<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
	<title>Guangzhou Hybribio Biotech Ltd.</title>
	<language>zh_CN</language>
	<generator>PRN Asia</generator>
	<description><![CDATA[we tell your story to the world!]]></description>
		<item>
		<title>凯普生物与华大智造战略合作，共同守护健康中国</title>
		<author></author>
		<pubDate>2023-03-31 10:24:00</pubDate>
		<description><![CDATA[广州2023年3月31日 /美通社/ -- 
2023年3月29日，凯普生物与华大智造签署战略协议，双方在高通量测序平台、国际市场拓展等方向达成战略合作。华大智造将提供DNBSEQ测序平台，助力凯普生物进行精准医疗的应用开发与临床转化。同时，双方发挥各自优势，协力拓展国际市场，为基因检测技术普惠贡献力量。

 <https://mma.prnasia.com/media2/2043934/image_846632_35790080.html>
凯普生物董事、常务副总经理管秩生与华大智造首席运营官蒋慧进行签约

 

 <https://mma.prnasia.com/media2/2043935/image_846632_35790159.html>
凯普生物董事、常务副总经理管秩生与华大智造首席运营官蒋慧进行签约

签约仪式上，凯普生物董事、常务副总经理管秩生与华大智造首席运营官蒋慧分别代表双方签署协议。


谈及此次战略合作，凯普生物管秩生表示："凯普深耕分子检测领域20余年，时刻关注医疗行业的发展与需求，不断引入高效、智慧化的创新解决方案，让精准医疗服务落到实处。华大智造与凯普生物均是以自主研发为驱动型的企业，双方再度合作更是民族生物科技企业的强强联合，是各自领域优势的高度整合。我们希望与华大智造联手推进高通量测序技术在妇幼健康、出生缺陷、传染性疾病和肿瘤领域的应用开发与临床转化，加速分子诊断检测仪器和试剂的全球化，让先进的生物技术和产品惠及更多人群、更好地服务人类健康。"


展望未来，华大智造蒋慧表示："华大智造坚持进行生命科技核心工具的创新研发，是为了更好地推动应用拓展，从而赋能行业发展、造福人类健康。基于DNBSEQ自主核心技术，华大智造已构建‘低通量-中通量-高通量-超高通量'全覆盖的测序仪矩阵，为全球用户提供了多一个选择的权利。我们期待与凯普生物优势互补、协同共赢，携手为高通量测序在精准医疗的临床应用带来更深入及全面的突破，走出全球化高质量步伐，加速基因科技普惠人人的进程。"


凯普生物作为国内领先的核酸分子诊断龙头企业，拥有丰富的核酸检测产品线及覆盖全国的医学检验服务网络。华大智造为全球少数几家具有自主研发并量产临床级高通量测序仪能力的企业之一，测序产品布局能够覆盖不同应用场景。此次战略合作，双方将充分发挥各自在精准医疗领域的技术储备和全球业务布局的优势，深化在基因检测领域的合作，加快民族产品国产化替代进程。同时，基于华大智造在全球市场的业务布局，将妇幼健康、出生缺陷及传染性疾病防控方面的试剂产品进行国内外市场的联合推广，以科技护佑大众健康。

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p><span class="legendSpanClass">广州</span><span class="legendSpanClass">2023年3月31日</span> /美通社/ -- 2023年3月29日，凯普生物与华大智造签署战略协议，双方在高通量测序平台、国际市场拓展等方向达成战略合作。华大智造将提供DNBSEQ测序平台，助力凯普生物进行精准医疗的应用开发与临床转化。同时，双方发挥各自优势，协力拓展国际市场，为基因检测技术普惠贡献力量。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder9972"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/2043934/image_846632_35790080.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/2043934/image_846632_35790080.jpg?p=medium600" title="凯普生物董事、常务副总经理管秩生与华大智造首席运营官蒋慧进行签约" alt="凯普生物董事、常务副总经理管秩生与华大智造首席运营官蒋慧进行签约" /></a><br /><span>凯普生物董事、常务副总经理管秩生与华大智造首席运营官蒋慧进行签约</span></p> 
</div> 
<p>&nbsp;</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder1973"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/2043935/image_846632_35790159.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/2043935/image_846632_35790159.jpg?p=medium600" title="凯普生物董事、常务副总经理管秩生与华大智造首席运营官蒋慧进行签约" alt="凯普生物董事、常务副总经理管秩生与华大智造首席运营官蒋慧进行签约" /></a><br /><span>凯普生物董事、常务副总经理管秩生与华大智造首席运营官蒋慧进行签约</span></p> 
</div> 
<p>签约仪式上，凯普生物董事、常务副总经理管秩生与华大智造首席运营官蒋慧分别代表双方签署协议。</p> 
<p>谈及此次战略合作，凯普生物管秩生表示：&quot;凯普深耕分子检测领域20余年，时刻关注医疗行业的发展与需求，不断引入高效、智慧化的创新解决方案，让精准医疗服务落到实处。华大智造与凯普生物均是以自主研发为驱动型的企业，双方再度合作更是民族生物科技企业的强强联合，是各自领域优势的高度整合。我们希望与华大智造联手推进高通量测序技术在妇幼健康、出生缺陷、传染性疾病和肿瘤领域的应用开发与临床转化，加速分子诊断检测仪器和试剂的全球化，让先进的生物技术和产品惠及更多人群、更好地服务人类健康。&quot;</p> 
<p>展望未来，华大智造蒋慧表示：&quot;华大智造坚持进行生命科技核心工具的创新研发，是为了更好地推动应用拓展，从而赋能行业发展、造福人类健康。基于DNBSEQ自主核心技术，华大智造已构建‘低通量-中通量-高通量-超高通量'全覆盖的测序仪矩阵，为全球用户提供了多一个选择的权利。我们期待与凯普生物优势互补、协同共赢，携手为高通量测序在精准医疗的临床应用带来更深入及全面的突破，走出全球化高质量步伐，加速基因科技普惠人人的进程。&quot;</p> 
<p>凯普生物作为国内领先的核酸分子诊断龙头企业，拥有丰富的核酸检测产品线及覆盖全国的医学检验服务网络。华大智造为全球少数几家具有自主研发并量产临床级高通量测序仪能力的企业之一，测序产品布局能够覆盖不同应用场景。此次战略合作，双方将充分发挥各自在精准医疗领域的技术储备和全球业务布局的优势，深化在基因检测领域的合作，加快民族产品国产化替代进程。同时，基于华大智造在全球市场的业务布局，将妇幼健康、出生缺陷及传染性疾病防控方面的试剂产品进行国内外市场的联合推广，以科技护佑大众健康。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder0"> 
</div>]]></detail>
		<source><![CDATA[凯普生物]]></source>
	</item>
		<item>
		<title>首期投资超25亿元 凯普医学科学园正式开工</title>
		<author></author>
		<pubDate>2022-09-29 15:26:00</pubDate>
		<description><![CDATA[潮州2022年9月29日 /美通社/ -- 九月的潮州，艳阳高照，充满生机与活力。9月28日上午，位于潮州大岭山产业园凯普医学科学园
项目正式开工，将成为潮州生物医药与健康产业集群核心，粤东园区建设新地标。该项目通过建设凯普妇幼儿童医院、核酸分子全产业链上下游配套生产基地和研发创新基地、产业链创新孵化中心、学术交流中心等，吸引国际科学家团队以及相关领域国内专家和高科技人才汇聚潮州，打造以生物科技为基础、以精准医学为特色的凯普大健康产业园。


潮州市委书记、市人大常委会主任何晓军，市委副书记王文森，市委常委、常务副市长林文锋，市人大常委会副主任、潮安区委书记庄朝惠，副市长宋铁，韩山师范学院党委书记幸小涛
等领导以及潮安区委区政府，各有关部门负责人，凯普生物董事长管乔中、总裁王建瑜、常务副总经理管秩生等出席活动，共同见证凯普集团推动大健康产业发展的历史性时刻。

 <https://mma.prnasia.com/media2/1910696/image_846632_21704474.html>
凯普医学科学园正式开工

活动上，潮州市委书记何晓军宣布项目开工。
何晓军希望凯普以此为新起点，加速项目建设，强化科研攻关，推动HPV、地贫、出生缺陷防控等先进检测技术更好服务潮州百姓，为潮州培育发展生物医药与健康产业集群发挥龙头引领作用。活动由常务副市长林文锋主持，他指出，
凯普集团在潮安区大岭山产业园投资建设医学科学园项目，打造核酸分子全产业链条，将带动潮州市生物医药与健康产业集聚发展。
全市各级各部门要聚焦凯普医学科学园项目，全力跑出项目落地建设的"凯普速度"、"潮州速度"！潮安区委副书记、区长曹宇波在汇报中表示，潮安将以更加奋发的精神状态、更加务实的工作作风、更加高效的措施行动，全力为凯普医学科学园尽早建成、达产见效，为妇女儿童医院早日落地、开工建设保驾护航。

 <https://mma.prnasia.com/media2/1910697/image_846632_21704567.html>
凯普生物董事长管乔中致辞

凯普生物董事长管乔中向前来参加开工活动的领导和嘉宾们表示热烈欢迎和衷心感谢。管乔中表示，
该园区的建设将迎合粤东经济、产业战略发展的大契机。潮州大力支持先进制造标杆企业围绕产业链升级建设，有利于增强企业长期、持续投入信心，支持龙头企业引进上下游合作伙伴共同投资建设，打造产业集群。
凯普医学科学园的开工，既是凯普在潮州打造产业集群的重大标志，也表明了凯普推动潮州经济发展的决心。

 <https://mma.prnasia.com/media2/1910699/image_846632_21704630.html>
凯普生物总裁王建瑜出席开工活动

凯普生物总裁王建瑜表示，
将以医学科学园项目为抓手，打造生物医药与健康产业集聚区，勇当粤东高质量发展新引擎，推进形成大健康产业繁荣发展格局。凯普将扎根潮州、依托广东、布局全国。通过打造凯普大健康产业园，助力凯普集团走向世界。

健康产业地标
彰显文化自信

凯普医学科学园占地面积约300亩，首期投资超25亿元
，以"总体规划、分步实施"为建设发展原则，园区整体设计秉承"绿色低碳、智能生态、健康生活、与城市共融共生"理念，将潮汕文化中"十八梭船"的建桥智慧与潮州市花"白玉兰"的优美形象有机结合，以"医学绿谷"概念打造多维互联空间，在弘扬潮汕风尚、传递生命之美的同时，展现出企业的民族之魂与使命担当。

 <https://mma.prnasia.com/media2/1910700/image_846632_21704708.html>
凯普医学科学园-鸟瞰图

贯穿体外诊断产业链 
打造大健康产业


当前，凯普科技创新与产业融合发展新蓝图正在迅速铺开。围绕体外诊断全产业链上下游，凯普医学科学园规划建设高端生物医学实验耗材及体外诊断原材料、新冠防疫检测配套试剂、生物仪器研发智造、包装材料生产基地、关键原材料生产、技术研发基地等，充分保障原材料稳定供应，提升成本控制水平和生产运营效率。"良心品质，科学管理"是凯普立身之本，
凯普医学科学园一系列生产基地建设，将严格对标国际先进的生产质量要求，引进生产智造执行系统，不断提升产品质量和生产效率，为企业的全球化推广打好标准化建设的基础。

 <https://mma.prnasia.com/media2/1910701/image_846632_21704864.html>
凯普医学科学园-医学绿谷效果图正前方建筑为生产基地，左侧建筑群为凯普研究院、联合实验室

增强创新研发能力，为科技创新产业智造赋能，
凯普医学科学园规划建立创新研究中心、医疗人才培训及高端学术交流中心、生物科技产业链企业引进及孵化服务基地等系列人才配套设施
，除满足举办科学论坛、专业活动的需求外，兼具多元性、复合性功能，打造面向世界科技交流的重要渠道和合作枢纽。

凯普集团成立至今二十余年，在宫颈癌早期筛查HPV检测领域已占据国内龙头地位，在妇幼健康、出生缺陷防控等领域处于领先地位。凯普致力于成为
"中国妇幼健康第一品牌"，以妇幼健康领域为主轴，围绕核酸病原体检测、遗传病检测、肿瘤及个体化用药指导检测开发出系列相关产品，广泛应用于医院临床诊断、大规模人口筛查领域，并取得了良好的民生成效
。

近年来，凯普大力建设发展第三方医学检验实验室，将先进、高端、精准的分子诊断技术服务于全国基层医疗机构，并关注前沿生物技术发展，
大力布局宏基因组测序、质谱检测、数字 PCR 检测、高通量测序、POCT等新技术平台，在感染类、遗传病、罕见病、营养评估类、内分泌类和药物浓度检测类等方向发力。
此外，在新冠疫情爆发期间，凯普旗下30多家检验所持续奋战全国多地抗疫战场，累计为近5亿人次提供新冠检测服务，守护国民生命健康。


凯普医学科学园的开工建设，标志着凯普开启大产业、大发展的新征程！凯普将继续秉承"国家的追求，就是凯普的追求"，打造生物医药与健康产业集聚区，继续为人民健康谋福祉，为中国生物科学技术发展贡献凯普力量！

 

]]></description>
		<detail><![CDATA[<p><span class="legendSpanClass">潮州</span><span class="legendSpanClass">2022年9月29日</span> /美通社/ -- 九月的潮州，艳阳高照，充满生机与活力。9月28日上午，位于潮州大岭山产业园<b>凯普医学科学园</b>项目正式开工，将成为潮州生物医药与健康产业集群核心，粤东园区建设新地标。该项目通过建设凯普妇幼儿童医院、核酸分子全产业链上下游配套生产基地和研发创新基地、产业链创新孵化中心、学术交流中心等，吸引国际科学家团队以及相关领域国内专家和高科技人才汇聚潮州，打造以生物科技为基础、以精准医学为特色的凯普大健康产业园。</p> 
<p><b>潮州市委书记、市人大常委会主任何晓军，市委副书记王文森，市委常委、常务副市长林文锋，市人大常委会副主任、潮安区委书记庄朝惠，副市长宋铁，韩山师范学院党委书记幸小涛</b>等领导以及潮安区委区政府，各有关部门负责人，凯普生物董事长管乔中、总裁王建瑜、常务副总经理管秩生等出席活动，共同见证凯普集团推动大健康产业发展的历史性时刻。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder7406"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/1910696/image_846632_21704474.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/1910696/image_846632_21704474.jpg?p=medium600" title="凯普医学科学园正式开工" alt="凯普医学科学园正式开工" /></a><br /><span>凯普医学科学园正式开工</span></p> 
</div> 
<p><b>活动上，潮州市委书记何晓军宣布项目开工。</b>何晓军希望凯普以此为新起点，加速项目建设，强化科研攻关，推动HPV、地贫、出生缺陷防控等先进检测技术更好服务潮州百姓，为潮州培育发展生物医药与健康产业集群发挥龙头引领作用。活动由常务副市长林文锋主持，他指出，<b>凯普集团在潮安区大岭山产业园投资建设医学科学园项目，打造核酸分子全产业链条，将带动潮州市生物医药与健康产业集聚发展。</b>全市各级各部门要聚焦凯普医学科学园项目，全力跑出项目落地建设的&quot;凯普速度&quot;、&quot;潮州速度&quot;！潮安区委副书记、区长曹宇波在汇报中表示，潮安将以更加奋发的精神状态、更加务实的工作作风、更加高效的措施行动，全力为凯普医学科学园尽早建成、达产见效，为妇女儿童医院早日落地、开工建设保驾护航。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder2879"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/1910697/image_846632_21704567.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/1910697/image_846632_21704567.jpg?p=medium600" title="凯普生物董事长管乔中致辞" alt="凯普生物董事长管乔中致辞" /></a><br /><span>凯普生物董事长管乔中致辞</span></p> 
</div> 
<p>凯普生物董事长管乔中向前来参加开工活动的领导和嘉宾们表示热烈欢迎和衷心感谢。管乔中表示，<b>该园区的建设将迎合粤东经济、产业战略发展的大契机。潮州大力支持先进制造标杆企业围绕产业链升级建设，有利于增强企业长期、持续投入信心，支持龙头企业引进上下游合作伙伴共同投资建设，打造产业集群。</b>凯普医学科学园的开工，既是凯普在潮州打造产业集群的重大标志，也表明了凯普推动潮州经济发展的决心。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder3991"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/1910699/image_846632_21704630.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/1910699/image_846632_21704630.jpg?p=medium600" title="凯普生物总裁王建瑜出席开工活动" alt="凯普生物总裁王建瑜出席开工活动" /></a><br /><span>凯普生物总裁王建瑜出席开工活动</span></p> 
</div> 
<p>凯普生物总裁王建瑜表示，<b>将以医学科学园项目为抓手，打造生物医药与健康产业集聚区，勇当粤东高质量发展新引擎，推进形成大健康产业繁荣发展格局。凯普将扎根潮州、依托广东、布局全国。通过打造凯普大健康产业园，助力凯普集团走向世界。</b></p> 
<p class="prntac"><b>健康产业地标<br /></b><b>彰显文化自信</b></p> 
<p><b>凯普医学科学园占地面积约</b><b>300亩，首期投资超25亿元</b>，以&quot;总体规划、分步实施&quot;为建设发展原则，园区整体设计秉承&quot;绿色低碳、智能生态、健康生活、与城市共融共生&quot;理念，将潮汕文化中&quot;十八梭船&quot;的建桥智慧与潮州市花&quot;白玉兰&quot;的优美形象有机结合，以&quot;医学绿谷&quot;概念打造多维互联空间，在弘扬潮汕风尚、传递生命之美的同时，展现出企业的民族之魂与使命担当。</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder1706"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/1910700/image_846632_21704708.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/1910700/image_846632_21704708.jpg?p=medium600" title="凯普医学科学园-鸟瞰图" alt="凯普医学科学园-鸟瞰图" /></a><br /><span>凯普医学科学园-鸟瞰图</span></p> 
</div> 
<p class="prntac"><b>贯穿体外诊断产业链 <br /></b><b>打造大健康产业</b></p> 
<p>当前，凯普科技创新与产业融合发展新蓝图正在迅速铺开。围绕体外诊断全产业链上下游，凯普医学科学园规划建设高端生物医学实验耗材及体外诊断原材料、新冠防疫检测配套试剂、生物仪器研发智造、包装材料生产基地、关键原材料生产、技术研发基地等，充分保障原材料稳定供应，提升成本控制水平和生产运营效率。&quot;良心品质，科学管理&quot;是凯普立身之本，<b>凯普医学科学园一系列生产基地建设，将严格对标国际先进的生产质量要求，引进生产智造执行系统，不断提升产品质量和生产效率，为企业的全球化推广打好标准化建设的基础。</b></p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder2709"> 
 <p style="TEXT-ALIGN: center; WIDTH: 100%"><a href="https://mma.prnasia.com/media2/1910701/image_846632_21704864.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://mma.prnasia.com/media2/1910701/image_846632_21704864.jpg?p=medium600" title="凯普医学科学园-医学绿谷效果图正前方建筑为生产基地，左侧建筑群为凯普研究院、联合实验室" alt="凯普医学科学园-医学绿谷效果图正前方建筑为生产基地，左侧建筑群为凯普研究院、联合实验室" /></a><br /><span>凯普医学科学园-医学绿谷效果图正前方建筑为生产基地，左侧建筑群为凯普研究院、联合实验室</span></p> 
</div> 
<p>增强创新研发能力，为科技创新产业智造赋能，<b>凯普医学科学园规划建立创新研究中心、医疗人才培训及高端学术交流中心、生物科技产业链企业引进及孵化服务基地等系列人才配套设施</b>，除满足举办科学论坛、专业活动的需求外，兼具多元性、复合性功能，打造面向世界科技交流的重要渠道和合作枢纽。</p> 
<p>凯普集团成立至今二十余年，在宫颈癌早期筛查HPV检测领域已占据国内龙头地位，在妇幼健康、出生缺陷防控等领域处于领先地位。<b>凯普致力于成为</b><b>&quot;中国妇幼健康第一品牌&quot;，以妇幼健康领域为主轴，围绕核酸病原体检测、遗传病检测、肿瘤及个体化用药指导检测开发出系列相关产品，广泛应用于医院临床诊断、大规模人口筛查领域，并取得了良好的民生成效</b>。</p> 
<p>近年来，凯普大力建设发展第三方医学检验实验室，将先进、高端、精准的分子诊断技术服务于全国基层医疗机构，并关注前沿生物技术发展，<b>大力布局宏基因组测序、质谱检测、数字</b><b>&nbsp;PCR 检测、高通量测序、POCT等新技术平台，在感染类、遗传病、罕见病、营养评估类、内分泌类和药物浓度检测类等方向发力。</b>此外，在新冠疫情爆发期间，凯普旗下30多家检验所持续奋战全国多地抗疫战场，累计为近5亿人次提供新冠检测服务，守护国民生命健康。</p> 
<p>凯普医学科学园的开工建设，标志着凯普开启大产业、大发展的新征程！凯普将继续秉承&quot;国家的追求，就是凯普的追求&quot;，打造生物医药与健康产业集聚区，继续为人民健康谋福祉，为中国生物科学技术发展贡献凯普力量！</p> 
<p>&nbsp;</p> 
<div class="PRN_ImbeddedAssetReference" id="DivAssetPlaceHolder0"> 
</div>]]></detail>
		<source><![CDATA[凯普生物]]></source>
	</item>
	
</channel>
</rss>