<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
	<title>Adagene (Suzhou) Limited</title>
	<language>zh_CN</language>
	<generator>PRN Asia</generator>
	<description><![CDATA[we tell your story to the world!]]></description>
		<item>
		<title>天演药业宣布被纳入富时罗素指数</title>
		<author></author>
		<pubDate>2021-06-17 08:00:00</pubDate>
		<description><![CDATA[加州旧金山和中国苏州2021年6月17日 /美通社/ -- 
天演药业（以下简称“公司”或“天演”）（纳斯达克股票代码：ADAG）是一家平台驱动的临床阶段生物制药公司，致力于发现并开发以原创抗体为基石的新型癌症免疫疗法。公司今日宣布，天演药业将被纳入富时罗素(FTSE 
Russell)全球股票指数系列(GEIS)，包括FTSE Global Total Cap Index和FTSE Emerging Total Cap 
Index，并于2021年6月21日美国股市开市前生效。

 <https://mma.prnasia.com/media2/1533590/Adagene_RGB.html>



天演药业联合创始人、首席执行官兼董事长罗培志博士表示：“我们认为，纳入富时罗素指数反映了市场对天演药业作为上市公司的认可，同时也将大幅提升我们在全球投资者中的知名度。天演专有的三体平台技术（新表位抗体NEObody™，安全抗体SAFEbody™及强力抗体POWERbody™平台），将持续驱动公司设计及开发创新型抗体，以解决未满足的临床需求。”

富时罗素指数被全球机构投资者广泛用于衡量其投资业绩的基准并参照创建投资基金、ETF、结构性产品和基于指数的衍生品。

关于富时罗素

富时罗素是全球领先的基准、分析和数据解决方案提供商，覆盖多种资产类型，提供与投资流程相关的精确市场情况。富时罗素提供70多个国家市场，不同资产类别衡量和基准对照的成千上万个指数，涵盖全球98%的可投资市场。30多年来，领先的资产所有者、资产管理人员、ETF提供商和投资银行选择富时罗素指数作为投资业绩基准，并创建投资基金、ETF、结构化产品和基于指数的衍生品。富时罗素由伦敦证券交易所集团(London 
Stock Exchange Group)全资拥有。

关于天演药业

天演药业（纳斯达克股票代码：ADAG）是平台驱动并拥有自主平台产出的临床产品开发阶段的生物制药公司，公司致力于发现并开发以原创抗体为基石的新型癌症免疫疗法。借力于计算生物学与人工智能，凭借其全球首创的三体平台技术（新表位抗体NEObody™，安全抗体SAFEbody™及强力抗体POWERbody™），天演药业已建立起聚焦于新型肿瘤免疫疗法的独特原创的抗体产品线，以解决尚未满足的临床需求。天演已和多个全球知名合作伙伴达成了战略合作关系，并以其多种原创前沿科技为合作伙伴的新药研发赋能。

如需了解更多信息，请访问：https://investor.adagene.com <https://investor.adagene.com/>。

安全港声明
本新闻稿包含前瞻性陈述。这些陈述是根据1995年《美国私人证券诉讼改革法案》(U.S. Private Securities Litigation 
Reform 
Act)的“安全港”条款做出的。非历史事实陈述，包括有关公司信念和期望的陈述，是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性，以及可能导致实际结果与前瞻性陈述中所包含的产生重大差异的众多因素。在某些情况下，前瞻性陈述可以通过“可能”、“将要”、“预计”、“预期”、“目标”、“旨在”、“估计”、“打算”、“计划”、“认为”、“潜在”、“继续”、“可能会”等词或短语或其他类似表达加以识别。有关这些以及其他风险、不确定性或因素的更多信息，请参阅公司提交给美国证券交易委员会(SEC)的文件。本新闻稿中提供的所有信息都只代表截至本新闻稿发布之日的信息。除非适用法律要求，否则公司概不承担更新此类信息的义务。

投资者联系人：

Raymond Tam
天演药业
电话：86-512-8777-3626
电邮：ir@adagene.com <mailto:ir@adagene.com>

Bruce Mackle
LifeSci Advisors
电话：646-889-1200
电邮：bmackle@lifesciadvisors.com <mailto:bmackle@lifesciadvisors.com>

媒体联系人：


Annie Starr
6 Degrees
电话：973-768-2170
电邮：astarr@6degreespr.com <mailto:astarr@6degreespr.com> 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p>加州旧金山和中国苏州2021年6月17日 /美通社/ -- 天演药业（以下简称“公司”或“天演”）（纳斯达克股票代码：ADAG）是一家平台驱动的临床阶段生物制药公司，致力于发现并开发以原创抗体为基石的新型癌症免疫疗法。公司今日宣布，天演药业将被纳入富时罗素(FTSE Russell)全球股票指数系列(GEIS)，包括FTSE Global Total Cap Index和FTSE Emerging&nbsp;Total Cap Index，并于2021年6月21日美国股市开市前生效。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder3286"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/1533590/Adagene_RGB.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/1533590/adagene_rgb.jpg?p=medium600" title="" alt="" /></a><br /><span></span></p> 
</div> 
<p>天演药业联合创始人、首席执行官兼董事长罗培志博士表示：“我们认为，纳入富时罗素指数反映了市场对天演药业作为上市公司的认可，同时也将大幅提升我们在全球投资者中的知名度。天演专有的三体平台技术（新表位抗体NEObody™，安全抗体SAFEbody™及强力抗体POWERbody™平台），将持续驱动公司设计及开发创新型抗体，以解决未满足的临床需求。”</p> 
<p>富时罗素指数被全球机构投资者广泛用于衡量其投资业绩的基准并参照创建投资基金、ETF、结构性产品和基于指数的衍生品。</p> 
<p><b>关于富时罗素<br /></b>富时罗素是全球领先的基准、分析和数据解决方案提供商，覆盖多种资产类型，提供与投资流程相关的精确市场情况。富时罗素提供70多个国家市场，不同资产类别衡量和基准对照的成千上万个指数，涵盖全球98%的可投资市场。30多年来，领先的资产所有者、资产管理人员、ETF提供商和投资银行选择富时罗素指数作为投资业绩基准，并创建投资基金、ETF、结构化产品和基于指数的衍生品。富时罗素由伦敦证券交易所集团(London Stock Exchange Group)全资拥有。</p> 
<p><b>关于天演药业<br /></b>天演药业（纳斯达克股票代码：ADAG）是平台驱动并拥有自主平台产出的临床产品开发阶段的生物制药公司，公司致力于发现并开发以原创抗体为基石的新型癌症免疫疗法。借力于计算生物学与人工智能，凭借其全球首创的三体平台技术（新表位抗体NEObody™，安全抗体SAFEbody™及强力抗体POWERbody™），天演药业已建立起聚焦于新型肿瘤免疫疗法的独特原创的抗体产品线，以解决尚未满足的临床需求。天演已和多个全球知名合作伙伴达成了战略合作关系，并以其多种原创前沿科技为合作伙伴的新药研发赋能。</p> 
<p><span id="spanHghltde52">如需了解更多信息</span>，请访问：<a target="_blank" href="https://t.prnasia.com/t/6rUWThwP" rel="nofollow">https://investor.adagene.com</a>。</p> 
<p><b>安全港声明<br /></b>本新闻稿包含前瞻性陈述。这些陈述是根据1995年《美国私人证券诉讼改革法案》(U.S. Private Securities Litigation Reform Act)的“安全港”条款做出的。非历史事实陈述，包括有关公司信念和期望的陈述，是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性，以及可能导致实际结果与前瞻性陈述中所包含的产生重大差异的众多因素。在某些情况下，前瞻性陈述可以通过“可能”、“将要”、“预计”、“预期”、“目标”、“旨在”、“估计”、“打算”、“计划”、“认为”、“潜在”、“继续”、“可能会”等词或短语或其他类似表达加以识别。有关这些以及其他风险、不确定性或因素的更多信息，请参阅公司提交给美国证券交易委员会(SEC)的文件。本新闻稿中提供的所有信息都只代表截至本新闻稿发布之日的信息。除非适用法律要求，否则公司概不承担更新此类信息的义务。</p> 
<p><span id="spanHghlt6260">投资者联系人：</span></p> 
<p><span id="spanHghltf401"><span class="xn-person">Raymond Tam</span><br />天演药业<br />电话：86-512-8777-3626<br />电邮：</span><a target="_blank" href="https://t.prnasia.com/t/WrCwHhGc" rel="nofollow"><span id="spanHghlt19e5">ir@adagene.com</span></a></p> 
<p><span id="spanHghlt231a"><span class="xn-person">Bruce Mackle</span><br />LifeSci Advisors<br />电话：646-889-1200<br />电邮：</span><a target="_blank" href="https://t.prnasia.com/t/eUT6Qlzu" rel="nofollow"><span id="spanHghlt637f">bmackle@lifesciadvisors.com</span></a></p> 
<p><span id="spanHghlt8116">媒体联系人：<br /></span></p> 
<p><span id="spanHghlt6c31"><span class="xn-person">Annie Starr</span><br />6 Degrees<br />电话：973-768-2170<br />电邮：</span><a target="_blank" href="https://t.prnasia.com/t/fhBf2Zj7" rel="nofollow"><span id="spanHghlt9edb">astarr@6degreespr.com</span></a>&nbsp;</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder0"> 
</div>]]></detail>
		<source><![CDATA[天演药业]]></source>
	</item>
	
</channel>
</rss>