲第三大常见癌症；NSCLC占所有肺癌的85-90%<sup>[2]</sup>。2020年，欧洲新诊断肺癌病例数估计为477,534例<sup>[3]</sup>。</p> 
<p><b>关于替雷利珠单抗</b></p> 
<p>替雷利珠单抗（中文商品名：百泽安<sup>&reg;</sup>，英文商品名：TEVIMBRA<sup>&reg;</sup>）是一款经特殊设计的人源化IgG4抗PD-1单克隆抗体，对PD-1具有高亲和力和结合特异性，设计目的旨在最大限度地减少与巨噬细胞中的Fcγ受体结合，帮助人体免疫细胞识别并杀伤肿瘤细胞。</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问www.beigene.com.cn或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括百济神州履行承诺将替雷利珠单抗带给全球更多患者的能力；替雷利珠单抗在广泛瘤种的单药或联合用药治疗中，为数十万患者带来具有临床意义的生存获益改善和生活质量提升的潜力；以及在&quot;关于百济神州&quot;标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物的功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近年度报告的 10-K 表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[1] Globocan 2020. <a href="https://t.prnasia.com/t/LtLfmwmb" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow">900-world-fact-sheets.pdf (iarc.fr)</a>.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[2] European Society of Medical Oncology. What is Non-Small-Cell Lung Cancer? <a href="https://t.prnasia.com/t/g8sTY3nr" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow">https://www.esmo.org/content/download/7252/143219/file/en-non-small-cell-lung-cancer-guide-for-patients.pdf</a>.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">[3] Sung H, et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2021;71(3):209-49.</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州（北京）生物科技有限公司]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州广州生物药生产基地ADC生产园区竣工启用</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-04-08 15:35:00</pubDate>
		<description><![CDATA[中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔2024年4月8日 /美通社/ 
-- 百济神州有限公司（纳斯达克代码： BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日宣布，广州生物药生产基地抗体偶联药物（ADC）生产园区竣工启用。公司启动ADC药物的开发和生产工作，标志着公司在提升研发能力、扩大生产规模、实现生物医药创新发展的道路上迈出了坚实的一步。这一重大举措不仅彰显了百济神州对创新药物产业化的坚定决心，更为公司在生物医药领域的未来发展奠定了坚实基础。


百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士表示："广州的生物医药产业在全国乃至全球都具有重要地位，我们非常高兴能够在这里建立并启用ADC生产园区。百济神州在广州的发展不断取得新的成果，离不开政策和产业各方的全面支持和密切合作。我们将继续依托广州和大湾区丰富的生物医药产业资源和人才优势，致力于打造一个全国领先的生物医药全产业链卓越中心，加速创新药物的研发、生产和商业化进程，为全球患者提供更多可及、可负担的创新药物。"


位于广州生物药生产基地（以下简称"广州基地"）南园的ADC生产园区，占地5.8万平方米，将成为百济神州ADC药物研发和生产的核心基地。园区内建设了两个主要生产车间及其附属配套设施，遵循高标准、高质量的原则，前期已建成包括抗体偶联、超滤纯化和无菌灌装冻干在内的生产线，并配备了ADC专用的QC分析实验室，以及MST和工艺开发实验室，以全面支持技术转移和商业化生产。

 <https://mma.prnasia.com/media2/2381120/image_842554_22983735.html>
百济神州广州生物药生产基地ADC生产园区大楼


ADC生产园区的建设充分考虑了生物医药产业的特殊需求，通过引进先进的生产设备、研发设施和运营管理系统，确保了ADC药物在研发和生产过程中的高效、安全和质量可控。该车间计划2024年二季度投入使用，并预留了未来扩展空间，可以扩大生产能力两倍以上，充分满足市场对创新药物的需求。


百济神州凭借全球肿瘤学领域的专业研究团队以及端到端的ADC生产能力，为公司的创新药物研发与生产奠定了坚实基础，并进一步拓宽了百济神州在行业内的合作渠道，为其拓展市场空间创造更多机遇。2023年7月，百济神州与映恩生物达成独家合作协议，获得一款临床前ADC药物的全球开发、生产和商业化权利，有望为特定实体瘤患者提供治疗选择。随着ADC园区的正式启用，新园区将为这款及更多ADC药物提供临床和商业化生产支持，共同推动创新药物的研发和上市进程。


广州基地作为百济神州的重要战略布局，自2017年落户广州黄埔区中新知识城以来，已取得了令人瞩目的成绩。作为广东省首家获批进行商业化生产抗PD-1单克隆抗体的制药企业，这里拥有一流的生物医药研发和生产设施，为大分子药物的深入研究和生产提供了有力保障。通过持续优化生产工艺、提升生产效率，百济神州得以为广大患者提供更为安全、有效的创新药物。同时，南园区的高效生产能力也将为百济神州满足市场需求、实现商业化目标提供有力保障。


展望未来，百济神州将以广州生产基地为重要支点，积极构建一个涵盖基础医学探索、新药研发、临床与商业化生产、药物商业化等多元领域的综合性生物医药产业生态系统。我们致力于促进科技成果的转化应用，推动创新药物的发展，为医疗领域注入源源不断的活力与生产力。在此过程中，百济神州将始终坚守创新驱动、质量为本的发展理念，为生物医药产业的持续繁荣与进步贡献更多的智慧与力量，为全球患者的健康福祉做出积极贡献。

关于百济神州


百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问www.beigene.com.cn或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律定义的前瞻性声明，包括百济神州为全球更多患者提供替雷利珠单抗和抗体欧联药物的能力；替雷利珠单抗未来在百济神州实体瘤开发项目中的意义；以及在"关于百济神州"副标题下提及的百济神州计划、承诺、抱负和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明有重大差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发和实现并保持盈利的能力；百济神州在最近年度报告的10-K表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p><span class="legendSpanClass">中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔</span><span class="legendSpanClass">2024年4月8日</span> /美通社/ --&nbsp;百济神州有限公司（纳斯达克代码：&nbsp;BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日宣布，广州生物药生产基地抗体偶联药物（ADC）生产园区竣工启用。公司启动ADC药物的开发和生产工作，标志着公司在提升研发能力、扩大生产规模、实现生物医药创新发展的道路上迈出了坚实的一步。这一重大举措不仅彰显了百济神州对创新药物产业化的坚定决心，更为公司在生物医药领域的未来发展奠定了坚实基础。</p> 
<p>百济神州总裁兼首席运营官吴晓滨博士表示：&quot;广州的生物医药产业在全国乃至全球都具有重要地位，我们非常高兴能够在这里建立并启用ADC生产园区。百济神州在广州的发展不断取得新的成果，离不开政策和产业各方的全面支持和密切合作。我们将继续依托广州和大湾区丰富的生物医药产业资源和人才优势，致力于打造一个全国领先的生物医药全产业链卓越中心，加速创新药物的研发、生产和商业化进程，为全球患者提供更多可及、可负担的创新药物。&quot;</p> 
<p>位于广州生物药生产基地（以下简称&quot;广州基地&quot;）南园的ADC生产园区，占地5.8万平方米，将成为百济神州ADC药物研发和生产的核心基地。园区内建设了两个主要生产车间及其附属配套设施，遵循高标准、高质量的原则，前期已建成包括抗体偶联、超滤纯化和无菌灌装冻干在内的生产线，并配备了ADC专用的QC分析实验室，以及MST和工艺开发实验室，以全面支持技术转移和商业化生产。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder8525"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/2381120/image_842554_22983735.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/2381120/image_842554_22983735.jpg?p=medium600" title="百济神州广州生物药生产基地ADC生产园区大楼" alt="百济神州广州生物药生产基地ADC生产园区大楼" /></a><br /><span>百济神州广州生物药生产基地ADC生产园区大楼</span></p> 
</div> 
<p>ADC生产园区的建设充分考虑了生物医药产业的特殊需求，通过引进先进的生产设备、研发设施和运营管理系统，确保了ADC药物在研发和生产过程中的高效、安全和质量可控。该车间计划2024年二季度投入使用，并预留了未来扩展空间，可以扩大生产能力两倍以上，充分满足市场对创新药物的需求。</p> 
<p>百济神州凭借全球肿瘤学领域的专业研究团队以及端到端的ADC生产能力，为公司的创新药物研发与生产奠定了坚实基础，并进一步拓宽了百济神州在行业内的合作渠道，为其拓展市场空间创造更多机遇。2023年7月，百济神州与映恩生物达成独家合作协议，获得一款临床前ADC药物的全球开发、生产和商业化权利，有望为特定实体瘤患者提供治疗选择。随着ADC园区的正式启用，新园区将为这款及更多ADC药物提供临床和商业化生产支持，共同推动创新药物的研发和上市进程。</p> 
<p>广州基地作为百济神州的重要战略布局，自2017年落户广州黄埔区中新知识城以来，已取得了令人瞩目的成绩。作为广东省首家获批进行商业化生产抗PD-1单克隆抗体的制药企业，这里拥有一流的生物医药研发和生产设施，为大分子药物的深入研究和生产提供了有力保障。通过持续优化生产工艺、提升生产效率，百济神州得以为广大患者提供更为安全、有效的创新药物。同时，南园区的高效生产能力也将为百济神州满足市场需求、实现商业化目标提供有力保障。</p> 
<p>展望未来，百济神州将以广州生产基地为重要支点，积极构建一个涵盖基础医学探索、新药研发、临床与商业化生产、药物商业化等多元领域的综合性生物医药产业生态系统。我们致力于促进科技成果的转化应用，推动创新药物的发展，为医疗领域注入源源不断的活力与生产力。在此过程中，百济神州将始终坚守创新驱动、质量为本的发展理念，为生物医药产业的持续繁荣与进步贡献更多的智慧与力量，为全球患者的健康福祉做出积极贡献。</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问www.beigene.com.cn或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律定义的前瞻性声明，包括百济神州为全球更多患者提供替雷利珠单抗和抗体欧联药物的能力；替雷利珠单抗未来在百济神州实体瘤开发项目中的意义；以及在&quot;关于百济神州&quot;副标题下提及的百济神州计划、承诺、抱负和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明有重大差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发和实现并保持盈利的能力；百济神州在最近年度报告的10-K表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder0"> 
</div>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州替雷利珠单抗获美国食品药品监督管理局（FDA）批准，用于治疗既往接受化疗后晚期或转移性食管鳞状细胞癌患者</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-03-15 11:16:00</pubDate>
		<description><![CDATA[全球3期RATIONALE 302试验结果显示，相比化疗，替雷利珠单抗延长了既往接受过系统治疗患者的生存期

此次获批标志着替雷利珠单抗在美国获批首个适应症

中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔2024年3月15日 /美通社/ -- 百济神州（纳斯达克代码： 
BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日宣布，美国食品药品监督管理局（FDA）已批准替雷利珠单抗（中文商品名：百泽安
®；英文商品名：TEVIMBRA®
）作为单药治疗既往接受过系统化疗（不含PD-1/L1抑制剂）后不可切除或转移性食管鳞状细胞癌（ESCC）的成人患者。替雷利珠单抗预计将于2024年下半年在美国上市。

百济神州实体肿瘤首席医学官Mark 
Lanasa医学博士表示："FDA今日批准替雷利珠单抗用于治疗既往接受过化疗的ESCC患者，同时正在审评该药物作为ESCC一线治疗的上市许可申请（BLA），这标志着我们朝着将该治疗方案带给全球更多患者的目标又迈进了重要的一步。作为百济神州免疫肿瘤生物平台研发的第一款候选药物，以及在美国获批的第二款药物，替雷利珠单抗将成为公司实体肿瘤开发项目的重要支柱产品。目前替雷利珠单抗已在全球30多个国家和地区开展了超过17项注册性临床试验。"

此次批准基于RATIONALE 
302试验结果，该试验在意向性治疗（ITT）人群中达到了主要终点。与化疗相比，替雷利珠单抗展现了具有统计学显著性和临床意义的生存获益。在ITT人群中，替雷利珠单抗组的中位总生存期（OS）为8.6个月（95% 
CI：7.5，10.4），而化疗组为6.3个月（95% CI：5.3，7.0）（p=0.0001；风险比[HR]=0.70 [95% 
CI：0.57，0.85]）。替雷利珠单抗的安全性特征优于化疗。i
替雷利珠单抗最常见（≥20%）的不良反应（包括实验室检查结果异常）为葡萄糖升高、血红蛋白降低、淋巴细胞降低、钠降低、白蛋白降低、碱性磷酸酶升高、贫血、疲劳、谷草转氨酶升高、肌肉骨骼疼痛、体重降低、谷丙转氨酶升高和咳嗽。

南加州大学凯克医学院诺里斯综合癌症中心癌症主任医师、肿瘤内科胃肠肿瘤科主任、临床医学副教授Syma 
Iqbal医学博士表示："ESCC是食管癌最常见的亚型，确诊罹患晚期或转移性ESCC的患者在接受初始治疗后经常会发生疾病进展，亟需新的治疗选择。RATIONAL 
302试验显示，替雷利珠单抗在既往经治的ESCC患者中，已展示出具有临床意义的生存获益，有望成为这些患者的一项重要的治疗新选择。"


替雷利珠单抗已于2023年获得欧盟委员会批准，用于治疗既往接受过化疗的晚期或转移性ESCC患者。2024年2月，替雷利珠单抗获得欧洲药品管理局（EMA）人用药品委员会（CHMP）积极意见，建议批准其用于治疗三项非小细胞肺癌适应症。


FDA目前也正在对替雷利珠单抗用于不可切除、复发性、局部晚期或转移性ESCC患者一线治疗，以及用于治疗局部晚期不可切除或转移性的胃或胃食管结合部（G/GEJ）腺癌患者的新药上市许可申请（BLA）进行审评。预计FDA对这两项BLA做出决议的时间分别为2024年7月和12月。


百济神州已开展超过17项替雷利珠单抗的潜在注册性临床试验，其中已有11项3期随机试验和4项2期试验取得积极结果。这些试验结果表明，替雷利珠单抗作为单药治疗，或与其他药物联用，有为多种癌症类型的数十万例患者带来安全的、具有临床意义的生存获益和生活质量改善的潜力，且很多情况下，无论患者的PD-(L)1表达状态如何均可获益。截至目前，全球已有超过90万例患者接受了替雷利珠单抗的治疗。

关于RATIONALE 302试验

RATIONALE 
302是一项全球、随机、开放性的3期研究（NCT03430843），该试验旨在比较替雷利珠单抗单药和研究者选择的化疗在不可切除、局部晚期或转移性ESCC患者二线治疗时的有效性和安全性。该研究随机入组了来自欧洲、亚洲和北美洲11个国家共132个研究中心的512例患者。

关于食管鳞状细胞癌（ESCC） 

在全球范围内，食管癌（EC）是癌症相关死亡的第六大常见原因，其中ESCC是最常见的组织学亚型，占EC病例数的近90%。ii
预计2040年将有957,000例新发EC病例，比2020年增加近60%，这表明需要更多有效的治疗方法。ii 
EC是一种进展迅速的致命性疾病，超过2/3的患者在诊断时就已是晚期或已发生转移，对于发生远端转移的患者，预期的五年生存率低于6%。iii

关于百泽安®（替雷利珠单抗）

替雷利珠单抗（中文商品名：百泽安®，英文商品名：TEVIMBRA®
）是一款经特殊设计的人源化IgG4抗PD-1单克隆抗体，对PD-1具有高亲和力和结合特异性，设计目的旨在最大限度地减少与巨噬细胞中的Fcγ受体结合，帮助人体免疫细胞识别并杀伤肿瘤细胞。

关于百济神州


百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <http://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明
本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律定义的前瞻性声明，包括百济神州为全球更多患者提供替雷利珠单抗的能力；替雷利珠单抗未来在百济神州实体瘤开发项目中的意义；替雷利珠单抗成为ESCC重要治疗方案的潜力；以及在"关于百济神州"副标题下提及的百济神州计划、承诺、抱负和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明有重大差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发和实现并保持盈利的能力；百济神州在最近季度报告的10-Q表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。

参考文献

i.                    Shen, L., Kato, K., Kim, S. B., Ajani, J. A., Zhao, K., 
He, Z., ... & Van Cutsem, E. (2022). Tislelizumab versus chemotherapy as 
second-line treatment for advanced or metastatic esophageal squamous cell 
carcinoma (RATIONALE-302): A randomized phase III study.Journal of Clinical 
Oncology. 40(26), 3065-3076. DOI: 10.1200/JCO.21.01926

ii.                  Morgan E, et al. The Global Landscape of Esophageal 
Squamous Cell Carcinoma and Esophageal Adenocarcinoma Incidence and Mortality 
in 2020 and Projections to 2040: New Estimates From GLOBOCAN 2020. 
Gastroenterology. 2022 Sep;163(3):649-658.e2. doi: 
10.1053/j.gastro.2022.05.054. Epub 2022Jun 4. PMID: 35671803.

iii.                National Cancer Institute. Cancer stat facts: esophageal 
cancer.https://seer.cancer.gov/statfacts/html/esoph.html 
<https://seer.cancer.gov/statfacts/html/esoph.html>.

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p class="prntac"><i>全球3期RATIONALE 302试验结果显示，相比化疗，替雷利珠单抗延长了既往接受过系统治疗患者的生存期</i></p> 
<p class="prntac"><i>此次获批标志着替雷利珠单抗在美国获批首个适应症</i></p> 
<p><span class="legendSpanClass">中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔</span><span class="legendSpanClass">2024年3月15日</span> /美通社/ -- 百济神州（纳斯达克代码： BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日宣布，美国食品药品监督管理局（FDA）已批准替雷利珠单抗（中文商品名：百泽安<sup>&reg;</sup>；英文商品名：TEVIMBRA<sup>&reg;</sup>）作为单药治疗既往接受过系统化疗（不含PD-1/L1抑制剂）后不可切除或转移性食管鳞状细胞癌（ESCC）的成人患者。替雷利珠单抗预计将于2024年下半年在美国上市。</p> 
<p>百济神州实体肿瘤首席医学官Mark Lanasa医学博士表示：&quot;FDA今日批准替雷利珠单抗用于治疗既往接受过化疗的ESCC患者，同时正在审评该药物作为ESCC一线治疗的上市许可申请（BLA），这标志着我们朝着将该治疗方案带给全球更多患者的目标又迈进了重要的一步。作为百济神州免疫肿瘤生物平台研发的第一款候选药物，以及在美国获批的第二款药物，替雷利珠单抗将成为公司实体肿瘤开发项目的重要支柱产品。目前替雷利珠单抗已在全球30多个国家和地区开展了超过17项注册性临床试验。&quot;</p> 
<p>此次批准基于RATIONALE 302试验结果，该试验在意向性治疗（ITT）人群中达到了主要终点。与化疗相比，替雷利珠单抗展现了具有统计学显著性和临床意义的生存获益。在ITT人群中，替雷利珠单抗组的中位总生存期（OS）为8.6个月（95% CI：7.5，10.4），而化疗组为6.3个月（95% CI：5.3，7.0）（p=0.0001；风险比[HR]=0.70 [95% CI：0.57，0.85]）。替雷利珠单抗的安全性特征优于化疗。<sup>i</sup>替雷利珠单抗最常见（≥20%）的不良反应（包括实验室检查结果异常）为葡萄糖升高、血红蛋白降低、淋巴细胞降低、钠降低、白蛋白降低、碱性磷酸酶升高、贫血、疲劳、谷草转氨酶升高、肌肉骨骼疼痛、体重降低、谷丙转氨酶升高和咳嗽。</p> 
<p>南加州大学凯克医学院诺里斯综合癌症中心癌症主任医师、肿瘤内科胃肠肿瘤科主任、临床医学副教授Syma Iqbal医学博士表示：&quot;ESCC是食管癌最常见的亚型，确诊罹患晚期或转移性ESCC的患者在接受初始治疗后经常会发生疾病进展，亟需新的治疗选择。RATIONAL 302试验显示，替雷利珠单抗在既往经治的ESCC患者中，已展示出具有临床意义的生存获益，有望成为这些患者的一项重要的治疗新选择。&quot;</p> 
<p>替雷利珠单抗已于2023年获得欧盟委员会批准，用于治疗既往接受过化疗的晚期或转移性ESCC患者。2024年2月，替雷利珠单抗获得欧洲药品管理局（EMA）人用药品委员会（CHMP）积极意见，建议批准其用于治疗三项非小细胞肺癌适应症。</p> 
<p>FDA目前也正在对替雷利珠单抗用于不可切除、复发性、局部晚期或转移性ESCC患者一线治疗，以及用于治疗局部晚期不可切除或转移性的胃或胃食管结合部（G/GEJ）腺癌患者的新药上市许可申请（BLA）进行审评。预计FDA对这两项BLA做出决议的时间分别为2024年7月和12月。</p> 
<p>百济神州已开展超过17项替雷利珠单抗的潜在注册性临床试验，其中已有11项3期随机试验和4项2期试验取得积极结果。这些试验结果表明，替雷利珠单抗作为单药治疗，或与其他药物联用，有为多种癌症类型的数十万例患者带来安全的、具有临床意义的生存获益和生活质量改善的潜力，且很多情况下，无论患者的PD-(L)1表达状态如何均可获益。截至目前，全球已有超过90万例患者接受了替雷利珠单抗的治疗。</p> 
<p><b>关于</b><b>RATIONALE 302</b><b>试验</b></p> 
<p>RATIONALE 302是一项全球、随机、开放性的3期研究（NCT03430843），该试验旨在比较替雷利珠单抗单药和研究者选择的化疗在不可切除、局部晚期或转移性ESCC患者二线治疗时的有效性和安全性。该研究随机入组了来自欧洲、亚洲和北美洲11个国家共132个研究中心的512例患者。</p> 
<p><b>关于食管鳞状细胞癌（</b><b>ESCC</b><b>）</b>&nbsp;</p> 
<p>在全球范围内，食管癌（EC）是癌症相关死亡的第六大常见原因，其中ESCC是最常见的组织学亚型，占EC病例数的近90%。<sup>ii</sup>预计2040年将有957,000例新发EC病例，比2020年增加近60%，这表明需要更多有效的治疗方法。<sup>ii </sup>EC是一种进展迅速的致命性疾病，超过2/3的患者在诊断时就已是晚期或已发生转移，对于发生远端转移的患者，预期的五年生存率低于6%。<sup>iii</sup></p> 
<p><b>关于百泽安</b><b><sup>&reg;</sup></b><b>（</b><b>替雷利珠单抗）</b></p> 
<p>替雷利珠单抗（中文商品名：百泽安<sup>&reg;</sup>，英文商品名：TEVIMBRA<sup>&reg;</sup>）是一款经特殊设计的人源化IgG4抗PD-1单克隆抗体，对PD-1具有高亲和力和结合特异性，设计目的旨在最大限度地减少与巨噬细胞中的Fcγ受体结合，帮助人体免疫细胞识别并杀伤肿瘤细胞。</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/EmLOPaNv" target="_blank" rel="nofollow">www.beigene.com.cn</a>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b><br />本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律定义的前瞻性声明，包括百济神州为全球更多患者提供替雷利珠单抗的能力；替雷利珠单抗未来在百济神州实体瘤开发项目中的意义；替雷利珠单抗成为ESCC重要治疗方案的潜力；以及在&quot;关于百济神州&quot;副标题下提及的百济神州计划、承诺、抱负和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明有重大差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发和实现并保持盈利的能力；百济神州在最近季度报告的10-Q表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。</p> 
<p><b>参考文献</b></p> 
<p>i.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Shen, L., Kato, K., Kim, S. B., Ajani, J. A., Zhao, K., He, Z., ... &amp; Van Cutsem, E. (2022). Tislelizumab versus chemotherapy as second-line treatment for advanced or metastatic esophageal squamous cell carcinoma (RATIONALE-302): A randomized phase III study. <i>Journal of Clinical Oncology</i>. 40(26), 3065-3076. DOI: 10.1200/JCO.21.01926</p> 
<p>ii.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Morgan E, et al. The Global Landscape of Esophageal Squamous Cell Carcinoma and Esophageal Adenocarcinoma Incidence and Mortality in 2020 and Projections to 2040: New Estimates From GLOBOCAN 2020. Gastroenterology. 2022 Sep;163(3):649-658.e2. doi: 10.1053/j.gastro.2022.05.054. Epub 2022 <span class="xn-chron">Jun 4</span>. PMID: 35671803.</p> 
<p>iii.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; National Cancer Institute. Cancer stat facts: esophageal cancer. <a href="https://t.prnasia.com/t/Z2z4BglX" target="_blank" rel="nofollow">https://seer.cancer.gov/statfacts/html/esoph.html</a>.</p> 
<p><span>&nbsp;</span></p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州宣布百悦泽®获FDA加速批准用于治疗复发或难治性滤泡性淋巴瘤</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-03-08 14:19:00</pubDate>
		<description><![CDATA[百悦泽®是首个且唯一一款获批五项肿瘤适应症，也是首个且唯一获批用于滤泡性淋巴瘤的BTK抑制剂

此次批准基于ROSEWOOD试验获得的积极结果，该研究显示相比奥妥珠单抗单药治疗，百悦泽®与奥妥珠单抗联合治疗取得更高的总缓解率

中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔2024年3月8日 /美通社/ -- 
百济神州（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日宣布百悦泽®
（泽布替尼）获美国食品药品监督管理局（FDA）授予加速批准，用于联合抗CD20单克隆抗体奥妥珠单抗，治疗既往经过至少二线系统治疗的复发或难治性（R/R）滤泡性淋巴瘤（FL）成人患者。该项适应症的加速批准是基于总缓解率和持续缓解时间，此次批准也标志着百悦泽
®在美国获批第五项B细胞恶性肿瘤适应症。

百济神州血液学首席医学官Mehrdad Mobasher医学博士及公共卫生硕士表示：“百悦泽®
的加速批准具有重大意义，为初始治疗无效或复发的美国滤泡性淋巴瘤患者提供了首个也是唯一一款BTK抑制剂的治疗方案。百悦泽®
是迄今为止唯一一款在此类恶性肿瘤中展示有效性的BTK抑制剂，其已获批五项肿瘤适应症，在全球同类药物中适应症覆盖最为广泛。这充分展现了百悦泽®
差异化的临床特征，以及我们坚定不移将这项重要治疗选择带给全球患者的决心。”

此次百悦泽®获得FDA加速批准用于治疗R/R FL是基于ROSEWOOD试验（NCT03332017 
<https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03332017>
）中经独立审查委员会（IRC）评估的总缓解率（ORR）结果。该适应症后续的完全批准将取决于确证性试验MAHOGANY（NCT05100862 
<https://clinicaltrials.gov/study/NCT05100862?term=MAHOGANY&intr=BGB-3111&rank=1>
）中对临床获益的验证和描述。此前FDA已授予百悦泽®用于治疗R/R FL的快速通道资格、“孤儿药”资格认定。

ROSEWOOD试验是一项全球性、随机、开放性2期研究，旨在比较百悦泽®联合奥妥珠单抗和奥妥珠单抗单药治疗，在217例既往接受过至少二线系统治疗的R/R 
FL患者中的治疗效果。在该研究中，经IRC评估，百悦泽®联合奥妥珠单抗组的ORR达到69%，而奥妥珠单抗单药组的ORR为46%（P
=0.0012），中位随访时间约为 20 个月。百悦泽®联合治疗组取得了持久缓解，18 个月缓解持续时间（DOR）无事件率为69%。i

百悦泽®联合奥妥珠单抗耐受性良好，其安全性结果与既往研究中对该两种药物的观察结果一致。i 在接受百悦泽®
联合奥妥珠单抗治疗的患者中严重的不良事件发生率为35%。有17%的患者由于不良事件而终止百悦泽®治疗。

德克萨斯大学MD安德森癌症中心癌症医学部门负责人兼淋巴瘤/骨髓瘤科主任Christopher 
Flowers医学博士表示：“罹患滤泡性淋巴瘤的患者时常经历疾病复发，或治疗无缓解，他们在病程中需要更多的治疗选择。而ROSEWOOD试验结果显示，使用泽布替尼联合奥妥珠单抗治疗复发或难治性滤泡性淋巴瘤患者具有显著的临床优势。”


国际滤泡性淋巴瘤基金会表示：“罹患滤泡性淋巴瘤通常会对患者的生活带来巨大影响，且目前在治疗上极具挑战，尤其是那些既往接受过治疗但病情仍在进展或经历复发的患者。然而，临床证明有效且耐受性良好的新治疗方案的出现，例如使用泽布替尼等新一代BTK抑制剂与现有疗法的结合，为晚期滤泡性淋巴瘤患者带来了希望。”

除了R/R FL以外，百悦泽®
在美国已获批用于治疗华氏巨球蛋白血症成人患者；既往接受过至少一种治疗的套细胞淋巴瘤患者；既往接受过至少一种含CD20抗体治疗方案的R/R边缘区淋巴瘤患者；以及慢性淋巴细胞白血病（CLL）或小淋巴细胞淋巴瘤患者。百悦泽
®也是首个且唯一在全球3期ALPINE试验中头对头对比伊布替尼，在R/R 
CLL中显示出无进展生存期（PFS）优效性的BTK抑制剂。近期发布的更长随访期数据显示，百悦泽®
对比伊布替尼持续展示了PFS获益的优势。在多个主要亚组中均观察到了持续的PFS获益，包括高风险的伴有17p缺失或TP53突变的患者人群。

百悦泽®已在全球70个市场获批多项适应症，包括美国、欧盟、英国、加拿大、澳大利亚、中国、韩国和瑞士等，并正在全球开发更多适应症。截至目前，百悦泽®
全球临床开发项目已在29个国家和地区入组超过5,000例受试者。

关于滤泡性淋巴瘤

滤泡性淋巴瘤（FL）是第二常见非霍奇金淋巴瘤（NHL）类型，占所有NHL病例的22%。ii 在美国，每年有大约15,000例患者确诊。iii
虽然FL仍无法治愈，但患有该疾病的患者可以长期存活。五年生存率约为90%，约一半被诊断为FL的患者可存活近20年。iv

关于百悦泽®（泽布替尼，英文商品名BRUKINSA®）

百悦泽®
是一款布鲁顿氏酪氨酸激酶（BTK）小分子抑制剂，通过优化生物利用度、半衰期和选择性，实现对BTK蛋白完全、持续的抑制。凭借与其他获批BTK抑制剂存在差异化的药代动力学特征，百悦泽
®已被证明能在多个疾病相关组织中抑制恶性B细胞增殖。

关于百济神州


百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问www.beigene.com.cn或关注“百济神州”微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于百济神州为全球患者提供百悦泽®治疗的能力和承诺；百悦泽®联合奥妥珠单抗治疗R/R 
FL患者的临床获益；百济神州推进百悦泽®（尤其是用于治疗R/R 
FL）未来临床开发、注册申报和商业化；以及百济神州在“关于百济神州”标题下提及的计划、承诺、抱负和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发、商业化及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近年度报告10-K表格中“风险因素”章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该些信息。

参考文献

i Zinsani PL, et al. ROSEWOOD: A Phase II Randomized Study of Zanubrutinib 
Plus Obinutuzumab Versus Obinutuzumab Monotherapy in Patients With Relapsed or 
Refractory Follicular Lymphoma.J Clin Oncol. 2023;41(33):5107-5117.

iiLeukemia & Lymphoma Society. Treatment for Indolent NHL Subtypes. Accessed 
February 16, 2024. Available at:
https://www.lls.org/lymphoma/non-hodgkin-lymphoma/nhl-subtypes/treatment-indolent-nhl-subtypes
 
<https://www.lls.org/lymphoma/non-hodgkin-lymphoma/nhl-subtypes/treatment-indolent-nhl-subtypes>
.

iii Leukemia & Lymphoma Society. Follicular Lymphoma (FL). Accessed February 
16, 2024. Available at:
https://www.lls.org/research/follicular-lymphoma-fl#:~:text=FL%20has%20an%20annual%20incidence,having%20a%20higher%20survival%20rate
 
<https://www.lls.org/research/follicular-lymphoma-fl#:~:text=FL%20has%20an%20annual%20incidence,having%20a%20higher%20survival%20rate>
.

iV Cleveland Clinic. Follicular Lymphoma. March 25, 2022. Accessed February 
16, 2024. Available at:
https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/22606-follicular-lymphoma 
<https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/22606-follicular-lymphoma>.

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p class="prntac"><i>百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>是首个且唯一一款获批五项肿瘤适应症，也是首个且唯一获批用于滤泡性淋巴瘤的</i><i>BTK</i><i>抑制剂</i></p> 
<p class="prntac"><i>此次批准基于</i><i>ROSEWOOD</i><i>试验获得的积极结果，该研究显示相比奥妥珠单抗单药治疗，</i><i>百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>与奥妥珠单抗联合治疗取得更高的总缓解率</i></p> 
<p><span class="legendSpanClass">中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔</span><span class="legendSpanClass">2024年3月8日</span> /美通社/ -- 百济神州（纳斯达克代码：BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日宣布百悦泽<sup>&reg;</sup>（泽布替尼）获美国食品药品监督管理局（FDA）授予加速批准，用于联合抗CD20单克隆抗体奥妥珠单抗，治疗既往经过至少二线系统治疗的复发或难治性（R/R）滤泡性淋巴瘤（FL）成人患者。该项适应症的加速批准是基于总缓解率和持续缓解时间，此次批准也标志着百悦泽<sup>&reg;</sup>在美国获批第五项B细胞恶性肿瘤适应症。</p> 
<p>百济神州血液学首席医学官Mehrdad Mobasher医学博士及公共卫生硕士表示：“百悦泽<sup>&reg;</sup>的加速批准具有重大意义，为初始治疗无效或复发的美国滤泡性淋巴瘤患者提供了首个也是唯一一款BTK抑制剂的治疗方案。百悦泽<sup>&reg;</sup>是迄今为止唯一一款在此类恶性肿瘤中展示有效性的BTK抑制剂，其已获批五项肿瘤适应症，在全球同类药物中适应症覆盖最为广泛。这充分展现了百悦泽<sup>&reg;</sup>差异化的临床特征，以及我们坚定不移将这项重要治疗选择带给全球患者的决心。”</p> 
<p>此次百悦泽<sup>&reg;</sup>获得FDA加速批准用于治疗R/R FL是基于ROSEWOOD试验（<a href="https://t.prnasia.com/t/6XICNaiy" target="_blank" rel="nofollow">NCT03332017</a>）中经独立审查委员会（IRC）评估的总缓解率（ORR）结果。该适应症后续的完全批准将取决于确证性试验MAHOGANY（<a href="https://t.prnasia.com/t/OZIaRmgV" target="_blank" rel="nofollow">NCT05100862</a>）中对临床获益的验证和描述。此前FDA已授予百悦泽<sup>&reg;</sup>用于治疗R/R FL的快速通道资格、“孤儿药”资格认定。</p> 
<p>ROSEWOOD试验是一项全球性、随机、开放性2期研究，旨在比较百悦泽<sup>&reg;</sup>联合奥妥珠单抗和奥妥珠单抗单药治疗，在217例既往接受过至少二线系统治疗的R/R FL患者中的治疗效果。在该研究中，经IRC评估，百悦泽<sup>&reg;</sup>联合奥妥珠单抗组的ORR达到69%，而奥妥珠单抗单药组的ORR为46%（<i>P</i>=0.0012），中位随访时间约为 20 个月。百悦泽<sup>&reg;</sup>联合治疗组取得了持久缓解，18 个月缓解持续时间（DOR）无事件率为69%。<sup>i</sup></p> 
<p>百悦泽<sup>&reg;</sup>联合奥妥珠单抗耐受性良好，其安全性结果与既往研究中对该两种药物的观察结果一致。<sup>i </sup>在接受百悦泽<sup>&reg;</sup>联合奥妥珠单抗治疗的患者中严重的不良事件发生率为35%。有17%的患者由于不良事件而终止百悦泽<sup>&reg;</sup>治疗。</p> 
<p>德克萨斯大学MD安德森癌症中心癌症医学部门负责人兼淋巴瘤/骨髓瘤科主任Christopher Flowers医学博士表示：“罹患滤泡性淋巴瘤的患者时常经历疾病复发，或治疗无缓解，他们在病程中需要更多的治疗选择。而ROSEWOOD试验结果显示，使用泽布替尼联合奥妥珠单抗治疗复发或难治性滤泡性淋巴瘤患者具有显著的临床优势。”</p> 
<p>国际滤泡性淋巴瘤基金会表示：“罹患滤泡性淋巴瘤通常会对患者的生活带来巨大影响，且目前在治疗上极具挑战，尤其是那些既往接受过治疗但病情仍在进展或经历复发的患者。然而，临床证明有效且耐受性良好的新治疗方案的出现，例如使用泽布替尼等新一代BTK抑制剂与现有疗法的结合，为晚期滤泡性淋巴瘤患者带来了希望。”</p> 
<p>除了R/R FL以外，百悦泽<sup>&reg;</sup>在美国已获批用于治疗华氏巨球蛋白血症成人患者；既往接受过至少一种治疗的套细胞淋巴瘤患者；既往接受过至少一种含CD20抗体治疗方案的R/R边缘区淋巴瘤患者；以及慢性淋巴细胞白血病（CLL）或小淋巴细胞淋巴瘤患者。百悦泽<sup>&reg;</sup>也是首个且唯一在全球3期ALPINE试验中头对头对比伊布替尼，在R/R CLL中显示出无进展生存期（PFS）优效性的BTK抑制剂。近期发布的更长随访期数据显示，百悦泽<sup>&reg;</sup>对比伊布替尼持续展示了PFS获益的优势。在多个主要亚组中均观察到了持续的PFS获益，包括高风险的伴有17p缺失或TP53突变的患者人群。</p> 
<p>百悦泽<sup>&reg;</sup>已在全球70个市场获批多项适应症，包括美国、欧盟、英国、加拿大、澳大利亚、中国、韩国和瑞士等，并正在全球开发更多适应症。截至目前，百悦泽<sup>&reg;</sup>全球临床开发项目已在29个国家和地区入组超过5,000例受试者。</p> 
<p><b>关于滤泡性淋巴瘤</b></p> 
<p>滤泡性淋巴瘤（FL）是第二常见非霍奇金淋巴瘤（NHL）类型，占所有NHL病例的22%。<sup>ii</sup> 在美国，每年有大约15,000例患者确诊。<sup>iii</sup>虽然FL仍无法治愈，但患有该疾病的患者可以长期存活。五年生存率约为90%，约一半被诊断为FL的患者可存活近20年。<sup>iv</sup></p> 
<p><b>关于百悦泽</b><b><sup>&reg;</sup></b><b>（泽布替尼，英文商品名</b><b>BRUKINSA<sup>&reg;</sup></b><b>）</b></p> 
<p>百悦泽<sup>&reg;</sup>是一款布鲁顿氏酪氨酸激酶（BTK）小分子抑制剂，通过优化生物利用度、半衰期和选择性，实现对BTK蛋白完全、持续的抑制。凭借与其他获批BTK抑制剂存在差异化的药代动力学特征，百悦泽<sup>&reg;</sup>已被证明能在多个疾病相关组织中抑制恶性B细胞增殖。</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问www.beigene.com.cn或关注“百济神州”微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于百济神州为全球患者提供百悦泽<sup>&reg;</sup>治疗的能力和承诺；百悦泽<sup>&reg;</sup>联合奥妥珠单抗治疗R/R FL患者的临床获益；百济神州推进百悦泽<sup>&reg;</sup>（尤其是用于治疗R/R FL）未来临床开发、注册申报和商业化；以及百济神州在“关于百济神州”标题下提及的计划、承诺、抱负和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发、商业化及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近年度报告10-K表格中“风险因素”章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该些信息。</p> 
<p><b>参考文献</b></p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>i</sup> Zinsani PL, et al. ROSEWOOD: A Phase II Randomized Study of Zanubrutinib Plus Obinutuzumab Versus Obinutuzumab Monotherapy in Patients With Relapsed or Refractory Follicular Lymphoma. <i>J Clin Oncol</i>. 2023;41(33):5107-5117.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>ii</sup>Leukemia &amp; Lymphoma Society. Treatment for Indolent NHL Subtypes. Accessed February 16, 2024. Available at: <a href="https://t.prnasia.com/t/iyoluL2F" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow">https://www.lls.org/lymphoma/non-hodgkin-lymphoma/nhl-subtypes/treatment-indolent-nhl-subtypes</a>.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>iii</sup>&nbsp;Leukemia &amp; Lymphoma Society. Follicular Lymphoma (FL). Accessed February 16, 2024. Available at: <a href="https://t.prnasia.com/t/qty8KrfW" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow">https://www.lls.org/research/follicular-lymphoma-fl#:~:text=FL%20has%20an%20annual%20incidence,having%20a%20higher%20survival%20rate</a>.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>iV</sup> Cleveland Clinic. Follicular Lymphoma. March 25, 2022. Accessed February 16, 2024. Available at: <a href="https://t.prnasia.com/t/gkXLtA8R" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow">https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/22606-follicular-lymphoma</a>.</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州公布2023年第四季度和全年财务业绩及业务进展</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-02-26 21:40:00</pubDate>
		<description><![CDATA[
 * 全球业务持续快速增长，营收再创新高，2023年第四季度总收入达6.34亿美元，同比增长67%；全年总收入达25亿美元，同比增长74% 
 * 百悦泽®（泽布替尼）在血液学领域进一步巩固领导地位，2023年第四季度全球销售额达4.13亿美元，同比增长135%；全年全球销售额达13亿美元，同比增长
129% 
 * 全力推进血液学创新研发管线，sonrotoclax启动四项注册性试验，包括用于治疗初治慢性淋巴细胞白血病（CLL）的全球3期试验；BTK CDAC
启动两项用于治疗复发或难治性（R/R）CLL、R/R套细胞淋巴瘤（MCL）的全球扩展队列研究 
 * 凭借多样化的产品和地区收入组合、不断改善的经营杠杆效益，实现持续增长 中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔2024年2月26日 /美通社/ -- 
百济神州有限公司（纳斯达克代码： 
BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日发布2023年第四季度和全年财务业绩以及业务亮点，进一步拓展全球业务、强化全球和美国市场收入的快速增长，并持续推进创新研发战略。

"回顾2023年第四季度和全年，百济神州取得了长足的进展，朝着成为具有影响力的新一代肿瘤创新公司的目标不断迈进。随着百悦泽®
在全球尤其是美国和欧洲市场持续取得成功，我们进一步巩固了在血液学领域的领导地位。"百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强（John V. 
Oyler）先生表示，"凭借在研发和生产方面的成本优势，我们构建了业内规模最大、最令人振奋的肿瘤研发管线之一。我们期待百济神州在新的一年里取得变革性的突破，通过在全球不同地区推动收入的显著增长，持续实现卓越运营。"

关键业务进展和管线亮点


 * 2023年第四季度，公司产品收入达6.305亿美元，同比增长86%；全年产品收入达22亿美元，同比增长75%。 
 * 
得益于对经营费用的严格管理，按美国公认会计原则（GAAP）计算，2023年第四季度和全年，经营亏损分别减少了18%和33%；经调整经营亏损分别减少了28%和47%。
 * 美国食品药品监督管理局（FDA）批准百悦泽®的说明书更新，纳入3期ALPINE试验中，对比亿珂®
（伊布替尼）治疗既往经治复发或难治性（R/R）慢性淋巴细胞白血病（CLL）患者取得的无进展生存期（PFS）优效性结果（中位随访时间29.6个月），进一步巩固百悦泽
®作为首选BTK抑制剂的地位。 
 * 扩大百悦泽®
全球适应症范围，包括获得欧盟委员会批准，用于治疗既往接受过至少两线系统性治疗的R/R滤泡性淋巴瘤（FL）成人患者，成为迄今为止首个在该项适应症获批、以及同类产品中获批适应症最广泛的BTK抑制剂。
 * 在2023年12月举行的美国血液学会（ASH）年会上，公布25项摘要，突出公司在血液学领域的领导地位和实力，包括： - 
更新ALPINE试验数据，在中位随访39个月时，百悦泽®对比亿珂®在治疗R/R CLL成人患者中持续展示出更优的PFS结果。

- 公布sonrotoclax 1/2期试验数据，与百悦泽®
联合用于治疗初治CLL时展示出良好的安全性和耐受性，且具有深度和持久的疗效；sonrotoclax用于治疗R/R边缘区淋巴瘤患者具有良好的单药活性；以及sonrotoclax与地塞米松联合用于治疗携带t(11,14)的多发性骨髓瘤（MM），具备令人鼓舞的疗效和安全性。

- 公布正在进行的BTK 
CDAC（BGB-16673）首个人体临床试验数据：在治疗既往接受过多线治疗的B细胞恶性肿瘤患者中（包括BTK抑制剂耐药患者），BTK 
CDAC展现出显著的临床缓解和可耐受的安全性特征。


 * 扩大抗 PD-1 抗体百泽安®
（替雷利珠单抗）在全球的影响力，获得欧洲药品管理局（EMA）人用药品委员会（CHMP）的积极意见，推荐其用于治疗非小细胞肺癌（NSCLC）的三项适应症；用于一线治疗食管鳞状细胞癌（ESCC）成人患者的上市申请已获EMA受理；并正在接受美国和欧洲等 
10 个国家和地区监管机构的审评；  
 * 持续推动创新研发战略，在2023年内共推动5个新分子实体（NMEs）进入临床，包括潜在"同类最佳"CDK4抑制剂BGB-43395。 2023
年第四季度和全年财务亮点

总收入：
2023年第四季度总收入为6.344亿美元，全年总收入为25亿美元，上一年同期分别为3.801亿美元和14亿美元。本季度总收入较上年同期增长主要得益于公司核心市场产品销售额的增长。2023年第四季度和全年，美国是公司收入最高的市场，该市场的总收入分别为3.132亿美元和11亿美元，而上年同期分别为1.554亿美元和5.026亿美元。随着百悦泽
®在美国的销售额持续增长，公司预计将在2024年继续保持这一趋势。



截至12月31日止三个月


截至12月31日止十二个月

（除每股数据外，其余单位均为千美元）


2023年


2022年


2023年


2022年

产品收入净额


$         630,526


$         339,022


$      2,189,852


$      1,254,612

合作收入净额


$              3,883


$           41,073


$         268,927


$         161,309

总收入


$         634,409


$         380,095


$      2,458,779


$      1,415,921










GAAP经营亏损


$       (383,795)


$       (468,622)


$    (1,207,736)


$    (1,789,665)

经调整经营亏损*


$       (267,224)


$       (372,480)


$       (752,473)


$    (1,420,225)

*关于公司使用非GAAP财务指标的说明，请参阅本新闻稿"非美国公认会计原则（GAAP）财务指标的使用"部分；关于每项非GAAP财务指标与
最可比GAAP指标的调节，请参阅本新闻稿末尾的表格。

产品收入：2023年第四季度，产品收入为6.305亿美元，全年产品收入为22亿美元，上一年同期分别为3.390亿美元和13亿美元。产品收入具体包括：


 * 百悦泽®2023年第四季度全球销售额为4.130亿美元，全年全球销售额为13亿美元，上一年同期分别为1.761亿美元和5.647亿美元； 
 * 百泽安®2023年第四季度的销售额为1.280亿美元，全年销售额为5.366亿美元，上一年同期分别为1.022亿美元和4.229亿美元； 
 * 安进公司授权产品2023年第四季度的销售额为5,110万美元，全年销售额为1.883亿美元，上一年同期分别为2,770万美元和1.146亿美元。 毛利率
：2023年第四季度和全年，毛利占全球产品收入分别为83.2%和82.7%，上年同期为78.3%和77.2%。季度及全年的毛利率同比均取得增长，主要是由于与我们的其他产品组合以及毛利率较低的授权许可产品相比，百悦泽
®全球产品销售额占比较高，且百悦泽®和百泽安®的单位成本较低。

经营费用

2023年第四季度和2022年第四季度的经营费用分别汇总如下：



GAAP




非GAAP



（除百分比外，其余单位为千美元）


2023年第四季
度


2022年第四季
度


增长变化
（%）


2023年第四季
度


2022年第四季
度


增长变化
（%）

研发费用


$       493,987


$       446,023


11 %


$       437,383


$       404,186


8 %

销售及管理费用


$       416,547


$       328,984


27 %


$       361,435


$       275,648


31 %

摊销(1)


$           1,838


$               188


878 %


$                 —


$                 —


不适用

经营费用总计


$       912,372


$       775,195


18 %


$       798,818


$       679,834


18 %

2023年和2022年全年的经营费用分别汇总如下：



GAAP 




非GAAP



（除百分比外，其余单位为千美元）


2023年度


2022年度


增长变化
（%）


2023年度


2022年度


增长变化
（%）

研发费用


$    1,778,594


$    1,640,508


8 %


$     1,558,960


$     1,474,919


6 %

销售及管理费用


$    1,504,501


$    1,277,852


18 %


$     1,284,689


$     1,077,977


19 %

摊销(1)


$           3,500


$               751


366 %


$                 —


$                 —


不适用

经营费用总计


$    3,286,595


$    2,919,111


13 %


$     2,843,649


$     2,552,896


11 %

 (1) 与百时美施贵宝产品分销权相关的无形资产已于2023年12月31日摊销完毕，届时分销权将根据和解协议条款归还至百时美施
贵宝。

研发费用
：2023年第四季度和全年，GAAP和经调整研发费用均同比增长，主要是由于对新技术平台和药物模式的投入，从而将临床前项目推进临床、早期临床项目推进后期发展阶段。2023年第四季度和全年，正在进行中的授权引入候选药物研发相关的预付款分别为3,180万美元和4,680万美元，上年同期分别为4,870万美元和6,870万美元。

销售及管理（SG&A）费用： 2023 年第四季度和全年，GAAP和经调整SG&A费用均有所增加，主要是由于百悦泽®
在全球实现商业化上市的持续投入，尤其是在美国和欧洲。

净亏损

2023年第四季度和全年，按GAAP计算，净亏损较去年同期有所改善，主要由于经营亏损减少，并因BMS仲裁和解获得3.629亿美元的非经营收入。


2023年第四季度，每股净亏损为0.27美元，每股美国存托股份（ADS）净亏损为3.53美元；上一年同期每股净亏损为0.33美元，每股ADS净亏损为4.29美元。2023年全年，每股净亏损为0.65美元，每股ADS净亏损8.45美元；上一年同期每股净亏损1.49美元，每股ADS净亏损19.43美元。

 

现金、现金等价物、受限资金



截至12月31日止


2023年


2022年



（单位：千美元）


期初现金、现金等价物及受限现金

$         3,875,037


$         4,382,887


经营活动使用的现金净额

(1,157,453)


(1,496,619)


投资活动产生的现金净额

60,004


1,077,123


融资活动产生（使用）的现金净额

416,478


(18,971)


汇率变动的净影响

(8,082)


(69,383)


现金、现金等价物及受限现金净减少额

(689,053)


(507,850)


期末现金、现金等价物及受限现金

$         3,185,984


$         3,875,037









经营活动所用现金
：2023年第四季度和全年分别为2.216亿美元和12亿美元，上一年同期为3.182亿美元和15亿美元，这一费用的减少主要是由于经营杠杆效益的改善。

关于公司2023年度财务报表的更多详细信息，请参阅百济神州向美国证券交易委员会提交的2023年年度报告10-K表格。

药政进展和研发项目

核心亮点


 * 百悦泽®
在美国获批更新说明书，纳入无进展生存期（PFS）优效性结果，同时在欧盟和加拿大获批R/R滤泡性淋巴瘤（FL）适应症，进一步巩固其作为首选BTK抑制剂的地位。 
 * 扩大百泽安®的全球足迹，目前已在美国和欧洲等 10 个市场递交注册申请。 
 * Sonrotoclax用于一线治疗CLL的全球3期试验，以及针对BTK CDAC的潜在注册可用的扩展队列研究均已入组首例患者。  

类别

产品 

近期里程碑 

注册批准

百悦泽®（泽布替尼）




 * 获得美国FDA对更新说明书的批准，纳入在3期
ALPINE试验中治疗R/R CLL/SLL成人患者取得的PFS
优效性结果 
 * 获得欧盟委员会和加拿大卫生部批准，联合奥妥珠单抗
用于治疗既往接受过至少两线系统性治疗的R/R FL成人
患者 
 * 新增4个市场，获得治疗R/R和初治（TN）CLL适应症
注册批准  

百泽安®（替雷利珠单抗）




 * 获得中国国家药品监督管理局（NMPA）批准，用于一
线治疗不可切除肝细胞癌患者 
 * 获得英国药品与健康产品管理局（MHRA）批准，用于
二线治疗晚期ESCC患者  

注册申报

替雷利珠单抗




 * 获得EMA CHMP的积极意见，推荐批准替雷利珠单抗
用于治疗NSCLC的三项适应症 
 * 一项联合化疗用于既往未经治疗的广泛期小细胞肺癌
（ES-SCLC）患者的新适应症上市申请（sBLA）获
NMPA受理 
 * 一项联合含铂化疗作为新辅助治疗、后续进行替雷利珠
单抗辅助治疗用于可切除的 II 期或 IIIA 期非小细胞肺癌
（NSCLC）成人患者新适应症的上市申请获NMPA受理 
 * 用于一线治疗ESCC成人患者的新适应症上市申请获
EMA受理  

临床进展 

百悦泽®




 * 在ASH年会上，公布 3期ALPINE试验的积极随访数
据，百悦泽®对比亿珂®在治疗R/R CLL/SLL中展现出持
续的PFS获益，且心血管事件发生率持续较低  

替雷利珠单抗




 * 在一项皮下注射用于一线治疗晚期或转移性NSCLC的1
期试验中，入组首例患者  

Sonrotoclax 
（BGB-11417）


 * 获得美国FDA"孤儿药"资格认定，用于治疗多
发性骨髓瘤（MM）、华氏巨球蛋白血症（WM）、急
性髓系白血病（AML）和套细胞淋巴瘤（MCL） 
 * 在与百悦泽®联合用于一线治疗CLL患者的全球关键性
试验中，入组首例患者 
 * 在ASH年会上，公布sonrotoclax多项数据： - 与百悦泽®联用，展示出良好的安全性和耐受
性，且对治疗TN CLL 有深度和持久的疗效

- 展示出令人鼓舞的数据，有望成为首款在携带
t(11,14)的MM适应症中获批的BCL-2抑制剂

- 在治疗R/R MZL中，展示出良好的单药活性

BTK CDAC  
（BGB-16673） 




 * 在ASH年会上，公布正在进行的首次人体临床试验数
据：在治疗既往接受过多线治疗的B细胞恶性肿瘤患者
时（包括BTK抑制剂耐药患者），BTK CDAC展现出显
著的临床缓解和可耐受的安全性特征 
 * 在一项用于治疗R/R MCL的潜在注册可用的扩展队列研
究中，入组首例患者 
 * 获得美国FDA授予的快速通道资格、"孤儿药"资格认
定，用于治疗R/R MCL  

LBL-007  
（抗LAG3抗体）1 

 




 * 与维立志博合作，在一项与替雷利珠单抗和化疗联合用
于一线治疗不可手术、局部晚期或转移性ESCC患者的
2期试验中，入组首例受试者  

早期研发




 * 新分子实体（NME）BGB-43395（CDK4抑制剂）
的1期临床试验，前两组患者已全部入组  

预计里程碑事件

核心亮点


 * 百悦泽®预计将获得美国FDA批准，联合奥妥珠单抗用于治疗R/R FL，成为同类产品中获批适应症最广泛的 BTK 抑制剂。 
 * 替雷利珠单抗预计将获得美国FDA批准，用于一线和二线治疗ESCC，进一步深化公司在实体瘤领域创新产品组合的全球布局。  

类别

产品

预计里程碑事件

预计注册批准

百悦泽®




 * 预计将于2024年3月和6月分别获得美国FDA和
NMPA批准，联合奥妥珠单抗用于治疗既往接受过
至少两线系统性治疗的R/R FL成人患者  

替雷利珠单抗




 * 预计将于2024年上半年获得美国FDA批准，用于
治疗二线ESCC 
 * 获得美国FDA批准，用于一线治疗不可切除、复发
性、局部晚期或转移性ESCC患者，《处方药使用者
付费法案》（PDUFA）目标审评日期为2024年7月 
 * 预计将于2024年上半年获得EMA批准，联合化
疗用于一线和单药用于二线治疗转移性NSCLC 
 * 预计将于2024年第三季度获得NMPA批准，联合化
疗用于治疗既往未经治疗ES-SCLC 
 * 预计将于2024年第二季度获得NMPA批准，用于一
线治疗不可手术、局部晚期或转移性胃或胃食管结
合部（G/GEJ）腺癌  

预计注册申报

百悦泽®




 * 预计将于2024年上半年，向EMA和加拿大卫生部
递交一项片剂新剂型上市申请；于2024年下半年向
美国FDA递交该项新剂型上市申请  

替雷利珠单抗




 * 预计将于2024年上半年，向日本药品和医疗器械管
理局（PMDA）递交一线和二线治疗ESCC患者的
上市申请 
 * 预计将于2024年第一季度，向EMA递交一线治疗
不可手术、局部晚期或转移性G/GEJ腺癌的上市申
请  

Zanidatamab2 




 * 与Jazz Pharmaceuticals 和Zymeworks合作，预计将于
2024年下半年向NMPA递交一项治疗HER2扩增
的不可手术和晚期或转移性胆管癌的上市许可申请
（BLA）  

预计临床进展

Sonrotoclax 




 * 预计将于2024年第二季度完成一项潜在可用于注册
的全球2期试验的入组工作，用于治疗R/R MCL  

欧司珀利单抗 
（抗TIGIT抗体）




 * 预计将于2024年第一季度，完成3期AdvanTIG-
302试验的入组工作，用于一线治疗NSCLC  


Tarlatamab3
（靶向DLL3和CD3的双特异性抗体T细胞接合器）

 




 * 与安进公司合作，预计将于2024年下半年，在中国
启动一项用于治疗局限期小细胞肺癌的全球3期试
验的入组工作  


早期研发




 * 预计将于2024年，启动至少 10 个新分子实体的首
次人体临床试验，包括泛 KRAS 抑制剂、 MTA协
同PRMT5抑制剂、EGFR降解剂、CDK2 抑制剂、
ADC 和双特异性免疫细胞衔接器 
 * 与安进公司合作3，预计将于2024年上半年在中国
入组首例患者，推进xaluritamig（AMG 509，靶向
STEAP1和CD3的XmAb® T细胞衔接分子4 ）用于治
疗转移性去势抵抗性前列腺癌的1期研究  

 

1维立志博合作产品；百济神州拥有除中国以外地区的商业化权利 

2Jazz/Zymeworks合作产品；百济神州拥有在亚太（除日本以外）、澳大利亚和新西兰的商业化权利

3安进合作产品；百济神州将拥有在中国的商业化权利，并有权利从中国以外的净销售额获得中个位数的分级特许权使用费

4 XmAb®是Xencor公司的注册商标 

生产运营


 * 
位于美国新泽西州霍普韦尔西普林斯顿创新园区的旗舰级生物药生产基地和临床研发中心即将完工，预计将于2024年7月投入运营。该基地耗资8亿美元，共拥有超过100万平方英尺（约9.3万平方米）的可开发地产，可供进一步扩建。
 * 
位于中国苏州的新建小分子创新药物产业化基地已完工。第一阶段的建设新增超过55.9万平方英尺（约5.2万平方米），固体制剂产能扩大至每年10亿片（粒）剂次。 
 * 
位于中国广州的世界一流生物药生产基地总产能已达6.5万升，抗体偶联药物（ADC）生产设施和全新生物药临床生产大楼均已完工，分别占地25万平方英尺（约2.3万平方米）和17万平方英尺（约1.6万平方米）。
企业发展


 * 获得昂胜医药公司一款差异化CDK2抑制剂的全球独家许可权利，拓展公司在乳腺癌和其他实体瘤领域的早期研发管线。 财务摘要

简明合并资产负债表摘要数据（美国公认会计原则）

（单位为千美元）






截至


12月31日


12月31日


2023年


2022年


（经审计）

资产：




现金、现金等价物、受限资金和短期投资

$      3,188,584


$      4,540,288

应收账款，净额

358,027


173,168

存货，净额

416,122


282,346

物业、厂房及设备，净额

1,324,154


845,946

总资产

$      5,805,275


$      6,379,290

负债及股东权益：




应付账款

$         315,111


$         294,781

预提费用及其他应付款项

693,731


467,352

递延收入

300


255,887

研发成本分摊负债

238,666


293,960

借款

885,984


538,117

总负债

2,267,948


1,995,935

股东权益合计

$      3,537,327


$      4,383,355

 

简明合并损益表（美国公认会计原则）

（除普通股数量、ADS数量、每股普通股和每股ADS数据外，其余单位均为千美元）


截至12月31日止三个月

December 31,


截至12月31日止十二个月

December 31,


2023年


2022年


2023年


2022年


（未经审计）


（经审计）

收入：








产品收入，净额

$        630,526


$        339,022


$     2,189,852


$     1,254,612

合作收入

3,883


41,073


268,927


161,309

总收入

634,409


380,095


2,458,779


1,415,921

销售成本 – 产品

105,832


73,522


379,920


286,475

毛利润

528,577


306,573


2,078,859


1,129,446

经营费用：








研发费用

493,987


446,023


1,778,594


1,640,508

销售及管理费用 

416,547


328,984


1,504,501


1,277,852

无形资产摊销

1,838


188


3,500


751

经营费用总计

912,372


775,195


3,286,595


2,919,111

经营亏损

(383,795)


(468,622)


(1,207,736)


(1,789,665)

利息收入，净额

16,274


18,219


74,009


52,480

其他收益（费用），净额

16,749


19,438


307,891


(223,852)

除所得税前亏损

(350,772)


(430,965)


(825,836)


(1,961,037)

所得税费用

16,781


14,370


55,872


42,778

净亏损

(367,553)


(445,335)


(881,708)


(2,003,815)









每股净亏损

$            (0.27)


$            (0.33)


$            (0.65)


$            (1.49)

加权平均已发行股份 – 基本及稀释

1,353,005,058


1,348,916,108


1,357,034,547


1,340,729,572









每股美国存托股份（"ADS"）净亏损

$            (3.53)


$            (4.29)


$            (8.45)


$          (19.43)

加权平均已发行ADS – 基本及稀释

104,077,312


103,762,778


104,387,273


103,133,044

关于使用非美国公认会计原则（GAAP）财务指标的说明


百济神州提供某些非GAAP财务指标，包括经调整经营费用和经调整运营损失以及某些其他非GAAP利润表项目，其中每项都已根据美国GAAP进行了调整。这些非GAAP指标旨在提供更多有关公司经营业绩的信息。根据美国GAAP进行的调整（如适用）扣除了非现金项目，例如股权激励费用、折旧和摊销等。当某些其他特殊项目或重大事件在报告期间所发生金额较大时，也可能定期被纳入到非GAAP调整中。百济神州有一套既定的非GAAP政策，用于确定哪些费用将被排除在非GAAP财务指标之外，以及使用此类指标的相关政策、控制以及审批。公司相信，把这些非GAAP财务指标与美国GAAP数据相结合进行考虑，可以加深对百济神州经营业绩的整体理解。纳入非GAAP财务指标的目的是为了让投资者更全面地了解公司的历史和预期财务业绩和趋势，以便于对不同报告期内数据和预测信息进行比较。同时，这些非GAAP财务指标也是百济神州管理层用于规划和预测以及衡量公司业绩的指标之一。这些非GAAP财务指标应被视为对美国GAAP财务指标的补充，而不是作为替代或认为优于美国GAAP的财务指标。百济神州使用的非GAAP财务指标可能与其他公司使用的非GAAP财务指标计算方式不同，因此可能不具有可比性。

 

选定GAAP指标与非GAAP指标的调节

（除每股数据外，其余单位均为千美元）

（未经审计）








截至12月31日止三个月


截至12月31日止十二个月



2023


2022


2023


2022

调节GAAP至经调整销售成本–产品：









GAAP销售成本–产品


$       105,832


$       73,522


$       379,920


$       286,475

减：折旧


1,898


—


8,578


—

减：无形资产摊销


1,119


781


3,739


3,225

经调整销售成本–产品


$       102,815


$       72,741


$       367,603


$       283,250










调节GAAP至经调整研发费用：









GAAP研发费用


$       493,987


$       446,023


$    1,778,594


$    1,640,508

减：股权激励费用


39,424


34,966


163,550


139,348

减：折旧


17,180


6,871


56,084


26,241

经调整研发费用


$       437,383


$       404,186


$    1,558,960


$    1,474,919










调节GAAP至经调整销售及管理费用：









GAAP销售及管理费用


$       416,547


$       328,984


$    1,504,501


$    1,277,852

减：股权激励费用


53,328


43,160


204,038


163,814

减：折旧


1,784


10,176


15,774


36,061

经调整销售及管理费用


$       361,435


$       275,648


$    1,284,689


$    1,077,977










调节GAAP至经调整经营费用：

 









GAAP经营费用


912,372


775,195


3,286,595


2,919,111

减：股权激励费用


92,752


78,126


367,588


303,162

减：折旧


18,964


17,047


71,858


62,302

减：无形资产摊销


1,838


188


3,500


751

经调整经营费用


$       798,818


$       679,834


$    2,843,649


$    2,552,896










调节GAAP至经调整经营亏损：

 









GAAP经营亏损


$     (383,795)


$     (468,622)


$  (1,207,736)


$  (1,789,665)

加：股权激励费用


92,752


78,126


367,588


303,162

加：折旧


20,862


17,047


80,436


62,302

加：无形资产摊销


2,957


969


7,239


3,976

经调整经营亏损


$     (267,224)


$     (372,480)


$     (752,473)


$  (1,420,225)










因四舍五入，表中数字与分项加总数字可能有差异

关于百济神州


百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <http://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律定义的前瞻性声明，包括关于以下方面的声明：百济神州成为一家具有影响力的新一代肿瘤创新公司的进展；百济神州肿瘤治疗管线的前景；百济神州在新地区和现有地区（尤其是美国）实现收入增长的能力；公司在建生产设施的预期产能和完工日期，以及该等设施提高生产能力的潜力；百济神州预期的监管审批、注册申请和临床活动；以及在"关于百济神州"副标题下提及的百济神州计划、承诺、抱负和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明有重大差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验；百济神州获得进一步的营运资金以完成候选药物开发和实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近年度报告的10-K表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。

亿珂®为Pharmacyclics LLC的注册商标。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<ul type="disc"> 
 <li><i>全球业务持续快速增长，营收再创新高，</i><i>2023</i><i>年第四季度总收入达</i><i>6.34</i><i>亿美元，同比增长</i><i>67%</i><i>；全年总收入达</i><i>25</i><i>亿美元，同比增长</i><i>74% </i></li> 
 <li><i>百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>（泽布替尼）在血液学领域进一步巩固领导地位，</i><i>2023</i><i>年第四季度全球销售额达</i><i>4.13</i><i>亿美元，同比增长</i><i>135%</i><i>；全年全球销售额达</i><i>13</i><i>亿美元，同比增长</i><i>129% </i></li> 
 <li><i>全力推进血液学创新研发管线，</i><i>sonrotoclax</i><i>启动四项注册性试验，包括用于治疗初治慢性淋巴细胞白血病（</i><i>CLL</i><i>）的全球</i><i>3</i><i>期试验；</i><i>BTK CDAC</i><i>启动两项用于治疗复发或难治性（</i><i>R/R</i><i>）</i><i>CLL</i><i>、</i><i>R/R</i><i>套细胞淋巴瘤（</i><i>MCL</i><i>）的全球扩展队列研究</i></li> 
 <li><i>凭借多样化的产品和地区收入组合、不断改善的经营杠杆效益，实现持续增长</i></li> 
</ul> 
<p><span class="legendSpanClass">中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔</span><span class="legendSpanClass">2024年2月26日</span> /美通社/ -- 百济神州有限公司（纳斯达克代码： BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司，今日发布2023年第四季度和全年财务业绩以及业务亮点，进一步拓展全球业务、强化全球和美国市场收入的快速增长，并持续推进创新研发战略。</p> 
<p>&quot;回顾2023年第四季度和全年，百济神州取得了长足的进展，朝着成为具有影响力的新一代肿瘤创新公司的目标不断迈进。随着百悦泽<sup>&reg;</sup>在全球尤其是美国和欧洲市场持续取得成功，我们进一步巩固了在血液学领域的领导地位。&quot;百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官欧雷强（John V. Oyler）先生表示，&quot;凭借在研发和生产方面的成本优势，我们构建了业内规模最大、最令人振奋的肿瘤研发管线之一。我们期待百济神州在新的一年里取得变革性的突破，通过在全球不同地区推动收入的显著增长，持续实现卓越运营。&quot;</p> 
<p><b><u>关键业务进展和管线亮点</u></b></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>2023年第四季度，公司产品收入达6.305亿美元，同比增长86%；全年产品收入达22亿美元，同比增长75%。</li> 
 <li>得益于对经营费用的严格管理，按美国公认会计原则（GAAP）计算，2023年第四季度和全年，经营亏损分别减少了18%和33%；经调整经营亏损分别减少了28%和47%。</li> 
 <li>美国食品药品监督管理局（FDA）批准百悦泽<sup>&reg;</sup>的说明书更新，纳入3期ALPINE试验中，对比亿珂<sup>&reg;</sup>（伊布替尼）治疗既往经治复发或难治性（R/R）慢性淋巴细胞白血病（CLL）患者取得的无进展生存期（PFS）优效性结果（中位随访时间29.6个月），进一步巩固百悦泽<sup>&reg;</sup>作为首选BTK抑制剂的地位。</li> 
 <li>扩大百悦泽<sup>&reg;</sup>全球适应症范围，包括获得欧盟委员会批准，用于治疗既往接受过至少两线系统性治疗的R/R滤泡性淋巴瘤（FL）成人患者，成为迄今为止首个在该项适应症获批、以及同类产品中获批适应症最广泛的BTK抑制剂。</li> 
 <li>在2023年12月举行的美国血液学会（ASH）年会上，公布25项摘要，突出公司在血液学领域的领导地位和实力，包括：</li> 
</ul> 
<p class="prnml80">- 更新ALPINE试验数据，在中位随访39个月时，百悦泽<sup>&reg;</sup>对比亿珂<sup>&reg;</sup>在治疗R/R CLL成人患者中持续展示出更优的PFS结果。</p> 
<p class="prnml80">- 公布sonrotoclax 1/2期试验数据，与百悦泽<sup>&reg;</sup>联合用于治疗初治CLL时展示出良好的安全性和耐受性，且具有深度和持久的疗效；sonrotoclax用于治疗R/R边缘区淋巴瘤患者具有良好的单药活性；以及sonrotoclax与地塞米松联合用于治疗携带t(11,14)的多发性骨髓瘤（MM），具备令人鼓舞的疗效和安全性。</p> 
<p class="prnml80">- 公布正在进行的BTK CDAC（BGB-16673）首个人体临床试验数据：在治疗既往接受过多线治疗的B细胞恶性肿瘤患者中（包括BTK抑制剂耐药患者），BTK CDAC展现出显著的临床缓解和可耐受的安全性特征。</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>扩大抗&nbsp;PD-1 抗体百泽安<sup>&reg;</sup>（替雷利珠单抗）在全球的影响力，获得欧洲药品管理局（EMA）人用药品委员会（CHMP）的积极意见，推荐其用于治疗非小细胞肺癌（NSCLC）的三项适应症；用于一线治疗食管鳞状细胞癌（ESCC）成人患者的上市申请已获EMA受理；并正在接受美国和欧洲等 10 个国家和地区监管机构的审评；&nbsp;</li> 
 <li>持续推动创新研发战略，在2023年内共推动5个新分子实体（NMEs）进入临床，包括潜在&quot;同类最佳&quot;CDK4抑制剂BGB-43395。</li> 
</ul> 
<p><b><u>2023</u></b><b><u>年第四季度和全年财务亮点</u></b></p> 
<p><b>总收入：</b>2023年第四季度总收入为6.344亿美元，全年总收入为25亿美元，上一年同期分别为3.801亿美元和14亿美元。本季度总收入较上年同期增长主要得益于公司核心市场产品销售额的增长。2023年第四季度和全年，美国是公司收入最高的市场，该市场的总收入分别为3.132亿美元和11亿美元，而上年同期分别为1.554亿美元和5.026亿美元。随着百悦泽<sup>&reg;</sup>在美国的销售额持续增长，公司预计将在2024年继续保持这一趋势。</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>12</b><b>月</b><b>31</b><b>日止三个月</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>12</b><b>月</b><b>31</b><b>日止十二个月</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（除每股数据外，其余单位均为千美元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2022</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2022</b><b>年</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">产品收入净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 630,526</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 339,022</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,189,852</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,254,612</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">合作收入净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,883</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 41,073</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 268,927</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 161,309</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">总收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 634,409</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 380,095</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,458,779</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,415,921</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP</span><span class="prnews_span">经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (383,795)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (468,622)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; (1,207,736)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; (1,789,665)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整经营亏损</span><span class="prnews_span">*</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (267,224)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (372,480)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (752,473)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; (1,420,225)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntal prnsbtb1 prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1" colspan="9" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">*关于公司使用非GAAP财务指标的说明，请参阅本新闻稿&quot;非美国公认会计原则（GAAP）财务指标的使用&quot;部分；关于每项非GAAP财务指标与<br />最可比GAAP指标的调节，请参阅本新闻稿末尾的表格。</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p><b>产品收入</b>：2023年第四季度，产品收入为6.305亿美元，全年产品收入为22亿美元，上一年同期分别为3.390亿美元和13亿美元。产品收入具体包括：</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>百悦泽<sup>&reg;</sup>2023年第四季度全球销售额为4.130亿美元，全年全球销售额为13亿美元，上一年同期分别为1.761亿美元和5.647亿美元；</li> 
 <li>百泽安<sup>&reg;</sup>2023年第四季度的销售额为1.280亿美元，全年销售额为5.366亿美元，上一年同期分别为1.022亿美元和4.229亿美元；</li> 
 <li>安进公司授权产品2023年第四季度的销售额为5,110万美元，全年销售额为1.883亿美元，上一年同期分别为2,770万美元和1.146亿美元。</li> 
</ul> 
<p><b>毛利率</b>：2023年第四季度和全年，毛利占全球产品收入分别为83.2%和82.7%，上年同期为78.3%和77.2%。季度及全年的毛利率同比均取得增长，主要是由于与我们的其他产品组合以及毛利率较低的授权许可产品相比，百悦泽<sup>&reg;</sup>全球产品销售额占比较高，且百悦泽<sup>&reg;</sup>和百泽安<sup>&reg;</sup>的单位成本较低。</p> 
<p><b>经营费用</b></p> 
<p>2023年第四季度和2022年第四季度的经营费用分别汇总如下：</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>非</b><b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（除百分比外，其余单位为千美元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年第四季<br />度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen11" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2022</b><b>年第四季<br />度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年第四季<br />度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen11" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2022</b><b>年第四季<br />度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 493,987</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 446,023</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">11&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 437,383</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 404,186</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">8&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">销售及管理费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 416,547</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 328,984</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">27&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 361,435</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 275,648</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">31&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">摊销</span><sup>(1)</sup></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,838</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 188</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">878&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; —</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; —</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">不适用</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营费用总计</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 912,372</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 775,195</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">18&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 798,818</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 679,834</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">18&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>2023年和2022年全年的经营费用分别汇总如下：</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>GAAP </b></span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>非</b><b>GAAP</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（除百分比外，其余单位为千美元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prnsbtb1 prnrbrb1 prnbbbs prnsblb1" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen11" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prncbts prnrbrb1 prnbbbs prnsblb1" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2022</b><b>年度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen11" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prncbts prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2022</b><b>年度</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>增长变化<br />（</b><b>%）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,778,594</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,640,508</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">8&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;1,558,960</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,474,919</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">6&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">销售及管理费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,504,501</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,277,852</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">18&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,284,689</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,077,977</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">19&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">摊销</span><sup>(1)</sup></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,500</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;751</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">366&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;—</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;—</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">不适用</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营费用总计</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,286,595</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,919,111</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">13&nbsp;%</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,843,649</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen12" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,552,896</span></p> </td> 
    <td class="prngen10" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">11&nbsp;%</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="13" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>&nbsp;(1)</sup>&nbsp;与百时美施贵宝产品分销权相关的无形资产已于2023年12月31日摊销完毕，届时分销权将根据和解协议条款归还至百时美施<br />贵宝。</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p><b>研发费用</b>：2023年第四季度和全年，GAAP和经调整研发费用均同比增长，主要是由于对新技术平台和药物模式的投入，从而将临床前项目推进临床、早期临床项目推进后期发展阶段。2023年第四季度和全年，正在进行中的授权引入候选药物研发相关的预付款分别为3,180万美元和4,680万美元，上年同期分别为4,870万美元和6,870万美元。</p> 
<p><b>销售及管理（</b><b>SG&amp;A</b><b>）费用</b>：&nbsp;2023 年第四季度和全年，GAAP和经调整SG&amp;A费用均有所增加，主要是由于百悦泽<sup>&reg;</sup>在全球实现商业化上市的持续投入，尤其是在美国和欧洲。</p> 
<p><b>净亏损</b></p> 
<p>2023年第四季度和全年，按GAAP计算，净亏损较去年同期有所改善，主要由于经营亏损减少，并因BMS仲裁和解获得3.629亿美元的非经营收入。</p> 
<p>2023年第四季度，每股净亏损为0.27美元，每股美国存托股份（ADS）净亏损为3.53美元；上一年同期每股净亏损为0.33美元，每股ADS净亏损为4.29美元。2023年全年，每股净亏损为0.65美元，每股ADS净亏损8.45美元；上一年同期每股净亏损1.49美元，每股ADS净亏损19.43美元。</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<p><b>现金、现金等价物、受限资金</b></p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="4" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>12</b><b>月</b><b>31</b><b>日止</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntac prncbts prnbbbs" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2022</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prnpr4 prnpl2 prnvab prntar prnbbbs" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen4" colspan="4" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（单位：千美元）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">期初现金、现金等价物及受限现金</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,875,037</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4,382,887</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营活动使用的现金净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(1,157,453)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(1,496,619)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">投资活动产生的现金净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">60,004</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,077,123</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">融资活动产生（使用）的现金净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">416,478</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(18,971)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">汇率变动的净影响</span></p> </td> 
    <td class="prngen19" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(8,082)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(69,383)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">现金、现金等价物及受限现金净减少额</span></p> </td> 
    <td class="prngen19" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(689,053)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(507,850)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">期末现金、现金等价物及受限现金</span></p> </td> 
    <td class="prngen20" colspan="2" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,185,984</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,875,037</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p><b>经营活动所用现金</b>：2023年第四季度和全年分别为2.216亿美元和12亿美元，上一年同期为3.182亿美元和15亿美元，这一费用的减少主要是由于经营杠杆效益的改善。</p> 
<p>关于公司2023年度财务报表的更多详细信息，请参阅百济神州向美国证券交易委员会提交的2023年年度报告10-K表格。</p> 
<p><b><u>药政进展和研发项目</u></b></p> 
<p><b>核心亮点</b></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>百悦泽<sup>&reg;</sup>在美国获批更新说明书，纳入无进展生存期（PFS）优效性结果，同时在欧盟和加拿大获批R/R滤泡性淋巴瘤（FL）适应症，进一步巩固其作为首选BTK抑制剂的地位。</li> 
 <li>扩大百泽安<sup>&reg;</sup>的全球足迹，目前已在美国和欧洲等&nbsp;10 个市场递交注册申请。</li> 
 <li>Sonrotoclax用于一线治疗CLL的全球3期试验，以及针对BTK CDAC的潜在注册可用的扩展队列研究均已入组首例患者。</li> 
</ul> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>类别</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>产品</b>&nbsp;</span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>近期里程碑</b>&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="2" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>注册批准</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen23" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>（泽布替尼）</i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">获得美国</span><span class="prnews_span">FDA</span><span class="prnews_span">对更新说明书的批准，纳入在</span><span class="prnews_span">3</span><span class="prnews_span">期<br /></span><span class="prnews_span">ALPINE</span><span class="prnews_span">试验中治疗</span><span class="prnews_span">R/R CLL/SLL</span><span class="prnews_span">成人患者取得的</span><span class="prnews_span">PFS<br /></span><span class="prnews_span">优效性结果</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">获得欧盟委员会和加拿大卫生部批准，联合奥妥珠单抗<br />用于治疗既往接受过至少两线系统性治疗的</span><span class="prnews_span">R/R FL</span><span class="prnews_span">成人<br />患者</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">新增4个市场，获得治疗R/R和初治（TN）CLL适应症<br />注册批准</span></li> 
     </ul><p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen23" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>百泽安</i><i><sup>&reg;</sup></i><i>（替雷利珠单抗）</i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">获得中国国家药品监督管理局（</span><span class="prnews_span">NMPA</span><span class="prnews_span">）批准，用于一<br />线治疗不可切除肝细胞癌患者</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">获得英国药品与健康产品管理局（</span><span class="prnews_span">MHRA</span><span class="prnews_span">）批准，用于<br />二线治疗晚期</span><span class="prnews_span">ESCC</span><span class="prnews_span">患者</span></li> 
     </ul><p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>注册申报</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>替雷利珠单抗</i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">获得</span><span class="prnews_span">EMA CHMP</span><span class="prnews_span">的积极意见，推荐批准替雷利珠单抗<br />用于治疗</span><span class="prnews_span">NSCLC</span><span class="prnews_span">的三项适应症</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">一项联合化疗用于既往未经治疗的广泛期小细胞肺癌<br />（</span><span class="prnews_span">ES-SCLC</span><span class="prnews_span">）患者的新适应症上市申请（</span><span class="prnews_span">sBLA</span><span class="prnews_span">）获<br /></span><span class="prnews_span">NMPA</span><span class="prnews_span">受</span><span class="prnews_span">理</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">一项联合含铂化疗作为新辅助治疗、后续进行替雷利珠<br />单抗辅助治疗用于</span><span class="prnews_span">可切除的</span><span class="prnews_span"> II </span><span class="prnews_span">期或</span><span class="prnews_span"> IIIA </span><span class="prnews_span">期非小细胞肺癌<br />（</span><span class="prnews_span">NSCLC</span><span class="prnews_span">）成人患者新适应症的上市申请获</span><span class="prnews_span">NMPA</span><span class="prnews_span">受</span><span class="prnews_span">理</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">用于一线治疗</span><span class="prnews_span">ESCC</span><span class="prnews_span">成人患者的新适应症上市申请获<br /></span><span class="prnews_span">EMA</span><span class="prnews_span">受理</span><span class="prnews_span"> </span></li> 
     </ul><p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="6" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>临床进展</b>&nbsp;</span></p> </td> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">在</span><span class="prnews_span">ASH</span><span class="prnews_span">年会</span><span class="prnews_span">上，公布</span><span class="prnews_span"> 3</span><span class="prnews_span">期</span><span class="prnews_span">ALPINE</span><span class="prnews_span">试验的积极随访数<br />据，百悦泽</span><sup>&reg;</sup><span class="prnews_span">对比亿珂</span><sup>&reg;</sup><span class="prnews_span">在治疗</span><span class="prnews_span">R/R CLL/SLL</span><span class="prnews_span">中展现出持<br />续的</span><span class="prnews_span">PFS</span><span class="prnews_span">获益，且心血管事件发生率持续较低</span></li> 
     </ul><p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>替雷利珠单抗</i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">在一项皮下注射用于一线治疗晚期或转移性</span><span class="prnews_span">NSCLC</span><span class="prnews_span">的</span><span class="prnews_span">1<br /></span><span class="prnews_span">期试验中，入组首例患者</span></li> 
     </ul><p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>Sonrotoclax</i>&nbsp;<br /><i>（</i><i>BGB-11417</i><i>）</i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">获得美国</span>FDA<span class="prnews_span">&quot;</span><span class="prnews_span">孤儿药&quot;资格认定，用于治疗多<br />发性骨髓瘤（</span><span class="prnews_span">MM</span><span class="prnews_span">）、华氏巨球蛋白血症（</span><span class="prnews_span">WM</span><span class="prnews_span">）、急<br />性髓系白血病（</span><span class="prnews_span">AML</span><span class="prnews_span">）和套细胞淋巴瘤（</span><span class="prnews_span">MCL</span><span class="prnews_span">）</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">在与百悦泽</span><sup>&reg;</sup><span class="prnews_span">联合用于一线治疗</span><span class="prnews_span">CLL</span><span class="prnews_span">患者的全球关键性<br />试验中，入组首例患者</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">在</span><span class="prnews_span">ASH</span><span class="prnews_span">年会上，</span><span class="prnews_span">公布</span><span class="prnews_span">sonrotoclax</span><span class="prnews_span">多项</span><span class="prnews_span">数据：</span></li> 
     </ul><p class="prnml80"><span class="prnews_span">- 与</span><span class="prnews_span">百悦泽</span><sup>&reg;</sup><span class="prnews_span">联用，展示出良好的</span><span class="prnews_span">安全性和耐受<br />性，且对治疗</span><span class="prnews_span">TN CLL </span><span class="prnews_span">有深度和持久的疗效</span></p> <p class="prnml80"><span class="prnews_span">- 展示出令人鼓舞的数据，有望成为首款在携带<br /></span><span class="prnews_span">t(11,14)</span><span class="prnews_span">的</span><span class="prnews_span">MM</span><span class="prnews_span">适应症中获批的</span><span class="prnews_span">BCL-2</span><span class="prnews_span">抑制剂</span></p> <p class="prnml80"><span class="prnews_span">- 在治疗</span><span class="prnews_span">R/R MZL</span><span class="prnews_span">中，展示出良好的单药活性</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>BTK CDAC </i>&nbsp;<br /><i>（</i><i>BGB-16673</i><i>）</i>&nbsp;</span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">在</span><span class="prnews_span">ASH</span><span class="prnews_span">年会上，公布正在进行的首次人体临床试验数<br />据：在治疗既往接受过多线治疗的</span><span class="prnews_span">B</span><span class="prnews_span">细胞恶性肿瘤患者<br />时（包括</span><span class="prnews_span">BTK</span><span class="prnews_span">抑制剂耐药患者），</span><span class="prnews_span">BTK CDAC</span><span class="prnews_span">展现出显<br />著的临床缓解和可耐受的安全性特征</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">在一项用于治疗</span><span class="prnews_span">R/R MCL</span><span class="prnews_span">的潜在注册可用的扩展队列研<br />究中，入组首例患者</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">获得美国</span><span class="prnews_span">FDA</span><span class="prnews_span">授予的快速通道资格、&quot;孤儿药&quot;资格认<br />定，用于治疗</span><span class="prnews_span">R/R MCL</span></li> 
     </ul><p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>LBL-007 </i>&nbsp;<br /><i>（抗</i><i>LAG3</i><i>抗体）</i><i><sup>1</sup></i>&nbsp;</span></p> <p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">与维立志博合作，在一项与替雷利珠单抗和化疗联合用<br />于一线治疗不可手术、局部晚期或转移性</span><span class="prnews_span">ESCC</span><span class="prnews_span">患者的<br /></span><span class="prnews_span">2</span><span class="prnews_span">期试验中，入组首例受试者</span></li> 
     </ul><p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>早期研发</i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">新分子实体（</span><span class="prnews_span">NME</span><span class="prnews_span">）</span><span class="prnews_span">BGB-43395</span><span class="prnews_span">（</span><span class="prnews_span">CDK4</span><span class="prnews_span">抑制剂）<br />的</span><span class="prnews_span">1</span><span class="prnews_span">期临床试验，前两组患者已全部入组</span></li> 
     </ul><p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p><b><u>预计里程碑事件</u></b></p> 
<p><b>核心亮点</b></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>百悦泽<sup>&reg;</sup>预计将获得美国FDA批准，联合奥妥珠单抗用于治疗R/R FL，成为同类产品中获批适应症最广泛的&nbsp;BTK 抑制剂。</li> 
 <li>替雷利珠单抗预计将获得美国FDA批准，用于一线和二线治疗ESCC，进一步深化公司在实体瘤领域创新产品组合的全球布局。</li> 
</ul> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>类别</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>产品</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>预计里程碑事件</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="2" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>预计注册</b><b>批准</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">预计将于</span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年</span><span class="prnews_span">3</span><span class="prnews_span">月和</span><span class="prnews_span">6</span><span class="prnews_span">月分别</span><span class="prnews_span">获得美国</span><span class="prnews_span">FDA</span><span class="prnews_span">和<br /></span><span class="prnews_span">NMPA</span><span class="prnews_span">批准，联合奥妥珠单抗用于治疗既往接受过<br />至少两线系统性治疗的</span><span class="prnews_span">R/R FL</span><span class="prnews_span">成人患者</span></li> 
     </ul><p class="prnml4"><span class="prnews_span">&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>替雷利珠单抗</i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">预计将于</span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年上半年获得美国</span><span class="prnews_span">FDA</span><span class="prnews_span">批准，用于<br />治疗二线</span><span class="prnews_span">ESCC</span><span class="prnews_span"> </span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">获得美国</span><span class="prnews_span">FDA</span><span class="prnews_span">批准，用于一线治疗不可切除、复发<br />性、局部晚期或转移性</span><span class="prnews_span">ESCC</span><span class="prnews_span">患者，《处方药使用者<br />付费法案》（</span><span class="prnews_span">PDUFA</span><span class="prnews_span">）目标审评日期为</span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年</span><span class="prnews_span">7</span><span class="prnews_span">月</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">预计将于</span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年上半年获得</span><span class="prnews_span">EMA</span><span class="prnews_span">批准，联合化<br />疗用于一线和单药用于二线治疗转移性</span><span class="prnews_span">NSCLC</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">预计将于</span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年第三季度获得</span><span class="prnews_span">NMPA</span><span class="prnews_span">批准，联合化<br />疗用于治疗既往未经治疗</span><span class="prnews_span">ES-SCLC </span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">预计将于2024年第二季度获得NMPA批准，用于一<br />线治疗不可手术、局部晚期或转移性胃或胃食管结<br />合部（G/GEJ）腺癌</span></li> 
     </ul><p class="prnml4"><span class="prnews_span">&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="3" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>预计注册申报</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>百悦泽</i><i><sup>&reg;</sup></i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">预计将于2024年上半年，向EMA和加拿大卫生部<br />递交一项片剂新剂型上市申请；于2024年下半年向<br />美国FDA递交该项新剂型上市申请</span></li> 
     </ul><p class="prnml4"><span class="prnews_span">&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>替雷利珠单抗</i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">预计将于</span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年上半年，向日本药品和医疗器械管<br />理局（</span><span class="prnews_span">PMDA</span><span class="prnews_span">）</span><span class="prnews_span">递交一线和二线治疗</span><span class="prnews_span">ESCC</span><span class="prnews_span">患者的<br />上市申请</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">预计将于</span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年第一季度，向</span><span class="prnews_span">EMA</span><span class="prnews_span">递交一线治疗<br />不可手术、局部晚期或转移性</span><span class="prnews_span">G/GEJ</span><span class="prnews_span">腺癌的</span><span class="prnews_span">上市申<br />请</span></li> 
     </ul><p class="prnml4"><span class="prnews_span">&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>Zanidatamab<sup>2</sup></i>&nbsp;</span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">与</span><span class="prnews_span">Jazz Pharmaceuticals </span><span class="prnews_span">和</span><span class="prnews_span">Zymeworks</span><span class="prnews_span">合作，预计</span><span class="prnews_span">将于<br /></span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年下半年向</span><span class="prnews_span">NMPA</span><span class="prnews_span">递交一项治疗</span><span class="prnews_span">HER2</span><span class="prnews_span">扩增<br />的不可手术和晚期或转移性胆管癌的上市许可申请<br />（</span><span class="prnews_span">BLA</span><span class="prnews_span">）</span></li> 
     </ul><p class="prnml4"><span class="prnews_span">&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvat prncbts prnbrbrs prnsbbb1 prnbsbls" colspan="1" rowspan="2" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>预计临床进展</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>Sonrotoclax</i>&nbsp;</span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">预计将于</span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年</span><span class="prnews_span">第二季度完成一项潜在可用于注册<br />的全球</span><span class="prnews_span">2</span><span class="prnews_span">期试验的入组工作，用于治疗</span><span class="prnews_span">R/R MCL</span></li> 
     </ul><p class="prnml4"><span class="prnews_span">&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>欧司珀利单抗</i>&nbsp;<br /><i>（抗</i><i>TIGIT</i><i>抗体）</i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">预计将于</span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年第一季度，完成</span><span class="prnews_span">3</span><span class="prnews_span">期</span><span class="prnews_span">AdvanTIG-<br />302</span><span class="prnews_span">试验的入组工作，用于一线治疗</span><span class="prnews_span">NSCLC</span></li> 
     </ul><p class="prnml4"><span class="prnews_span">&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntar prnsbtb1 prnbrbrs prnsbbb1 prnbsbls" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>Tarlatamab<sup>3</sup><br /></i><i>（靶向</i><i>DLL3</i><i>和</i><i>CD3</i><i>的</i><i>双特异性抗体</i><i>T细胞接合器）</i></span></p> <p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">与安进公司合作，预计将于</span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年下半年，在中国<br />启动一项用于治疗局限期小细胞肺癌的全球</span><span class="prnews_span">3</span><span class="prnews_span">期试<br />验的入组工作</span></li> 
     </ul><p class="prnml4"><span class="prnews_span">&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntar prnsbtb1 prnbrbrs prnbbbs prnbsbls" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen22" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><i>早期研发</i></span></p> </td> 
    <td class="prngen21" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"> </span></p> 
     <ul type="disc"> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">预计将于</span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年，启动至少</span><span class="prnews_span"> </span><span class="prnews_span">10 </span><span class="prnews_span">个新分子实体的首<br />次人体临床试验，包括泛</span><span class="prnews_span"> KRAS </span><span class="prnews_span">抑制剂、</span> <span class="prnews_span">MTA</span><span class="prnews_span">协<br />同</span><span class="prnews_span">PRMT5</span><span class="prnews_span">抑制剂、</span><span class="prnews_span">EGFR</span><span class="prnews_span">降解剂、</span><span class="prnews_span">CDK2 </span><span class="prnews_span">抑制剂、<br /></span>ADC <span class="prnews_span">和双特异性免疫细</span><span class="prnews_span">胞衔接器</span></li> 
      <li class="prnews_li"><span class="prnews_span">与安进公司合作</span><sup>3</sup><span class="prnews_span">，预计将于</span><span class="prnews_span">2024</span><span class="prnews_span">年上半年在中国<br />入组首例患者，推进</span><span class="prnews_span">xaluritamig</span><span class="prnews_span">（</span><span class="prnews_span">AMG 509</span><span class="prnews_span">，靶向<br /></span><span class="prnews_span">STEAP1</span><span class="prnews_span">和</span><span class="prnews_span">CD3</span><span class="prnews_span">的</span><span class="prnews_span">XmAb</span><span class="prnews_span"><sup>&reg; </sup></span><span class="prnews_span">T</span><span class="prnews_span">细胞衔接分子<sup><span id="spanHghlt614b" class="prnews_span">4</span></sup> ）用于治<br />疗转移性去势抵抗性前列腺癌的</span><span class="prnews_span">1</span><span class="prnews_span">期研究</span></li> 
     </ul><p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen27" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>1</sup>维立志博合作产品；百济神州拥有除中国以外地区的商业化权利&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen27" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>2</sup>Jazz/Zymeworks合作产品；百济神州拥有在亚太（除日本以外）、澳大利亚和新西兰的商业化权利</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen27" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>3</sup>安进合作产品；百济神州将拥有在中国的商业化权利，并有权利从中国以外的净销售额获得中个位数的分级特许权使用费</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen27" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>4</sup>&nbsp;XmAb<sup>&reg;</sup>是Xencor公司的注册商标&nbsp;</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p><b>生产运营</b></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>位于美国新泽西州霍普韦尔西普林斯顿创新园区的旗舰级生物药生产基地和临床研发中心即将完工，预计将于2024年7月投入运营。该基地耗资8亿美元，共拥有超过100万平方英尺（约9.3万平方米）的可开发地产，可供进一步扩建。</li> 
 <li>位于中国苏州的新建小分子创新药物产业化基地已完工。第一阶段的建设新增超过55.9万平方英尺（约5.2万平方米），固体制剂产能扩大至每年10亿片（粒）剂次。</li> 
 <li>位于中国广州的世界一流生物药生产基地总产能已达6.5万升，抗体偶联药物（ADC）生产设施和全新生物药临床生产大楼均已完工，分别占地25万平方英尺（约2.3万平方米）和17万平方英尺（约1.6万平方米）。</li> 
</ul> 
<p><b>企业发展</b></p> 
<ul type="disc"> 
 <li>获得昂胜医药公司一款差异化CDK2抑制剂的全球独家许可权利，拓展公司在乳腺癌和其他实体瘤领域的早期研发管线。</li> 
</ul> 
<p><b><u>财务摘要</u></b></p> 
<p><b>简明合并资产负债表摘要数据（美国公认会计原则）</b></p> 
<p>（单位为千美元）</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>12</b><b>月</b><b>31</b><b>日</b></span></p> </td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntar prncbts prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prnpr2 prnpl2 prnvab prntac prncbts prnrbrb1 prnsbbb1 prnsblb1" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>12</b><b>月</b><b>31</b><b>日</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2022</b><b>年</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（经审计）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>资产：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">现金、现金等价物、受限资金和短期投资</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,188,584</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4,540,288</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">应收账款，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">358,027</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">173,168</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">存货，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">416,122</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">282,346</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">物业、厂房及设备，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,324,154</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">845,946</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">总资产</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 5,805,275</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 6,379,290</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>负债及股东权益：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">应付账款</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 315,111</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 294,781</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">预提费用及其他应付款项</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">693,731</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">467,352</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">递延收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">300</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">255,887</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">研发成本分摊负债</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">238,666</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">293,960</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">借款</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">885,984</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">538,117</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">总负债</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,267,948</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,995,935</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">股东权益合计</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3,537,327</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4,383,355</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<p><b>简明合并损益表（美国公认会计原则）</b></p> 
<p>（除普通股数量、ADS数量、每股普通股和每股ADS数据外，其余单位均为千美元）</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截</b><b>至</b><b>12</b><b>月</b><b>31</b><b>日止三个月</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>December 31,</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>12</b><b>月</b><b>31</b><b>日止十二个月</b></span></p> <p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>December 31,</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2022</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b><b>年</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen6" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2022</b><b>年</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（未经审计）</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen16" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（经审计）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">收入：</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">产品收入，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 630,526</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 339,022</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,189,852</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,254,612</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">合作收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">3,883</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">41,073</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">268,927</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">161,309</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml20"><span class="prnews_span">总收入</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">634,409</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">380,095</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,458,779</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,415,921</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">销售</span><span class="prnews_span">成本</span><span class="prnews_span"> – </span><span class="prnews_span">产品</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">105,832</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">73,522</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">379,920</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">286,475</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">毛利润</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">528,577</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">306,573</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,078,859</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,129,446</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营费用：</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">493,987</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">446,023</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,778,594</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,640,508</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">销售及管理费用</span><span class="prnews_span"> </span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">416,547</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">328,984</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,504,501</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,277,852</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,838</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">188</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">3,500</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">751</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml20"><span class="prnews_span">经营费用总计</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">912,372</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">775,195</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">3,286,595</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,919,111</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(383,795)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(468,622)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(1,207,736)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(1,789,665)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">利息收入，净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">16,274</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">18,219</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">74,009</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">52,480</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml10"><span class="prnews_span">其他收益（费用），净额</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">16,749</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">19,438</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">307,891</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen19" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(223,852)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">除所得税前亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(350,772)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(430,965)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(825,836)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(1,961,037)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">所得税费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">16,781</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">14,370</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">55,872</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">42,778</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">净亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(367,553)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(445,335)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(881,708)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">(2,003,815)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen30" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen30" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen30" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen30" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">每股净亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen31" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (0.27)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen31" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (0.33)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen31" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (0.65)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen31" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (1.49)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加权平均已发行股份</span><span class="prnews_span"> </span><span class="prnews_span">– </span><span class="prnews_span">基本及稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,353,005,058</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,348,916,108</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,357,034,547</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,340,729,572</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">每股美国存托股份（&quot;</span><span class="prnews_span">ADS</span><span class="prnews_span">&quot;）净亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen31" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (3.53)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen31" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (4.29)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen31" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (8.45)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen31" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (19.43)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加权平均已发行</span><span class="prnews_span">ADS – </span><span class="prnews_span">基本及稀释</span></p> </td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,077,312</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">103,762,778</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">104,387,273</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">103,133,044</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p><b>关于使用非美国公认会计原则（</b><b>GAAP</b><b>）财务指标的说明</b></p> 
<p>百济神州提供某些非GAAP财务指标，包括经调整经营费用和经调整运营损失以及某些其他非GAAP利润表项目，其中每项都已根据美国GAAP进行了调整。这些非GAAP指标旨在提供更多有关公司经营业绩的信息。根据美国GAAP进行的调整（如适用）扣除了非现金项目，例如股权激励费用、折旧和摊销等。当某些其他特殊项目或重大事件在报告期间所发生金额较大时，也可能定期被纳入到非GAAP调整中。百济神州有一套既定的非GAAP政策，用于确定哪些费用将被排除在非GAAP财务指标之外，以及使用此类指标的相关政策、控制以及审批。公司相信，把这些非GAAP财务指标与美国GAAP数据相结合进行考虑，可以加深对百济神州经营业绩的整体理解。纳入非GAAP财务指标的目的是为了让投资者更全面地了解公司的历史和预期财务业绩和趋势，以便于对不同报告期内数据和预测信息进行比较。同时，这些非GAAP财务指标也是百济神州管理层用于规划和预测以及衡量公司业绩的指标之一。这些非GAAP财务指标应被视为对美国GAAP财务指标的补充，而不是作为替代或认为优于美国GAAP的财务指标。百济神州使用的非GAAP财务指标可能与其他公司使用的非GAAP财务指标计算方式不同，因此可能不具有可比性。</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen16" colspan="9" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>选定</b><b>GAAP</b><b>指标与非</b><b>GAAP</b><b>指标的调节</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen16" colspan="9" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（除每股数据外，其余单位均为千美元）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen16" colspan="9" rowspan="1" nowrap="nowrap"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>（未经审计）</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="3" rowspan="1" nowrap="nowrap"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截</b><b>至</b><b>12</b><b>月</b><b>31</b><b>日止三个月</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen3" colspan="3" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>截至</b><b>12</b><b>月</b><b>31</b><b>日止十二个月</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen32" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen33" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2022</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen32" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2023</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen5" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen33" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>2022</b></span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整销售成本</b><b>–</b><b>产品：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP</span><span class="prnews_span">销售成本</span><span class="prnews_span">–</span><span class="prnews_span">产品</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 105,832</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 73,522</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 379,920</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 286,475</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,898</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">—</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">8,578</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">—</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减</span><span class="prnews_span">：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,119</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">781</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">3,739</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">3,225</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整销售成本</span><span class="prnews_span">–</span><span class="prnews_span">产品</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 102,815</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 72,741</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 367,603</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 283,250</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整研发费用：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP</span><span class="prnews_span">研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 493,987</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 446,023</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,778,594</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,640,508</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：</span><span class="prnews_span">股权激励费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">39,424</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">34,966</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">163,550</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">139,348</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：</span><span class="prnews_span">折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">17,180</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">6,871</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">56,084</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">26,241</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整</span><span class="prnews_span">研发费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 437,383</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 404,186</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,558,960</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,474,919</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至经调整销售及管理费用：</b></span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP</span><span class="prnews_span">销售及管理费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 416,547</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 328,984</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,504,501</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,277,852</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：</span><span class="prnews_span">股权激励费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">53,328</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">43,160</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">204,038</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">163,814</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：</span><span class="prnews_span">折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,784</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">10,176</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">15,774</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">36,061</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整销售及管理费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 361,435</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 275,648</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,284,689</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1,077,977</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至</b><b>经调整</b><b>经营费用：</b></span></p> <p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP</span><span class="prnews_span">经营费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">912,372</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">775,195</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">3,286,595</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,919,111</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：</span><span class="prnews_span">股权激励费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">92,752</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">78,126</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">367,588</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">303,162</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">18,964</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">17,047</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">71,858</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">62,302</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">减</span><span class="prnews_span">：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">1,838</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">188</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">3,500</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">751</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整</span><span class="prnews_span">经营费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 798,818</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 679,834</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,843,649</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen20" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2,552,896</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><b>调节</b><b>GAAP</b><b>至</b><b>经调整</b><b>经营亏损：</b></span></p> <p class="prnml4">&nbsp;</p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">GAAP</span><span class="prnews_span">经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (383,795)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (468,622)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; (1,207,736)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen8" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; (1,789,665)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加：股权激励费用</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">92,752</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">78,126</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">367,588</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">303,162</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加：折旧</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">20,862</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">17,047</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">80,436</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">62,302</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">加</span><span class="prnews_span">：无形资产摊销</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">2,957</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">969</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">7,239</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen7" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">3,976</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen4" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">经调整经营亏损</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen31" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (267,224)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen31" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (372,480)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen31" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (752,473)</span></p> </td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen31" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span">$&nbsp; (1,420,225)</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><br /></td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p><i>因四舍五入，表中数字与分项加总数字可能有差异</i></p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/EmLOPaNv" target="_blank" rel="nofollow">www.beigene.com.cn</a>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律定义的前瞻性声明，包括关于以下方面的声明：百济神州成为一家具有影响力的新一代肿瘤创新公司的进展；百济神州肿瘤治疗管线的前景；百济神州在新地区和现有地区（尤其是美国）实现收入增长的能力；公司在建生产设施的预期产能和完工日期，以及该等设施提高生产能力的潜力；百济神州预期的监管审批、注册申请和临床活动；以及在&quot;关于百济神州&quot;副标题下提及的百济神州计划、承诺、抱负和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明有重大差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验；百济神州获得进一步的营运资金以完成候选药物开发和实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近年度报告的10-K表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。</p> 
<p>亿珂<sup>&reg;</sup>为Pharmacyclics LLC的注册商标。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州替雷利珠单抗获得欧洲药品管理局人用药品委员会积极意见，支持其用于治疗非小细胞肺癌患者</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-02-26 18:00:00</pubDate>
		<description><![CDATA[该推荐基于三项3期临床试验结果，其数据证明了替雷利珠单抗作为一线和二线非小细胞肺癌治疗方案的临床获益

中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔2024年2月26日 /美通社/ -- 百济神州（纳斯达克代码： 
BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司。公司今日宣布欧洲药品管理局（EMA）人用药品委员会（CHMP）发布其推荐替雷利珠单抗获得上市许可的积极意见，建议批准其用于治疗三项非小细胞肺癌（NSCLC）适应症：


 * 联合紫杉醇和卡铂或注射用紫杉醇（白蛋白结合型）和卡铂用于不可手术切除或不适合含铂放化疗的局部晚期或转移性鳞状非小细胞肺癌成人患者的一线治疗； 
 * 
联合培美曲塞和铂类化疗用于PD-L1表达≥50%且无表皮生长因子受体（EGFR）和间变性淋巴瘤激酶（ALK）阳性突变、不可手术切除或不适合含铂放化疗的局部晚期或转移性非鳞状非小细胞肺癌成人患者的一线治疗；
 * 
单药用于治疗既往接受含铂药物治疗后的局部晚期或转移性NSCLC成人患者。EGFR突变阳性或ALK突变阳性的NSCLC患者在接受替雷利珠单抗治疗前应当已接受过靶向治疗。
百济神州实体肿瘤首席医学官Mark 
Lanasa医学博士表示："在全球范围内，包括欧盟地区，共入组近1,500例患者的三项3期临床试验中，替雷利珠单抗显示出能够有效治疗初治和难治NSCLC患者。CHMP今天发布的积极意见让我们有机会更快为欧洲肺癌患者提供一项重要的治疗选择。肺癌是欧洲地区最常见的癌症之一，也是导致死亡的主要癌症之一。"


此次NSCLC的上市许可申请（MAA）是基于共入组1,499例患者的三项3期临床试验的结果。评价替雷利珠单抗作为联合用药用于晚期鳞状NSCLC一线治疗的RATIONALE 
307研究结果和评价替雷利珠单抗作为联合用药用于局部晚期或转移性非鳞状NSCLC一线治疗的RATIONALE 304研究结果分别发表在JAMA Oncology
 <https://jamanetwork.com/journals/jamaoncology/fullarticle/2777901>和Journal of 
Thoracic Oncology <https://www.jto.org/article/S1556-0864(21)02176-6/fulltext>
 杂志上。评价替雷利珠单抗作为单药用于既往经治的晚期NSCLC二线治疗的RATIONALE 303研究结果发表在Journal of Thoracic 
Oncology <https://www.jto.org/article/S1556-0864(22)01803-2/fulltext>杂志上。


Lanasa博士补充道："我们正在不断加强在实体瘤领域的全球产品组合。此次CHMP发布积极意见距离替雷利珠单抗在欧盟获批用于治疗晚期食管鳞状细胞癌仅相隔几个月，成为替雷利珠单抗在欧盟的又一重要里程碑。我们将继续遵循科学和数据，推进替雷利珠单抗作为单药及联合用药的治疗选择，解决全球患者未被满足的需求。"

替雷利珠单抗（英文商品名：TEVIMBRA®
）于2023年获得欧盟委员会批准，用于治疗既往接受过化疗后的晚期或转移性ESCC，目前美国食品药品监督管理局（FDA）正在进行审评中。FDA也正在审评替雷利珠单抗用于不可切除、复发、局部晚期或转移性ESCC患者的一线治疗。百济神州已启动超过17项替雷利珠单抗潜在注册性研究，迄今已入组13,000多例患者，其中15项研究已发布积极的数据结果。通过这些研究，替雷利珠单抗已在广泛瘤种（且在很多情况下不区分PD-（L）1表达水平）的单药或联合用药治疗中，为患者带来了具有临床意义的生存获益改善和生活质量提升。迄今为止，替雷利珠单抗已惠及超过90万例患者。

关于RATIONALE 307


RATIONALE 307（NCT03594747）是一项开放性、随机、3期试验，共入组360例晚期鳞状NSCLC患者。该研究达到主要终点，即无论PD-L1表达水平如何，替雷利珠单抗联合化疗作为一线治疗均可获得统计学显著改善的无进展生存期（PFS）、更高的客观缓解率（ORR）和可控的安全性/耐受性特征。在中位研究随访8.6个月时，替雷利珠单抗联合紫杉醇和卡铂的中位PFS为7.7个月（风险比HR：0.45 
[95%CI:0.326-0.619]; P<0.001），替雷利珠单抗联合白蛋白结合型紫杉醇和卡铂的中位PFS为9.6个月（HR：0.43 [95% 
CI:0.308-0.60]; 
P<0.001），而紫杉醇联合卡铂的中位PFS为5.5个月。最常见的3级及以上治疗中出现的不良事件为中性粒细胞计数降低、中性粒细胞减少症和白细胞减少症。

关于RATIONALE 304

RATIONALE 304（NCT03663205 
<https://clinicaltrials.gov/study/NCT03663205?term=NCT03663205&rank=1>
）是一项开放性、随机、3期试验，共入组334例局部晚期或转移性非鳞状NSCLC患者。该研究达到主要终点，即替雷利珠单抗联合化疗作为一线治疗的PFS相比化疗获得了统计学上的显著改善（HR 
0.65 [95% 
CI：0.47-0.91]; P=0.0054），同时缓解率更高，且缓解持续时间更长。中位研究随访9.8个月时，在总体人群和PD-L1≥50%人群中，替雷利珠单抗联合铂类药物（卡铂或顺铂）和培美曲塞的中位PFS为9.7个月，而铂类药物联合培美曲塞为7.6个月；替雷利珠单抗联合化疗为14.6个月，仅化疗治疗为4.6个月（分层HR 
0.31 [95% CI：0.178-0.547]）。最常见的3级及以上治疗中出现的不良事件与化疗相关，包括中性粒细胞减少症和白细胞减少症。

关于RATIONALE 303

RATIONALE 303（NCT03358875 
<https://clinicaltrials.gov/study/NCT03358875?term=NCT03358875&rank=1>
）是一项比较替雷利珠单抗与多西他赛的开放性、随机、3期试验，共入组805例既往接受含铂化疗后出现疾病进展的晚期NSCLC患者。本研究达到了主要终点，即在意向性治疗人群中，无论患者PD-L1表达水平如何，替雷利珠单抗作为二线或三线治疗的总生存期（OS）相比多西他赛具有统计学和临床意义上的改善（HR：0.66 
[95% 
CI：0.56-0.79]；P<0.0001）。替雷利珠单抗的中位OS为16.9个月，而多西他赛的中位OS为11.9个月。最终分析时，在PD-L1阳性人群中，替雷利珠单抗组的OS也显著改善（替雷利珠单抗中位OS为19.3个月，多西他赛中位OS为11.5个月，HR：0.53 
[95% CI：0.41-0.70]；P<0.0001）。最常见的3级及以上治疗中出现的不良事件为感染性肺炎、贫血和呼吸困难。

关于NSCLC

肺癌是第二大常见的癌症类型，也是全球癌症相关死亡的主要病因[1]。肺癌是欧洲第三大常见癌症；NSCLC占所有肺癌的85-90%[2]
。2020年，欧洲新诊断肺癌病例数估计为477,534例[3]。

关于替雷利珠单抗

替雷利珠单抗（中文商品名：百泽安®，英文商品名：TEVIMBRA®
）是一款人源化IgG4抗PD-1单克隆抗体，对PD-1具有高亲和力和结合特异性，设计旨在最大限度地减少与巨噬细胞中的Fcγ受体结合，帮助人体免疫细胞识别并杀伤肿瘤细胞。

关于百济神州


百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <http://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于替雷利珠单抗作为初治和难治NSCLC患者治疗选择的有效性，针对解决全球患者未被满足的需求而进行的替雷利珠单抗未来开发计划，替雷利珠单抗为患者带来具有临床意义的生存获益改善和生活质量提升的能力，以及在"关于百济神州"标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告的 
10-Q 
表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。

[1] Globocan 2020. 900-world-fact-sheets.pdf (iarc.fr) 
<https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/900-world-fact-sheets.pdf>
.

[2] European Society of Medical Oncology. What is Non-Small-Cell Lung Cancer? 
https://www.esmo.org/content/download/7252/143219/file/en-non-small-cell-lung-cancer-guide-for-patients.pdf
 
<https://www.esmo.org/content/download/7252/143219/file/en-non-small-cell-lung-cancer-guide-for-patients.pdf>
.

[3] Sung H, et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of 
incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J 
Clin. 2021;71(3):209-49.

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p class="prntac"><i>该推荐基于三项</i><i>3</i><i>期临床试验结果，其数据证明了替雷利珠单抗作为一线和二线非小细胞肺癌治疗方案的临床获益</i></p> 
<p><span class="legendSpanClass">中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔</span><span class="legendSpanClass">2024年2月26日</span> /美通社/ -- 百济神州（纳斯达克代码： BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球肿瘤创新公司。公司今日宣布欧洲药品管理局（EMA）人用药品委员会（CHMP）发布其推荐替雷利珠单抗获得上市许可的积极意见，建议批准其用于治疗三项非小细胞肺癌（NSCLC）适应症：</p> 
<ul type="disc"> 
 <li>联合紫杉醇和卡铂或注射用紫杉醇（白蛋白结合型）和卡铂用于不可手术切除或不适合含铂放化疗的局部晚期或转移性鳞状非小细胞肺癌成人患者的一线治疗；</li> 
 <li>联合培美曲塞和铂类化疗用于PD-L1表达≥50%且无表皮生长因子受体（EGFR）和间变性淋巴瘤激酶（ALK）阳性突变、不可手术切除或不适合含铂放化疗的局部晚期或转移性非鳞状非小细胞肺癌成人患者的一线治疗；</li> 
 <li>单药用于治疗既往接受含铂药物治疗后的局部晚期或转移性NSCLC成人患者。EGFR突变阳性或ALK突变阳性的NSCLC患者在接受替雷利珠单抗治疗前应当已接受过靶向治疗。</li> 
</ul> 
<p>百济神州实体肿瘤首席医学官Mark Lanasa医学博士表示：&quot;在全球范围内，包括欧盟地区，共入组近1,500例患者的三项3期临床试验中，替雷利珠单抗显示出能够有效治疗初治和难治NSCLC患者。CHMP今天发布的积极意见让我们有机会更快为欧洲肺癌患者提供一项重要的治疗选择。肺癌是欧洲地区最常见的癌症之一，也是导致死亡的主要癌症之一。&quot;</p> 
<p>此次NSCLC的上市许可申请（MAA）是基于共入组1,499例患者的三项3期临床试验的结果。评价替雷利珠单抗作为联合用药用于晚期鳞状NSCLC一线治疗的RATIONALE 307研究结果和评价替雷利珠单抗作为联合用药用于局部晚期或转移性非鳞状NSCLC一线治疗的RATIONALE 304研究结果分别发表在<a href="https://t.prnasia.com/t/3XLXTeAk" target="_blank" rel="nofollow"><i>JAMA Oncology</i></a>和<a href="https://t.prnasia.com/t/xRdrZnfA" target="_blank" rel="nofollow"><i>Journal of Thoracic Oncology</i></a>&nbsp;杂志上。评价替雷利珠单抗作为单药用于既往经治的晚期NSCLC二线治疗的RATIONALE 303研究结果发表在<a href="https://t.prnasia.com/t/SJ7lR8o0" target="_blank" rel="nofollow"><i>Journal of Thoracic Oncology</i></a>杂志上。</p> 
<p>Lanasa博士补充道：&quot;我们正在不断加强在实体瘤领域的全球产品组合。此次CHMP发布积极意见距离替雷利珠单抗在欧盟获批用于治疗晚期食管鳞状细胞癌仅相隔几个月，成为替雷利珠单抗在欧盟的又一重要里程碑。我们将继续遵循科学和数据，推进替雷利珠单抗作为单药及联合用药的治疗选择，解决全球患者未被满足的需求。&quot;</p> 
<p>替雷利珠单抗（英文商品名：TEVIMBRA<b><sup>&reg;</sup></b>）于2023年获得欧盟委员会批准，用于治疗既往接受过化疗后的晚期或转移性ESCC，目前美国食品药品监督管理局（FDA）正在进行审评中。FDA也正在审评替雷利珠单抗用于不可切除、复发、局部晚期或转移性ESCC患者的一线治疗。百济神州已启动超过17项替雷利珠单抗潜在注册性研究，迄今已入组13,000多例患者，其中15项研究已发布积极的数据结果。通过这些研究，替雷利珠单抗已在广泛瘤种（且在很多情况下不区分PD-（L）1表达水平）的单药或联合用药治疗中，为患者带来了具有临床意义的生存获益改善和生活质量提升。迄今为止，替雷利珠单抗已惠及超过90万例患者。</p> 
<p><b>关于</b><b>RATIONALE 307</b></p> 
<p>RATIONALE&nbsp;307（NCT03594747）是一项开放性、随机、3期试验，共入组360例晚期鳞状NSCLC患者。该研究达到主要终点，即无论PD-L1表达水平如何，替雷利珠单抗联合化疗作为一线治疗均可获得统计学显著改善的无进展生存期（PFS）、更高的客观缓解率（ORR）和可控的安全性/耐受性特征。在中位研究随访8.6个月时，替雷利珠单抗联合紫杉醇和卡铂的中位PFS为7.7个月（风险比HR：0.45 [95%CI:0.326-0.619];&nbsp;P&lt;0.001），替雷利珠单抗联合白蛋白结合型紫杉醇和卡铂的中位PFS为9.6个月（HR：0.43 [95% CI:0.308-0.60]; P&lt;0.001），而紫杉醇联合卡铂的中位PFS为5.5个月。最常见的3级及以上治疗中出现的不良事件为中性粒细胞计数降低、中性粒细胞减少症和白细胞减少症。</p> 
<p><b>关于</b><b>RATIONALE 304</b></p> 
<p>RATIONALE&nbsp;304（<a href="https://t.prnasia.com/t/w5qGmxp8" target="_blank" rel="nofollow">NCT03663205</a>）是一项开放性、随机、3期试验，共入组334例局部晚期或转移性非鳞状NSCLC患者。该研究达到主要终点，即替雷利珠单抗联合化疗作为一线治疗的PFS相比化疗获得了统计学上的显著改善（HR 0.65 [95% CI：0.47-0.91];&nbsp;P=0.0054），同时缓解率更高，且缓解持续时间更长。中位研究随访9.8个月时，在总体人群和PD-L1≥50%人群中，替雷利珠单抗联合铂类药物（卡铂或顺铂）和培美曲塞的中位PFS为9.7个月，而铂类药物联合培美曲塞为7.6个月；替雷利珠单抗联合化疗为14.6个月，仅化疗治疗为4.6个月（分层HR 0.31 [95% CI：0.178-0.547]）。最常见的3级及以上治疗中出现的不良事件与化疗相关，包括中性粒细胞减少症和白细胞减少症。</p> 
<p><b>关于</b><b>RATIONALE 303</b></p> 
<p>RATIONALE 303（<a href="https://t.prnasia.com/t/j5HlnWH1" target="_blank" rel="nofollow">NCT03358875</a>）是一项比较替雷利珠单抗与多西他赛的开放性、随机、3期试验，共入组805例既往接受含铂化疗后出现疾病进展的晚期NSCLC患者。本研究达到了主要终点，即在意向性治疗人群中，无论患者PD-L1表达水平如何，替雷利珠单抗作为二线或三线治疗的总生存期（OS）相比多西他赛具有统计学和临床意义上的改善（HR：0.66 [95% CI：0.56-0.79]；P&lt;0.0001）。替雷利珠单抗的中位OS为16.9个月，而多西他赛的中位OS为11.9个月。最终分析时，在PD-L1阳性人群中，替雷利珠单抗组的OS也显著改善（替雷利珠单抗中位OS为19.3个月，多西他赛中位OS为11.5个月，HR：0.53 [95% CI：0.41-0.70]；P&lt;0.0001）。最常见的3级及以上治疗中出现的不良事件为感染性肺炎、贫血和呼吸困难。</p> 
<p><b>关于</b><b>NSCLC</b></p> 
<p>肺癌是第二大常见的癌症类型，也是全球癌症相关死亡的主要病因<sup>[1]</sup>。肺癌是欧洲第三大常见癌症；NSCLC占所有肺癌的85-90%<sup>[2]</sup>。2020年，欧洲新诊断肺癌病例数估计为477,534例<sup>[3]</sup>。</p> 
<p><b>关于替雷利珠单抗</b></p> 
<p>替雷利珠单抗（中文商品名：百泽安<sup>&reg;</sup>，英文商品名：TEVIMBRA<sup>&reg;</sup>）是一款人源化IgG4抗PD-1单克隆抗体，对PD-1具有高亲和力和结合特异性，设计旨在最大限度地减少与巨噬细胞中的Fcγ受体结合，帮助人体免疫细胞识别并杀伤肿瘤细胞。</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家全球肿瘤创新公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/EmLOPaNv" target="_blank" rel="nofollow">www.beigene.com.cn</a>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括关于替雷利珠单抗作为初治和难治NSCLC患者治疗选择的有效性，针对解决全球患者未被满足的需求而进行的替雷利珠单抗未来开发计划，替雷利珠单抗为患者带来具有临床意义的生存获益改善和生活质量提升的能力，以及在&quot;关于百济神州&quot;标题下提及的百济神州计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告的 10-Q 表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。</p> 
<div> 
 <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" class="prnbcc"> 
  <tbody> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>[1]</sup>&nbsp;Globocan 2020. <a href="https://t.prnasia.com/t/LtLfmwmb" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow">900-world-fact-sheets.pdf (iarc.fr)</a>.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>[2]</sup> European Society of Medical Oncology. What is Non-Small-Cell Lung Cancer? <a href="https://t.prnasia.com/t/g8sTY3nr" target="_blank" class="prnews_a" rel="nofollow">https://www.esmo.org/content/download/7252/143219/file/en-non-small-cell-lung-cancer-guide-for-patients.pdf</a>.</span></p> </td> 
   </tr> 
   <tr> 
    <td class="prngen2" colspan="1" rowspan="1"><p class="prnml4"><span class="prnews_span"><sup>[3]</sup> Sung H, et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2021;71(3):209-49.</span></p> </td> 
   </tr> 
  </tbody> 
 </table> 
</div> 
<p>&nbsp;</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州（北京）生物科技有限公司]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>百济神州欢迎生命科学资深管理者Olivier Brandicourt加入公司董事会</title>
		<author></author>
		<pubDate>2024-01-23 20:02:00</pubDate>
		<description><![CDATA[中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔2024年1月23日 /美通社/ -- 百济神州（纳斯达克代码： 
BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球生物科技公司，今日宣布任命Olivier 
Brandicourt医学博士为公司董事会成员。Brandicourt博士将加入百济神州董事会审计委员会。

Brandicourt博士将接替Thomas Malley先生，Malley先生自2016年起在百济神州董事会任职。


"Brandicourt博士将带来丰富的全球经验，包括在顶尖跨国企业的管理专长，以及在广泛的治疗领域推出新产品并拓展到全球不同地区的丰富经验，为百济神州董事会带来更开阔的视角。"百济神州董事长、首席执行官兼联合创始人欧雷强（John 
V. Oyler）先生表示："Brandicourt 博士曾作为全球多家制药企业的杰出领导者，推动企业卓越发展。我们期待与 Brandicourt 
博士共事，继续推动百济神州成长为下一代肿瘤创新公司。Tom的任职追溯到公司首次公开发行股票（IPO）之前，是百济神州董事会的重要成员。我们感谢他对公司董事会的投入，以及为百济神州在全球的成功所做的宝贵贡献，并祝愿他今后一切顺利。"

Brandicourt 
博士表示："我很高兴加入百济神州董事会，帮助公司进一步实现为全球更多患者带来创新抗肿瘤药物的使命。过去数十年来，我在制药和医学领域的职业生涯与领导职务中，始终致力于确保全球医疗公平可及，以改善患者的治疗效果。我很荣幸能与其他志同道合的董事会成员共事，为实现这一目标贡献力量。"

关于Olivier Brandicourt

Olivier Brandicourt是制药行业享有盛名的管理者，在管理、医学和市场营销领域拥有数十年的丰富经验。目前，他担任 Blackstone 
Life Sciences （黑石生命科学）高级顾问以及Alnylam Pharmaceuticals, Inc.、BenevolentAI 
S.A.和Dewpoint Therapeutics, Inc.公司的董事。此外，他还担任AvenCell Therapeutics, Inc.的董事会主席。

加入黑石生命科学之前，Brandicourt 博士曾于2015年至2019年期间，担任赛诺菲公司首席执行官兼董事会成员。2013 年至 2015 
年，他曾担任拜耳医药保健公司首席执行官兼董事长。2000年至2013年，他曾在辉瑞公司担任多项要职，包括全球专业护理、全球初级保健以及新兴市场和成熟产品业务部总裁兼总经理。2010年至2013年期间，他还曾担任辉瑞高管团队成员。

Brandicourt博士早年曾在巴黎攻读医学，专攻传染病和热带医学，并拥有巴黎第十二大学生物学硕士学位和巴黎笛卡尔大学细胞和免疫病理生理学高级学位。


在赛诺菲任职期间，Brandicourt博士曾当选美国药品研究与制造企业协会管理委员会主席以及欧洲制药工业协会联合会副主席。此外，他也是伦敦皇家内科医学院荣誉院士。

百济神州董事会成员名单可在公司官网上查阅：
https://www.beigene.com.cn/our-company-and-people/leadership-and-board/ 
<https://www.beigene.com.cn/our-company-and-people/leadership-and-board/>。

关于百济神州


百济神州是一家全球生物科技公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问
www.beigene.com.cn <http://www.beigene.com.cn/>或关注"百济神州"微信公众号。

前瞻性声明

本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 
1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括新董事会成员预期贡献的声明以及百济神州在"关于百济神州"标题下的计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告10-Q表格中"风险因素"章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p><span class="legendSpanClass">中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔</span><span class="legendSpanClass">2024年1月23日</span> /美通社/ -- 百济神州（纳斯达克代码： BGNE；香港联交所代码：06160；上交所代码：688235）是一家全球生物科技公司，今日宣布任命Olivier Brandicourt医学博士为公司董事会成员。Brandicourt博士将加入百济神州董事会审计委员会。</p> 
<p>Brandicourt博士将接替Thomas Malley先生<span id="spanHghltfb3a">，M</span>alley先生自2016年起在百济神州董事会任职。</p> 
<p>&quot;Brandicourt博士将带来丰富的全球经验，包括在顶尖跨国企业的管理专长，以及在广泛的治疗领域推出新产品并拓展到全球不同地区的丰富经验，为百济神州董事会带来更开阔的视角。&quot;百济神州董事长、首席执行官兼联合创始人欧雷强（John V. Oyler）先生表示：&quot;Brandicourt 博士曾作为全球多家制药企业的杰出领导者，推动企业卓越发展。我们期待与 Brandicourt 博士共事，继续推动百济神州成长为下一代肿瘤创新公司。Tom的任职追溯到公司首次公开发行股票（IPO）之前，是百济神州董事会的重要成员。我们感谢他对公司董事会的投入，以及为百济神州在全球的成功所做的宝贵贡献，并祝愿他今后一切顺利。&quot;</p> 
<p>Brandicourt 博士表示：&quot;我很高兴加入百济神州董事会，帮助公司进一步实现为全球更多患者带来创新抗肿瘤药物的使命。过去数十年来，我在制药和医学领域的职业生涯与领导职务中，始终致力于确保全球医疗公平可及，以改善患者的治疗效果。我很荣幸能与其他志同道合的董事会成员共事，为实现这一目标贡献力量。&quot;</p> 
<p><b>关于</b><b><span class="xn-person">Olivier Brandicourt</span></b></p> 
<p>Olivier Brandicour<span id="spanHghlt8f0c">t是</span>制药行业享有盛名的管理者，在管理、医学和市场营销领域拥有数十年的丰富经验。目前，他担任 Blackstone Life Sciences （黑石生命科学）高级顾问以及Alnylam Pharmaceuticals, Inc.、BenevolentAI S.A.和Dewpoint Therapeutics, Inc.公司的董事。此外，他还担任AvenCell Therapeutics, Inc.的董事会主席。</p> 
<p>加入黑石生命科学之前，Brandicourt 博士曾于2015年至2019年期间，担任赛诺菲公司首席执行官兼董事会成员。2013 年至 2015 年，他曾担任拜耳医药保健公司首席执行官兼董事长。2000年至2013年，他曾在辉瑞公司担任多项要职，包括全球专业护理、全球初级保健以及新兴市场和成熟产品业务部总裁兼总经理。2010年至2013年期间，他还曾担任辉瑞高管团队成员。</p> 
<p>Brandicour<span id="spanHghltfc01">t博</span>士早年曾在巴黎攻读医学，专攻传染病和热带医学，并拥有巴黎第十二大学生物学硕士学位和巴黎笛卡尔大学细胞和免疫病理生理学高级学位。</p> 
<p>在赛诺菲任职期间，Brandicourt博士曾当选美国药品研究与制造企业协会管理委员会主席以及欧洲制药工业协会联合会副主席。此外，他也是伦敦皇家内科医学院荣誉院士。</p> 
<p>百济神州董事会成员名单可在公司官网上查阅：<a href="https://t.prnasia.com/t/2jLOkK7g" target="_blank" rel="nofollow">https://www.beigene.com.cn/our-company-and-people/leadership-and-board/</a>。</p> 
<p><b>关于百济神州</b></p> 
<p>百济神州是一家全球生物科技公司，专注于为全世界的癌症患者研发创新抗肿瘤药物。通过强大的自主研发能力和外部战略合作，我们不断加速开发多元、创新的药物管线和产品组合，致力于为全球更多患者全面提升药物可及性和可负担性。在全球五大洲，我们有超过10,000人的团队，并在中国北京、美国麻省剑桥和瑞士巴塞尔设立了主要办事处。如需了解更多信息，请访问<a href="https://t.prnasia.com/t/EmLOPaNv" target="_blank" rel="nofollow">www.beigene.com.cn</a>或关注&quot;百济神州&quot;微信公众号。</p> 
<p><b>前瞻性声明</b></p> 
<p>本新闻稿包含根据《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他联邦证券法律中定义的前瞻性声明，包括新董事会成员预期贡献的声明以及百济神州在&quot;关于百济神州&quot;标题下的计划、承诺、愿望和目标。由于各种重要因素的影响，实际结果可能与前瞻性声明中的结果存在实质性差异。这些因素包括：百济神州证明其候选药物功效和安全性的能力；候选药物的临床结果可能不支持进一步开发或上市审批；药政部门的行动可能会影响到临床试验的启动、时间表和进展以及药物上市审批；百济神州的上市药物及候选药物（如能获批）获得商业成功的能力；百济神州获得和维护对其药物和技术的知识产权保护的能力；百济神州依赖第三方进行药物开发、生产、商业化和其他服务的情况；百济神州取得监管审批和商业化医药产品的有限经验，及其获得进一步的营运资金以完成候选药物开发及实现并保持盈利的能力；以及百济神州在最近季度报告10-Q表格中&quot;风险因素&quot;章节里更全面讨论的各类风险；以及百济神州向美国证券交易委员会期后呈报中关于潜在风险、不确定性以及其他重要因素的讨论。本新闻稿中的所有信息仅及于新闻稿发布之日，除非法律要求，百济神州并无责任更新该等信息。</p>]]></detail>
		<source><![CDATA[百济神州]]></source>
	</item>
	
</channel>
</rss>